第三章 研究設計與實施
第四節 研究工具
研究者以郝校長與羊羊國中教師、學校行政人員和家長為訪談對象,以 暸解郝校長在辦學過程中所展現的領導行為和各項因應策略。因此本研究最主要 的研究工具為下列兩項:
壹、研究者自身
Marrian於1988年提出質性研究的資料分析相當依賴研究者的敏感度與分析能 力(引自潘慧玲,2004)。因此,研究者本身成為主要的研究工具之一,此外,
研究者對於研究個案有持續性的熱情,才能夠獲得更詳實而完整的資料,但研究 者得對研究歷程中的內容加以評估其真實意義。
貳、訪談輔助工具(三項)
一、訪談同意函
在訪談前,研究者會事先提供訪談同意函給欲訪談的對象,讓受訪者能夠充 分地瞭解本研究的計畫與目的、訪談進行方式,以及研究倫理保障之澄清。
二、訪談大綱
本研究的訪談大綱是根據研究目的與文獻探討結果,針對領導行為的層面擬 定一系列結構性的問題,在訪談前一日,會提供給受訪者參考,使其對訪談內容 及方向有概括瞭解。訪談大綱共有三份(如附錄二、三、四),期能藉此充分蒐 集有助於了解郝校長學校領導實際情況的資料。
三、訪談逐字稿
將訪談過程中所有對話的錄音檔內容,詳實的轉譯成訪談逐字稿,以利研究 者做後續的分析與歸納。在訪談的過程中,研究者必須觀察並摘記受訪者之非語 言動作於訪談記錄中(如附錄五),才能對受訪者進行較深入地詢問、澄清的訪
60
談。
「訪談大綱一」(如附錄二)是訪談郝校長本人時使用,其中前兩題是與郝 校長的個人背景及任職經驗有關的提問;3至5題是受到個人修為影響較深的領導 行為類型,以及在教職員眼中的形象與期望之落差;第6、7題是關於在課程教學 方面的領導與因應改革的策略;8至11題中激勵成員、領導中的成就與解決難題,
則歸屬在行政管理方面;第12、13、14三題是要瞭解郝校長領導行為中人際溝通 的層面,要求他針對與教師及家長的溝通提出事例;專業發展的層面為15至18題,
詢問郝校長對於自己與學校成員專業進修的看法與作為;最後兩題則圍繞在發展 學校亮點(特色)的相關問題。價值觀是一種中心信念,刺激人類行為的最根本 的思想。因此研究者於每一面向的訪談題目,均先瞭解郝校長的基本理念或堅持 之價值,作為分析其領導行為的重要判斷準則。
「訪談大綱二」(如附錄三)是訪談教師、學校行政人員時使用。研究者考 量受訪者教學年資的差異,及與郝校長共事時間的長短,會影響受訪者對郝校長 與前任校長領導行為的觀感,因此在訪談前會先詢問受訪者的服務年資,以及在 本校的年資,並將相關資料整理於上一節之表3-2-2,以作為分析受訪者意見之用。
這份訪談大綱的結構,與第一份訪談大綱相仿,在各面向中也先詢問受訪者所感 受到的郝校長的態度與理念,想要與郝校長本人所欲表現的態度做一比較,了解 之間的落差。第2、3題是關於受訪者對郝校長個人修為的意見;第4題屬課程教學 層面;行政管理層面則有第5、6題,除了想知道受訪者眼中郝校長的在行政管理 上的具體作為外,也與前任校長做比較,了解之間的差異;第7、8題,除了想知 道受訪者眼中郝校長的在人際溝通上的具體作為外,要求他針對與郝校長的溝通 提出事例;第9題是關於郝校長對全體教職員專業發展之態度與作為;第10、11題 是與發展學校亮點(特色)的相關問題;最後藉由第12、13題,請受訪者表達郝 校長在整體學校領導中的優勢與劣勢,並分享對郝校長印象深刻的事件與當時的
61
感想。除此之外,研究者煩請受訪者針對郝校長目前在各面向的領導行為,提供 相關的期許或建議。
「訪談大綱三」(如附錄四)是訪談家長時使用。研究者考量羊羊國中屬於 大學區制的學校,學生來源廣泛。受訪者子女就讀羊羊國中年限的長短與受訪者 是否擔任學校義工,會影響受訪者對郝校長與前任校長領導行為的觀感,因此在 訪談前會先詢問受訪者子女的原學區,以及受訪者選擇投入在羊羊國中當義工的 原因,以作為分析受訪者意見之用。這份訪談大綱的結構,與第二份訪談大綱僅 在緒言處不同。
第五節 資料處理
本研究以半結構式訪談、參與觀察和文件分析做為蒐集相關資料的主要方 法,本節將針對研究所蒐集到的資料如何組織、詮釋和呈現進行詳細說明,在資 料處理的過程中,確實遵守公正與嚴謹的原則,盡可能避免個人主觀的偏見,以 期增進研究的信、效度。
壹、資料處理與分析 一、訪談逐字稿
在訪談資料的整理上,以固定格式來編排受訪者的訪談逐字稿,為了能清楚 區分資料來源,研究者在訪談記錄(如附錄二)中詳細記錄主要訪談內容、資料 編碼、受訪者身份代碼、訪談日期/時間與研究者省思,不僅有助於分析資料,也 利於研究者回顧情境。在資料的編碼上,先依據訪談對象的身分,分別給予不同 的英文字母代號。郝校長為L,學校行政人員(含兼行政之教師)為A,一般教師 為T,家長部分則為P。再根據受訪順序先後給予數字編號,學校行政人員為編號 A1-A4,一般教師為T1-T2,家長則為P1-P5的編號(參見表3-2-2)。
62
擬在第四章研究結果分析中,引用受訪者的意見為佐證時,加上訪談大綱的 題號,例如「訪-20140310T2#6」代表引述資料的時間為2014年3月10日,接受訪 談的第二位一般教師,針對第六個題目所做的回答記錄。
訪談內容中,受訪者所提及的公司名、地名,為避免洩漏受訪者及研究對象 的身分,衍生不必要的困擾,因此名稱的第二個字一律以「○」隱藏,例如黃白 文化科技即以「黃○文化科技」表示之。
二、觀察筆記
參與觀察的觀察筆記是研究者長期參與研究對象日常生活的現場,藉由這段 期間的互動,觀察各種人、事、時、地、物及活動等,以了解研究對象的基本信 念、行為和知覺,並有系統的做成記錄。為確實瞭解觀察情境,必須同時將活動 現況、現場氣氛、互動情形、交談方式、表情動作等記錄於觀察筆記中。
研究者觀察的項目為各式會議,將每次觀察的內容寫成觀察筆記。研究者擬 依會議名稱做編碼,並於其後加上日期以及次數。例如「觀-導師會議-20131106」,
表示2013年11月6日的導師會議觀察筆記。
三、文件資料
文件分析的運用是將蒐集到的文件資料與訪談、觀察所得到的資料作統合性 的連結,讓觀察中紀錄的疏失、錄音效果的不好、受訪者主動表示不確定或模糊 時,即以文件資料核對內容的正確性。
研究者擬將文件資料的分類為各項會議記錄代碼為M,學校基本資料代碼為 B,學校網頁資訊代碼為N,各項成果呈現代碼為C(參見表3-3-1)。例如「文
63
-M4-20140116」,代表2014年1月16日的專任教師會議之文件資料。
貳、研究的信度與效度
蒐集論文研究的相關資料,須檢核資料的可靠性,以建立其資料研究的信度 與效度。在質性研究的資料分析中,本研究所作的三角測量法包含:
一、方法的三角測量
以多種方法蒐集資料,如透過訪談、觀察,與文件分析檢驗研究發現的一致 性。
二、人員的三角測量
訪談後將錄音檔內容轉譯為逐字稿,優先列印逐字稿內容讓受訪者檢核資 料,並進行修改或增補,待其意見修正後,再重新列印請受訪者再次檢核、確認,
直到符合其原意見為主。最後由研究者、當事人與指導教授三方共同審查、研究 發現的一致性。
三、資料的三角測量
從訪談資料(逐字稿)、觀察資料(觀察筆記)和蒐集的相關文件資料中檢 驗其一致性。
四、理論的三角測量
由初任校長的相關研究、領導理論的內涵,使用不同觀點與理論詮釋進行校 正。
64
第六節 研究倫理
倫理是一種行為的規範,它約束了人與人之間的相處之道。而教育研究是一 種專業行為,教育研究倫理即是規範從事教育研究時必須具備的涵養以及必須遵 守的人際規定。具體來說,教育研究倫理可說是:研究者在以教育場域、教育過 程、教育人員、教育內容等為研究主題時,必須遵守的行為規範,目的在確保教 育研究的專業地位與權威,具體的內涵包括:研究修養,與贊助者、論文指導者、
共同研究者、協助研究者、研究對象之間的關係,以及與教育學術社群、社會大 眾之間的關係,還有撰寫與報導研究論文的行為(林天祐,2005)。
本研究以臺北市一所國民中學的初任校長為研究個案,為保障研究對象的隱 私,並避免可能對相關人員造成的傷害,本研究採取以下措施:
壹、研究進行前
一、事先給予訪談大綱,詳細說明研究的主題、目的、需要時間、地點、是否錄 音、觀察等實施流程,以消除研究參與者的疑問。
二、詳細說明對受訪者權益的尊重與保障,如受訪者可以拒絕回答某些題目,或 是在錄音前必須獲得受訪者的許可等。
貳、研究進行中
一、尊重受訪者的情緒及感受,不管是場地的選擇、時間的決定,以及個人隱私 權的維護等,都要替受訪者設想。
二、受訪者有權利隨時中止訪談,不需任何理由或解釋。
三、為顧及研究對象的隱私權,研究者對研究對象的資料處理,如錄音檔、逐字 稿、文件等,會做好匿名、保密的工作,並於研究完成後進行銷毀。