• 沒有找到結果。

第二章 :新式漫畫出現與產製制度的形成

第二節 週刊雜誌形成的產製制度需求

2.2.2. 現代漫畫產製制度的形成

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

2.2.2. 現代漫畫產製制度的形成

如前一小節所述,漫畫在雜誌中所佔的比例增加,以及由月刊改為週刊,

這些變化使得產製端管理者感受到負荷量增加,在希望維持有品質產出的情況 下,編輯和漫畫家開始思考如何減輕漫畫家創作過程的負擔。

漫畫家想出的辦法是作畫分工,雖然過去已有漫畫家相互幫忙作畫的情況,

但 1960 年代首度出現了固定的漫畫家合作團隊,1960 年貸本漫畫家さいと う・たかを設立「さいとう・プロダクション」,當時是唯一的漫畫家團隊,

其後 1963 年白土三平創「赤目プロダクション」、1965 年漫畫家赤塚不二夫 和漫畫家長谷邦夫、古谷三敏、横山孝雄、高井研一郎等設立「フジオ・プロ ダクション」,雖然此團隊最初是為了交流創作靈感,因此成員還包含了責任 編輯武居俊樹、五十嵐隆夫,但後來成員也開始互相幫忙作畫。這些漫畫家設 立的互助團體有許多後來轉型為法人,也多有設置負責對外接洽工作、規劃行 程及交涉作品改編企畫的經紀人,形成專業的分工團隊。119

除了漫畫家之間的合作,現代日本漫畫產業的主流則是以漫畫家為首的助 手團隊制,雖然沒有文獻明確記載專門漫畫家助手一職是何時產生,不過據

《サンデー》編輯長豐田龜市回憶 1959 年時,就提到當時漫畫家幾乎是一人作 業。而到了 1960 年代末,永井豪本身擔任石森章太郎助手,證明這個時期漫畫 家已經有了助手,其後永井豪得到秋田書店的《まんが王》(譯:漫畫王)雜 誌連載機會時,曾因一個人無法負荷連載工作量而一度婉拒,當時編輯長壁村 耐三就幫永井豪找來了助手。其他像漫畫家すがやみつる、本宮ひろ志等也都 是在 1960 年代末擔任漫畫家助手或是聘請助手來協助作畫。120由以上的例子可 推知專門的漫畫家助手一職可能是自 1960 年代逐漸普及。此外《マガジン》編 輯部則提出故事腳本與作畫分開作業的方式,前述的製作團隊多半是集體創作        

119 すがや みつる ,《仮面ライダー青春譜: もうひとつの昭和マンガ史》(東京:ポット出版,

2011),頁 148-149;幸森軍也,《マンガ大戦争 1945-1980》(東京:講談社,2010),頁 79-84。

120 宮崎克、吉本浩二,《漫畫怪醫黑傑克的誕生:手塚治虫的創作秘辛》(台北:東販出版,

2011),頁 191-222;大野茂,《サンデーとマガジン》(東京:光文社,2009),頁 36、80、

124、199;一条ゆかり,もりたじゅん,弓月光,《同期生》(東京:集英社,2012),頁 146-147。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

劇情和作畫、或是只協助作畫,而《マガジン》提出的方式則是將劇情與作畫 徹底分離,漫畫家只負責作畫,劇情由作家構思。1960 年代《マガジン》的許 多人氣作品121都採用了這種分工模式,這種方式最初是由《マガジン》編輯長 牧野武朗提出,他認為 1960 年代的漫畫家一個人在複數雜誌上連載,且每部作 品的頁數都有 20、30 頁,比過去多上許多,再怎麼有才能的漫畫家也終有無以 為繼的一天,因此提出了分工制。122

雖然今日漫畫腳本及作畫分開在日本漫畫產業並不稀奇,但最初腳本作畫 分工制被提出時,當時的漫畫家並不喜歡這樣的提案。這是因為當時漫畫家對 漫畫創作的看法偏向傳統藝術,雖然可接受其他人協助作畫,但對創作的核心

--創意(劇情)被剝奪感到排斥,因此最初編輯部提案時,有些漫畫家光聽 到腳本另有他人負責便予以拒絕。而《マガジン》編輯部為了決定負責作畫的 漫畫家,也曾試過讓許多漫畫家試畫角色、再由中小學生選出適合故事的畫風,

這種作法也受到許多漫畫家排斥。分工制度不僅一開始在漫畫家處碰壁,最初

《マガジン》編輯長拜訪作家梶原一騎時,梶原也因不想為漫畫寫腳本而拒絕。

雖然認為在少年雜誌上連載會降低格調、因而拒絕執筆的作家不只梶原一人,

不過也不是所有作家都這麼想,至少當時才傳入日本不久、在文學界也屬小眾 的科幻小說作家,就相當樂意在少年雜誌上發表創作。他們除了幫少年雜誌撰 寫漫畫原作以外,也在少年雜誌上執筆科學、科幻報導、圖解企畫、座談會等。

123

由梶原一騎及漫畫家們最初的反應可以看出,漫畫產業今日的團隊分工制 並不是自然而然形成的,由以上提出的幾種分工制都成型於 60 年代來看,當

       

121 如:《ちかいの魔球》(1961 年,作:福本和也、畫:ちばてつや)、《8 マン》(1963 年,

作:平井和正、畫:桑田次郎)、《巨人の星》(1966 年,作:梶原一騎、畫:川崎のぼる)、

《あしたのジョー》(1968 年,譯:《小拳王》,作:高森朝雄、畫:ちばてつや)

122 塩澤實信,〈稀有な経営型編集者.牧野武朗〉,收錄於創編集部,《出版会の仕掛人-編集 者の素顔》(東京:創出版,1982),頁 29。

123日本科幻小說也是戰後才興起的年輕創作形式,日本科幻小說差不多源於 1950 年代中期,

1957 年科幻同人誌《宇宙塵》創刊,60 年才有科幻專門雜誌《SF マガジン》創刊,1963 年日 本科幻作家俱樂部創立。

塩澤實信,〈稀有な経営型編集者.牧野武朗〉,收錄於創編集部,《出版会の仕掛人-編集 者の素顔》(東京:創出版,1982),頁 29-30;大野茂,《サンデーとマガジン》(東京:光 文社,2009),頁 126-127、141-142、205-207;石崎純一,〈ジャンル小説からのまなざしー戦 後日本SGを例に〉,一柳廣孝,久米依子編,〈ラノベキャラは多重作品世界の夢を見る か〉,《ライトノベル研究序說》(東京:青弓社,2009),頁 134-147。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

時應該有某種出現促成漫畫產製制度轉型的因素--評論家中野晴行就提出一 個觀點,即漫畫家團隊、漫畫助手制度及腳本家,都是因應週刊誌快速的產製 週期而形成的需求,確實以永井豪的例子來看,當時他能開始在漫畫雜誌上連 載,是因為編輯幫他找來了助手的關係。而如第一章所回顧的,學者雜賀忠宏 曾指出 1960 年代日本漫畫編輯在產製過程中開始增加主導權,雖然他認為那是 因為 60 年代漫畫產業開始重視漫畫娛樂性(商業性)的關係,但世界各國的 漫畫出版業應該都是為了追求利益而出版漫畫的,卻未必都會形成編輯主導的 產製制度。而若從赤塚不二夫的創作團隊來看,漫畫家為了在短時間內追求商 業價值與藝術價值間的平衡,同意讓漫畫編輯參與產製以提升創作效率,可能 便是日本漫畫編輯在產製過程中開始變得重要的原因。而且如本節一開始所敘 述的,1950 年代時編輯還是將漫畫內容交給漫畫家決定,但到了 1960 年代漫 畫編輯開始主動尋求符合市場需求的作品,並會盡力與漫畫家和出版社的經營 者協調,使得作品得以用最符合雜誌讀者群的樣貌問世,例如前述提到雜誌編 輯如何協助貸本漫畫家熟悉少年雜誌的運作,此外像是畫出棒球名作《ちかい の魔球》的漫畫家ちばてつや,在接受《マガジン》編輯宮原照夫委託作畫時 是個棒球外行人,是宮原照夫答應從零開始將棒球知識教給他,他才願意接下 作畫委託,此外名留日本漫畫史的棒球作品《巨人之星》,也同樣是由編輯指 導漫畫家棒球知識。124以上這些例子可以發現,在日本漫畫產業的產製模式轉 型中,編輯和週刊的產製週期分別都扮演了重要的角色。

上述是 60 年代少年.少女雜誌週刊化促成貸本及雜誌漫畫界人才合流、以 及產製制度轉型的過程,為了創作更多漫畫,雜誌編輯不僅是積極招攬貸本漫 畫家,同時為了網羅新人也建立了一些新的制度,由於這些新人影響了 1970 年 代的日本漫畫發展,因此將留至第三章詳述。而 1960 年代漫畫讀者群的擴大及 社會經濟條件的改善,也使得漫畫出版形式有所轉變。過去雖有少數的人氣漫 畫出版單行本,貸本、赤本漫畫也通常是以單行本形式發行,但當時少年.少 女雜誌上的連載漫畫普遍不會以單行本方式再次發行,頂多是將連載漫畫收集 成一冊「總集篇」作為贈送的雜誌附錄,這種做法如《少年ブック》等都使用        

124 大野茂,《サンデーとマガジン》(東京:光文社,2009),頁 73-80、130-138、210-213。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

過。125當時出版社甚至會將漫畫原稿中的部分格子裁切下來作為讀者贈品,而 沒有打算保存漫畫原稿以進行後續製版126由此也可推測 60 年代之前確實並不流 行把雜誌漫畫集結成單行本。

但到了 1960 年代中期,出版社開始將雜誌漫畫集結為單行本,一般被稱為

「新書判形式漫畫單行本127」。例如小學館的ゴールデンコミックス書系

(1966 年)、秋田書店サンデーコミックス(1966 年)、朝日ソノラマ社的サ ンコミックス(1966 年),集英社的コンパクト・コミックス系列(1966 年)、

マーガレット・コミックス(1968 年)、ジャンプ・コミックス(1969 年)等 書系,但收錄成單行本的作品以熱門漫畫為主。128戰前至今漫畫產業並非沒有 出版過漫畫單行本,如前一節提及的赤本漫畫就是以單行本形式發行,不過在 此所指的是出版社有計畫地將雜誌上連載的漫畫集結成冊而發行的漫畫單行本,

內容基本上與雜誌連載時的相同。過去雖有部分雜誌漫畫也曾出版集結單行本,

如《原子小金剛》,129但並不常見。雖說出版社開始擁有漫畫單行本書系,有 些人氣漫畫甚至發行了彩色版漫畫單行本,但此時期的大出版社普遍仍不重視 漫畫單行本銷售,也因此當時漫畫單行本經常是由和連載雜誌不同家的出版社 發行,130這點與現代的漫畫出版常態大不相同,例如集英社的コンパクト・コ ミックス系列,第一本漫畫單行本是 1966 年白土三平的《サスケ》,131而此作

如《原子小金剛》,129但並不常見。雖說出版社開始擁有漫畫單行本書系,有 些人氣漫畫甚至發行了彩色版漫畫單行本,但此時期的大出版社普遍仍不重視 漫畫單行本銷售,也因此當時漫畫單行本經常是由和連載雜誌不同家的出版社 發行,130這點與現代的漫畫出版常態大不相同,例如集英社的コンパクト・コ ミックス系列,第一本漫畫單行本是 1966 年白土三平的《サスケ》,131而此作