環境影響

能夠在短時間湧入大量人潮的觀光活動非節慶莫屬，在經濟層面看似是件好 事，能夠快速擁有許多金錢的收入，但對環境卻是加快傷害速度的起因。污染是 首當其衝，空氣中的污染來自於到達里爾的任何交通工具，因為進入城市的需求 增加，因此加開比平常還多班次的火車、巴士或是飛機，製造出來的廢氣可能會 是是平常的好幾倍。然而這還並不是最嚴重的問題，大量垃圾的製造才是里爾大 型二手市集對整個環境有所傷害的主要因素。

一、 環境污染

在市集開始不到半天，筆者觀察到街上開始看見散佈在各處的垃圾堆，隔天 一早雜亂依舊，到了下午變成要邊走邊躲避垃圾（請見圖5-7）。這樣的誇張景象是 里爾二手市集之環境污染相當嚴重的狀況。根據當地報紙媒體的整理報導，西元 2015年的垃圾量高達400噸，²⁰³且每位受訪者的回答，幾乎所有人都直接認為垃圾 是造成環境的負面影響。沒有住在里爾的造訪者，像是來自Douai的先生（A3）直 接表明：「大量的垃圾會造成環境的污染。」來自荷蘭的先生（C8）也說：「到處 都是垃圾堆。」就連住在里爾的居民都紛紛說起垃圾的問題，像是販賣二手衣物

203 La Voix du Nord ,< Braderie de Lille 2015 : le b.a.-ba du chineur, de A à Z >,

http://www.lavoixdunord.fr/culture-loisirs/braderie-de-lille-2015-le-ba-ba-du-chineur-de-a-a-z-ia1606b0n 3014109, 2016 年 11 月 22 日檢索。

121

的女士（B2）提到：「有很多垃圾（beaucoup de poubelle），而且晚上也很混亂。」

另外，一位秘書女士（B4）說到：「市集之後的混亂（désordre）可能會是個問題。」

然而對某些受訪者來說，並不完全都是負面的影響。兩位一起擺攤的女士（A5）

講到：「並沒有什麼環境方面的負面影響，組織單位都規劃得很好。」甜點店遇到 的小姐（D2）也認為「沒有很糟，大家都是用走的，可以減少一些空氣污染。」

主座教堂旁遇見的男士（D4）也說到交通的部分：「這兩天都沒有車，覺得這樣對 環境是好的。」

圖 5-7 里爾二手市集第一天的環境髒亂情景

連承租給筆者的民宿主人（D1）也「不覺得對環境是個災難，但也說不上是好，

或許者幾天因為車輛都不准進出，相對來說可能對環境是蠻好的。」但是她也有 提到：

「因為太多人，所以街上都非常的髒，有些人會為了想要某些位置，一星 期前就來這裡露營，我不覺得這樣對環境來講是件好事。」

再者，活動期間完全封鎖車輛進入市區，所有的造訪者這兩天的交通全都仰賴當 地的大眾交通運輸系統或是徒步行走的方式，且為了配合節慶活動時間，大眾交 通系統營運至晚上結束時，確實大幅降低了排放廢氣的數量，在空氣方便對環境 是屬於正面的改變。

122

一位中年女士（B1）對於環境影響沒有什麼想法，因為她清楚知道「結束後 所有的垃圾都會被清理掉，里爾的清潔服務團隊會在結束後的幾個小時內開始清 洗。」居民對於市政府的後續處理相當清楚明瞭，代表著在籌劃時也有顧及到可 能會對環境造成的影響。表格5-2 整理自法國媒體 Direct Matin，²⁰⁴ 呈現出里爾市 政府對於環境清潔所執行的相關數據。就像先前提到，在大型二手市集活動結束 後所留下來的垃圾量高達 400 噸，且範圍超過 100 公里的人行道以及 1 萬個攤位 清潔。需要盡可能在市集結束後8 小時內完成，也就是會從星期日晚上 11 點開始 清潔到早上7 點。

表5-1 環境清潔數據

400噸的垃圾 超過100公里的人行道 8小時的全部清掃 10000攤位位置的清潔 441人的派遣 110台運輸工具

2000個紙箱放置可回收的物品

里爾市政府把這一個大任務交給一間歷史悠久的私人清潔公司－Esterra。

Esterra前身為TRU，是里爾的垃圾收集、廢棄物處理的清潔公司，服務對象不分公、

私部門，公司營運超過110年的歷史。大規模的清潔行動從星期日晚上到星期一的 清晨，清潔團隊運用翻斗卡車（benne）、挖土機（pelle hydraulique）甚至是鏟土機

（tractopelle）等110台不同的運輸及清潔工具在里爾市中穿梭移動（請見圖5-8），

最後再用洗街車（surfaceuse）清洗街道（請見圖5-9）。Esterra的總經理Jean-Marc Thomas在媒體訪問時說到：「你應該看看星期日傍晚到大約午夜的時候，整個 Boulevard de la Liberté、Boulevard Victor Hugo和Vieux-Lille地區的景象簡直就像是 災難電影的現場。」因此，為了確保任務順利進行，動員超過441位的清潔人員，

204 Direct Matin Lille PLUS：Guide Braderie Lille 2015

123

每半小時、每一條街都會即時通報是否需要增加人員或是設備。整個規劃在大型 二手市集開始前的五月就開始準備，而星期日晚上開始的清掃稱作是「大掃除」

（grand nettoyage），但在市集活動期間，其實也是有一般的清理動作以及環境維護 倡導。

再者，官方之社群網站（Facebook）在活動開始前積極宣導垃圾分類（請見 圖5-10）和市政府實地在街上實行垃圾分類措施以增加造訪者的環保意識。在市集 舉辦期間，市政府放置2000個可放回收物的紙箱以及23個大型卡車箱、250個貨櫃 箱的一般垃圾箱（請見圖5-11），如果有沒賣完的物品，可以拿到大都會廢棄物品 回收處理中心（déchèterie）。²⁰⁵

圖5-8 使用大型機具清理 圖 5-9 清洗街道

圖5-10 官方環境維護宣導 圖5-11 貨櫃垃圾箱

205 官方里爾二手市集小手冊

124

節慶活動的環境清潔是相當困難處理的一環，但在里爾大型二手市集裡籌劃 得相當好，且大部份的造訪者對於主辦者的做法相當清楚明瞭，一點也不擔心後 續的問題。外來的造訪者一般來說是對於節慶過後的狀態最不易瞭解的一個群體，

對他們來說，節慶結束後就會直接離去，根本也不會想到後續的事情。但是參與 里爾大型二手市集的造訪者幾乎都相當的了解，兩位一起擺攤的女士（A5）說到，

「我在里爾市工作，活動之後都會清洗的很好，馬上就會相當整潔（très propre）。」

帶著小孩來逛的男士（C10）也是在里爾市裡工作，知道「市集之後都是在做清理。」

在里爾歐洲車站裡遇到的女士（C3）提到：

「雖然我正要離去，沒有看過市集之後的樣子，但想想應該是會有很多垃 圾，不過我知道一切都會組織的很好，因為看到路上都會有紙箱、垃圾箱 等讓人丟棄，我想後續的處理也會相當的好。」

在社會文化影響中提到，一個成功的節慶活動並達到長久的發展，必須讓當 地居民感到驕傲以及和自身文化保存相關，在這些之外，歡樂之後的髒亂情況對 居民來說更是在乎的一件事，沒有人會想住在髒亂的環境之中，當然是越快恢復 平常生活越好。居民關於這方面似乎是相當滿意，一位年長的女士（B3）語氣相 當肯定地說：「里爾市政府在清潔方面做得很棒（excellent），在幾個小時內完成整 個城市的清洗。」在車站觀察的男士（D3）也了解「星期日一結束後開始清理，

一大早就會恢復正常。」一位中年女士（D5）對於環境處理也表示相當讚賞：

「市集之後會有很多垃圾，但市政府所規劃的服務人員清洗得非常（講了

三次très）迅速。我住在市集範圍區域內的街上，幾個小時後就恢復了，這

景象非常的棒。」

再者，除了垃圾的環境困擾之外，還有少部分的噪音污染和不舒服的擁擠感。

125

龐大的造訪者數量一次湧進里爾市裡，每條街道上都是滿滿的人，對於整個節慶 的環境產生擁擠及人聲吵雜（請見圖5-12），再加上雜亂的垃圾堆在道路上，除了 行走不易，也給人一種骯髒的觀感，間接影響到造訪者對於里爾二手市集的觀感 度以及觀光體驗降低。依據筆者的觀察，擁擠對於專程來尋覓二手舊貨的造訪者 來說或許是不能好好的找尋的阻因，在討價還價的過程中也可能會受到高分貝群 眾的干擾，他們幾乎都是用大喊的方式在議價。大音量的聲音主要都來自於各式 各樣的攤販叫賣、許多消費者說話的聲音，外加一個區域、一個區域都會架設的 DJ 音樂播放，整天身處在無限的聲響之中。不只受限於白天，晚上更是熱鬧，小 酒館都是在傍晚時刻開始營業，整個城市就好比露天的夜店，音樂播放的音量比 白天還大聲，直到午夜 12 點。這樣的狂歡程度大幅影響到一些當地居民的生活，

在開始訪談之前，筆者與承租屋主（D1）之間的閒聊中得知，她今年（2015 年）

並沒有要參加里爾二手市集，要離開里爾出去玩，而且還提醒筆者晚上可能會很 吵。果然如屋主所說，筆者親身感受到屋主的這兩天會帶來的困擾。因此，在環 境污染的層面，垃圾的髒亂是有適當的解決方法，且相當的完善。噪音以及擁擠 的感受方面卻還尚未有相關對策，雖然說擁擠的狀況在一個高知名度的節慶活動 當中是無可避免，只能採取宣導的措施，像是預防扒手、竊盜等。再來就是噪音 也是相當難以控管的一個部分，官方設定的結束時間看似並沒有確實的把關，不 管是攤商還是造訪者都並未遵守，這不僅僅會製造出噪音影響到居民的休息，也 可能會引起一些安全上的問題。

圖5-12 環境的擁擠感

126

二、 安全問題

有一些受訪者認為對環境的負面影響也包含到整個大環境的秩序和安全。一 位中年女士（D5）提到：「以前白天的時候可能會有點危險，但現在的話是只有晚 上。」從里爾嫁到巴黎的小姐（D7）也說：「很多人在街上喝酒，年紀越來越年輕 化，這樣觀感不是很好，大白天就看到小孩子喝醉更何況是晚上。」這樣的擔心 確實是發生，像在筆者造訪的西元2015 年時，里爾大型二手市集的星期六晚間驚 傳有人傷亡，而新聞也馬上即時報導。據報導指出，在堆滿淡菜殼中找到三具屍

有一些受訪者認為對環境的負面影響也包含到整個大環境的秩序和安全。一 位中年女士（D5）提到：「以前白天的時候可能會有點危險，但現在的話是只有晚 上。」從里爾嫁到巴黎的小姐（D7）也說：「很多人在街上喝酒，年紀越來越年輕 化，這樣觀感不是很好，大白天就看到小孩子喝醉更何況是晚上。」這樣的擔心 確實是發生，像在筆者造訪的西元2015 年時，里爾大型二手市集的星期六晚間驚 傳有人傷亡，而新聞也馬上即時報導。據報導指出，在堆滿淡菜殼中找到三具屍