第二章 文獻探討
第二節 唐氏症兒童之語言特質
唐氏症的語言問題是其發展上的重要課題,而造成唐氏症語言能力 缺陷的可能原因可以分為:(一)聽力受損,(二)動作協調上的問題,(三)
智能障礙所造成的學習能力低落,(四)因其障礙所造成的語言刺激經驗 較少,也少練習的機會(Miller & Chapman, 1984)。錡寶香(2008)則指 出唐氏症幼兒與正常發展兒童在學習溝通能力上的相同點在於:都是從 有意義的溝通情境中學習溝通方式、語言結構、溝通功能、持續和人事 物互動,相異點是唐氏症幼兒有語言訊息處理問題、語言訊息處理速度 慢、類化的困難、缺乏目標導向、注意力之廣度和長度的問題、社會互 動能力不佳、表達困難等。在唐氏症的相關研究也證實,早期的介入將 會幫助早期語言的產生。而國內學齡前唐氏症兒童接受早期療育的比例 相當的高,約為 72.2%(曾淑芬等,1998)。此外,親子互動的品質也是 關注唐氏症兒童溝通問題的議題之一。Sokoley(1992)和曾進興(2000)
指出唐氏症兒童的母親在和孩子互動時,比較常使用指導性口語、控制 性口語和制止性口語,這種方式可能會有礙於唐氏症兒童的早期溝通能 力發展。Tingley(1994)則發現唐氏症兒童的母親與一般兒童的母親相 較,較少使用有關於感情、認知有關的內在感情詞彙,較常使用與物質 有關的詞彙。這些親子互動中母親所呈現的溝通行為特質可能與唐氏症 幼兒的語言能力較為低落有關,可能也會對他們後來的語言發展有影 響,但目前的研究仍無法完全釐清兩者之間的因果關係。接著,將繼續 探討唐氏症兒童本身的溝通能力。
以下將溝通分為口語和非口語溝通兩大類(林寶貴,2006)進行探 討,其後也會針對接受性語言(語言理解能力)和表達性語言(語言表 達能力)兩方面進行討論唐氏症兒童的語言能力。
一、唐氏症兒童之非口語溝通能力特質
從出生到三歲的唐氏症嬰幼兒,多數仍然在語言發展的早期,甚至
有些嬰幼兒仍然不會說話,唐氏症兒童在說話動作上的困難,也會造成 他們在表達上的障礙(Roberts, Chapman, & Warren, 2008)。
一般兒童在出生到 12 個月大時開始會發展出像「指示」(pointing)
之類的手勢和分享式注意力(joint attention),這些早期的手勢動作是反 應出孩子的認知能力的重要線索。但 Mundy(1995)發現 18 到 48 個月 的唐氏症幼兒比起正常發展幼兒在要求物品上的溝通手勢較少,反應出 唐氏症幼兒可能缺乏社會互動的興趣。Berger(1990)也發現唐氏症兒 童出現社會性微笑和社會性遊戲的時間,比正常發展兒童為慢。國內則 有林廷宇等(2004)以發展障礙兒童為對象(含唐氏症幼兒),整理國外 關於早期非口語溝通能力之實證研究,發現唐氏症兒童不論是主動性或 反應性的非語言要求能力皆低於正常發展兒童。顯示唐氏症幼兒在早期 非口語溝通能力就已經出現困難。
另外,研究上也證實手語可以幫助語言發展遲緩的孩子減少挫折和 挑戰性的行為(Roberts et al., 2008)。而 Miller(1999)的研究也發現心 理年齡 17 個月大的唐氏症兒童至少可以用手語表示出兩個詞彙,且當唐 氏症兒童的心理年齡發展到 26 個月時,口語能力會有所增加。而在許多 對唐氏症兒童溝通介入的策略中,「手語」、「輔助性及替代性溝通系統」
都是曾經被提及可以促進唐氏症之溝通能力及溝通動機的方式(林廷宇 等,2004;鍾玉春,2005;張雅惠,2006)。
綜合對唐氏症兒童的研究發現,他們在兒童早期使用手勢、表情等 非口語溝通互動上,已經面臨了困難。但透過教學介入等方式,仍可以 促進唐氏症兒童的非語言溝通能力發展,以達早期療育之效果。
二、唐氏症兒童之口語溝通能力特質
(一)唐氏症兒童之語音能力特質
在早期的音韻發展上,唐氏症兒童與正常發展兒童相較,並沒有呈 現明顯落後的情況(Roberts et al., 2008)。但 Lynch, Oller, Steffens, &
Levine(1995)發現唐氏症牙牙學語期(babbling)開始的時間是九個月
時,比正常兒童慢兩個月。Dodd(1972)研究指出 9 到 13 個月的唐氏 症嬰兒和正常發展嬰兒雖然在貝利嬰兒發展量表(Bayley Scales of Infant Development scores)中的表現有顯著差異,但在母音和子音的數量、變 化,和句子的數量和長度上是未達顯著差異的。Smith & Oller(1981)
研究也發現唐氏症嬰兒和正常發展嬰兒的「牙牙學語」倍增(reduplicated babbling)的時期是相同的。Smith(1984)則發現正常發展兒童 18 個月 大時有 50%可理解的語句,但唐氏症兒童在 30 個月大時只有 5%可理解
造成發音不清、不易辨識的情況。
(二)唐氏症兒童之語意能力特質
語意是語言組成的要素之一,主要和語言中詞彙、片語(詞組)及 句子的意義有關。唐氏症兒童在詞彙的發展上,比起相同心理年齡之兒 童較為落後。Smith & Oller(1981)研究發現唐氏症兒童的「牙牙學語 期」開始約在第 8.4 個月,與正常發展兒童大約第 8 個月發展出來,並 沒有顯著差異,而唐氏症兒童平均在第 21 個月發出第一個字,比一般兒 童慢七個月。曾淑芬等(1998)調查學齡前唐氏症兒童之語言問題,將 聽覺理解能力分為五個階段,屬於「理解簡單句」階段占研究對象的 50.0%,屬於「理解複雜句」占研究對象的 44.4%,相對於正常發展的兒 童,唐氏症兒童落後許多,且唐氏症兒童後來的聽覺語意理解能力並未 大,這種情況會持續到青年和成人早期(Long, 2005)。例如:五到八歲 的唐氏症兒童其詞彙理解和語法理解之能力相近,然而到了十六到二十 歲的唐氏症兒童,其差距拉到了兩歲的距離。在語言表達方面,年紀較
大的唐氏症在語言表達上的內容符合心理年齡,卻在語言結構上只能使 用有限的語言型式,並未達到心理年齡的水準。
唐氏症兒童的語法能力,也會隨著年齡的增長,造成與正常發展兒 童相較,越來越多的落後,早期的語言能力不佳,會導致後面語言能力 的落後,這樣的情況,也同時會出現唐氏症兒童之語法能力上。
(四)唐氏症兒童之語用能力特質
語用能力所強調的是社會互動的層面,過去研究蒐集語言樣本時,
並沒有考量到情境的因素,多安排人為的情境,因此較無法看到真正的 語用層面。
近來開始有研究指出:唐氏症兒童在早期就呈現較差的語用能力,
如較少與他人互動、對話中的輪替能力不佳、較少的要求語句出現,這 樣的情況會繼續持續到青少年甚至是成人階段(Roberts et al., 2008)。
早期研究較少注意到唐氏症兒童的語用層面問題,但語言研究成果 逐漸豐碩,唐氏症兒童的語用能力慢慢被注意到,發現唐氏症兒童的確 有語用上的問題,但在這部分,仍有很多持續研究之空間。
三、唐氏症兒童之語言理解和語言表達能力
(一)唐氏症兒童之語言理解能力
Miller(1999)研究發現 11 個月到 58 個月的唐氏症幼兒的詞彙理解 能力大致符合心理年齡。Fenson et al.(1992)用麥克阿瑟嬰兒溝通發展 量表評量唐氏症幼兒的詞彙理解能力,發現與其心理年齡相等。Chapman et al.(1991)採用 PPVT-R 和 TACL-R 評估 48 名 5 歲 6 個月到 20 歲 6 個月的唐氏症語言理解能力,發現其中 78%的受試者有詞彙理解困難,
80%有句法理解的困難,此詞彙表現與其心理年齡表現相等。但也有研 究發現(Hicks, Marsh, & Cook, 2005; Roberts et al., 2008; Price, Roberts, Vandergrift, & Martin, 2007)唐氏症兒童相較於心理年齡配對的正常發展 兒童,他們的理解能力仍是較差的。
曾淑芬等(1998)調查學齡前唐氏症兒童的聽覺理解能力,將聽覺
理解能力分為「無反應」、「理解發聲」、「理解語彙」、「理解短詞」、「理 期介入、缺少互動和母親互動模式影響(Miller, 1999)。
(二)唐氏症兒童之語言表達能力
林廷宇等(2004)整理唐氏症的國外研究,發現唐氏症幼兒非語言 溝通能力問題在於對要求的表達。Smith(1984)發現唐氏症兒童的「牙 牙學語期」開始時期與正常發展兒童沒有顯著差異,而唐氏症兒童平均 在第 21 個月發出第一個字,比一般兒童慢七個月,發出第一個字的十個 月後,也只有 10%的語音可以被父母親和研究者辨識出來。Gillham
(1979)發現唐氏症平均到第 18 個月出現第一個字。Stray-Gunderson
(1986)則指出唐氏症出現第一個字的時間從九個月到七歲。唐氏症平 均在第 30 個月時,出現結合字,時間範圍從第 18-60 個月(Gillham, 1979)。結合字出現的時間較正常發展兒童為慢(Nelson, 1983)。Kumin, Councill, & Goodman(1999)也發現唐氏症平均在一歲時有 13.9 個字
(2-53 個字),之後每年會增加,兩歲時有 54.9 個字,三歲 168.3 個字。
要為動作」占 44.4%為最多,顯示唐氏症兒童的語彙出現時間較慢、語 究指出唐氏症的整體語言能力大致與其認知能力相符合(Bridges &
Smith, 1984; Carr, 1988),卻也有些研究指出唐氏症兒童的語言理解能力 雖然與認知能力相符合,但是在語言表達上卻是明顯低於其認知能力
(Miller, 1999; Chapman et al., 1991; Chapman et al., 2006),且這種情況會 一直持續到成年以後(Cooper, 1995)。
支持此論點者,例如 Miller(1999)和 Chapman et al.(2006)等研 究發現,大部分唐氏症兒童的語言理解能力優於語言表達能力。Miller 作協調、認知功能、語言經驗等因素有關(Miller, 1987)。Miller(1999)
研究發現唐氏症兒童剛開始在詞彙學習上與認知發展相符,但隨著年齡 增加,語意、語法等更複雜的語言形式開始加入,而唐氏症兒童在這些 方面開始與認知能力間出現落差。可見語言使用的複雜度也會影響唐氏 症兒童的理解和表達能力的表現。
第三節 評量唐氏症兒童能力的方法
在評量正常發展兒童和特殊兒童之語言理解和表達時,常用的資料 蒐集方法有結構化的評量工具(包含標準化測驗、自編測驗等)、蒐集語
在評量正常發展兒童和特殊兒童之語言理解和表達時,常用的資料 蒐集方法有結構化的評量工具(包含標準化測驗、自編測驗等)、蒐集語