研究紀錄 第四回(0501 小志 4)
觀察時間:91/5/1 觀察地點:美術教室 訪談地點:輔導室 訪談時間:91/5/1 代號說明:R-研究者,S2-小志,*-研究者的筆記
【二忠上課觀察情境】
上次盧老師僅告訴學生要帶的用具,並未正式介紹主題課程,因此今天上課的主要目的,在於認識超 現實主義,尤其是達利個人的藝術特色,所以盧老師便告訴學生「今天用具還用不到,可以放在美術教室 裡」。在教學的過程裡,盧老師不斷強調將「寫實」轉化成「超現實」必須要有的四個概念:變形、分解、
組合及夢幻的想像,最後還要學生抄在筆記本上。
此班學生是第一次來到美術教室,一開始便好奇的東張西望,且打量著自己要坐在哪裡,不過學生們 似乎都很有默契的分成男生一邊、女生一邊的座位。或許是教學觀摩的準備吧!盧老師特別用貼鬍子來引 起學生的動機,並進而以問思法來作為教學的策略。研究者發現小志今天顯得頗為沉默,是身體不舒服嗎?
還是他意識研究者的觀察呢?
訪談幾次下來,研究者覺得小志在回答時,總顯得小心翼翼的,甚至有時會說出一些大道理,而且在 研究者翻動訪談資料(前幾次的)時,小志總是相當的注意,這樣的感覺似乎在暗示他很在意自己的表現,
因此,研究者後來索性關掉錄音機和他聊天。
小志首先詢問訪談資料上的代號代表什麼,研究者解釋因為有人怕被別人知道,所以基於保護的作用 即用 S 或 R 來表示,那麼別人就看不出來了。他表示他很在意別人的看法,不希望研究者將訪談內容讓別 人知道,若是問到個人隱私的問題,他則會不回答(小志說「我非常注重隱私權」)。而事實上,這些問題 早在訪談之初,研究者即告知個案學生了,卻不意學生仍舊非常憂心此問題。
小志自我概念的表現見於他對自己體重的關心,他認為在跑步時,自己胖胖的樣子很難看,甚至有同 學說他跑起來身上的肉會顫動的樣子很好笑。而小志斟酌回答的狀況,可見於研究者詢問他對於這些問題 的回答會不會很煩時,他先問研究者其他兩人的說法是什麼,而後才說自己的感覺,但是這真的是自己的 感覺嗎?不免感到懷疑。
【訪談內容整理】 【內容註記】
R:今天你們上音樂課的時候,隔壁阿翔他們班正在上美術課,那來了好多人,你 會不會很好奇他們在做什麼?
S2:不會啊!因為下一節就換我們了。
R:因為我今天經過的時候,看到你們班男生都不好好上課,一直在那邊玩…
又 表 示 這 有 什 麼 關 係 , 幹 嘛 怕 別 人 知 道 , 顯 示 一 種 矛 盾 。
R:為什麼?我不懂?
R:還有嗎?
S2:茶葉、海產。
R:還有嗎?
S2:白沙灣。
R:你都接觸過…
S2:嗯。
R:你覺得你喜歡那一樣?
S2:都不喜歡。
R:為什麼?
S2:因為膩了。
R:這樣呦!那你覺得什麼是很「俗」?什麼是「不俗」(台語)?
S2:很「俗」(笑),就是老阿嬤在做的那種事。
R:那「不俗」呢?
S2:「不俗」就是流行吧!
R:什麼樣是流行呢?
S2:像妳上次不是說,穿那個「賣擱卡啊!」那個(台語)。 R:你覺得那是流行?
S2:對啊!算是流行吧!因為蠻多人在穿的。
R:你不是說只有他一個人…
S2:對啊!也不知道他從哪裡學來的,不過只有他一個人在穿的話,那蠻「趴」
(台語)的,要是全部都穿一樣,那覺得很奇怪(33)。 (33)我也覺得很奇
R:那石門呢?有沒有人穿一樣的? 怪,小志的說法很
S2:目前只有看到他一個。 矛盾
R:我上次問你是因為之前在新莊問的啦!他們覺得這樣是「台客」,是很「俗」
的,一大堆人都這樣,太多了。
S2:噢!一大堆人在穿,覺得很「俗」,對啊(34)! (34)矛盾 R:欸!你會不會覺得很煩吶!
S2:不會啊!
R:那要是你有什麼感覺怎樣,要告訴我喔!
S2:沒感覺哪!涼涼的…,R 是什麼(35)? (35)終於問了 R:R 就是我啊!
S2:S2?
R:S 就是你啊!這是代號。
S2:student 第二個?
R:對啊!到時候我給我們老師看的時候,他就不知道你叫什麼名字吶!所以你就 不會被發現啦!
S2:我幹嘛沒事去在意那個(36)! (36)小志確實很在
R:有人會很在意啊! 意
S2:哼!那是他的名字難聽吧!(台語)(37) (37)轉化
*從小到大,我們都聽過無數次的教誨,諸如做人的道理、學習的真諦或是楷模的認同等等,而最常見的 即是學校老師平日的課堂告誡、公民課本裡頭的十大青年守則,甚至是現在電視廣告的公益播送,而這 樣的印象是多得不勝枚舉。但是,在每個人成長的過程中,我們都不免對之嗤之以鼻,覺得這根本是老 生常談,因為我們早就知道了。因此,當本研究訪談的問題涉及表達學生自己的看法時,並不期望學生 能回答以符合於習常規例下的模範表現,尤其,此研究據以成立的動機即於真實情境的呈現。在訪談數 次之後,研究者一直訝異於個案小志,如何能將其對事情的想法,以一種合於社會規範的說法來描述。
在訪談時,小志似乎相當注意研究者的舉動,例如:研究者翻動之前訪談整理好的資料時,可以發現小 志正在注意上面的東西。或許是他擔心訪談內容會被人知道,所以一直都很謹慎的回答研究者的疑問,
學生越來越謹慎,也算是一種調整自己。