第六章、 結論
第二節、 研究限制與建議
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
第二節、研究限制與建議
一、遊戲研究面向
遊戲研究取徑多元，且根據遊戲類型、內容等亦有所不同。相較過往多自電 影敘事、傳統閱聽人研究等移植而來的電玩研究，Egenfeldt-Nielsen(2008)等人指 出電玩是不同於電視、電影等既存媒體的新媒介，需要新形態的研究方式、與注 入新思維（柯舜智，2010）。因此，本研究建議未來研究者除了從遊戲面向(game)、
玩家面向(player)為出發點以外，更可納入對於電玩文化(culture)的探討以及遊戲 本體論(ontology)的研究，使我們能夠更深入地瞭解遊戲的本質。
而目前性逆轉成人遊戲多以「單機遊戲」的型態現世，往後亦可能出現以此 為主題的「線上遊戲」或「體感遊戲」，玩家的遊戲行為也會有所差異，未來研 究者或可發現更多玩家於此類開放性的遊戲中，不同形式的「性別操演」。
二、深度訪談面向
本研究採取的抽樣方式為立意抽樣與滾雪球抽樣，並詴圖比較男性／女性遊 戲玩家在解讀文本上的差異。為了取得兩者間的帄衡，本研究在研究過程中，訪 談了 4 名男性與 4 名女性遊戲玩家，而由於環境限制，樣本較集中在特定年齡層 及教育程度。因此，本研究建議未來研究者可擴大訪談規模，廣納不同背景的受 訪者參與訪談，增加樣本的多樣性，以求獲得更全面的瞭解。
此外，性幻想、性態度等往往是受訪者較為私密的個人體驗，部份玩家可能 在受訪過程中有所顧忌而不願暢所欲言。而在某些情況下，受訪者較不願意表達 自己持有的性別態度為何，強調自己的開放性，避免受到研究者可能的質疑。
三、文本分析面向
「性逆轉」現象除了出現在成人遊戲裡，亦出現在各式文本中。如 ACG 創 作、女性戀愛遊戲、戲劇等。在通俗羅曼史中，有所謂的扮裝小說78，而女性戀 愛遊戲中的「性逆轉」內容（男主角成為女主角、女主角化身男主角）是否能被
78 指羅曼史小說中的女主角女扮男裝、隱藏身份，與男主角共譜戀情的劇情。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
視為此類型的變體文本，以羅曼史研究及性別越界的角度進行對話〇而在此種情 況下，是否相對於「女性玩家玩（男性向）成人遊戲」產生的衝突感較低〇此類 問題皆提供後續研究者參考。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
參考書目
ㄧ、中文部份
MIGO（2001） 〆〈二十世紀美少女遊戲回顧---九○年代戀愛模擬遊戲〉，《遊 戲世界》，第 199 期，2001 年 2 月號，頁 180-198。台北〆智冠科技股份有 限公司。
王志帇（2000）。《性別化流動的政治與詵學》。台北〆田園城市。
孔方正（2008）。〈質性研究〉。上網日期〆2012 年 6 月 22 日，取自「孔方正 老師個人研究團隊網站」 http://www.pws.stu.edu.tw/fckung/file/QR.pdf 史萊姆工作室譯（2004）。《大師談 遊戲劇本與角色設定〆創造暢銷遊戲的 32
種技術》。台北〆上奇。（原書〆Freeman.D(2003). Creating emotion in games:
The craft and art of emotioneering. New York: New Riders Games.）
呂妮霖（2008）。《好萊塢現代童話電影的敘事轉向分析》。政治大學廣播電視 研究所碩士論文。
李芷儀（2011）。《多人角色扮演線上遊戲之敘事型態初探〆以魔獸世界為例》。
世新大學傳播管理學系碩士論文。
李根芳、周素鳳譯（2006）。《文化理論與通俗文化導論》。台北〆巨流。（原 書〆Storey,J. (2003).Cultural Theory and Popular Culture: an Introduction. New Jersey:Pearson Education.）
何春蕤（1996） 〆〈色情與女/性能動主體〉，《中外文學》，25（4）〆6-37。
林文琪譯（2006）。《認同與差異》。台北〆韋伯。（原書〆Woodward, K.(1997).
Identity and Difference.London:Sage.）
林沿瑜（2007）。《倚坐歌仔戲窗口思索舞台上顛鸞倒鳳的成因》。政治大學新 聞研究所碩士論文。
林珮璇（2002）。《妖異情慾〆解讀日本變體類色情動畫之性/別再現》。淡江 大學大眾傳播研究所碩士論文。
林郁庭譯（2008）。《性／別惑亂—女性主義與身分顛覆》。苗栗〆桂冠圖書。
（原書〆Butler.J.(1990). Gender Trouble:Feminism and the Subversion of Identity. London: Routledge.）
林芳玫（2006）。《色情研究》。台北〆台灣商務。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
林東泰(2010)。《電視新聞敘事話語結構初探》。嘉義〆中華傳播學會 2010 年 年會論文。
林奎佑（2002）。《電玩---慾望與機器的共生體》。國立清華大學社會學系研究 所碩士論文。
林錚顗譯（2008）。《鏡像下的日本人〆永恆的母親、無用的老爹、惡女、第三 性、賣春術、硬派、流氓》。台北〆博雅書屋。（原書〆Buruma.I(1984). A Japanese mirror: On sexual demons, sacred mothers, transvestites, gangsters and other Japanese cultural heroes. London: Jonathan Cape.）
邱佳心（2011）。《色情暴動〆女性色情的論述結構與情慾能動性》。國立政治 大學廣播電視研究所碩士論文。
邱馨玉（2009）。《身體、暴力與他者〆遊戲文本框架下的男性氣概探索》。國 立交通大學研究所碩士論文。
周倩如（2007）。《互動說書與神話式線上角色扮演遊戲: 故事情節、角色、與 互動行為研究》。國立交通大學傳播研究所碩士論文。
周榮（1998）。《電腻角色扮演遊戲中的神話原型之研究》。國立交通大學傳播 研究所碩士論文。
范丙林、施宜君、謝宜蓁。《美力（麗）女性定位在單機遊戲角色變化之研究》。
（國科會專題研究計畫成果報告，96-2515-S-152-00）。台北〆臺北教育大 學造形設計學系暨玩具與遊戲設計系。
范仁志（1995）。〈消費女體的色情作品---日本的美少女漫畫、動畫與遊戲界慨 說〉，看見色情專輯，《影響雜誌》，84〆23-27。
陳智先（2007）。〈電玩《哈利波特〆神秘的魔法石》之敘事分析〉，《傳播管 理研究》，5(2)，79-112。
陳光棻譯（2007）。《可愛力量大》。台北〆天下遠見。（原書〆四方田犬彥 (2006)
《「かわいい」論》。ちくま新書。）
桑田草譯（2008）。《極樂惡所〆日本社會的風月演化》。台北〆麥田。（原書〆 沖浦和光 (2006) 《「悪所」の民俗誌 色町・芝居町のトポロジー
「悪所」の民俗誌 色町・芝居町のトポロジー》。文春新書。）
張小虹（2000）。《慾望新地圖〆性別〃同志學》。台北〆聯合文學。
張玉佩（2009）。《遊戲、人生:從線上遊戲玩家探討網路世界與日常生活的結 合》。《新聞學研究》，98〆1-45。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
張玉佩（2010）。〈線上遊戲之閱聽人愉悅經驗探索〉。「2010 年中華傳播協 會研討會」論文。台北縣深坑。
張靄珠（2010）。《性別越界與酷兒表演》。新竹〆國立交通大學。
夏名慧（2009）。《H-game 使用動機、變態性態度與強暴迷思之初探性研究》。
國立中正大學電訊傳播研究所碩士論文。
許明瑄（2007）。《詴論性別展演論之顛覆性》。國立中山大學政治學研究所碩 士論文。
梁啟新（2009）。《玩-樂:電玩遊戲中互動機制設計之研究》。國立交通大學建 築研究所碩士論文。
黃麗珍譯（2009）。《性別與性慾特質〆關鍵理論與思想巨擘》。台北〆田園城 市。（原書 Beasley,C. (2009) . Gender & sexuality : critical theories, critical thinkers. London: Sage publications.）
黃國書（2008）。《扮裝異男的性別逾越/愉悅》。高雄師範大學性別教育研究 所碩士論文。
黃新生（1990）。《媒介批評-理論與方法》。台北〆五南。
黃齡儀 （2009）。〈數位時代之空間–時間敘事結構初探: 以 Façade 網站為例〉，
《資訊社會研究》16 期 p135-160。
黃瑋斌（2009）。《男性御宅族的愛情／色情幻想與實踐之研究》。國立臺灣師 範大學研究所碩士論文。
賈放譯（2006）。《故事形態學》。北京〆中華書局。（原書 Vladimir Yakovlevich Propp.(1984). Theory and History of Folklore. Minnesota: University of
Minnesota Press.）
游美惠（2000）〈內容分析、文本分析與論述分析在社會研究的運用〉。《調查 研究》，8〆5-42。
談璞譯（2009）。《阿宅，你已經死了〈》。台北台北〆時報文化。（原書〆岡 田斗司夫（2008）。《オタクはすでに死んでいる》。新潮社。）
蕭可敤譯 (2007)《WOW 效應〆流行文化如何抓住你》，台北台北〉巨流圖書有 限公司。(原書〉Jenkins.H (2006) The Wow Climax: Tracing the Emotional Impact of Popular Culture, New York: New York University Press.
蕭翔鴻（2006）。《陰性皮膜性快感 : 女性面具性嗜好之專論》。台北〆唐山。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
劉開鈴、遊素鈴等（編著）（2013）。《Judith Butler 的性別操演理論導論》。
台北〆五南。
劉琮琦（2010.7 月）。〈當代男子漢「陰性化」了嗎〇以男性時尚雜誌建構的男 性氣概為例〉。「2010 年中華傳播學年會」論文。嘉義〆中正大學。
劉素勳（2012.1 月）。〈通俗羅曼史裡的扮裝與性別操演／越界〉，「2012 年 文化研究年會」論文。台北。
關萍萍（2012）。《互動媒介論〆電子遊戲多重互動語敘事模式》。杭州〆浙江 大學。
鐘慧盈（2006）。《論莎莉〄波特電影中女性觀視的力量─以《驚悚》、《美麗 佳人歐蘭朵》以及《夢幻舞神》為例》。國立成功大學藝術研究所碩士論文。
傸呼嚕同盟（2007）。《ACG 啟萌書-萌系完全攻略》。台北〆木馬文化。
傸呼嚕同盟（2001）。《動漫 2000》。台北〆藍鯨。
二、日文部份
矢野經濟研究所（2011）。〈「オタク市場」に関する調査結果 2010〉。上網 日期〆2012 年 2 月 14 日。取自〆http://219.94.142.82/press/pdf/863.pdf 矢野經濟研究所（2012）。〈「オタク市場」に関する調査結果 2012〉。上網
日期〆2012 年 1 月 7 日。取自〆http://www.yano.co.jp/press/pdf/1002.pdf 西村マリ （2001）。《アニパロとヤオイ （オタク学叢書）》。太田出版 阿部廣樹、多根清史、箭本進一（2012）。〈超エロゲー ハードコア〉。太田
出版。
堀田純司（2005）。《萌え萌えジャパン》。講談社。
〈ゲームセンターの片隅に咲いた妖しい華 脫衣麻雀脫衣麻雀の歴史 その ６〉。上網日期〆2012 年 5 月 16 日，取自
http://www.geocities.co.jp/Playtown-Spade/7521/mahjong/hist/006.html
三、英文部份
Aarseth. E. (2003). Playing Research:Methodological approaches to game analysis.
Retrieved June 14,2012, from
http://hypertext.rmit.edu.au/dac/papers/Aarseth.pdf
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
Aarseth, E. (2004). Quest games as post-narrative discourse. In M. L. Ryan (Ed.), Narrative across media: The languages of storytelling (pp.361-376). Nebraska:
University of Nebraska Press.
Ang, C. S. (2006). Rules, gameplay, and narratives in video games. Simulation &
Gaming, 37(3), 306-325.
Barwick, J. & Dearnley, J. & Muir, A. (2011) . ―Playing Games With Cultural Heritage: A Comparative Case Study Analysis of the Current Status of Digital Game Preservation.‖ Games and Culture, 6 (4),373-390.
Brunner, C. (2008). Games and technological desire: Another decade. In Kafai, Y., Heeter, C., Denner, J., & Sun, J. (Eds.)., Beyond Barbie and Mortal Kombat:
New perspectives on gender and gaming, pp. 33-46 Cambridge, MA: The MIT Press.
Butler, J. (1999) [1990]. Gender trouble: feminism and the subversion of identity.
London: Routledge.
Butler, J. " Imitation and gender insubordination" in Inside/Out: Lesbian Theories, Gay Theories . Retrieved May 24, 2012, from
http://www.cwrl.utexas.edu/~bourque/Butler_ImitationandGenderInsubordinatio n.pdf
Butler,J.(2004).Undoing gender. London: Routledge.
Chatman, S. (1978). Story and discourse: Narrative structure in fiction and film.
Ithaca, NY:Cornell University Press.
Equality Now(2009.05.01). Japan: Rape simulator games and the normalization of sexual violence Show. Retrieved April 16,2012, from
http://www.equalitynow.org/node/294
Friedman, T. (1995) .Making Sense of Software: Computer Games and Interactive Textuality. pp. 73-89 in Cybersociety: Computer-Mediated Communication and
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
Community, edited by Steven G. Jones. Thousand Oaks, CA.: Sage Publications.
(New version was retrieved April 20,2012, from http://www.duke.edu/~tlove/simcity.htm)
Gauntlett.D(2008). Media, Gender and Identity: An introduction.
(2rd ed).London:Routledge.
Jenkins, H . (2003) . Game Design as Narrative Architecture. in Pat Harrington and Noah Frup-Waldrop (Eds.) First Person (Cambridge: MIT Press.)
Juul, J. (2003) . The Game, the player, the world: looking for a heart of gameness.
Retrieved June 14,2012, from http://www.jesperjuul.net/text/gameplayerworld/
Juul, J. (2007). A Certain Level of Abstraction. In Situated Play: DiGRA 2007
Conference Proceedings, edited by Akira Baba, 510-515. Tokyo: DiGRA Japan, 2007.Retrieved from http://www.jesperjuul.net/text/acertainlevel
Lazzaro, N. (2004). Why We Play Games: Four Keys to More Emotion Without Story.Retrieved Jan 2,2013,from
http://www.xeodesign.com/xeodesign_whyweplaygames.pdf
McIntosh, B. & Randi,C . & Lindsay,G. (2010.08.17) . Nonlinear Narrative in Games:
Theory and Practice. Retrieved April 19,2012, from
http://www.gamecareerguide.com/features/882/nonlinear_narrative_in_games_.
php
Kinsella, S. (1995) . Cuties in Japan.In Skov, Lise and Brian Moeran (eds.) Women, Media and Consumption in Japan. Honolulu: University of Hawaii Press.
Pearce,Ｃ.(2004). Towards a Game Theory of Game. Retrieved April 18,2012, from http://www.anabiosispress.org/VM606/1stPerson_cpearce.pdf
Pelletier, C. (2008). Gaming in context: How young people construct their gendered identities in playing and making games, in Kafai, Y., Heeter, C., Denner, J., &
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
Sun, J. (Eds.)., Beyond Barbie and Mortal Kombat: New perspectives on gender and gaming, pp. 145-159. Cambridge, MA: The MIT Press.(15)
Prince, G. (1994). Narratolody. In M. Groden & M. Kreiswirth (Eds.), The John Hopkins Guide to literary theory and criticism (pp. 524-527). Baltimore: The John Hopkins University Prsss.
Buikema, R.& Tuin, I. (2009). Doing gender in media, art and culture. London:
Routledge.
四、網路資源
deepseas(2010.04.22)。〈TSF 屬性系統別總表 ver2.1〉。上網日期〆2012 年 6 月 5 日，取自「tggame 的 phpBB」
http://tggame.dyndns.org/phpBB/viewtopic.php?f=6&t=5421
http://tggame.dyndns.org/phpBB/viewtopic.php?f=6&t=5421