第二章、 文獻探討
第一節、 社區分析
無論是哪種資訊服務機構,都應以滿足服務對象的需求為目的,所提供的服 務也以其為中心而發展。為了解服務對象的需求,本節透過社區分析的探討,作 為研究執行的建構基礎,並以社區分析相關定義、社區分析的發展、社區分析的 內容、社區分析的實施四個段落進行。
一、社區分析相關定義
(一)社區
社區(community)一詞,源自拉丁文 communis ,原意為伴侶或共同關係和 情感。在社會學家的建構後,其含意指稱一地理區域內的人及其社會性活動現象 的總稱。社區由具地理關連的人群組成,團體內個人彼此認識,具有同一個社會 單位內的特質、共同經驗、傳統和行為目標,互相依賴,密切關連,並有共同解 決團體問題的責任(嚴鼎忠,1997;蔡宏進,2005)。在圖書館的情境中,社區 所指的範圍為其管轄的行政區域(Evans & Sponaro, 2005)。社區一詞包含了其中 三個要素:人群、地理環境範圍、人的社會性(或稱組織)。而在圖書館學研究 中的社區一詞則包含了兩層意義,其一為圖書館所在的環境,其二為其主要的服 務對象(苗蕙芬,1994)。更精確地表示,其服務對象所指,包含圖書館所服務 的讀者,和潛在讀者(吳明德,1991)。
(二)社區分析
社區分析(community analysis)亦可稱為社區調查(community survey)或社區 研究(community study)。不同的社區都具有其特性,社區分析即是研究這些特性
和其代表的文化意義(Evans, 1976)。研究執行時針對特定的社區,以系統化的流 程進行資訊蒐集、組織和分析,目的在於比較社區需求和服務現況的的差異,進 而對於服務提出可能的改善策略(Cooper, Bolt, Lance, & Webster, 1993)。對於社 區分析一詞,吳明德(1991)提出需求評估(needs assessment)和需求分析(needs analysis)兩個同義詞,同樣以瞭解圖書館讀者及潛在讀者為目的進行分析,但更 表述了其意義在於瞭解社區的需求。
二、社區分析的發展
在 1870 年代左右,社區意識尚未抬頭,美國公共圖書館的決策和管理由社 區委員會和董事會所掌握,位於圖書館服務前線的館員亦僅是技術性人員,從事 例行事務,沒有管理和研究的權力。於此時期,管理者本就無心改善服務,遑論 要瞭解社區的需求了。而經長時間的經營,那些一直和讀者接觸的館員,在工作 中漸漸體認到讀者的多元需求,需要圖書館提出更多元內容的服務(Evans, 1976)。
Mary Cutler 於 1896 年明確地提出圖書館應將社區研究列為圖書館工作的 要件之一。她認為圖書館應認真學習瞭解其所在的地區(town),並研究地區的歷 史、人口、社會行為、政策、產業、文化、宗教、公家機構、黨部、教育現況等 等,並且將研究結果作為圖書館決策擬定的依據(Cutler, 1896)。
直至 1908 年由 Leon Solis-Cohen 為布魯克林公共圖書館布朗斯維爾分館進 行的研究,探討社區內猶太移民使用圖書館的情況,為圖書館社區研究的先例 (Evans, 1976)。 Joseph L. Wheeler 在 1924 年提出的 The Library and the
Community 將圖書館的社區研究做的整理,為社區分析的地位奠定重要基礎。
其後圖書館界及學術界陸續擬定圖書館社區研究的問卷。發展初期,問卷內容仍 顯紊亂混雜,問卷中有許多問題並不切中核心,甚至相差甚遠,例如:「街道是 否清潔?」或者「草坪是否受到良好的照顧?」。1950 年時,美國圖書館協會 (American Library Association,簡稱 ALA)在福特基金會的成人教育經費支持下進
行的圖書館社區計畫(Library-Community Project),在數個城鎮進行了社區分析,
也因此出版了 Studying the Community ,成為圖書館社區研究重要的研究方法文 獻(Bonk & Magrill, 1979)。
其後圖書館與資訊科學領域進行了以社區分析為工具的研究,並歸納出研究 方法,給予研究方法許多實際的幫助。以往圖書館工作的標準和參考資料將檢視 角度建立於圖書館自身,而非社區或使用者的需求之上,這樣的情況也從社區觀 念的興起而逐漸轉變(Solty, 1985;葉乃靜,1994)。
三、社區分析的內容
社區分析的內容中,首先應先進行社區描述(community profile),目的在於 對社區做基本的認識。依照描述內容可分為環境描述及人口描述兩種。環境描述 包含整體環境的特性,如經濟、社會、交通、文化、政治、氣候等。人口描述則 是人口統計中的年齡、性別、產業、教育程度、生活型態、人口分佈、移動情況 等(苗蕙芬,1994)。
吳明德歸納(1991)在公共圖書館社區分析的文獻中,常被提到的社區分析 項目有:人口特質、民眾的閱讀興趣、社區的歷史、社區的地理、社區的交通、
社區的經濟、社區內其他圖書館、其他資訊服務機構、社區內資料借閱場所、社 區內教育機構等十項。
葉乃靜(1994)卻提出,在過去的使用者研究中,以人口變數為預測值的研 究,除了「教育程度」這個變數之外,其他諸如性別、職業、年齡和收入等變數 在預測圖書館的使用時,沒有什麼價值。更甚之,Martin(1976)認為僅僅做人口 統計、特性歸納、教育程度、種族組成等只是最表面的描述。有效的社區研究應 該包含更多面向、完善的資料,準確地描繪社區的型態。除了變數推測之外,應 對使用者及潛在使用者做更深入的瞭解。
此外除了歸納出社區分析的項目之外,Greer& Hale 於 1982 年結合質化和量 化途徑,從社會科學研究的技術中建構出系統化流程的資料蒐集方法 Community
Analysis Research Institute 的研究模式(簡稱 CARI),將分析項目分成人口特性 (Characteristics of the individuals)、團體(groups)、機構(agencies)、生活方式 (lifestyles)四個面向,其內容分述如下(Sarling & Van Tassel, 1999):
(一) 人口特性:人口統計資料,含人數、住宅、年齡、族裔、教育、經濟、
婚姻狀況。
(二) 團體:檢視社區內團體是否達到目的、規模。
(三) 機構:政府、教育、醫療、社區福利、文化等組織
(四) 生活方式:地理特性、社區歷史、交通型態、宗教、經濟活動、社會 價值與議題。
四、社區分析的實施
進行社區分析時常用的方法有問卷調查法、訪談法、觀察法以及檔案法。茲 說明分述如下:
(一)問卷調查法
問卷調查是分析時最常使用的方式,將問卷發放予研究場域內的人、家庭、
或者單位、組織,以得到研究對象的意見。具有減少地理限制、節省成本及人力、
收集資料較多的優點。在擬定問卷時則需留意以下事項(吳明德,1991;王雲東,
2007):(1)切合研究問題之主題;(2)文字描述簡短清楚、避免使用專業術語;(3) 避免雙重問題、項目混淆;(4)避免使用否定以及暗示性的提問方式;
(5)留意文化禁忌及地方傳統;(6)掌握問卷前後之說明及禮貌表現。
(二)訪談法
訪談法或稱深度訪談法(In-depth interview method),也是社會科學領域進行 質性研究常用的方式。因為問卷法往往無法對問題作深入探討,但透過訪談法的 進行,可以瞭解研究對象中的人、行為或態度。訪談法相對需要消耗較多人力資 源及時間,所得資料數量亦較有限,卻能夠深入瞭解問題原因和相關人的態度。
一般依照訪談進行方式,可區分為「結構式訪談」(structured interview)和「非結
構式訪談」(unstructured interview)以及「半結構式訪談」(semi-structured interview) 三種。結構式訪談的問題形式和提問順序一致性高,且不可任意更換順序,目標 在於維持高度信度與可重複性,較利資料編碼,但相對而言,卻較不能深入瞭解,
喪失了質性研究的價值。非結構式的訪談,則重於訪談的深度與效度,研究者進 行時,不需要設計標準化的訪談大綱,受訪者可以依照意志陳述自己的想法,決 定訪談的走向。半結構式的訪談,或稱半標準化訪談或引導式訪談(guided interview)。介於結構與非結構之間,半結構式訪談可依照研究問題的需求,進 行適度的結構建立,設計訪談大綱,但進行訪談時可以不必根據大綱順序和內 容,依照訪談進行的狀況做結構強度的調整。半結構式訪談兼具結構式訪談和非 結構式訪談的優點,對於受訪者做了一定程度的控制,同時也具有彈性可以隨時 做修改,也是社會科學領域研究最常使用的訪談方式(王雲東,2003;王若馨等 譯,2007)。
訪談執行時,針對不同的訪談對象、模式和群體,依研究問題所需,擇定使 用的訪談模式。Dent & Yannotta(2005)在南非烏干達的 Kitengesa 的社區圖書館進 行研究時,訪談進行時分別規劃家庭拜訪、個人訪談、和焦點團體訪談三種訪談 方式,而該研究依研究問題亦明確設定了三種訪談對象時的採樣目標。家庭拜訪 對象以圖書館的頻繁使用者、對圖書館表示熱忱而未付諸行動的成人、圖書館舉 辦之成人繼續教育的參與成人。個人訪談對象則針對圖書館常用者、圖書館教育 活動的參與成人、鄰鎮地方讀書會、圖書館館員、社區地方綜合中學的行政人員、
圖書館的非使用者。焦點團體訪談則分別為地方小學教師、小學男學生、小學女 學生、綜合中學教師、中學男學生、中學女學生。
(三)觀察法
觀察法是科學研究者資料蒐集時常使用的方式,研究者經由審慎地設計和規 劃,觀察研究對象,進行相關資料的蒐集和現象的瞭解。依照觀察時研究者的涉 入程度,可以分為「參與式觀察」和「非參與式觀察」。參與式觀察(participant observation)指研究者與研究對象處於共同事件環境中,由研究者進行觀察,過程
多半在自然的情境中進行,研究者不僅對研究現象產生的文化脈絡有實際體會的 機會,也比較能夠瞭解研究對象內在文化和想法(潘淑滿,2003)。參與式觀察 是田野調查時的要主要方法,學者將其歸納出七項特性(王雲東,2007):(1)以 圈內人的角色自居,完全融入研究場域,對研究現象進行密集式觀察;(2)研究 者主要以日常生活的情境脈絡為基礎;(3)研究者相當重視現象或行為背後索引 含的意義;(4)研究者已開放及彈性的態度,對觀察現象做重新定義;(5)研究者 透過直接的、小範圍的觀察,進行有系統的資料蒐集;(6)研究者以參與者加入,
進入情境中,並與情境中的研究對象維持良好關係;(7)研究者經由實務累積與 意義詮釋,發展出理論建構基礎。
而參與觀察進行時,依據研究者被研究者的互動關係以及研究者是否表明身 份又可分為四種類型:
而參與觀察進行時,依據研究者被研究者的互動關係以及研究者是否表明身 份又可分為四種類型: