第四章 臉部表情符號的符號學詮釋
第三節 網路臉部表情符號的符碼與類型
上 一 節 針 對 臉 部 表 情 符 號 進 行 單 位 系 統 的 建 立 與 符 碼 的 組 合 模 式 分 析 ， 獲 得 三 種 符 碼 模 式 與 組 合 規 則 ， 故 本 節 將 三 種 符 碼 模 式 分 別 對 三 百 七 十 八 種 的 臉 部 表 情 符 號 進 行 套 用；並 對 應 Peirce的 肖 像、指 示、象 徵 符 號 三 類 型 。 透 過 符 號 符 碼 與 類 型 的 分 析 後 ， 進 行 臉 部 表 情 符 號 的 意 義 規 則 之 整 理 ， 找 出 這 些 複 合 單 位 的 組 合 與 閱 讀 理 解 的 關 係 ， 即 可 回 答 本 節 的 兩 個 研 究 問 題 。
Peirce的 符 號 三 類 型 彼 此 可 以 同 時 存 在 於 符 號 本 身；所 以 在 臉 部 表 情 符 號 的 類 型 分 析 ， 必 須 考 量 兩 種 或 三 種 的 辨 識 方 法 同 時 存 在 之 情 形 。 另 外 潘 美 岑 （ 2004） 也 提 到 近 三 成 的 表 情 符 號 不 須 文 字 的 輔 助 說 明 ； 也 就 是 說 臉 部 表 情 符 號 是 否 能 單 獨 表 意 、 是 否 需 要 文 字 輔 助 ， 這 對 肖 像 、 指 示 、 象 徵 的 歸 類 亦 有 決 定 性 影 響 ， 故 此 對 文 字 的 輔 助 說 明 需 求 ， 成 為 本 研 究 整 理 臉 部 表 情 符 號 時 的 判 斷 標 準 。
一、 極簡型符碼模式
日 式、東 亞 式 的 極 簡 型 符 碼 組 合 為 眼 睛 單 位 ＋ 空 白 鍵 ＋ 眼 睛 單 位，創 作 數 量 只 有 四 個；西 式 的 組 合 為 眼 睛 單 位 ＋ 嘴 巴 單 位「 :>」，創 作 數 量 較 日 式、東 亞 式 多，有 十 二 個。組 合 後 的 臉 部 表 情 符 號 為 肖 像 及 肖 像 及 指 示 類 ， 近 似 眼 睛 以 及 臉 部 之 形 貌 ， 嘴 角 上 揚 或 下 垂 指 示 情 緒 ； 對 文 字 的 輔 助 閱 讀 需 求 為 「 中 低 需 求 」， 可 從 肖 像 及 指 示 看 出 為 正 面 或 負 面 情 緒 的 意 指 。（ 表 4-3-1）
表 4-3-1 極 簡 型 符 碼 模 式 分 類 表
表 4-3-2 基 本 型 符 碼 模 式 分 類 表
8ˇ 8 高 興 到 眼 睛 亮 ＞ ﹏ ＜ 裝 可 愛
$ v $ 看 到 錢 眼 睛 變 大 ☉ . ☉ 睜 大 眼
㊣ o㊣ 太 正 點 了 ☉ _☉ 睜 大 眼 睛
㊣ -㊣ 請 支 持 正 版 ☉ o☉ 目 瞪 口 呆
● _● 熬 夜 變 熊 貓 ! $_$ 貪 心
․ x․ 閉 嘴 $.$ 見 錢 眼 開
․ ︵ ․ 心 情 不 好 ~ $O$ 賺 爆 ㄌ 啦
= 3 = 嘟 嘴 $△ $ 眼 花
=v= 開 心 >_< 痛 苦 、 驚 訝
>(< 任 性 毗 鄰 軸 （ 臉 ＋ 眼 ＋ 鼻 子 或 嘴 巴 ＋ 眼 ＋ 臉 ）
（ ＋ ﹏ ＋ ） 流淚，感動 (>_<) 小 生 氣 (￣ ˇ ￣ ) 滿 意 (>c<) 唉 唉 叫 (￣ ﹏ ￣ ) 滿 意 {>~<} 好 酸 呀 (￣ .￣ ) 裝 傻 (O | O) 變 鹹 蛋 超 人 (≧ ◇ ≦ ) 感 動 (@口 @) 驚 訝
(→ _→ ) 你 是 誰 ？ ($_$) 見 錢 眼 開 (〒 ＾ 〒 ) 哭 泣 (‧ ‧ ) 請 問 (ˋ 〈 ˊ ) 我 生 氣 了 (^〈 ^) 對 不 起 啦
（ ╯ ＾ ╰ ） 一 臉 苦 瓜 (^＾ ^) 對 不 起 啦 (╯ ︵ ╰ ) 一 臉 苦 瓜 (-_^) 撒 嬌 (☉ ０ ☉ ) 目 瞪 口 呆 (×_×) 昏 倒 (☉ ＿ ☉ ) 驚 訝 (+_+) 刺 眼 (‧Q‧ ) 做 鬼 臉 (*_*) 不 妙 了 ( ․ m․ ) 暴 牙 的 人 ('-') 嗯 嗯 ( ^______^ ) 比 微 笑 還 開 心 (>﹏ <) 不 !!!!!!
(9_6) 我 瘋 了 ... (b_d) 眼 鏡 兄 (T_T) 傷 心 、 我 哭 了 (E_E) 念 昏 頭 了
毗 鄰 軸 （ 眼 睛 ＋ 嘴 巴 ： 許 多 個 ＋ 眼 睛 ）
*...* 傷 心 〒 ╭ ╮ 〒 討 厭 ㄉ 臉
^+++++^ 咧 嘴 的 笑 @()@ 昏 迷
西 式
毗 鄰 軸 （ 眼 睛 單 位 ＋ 鼻 子 單 位 ＋ 嘴 巴 單 位 ）
;-) 眨 眼 睛 :-# 茫 然 的 表 情
:-( 悲 傷 :-O 驚 訝
:-> 微 笑 :-o 驚 訝
:-D 哈 哈 大 笑 :-) 露 牙 齒 微 笑 :-} 滑 稽 的 微 笑 :-[ 思 考
:-| 害 怕 無 助 :-w 不 耐 煩 了
:-B 老 古 板 :-@ 尖 叫
:-S 擔 心 :-\ 有 點 無 奈
:-< 唉 :-$ 這 是 秘 密
:-* 親 親 :^) 我 不 知 道
:^o 騙 人 騙 人 :~( 掉 眼 淚 8-X 嚇 得 瞠 目 結 舌 8-} 別 笨 了
8-| 呃 ... 8-) 戴 著 眼 鏡 微 笑
B-) 耍 酷
資 料 來 源 ： 研 究 者 整 理
三、 變化型符碼模式
日 式 、 東 亞 式 的 變 化 型 符 碼 組 合 是 符 碼 架 構 中 最 複 雜 的 ， 有 十 六 種 組 合 方 式 ， 由 於 臉 部 器 官 以 外 的 示 意 單 位 種 類 多 元 ， 所 以 創 作 數 量 有 一 百 八 十 九 個 之 多 ； 西 式 只 有 十 三 個 。 本 研 究 在 第 二 節 對 示 意 單 位 分 成 肖 像 類 、 象 徵 類 、 肖 像 及 指 示 與 肖 像 及 象 徵 等 ， 所 以 變 化 型 符 碼 組 合 的 辨 識 也 受 到 示 意 單 位 的 符 號 類 型 影 響 ， 當 出 現 肖 像 類 的 示 意 單 位 ， 臉 部 表 情 符 號 對 文 字 的 輔 助 閱 讀 需 求 為 「 中 低 需 求 」， 例 如 日 式 、 東 亞 式 「 ^_^▂ ︴ 」 及 西 式
「 :-.)」， 其 他 類 型 則 為 「 中 高 需 求 」。
另 外 還 有 「 慣 例 單 位 」 對 文 字 的 輔 助 閱 讀 需 求 的 影 響 。 由 於 象 徵 類 的
「 ||||」 或 「 " 」（ 尷 尬 、 無 奈 之 意 ） 的 示 意 單 位 已 成 為 慣 例 單 位 ， 具 有 約 定 俗 成 的 普 遍 性 ， 故 可 以 輕 易 的 判 斷 臉 部 表 情 符 號 屬 於 負 面 的 情 緒 意 指 ， 對 文 字 的 輔 助 閱 讀 需 求 轉 為 「 中 低 需 求 」。（ 表 4-3-3）
表 4-3-3 變 化 型 符 碼 模 式 分 類 表
~~*^_^*~~ 心 情 粉 好 *∩ ﹏ ∩ * 笑 臉 ...~*o*~... 邊 笑 邊 甩 辮 子 ~*.*~ 害 羞 6^o^/*~~~~ 安 啦 !自 信 眼 神 ?*=*? 我 不 知 道
*--- ^_^---* 啦 啦 隊 長 %_ _% 一 頭 冒 水 ///_><_\\\ 女 生 便 祕 的 臉 .>_<. 想 哭
~w_w~ ... 讓 偶 思 考 一 下 ! ::>_<:: 哭 ξ ☉ _☉ ξ 捲 髮 大 眼 妹 ~~>_<~~ 大 聲 哭
︽ ☉ ＿ ☉ ︽ 驚 訝 %>_<% 我 要 哭 了 (《 ☉ ☉ 》 ) 南 方 四 賤 客 阿 尼 *>.<* 酸 溜 溜 ~~
..@_@|||||.. 頭 昏 眼 花 '╯ o╰ ' 唉 聲 嘆 氣
☆ ★ @o@★ ☆ 眼 冒 金 星 Y 'o' Y 抓 狂 了
川 @.@川 小 女 孩 ~`o`~ 了 解
JJJ@.@JJJ 捲 髮 人 凸 ^_^凸 shit!!
Σ (☉ ▽ ☉ "a 驚 訝 *^.^* 微 醺
#^_^# 臉 紅 了 !!
毗 鄰 軸 （ 眼 ＋ 示 意 單 位 ＋ 眼 ）
^(++++)^ 露 齒 笑 ^////^ 臉 紅
*\\\\\\\\\* 臉 都 紅 了 {^o~o^} 老 人 家
^#________#^ 大 嘴 吧 的 笑 臉 ( -"- ) 有 點 不 高 興
U／ ／ ／ U 臉 紅 紅 (' = ') 老 人
@~(~@ 震 驚 >"< 皺 眉 頭
="= 思 考 =^= 悲 傷
毗 鄰 軸 （ 眼 ＋ 示 意 單 位 ＋ 眼 ＋ 示 意 單 位 ）
>"<|||| 傷 腦 筋 (!)_(!) 眼 睛 都 哭 腫 了 毗 鄰 軸 （ 示 意 單 位 ＋ 眼 中 ＋ 臉 左 右 ）
○ (․ ``ˇ ``․)○ 娃 娃 的 笑 臉 o(."""".)o 娃 娃 頭 ~ o(‧ ""‧ )o 皺 眉 頭 毗 鄰 軸 （ 示 意 單 位 ＋ 臉 左 ）
\(^^) 好 啦 d(^^) 暫 停
@(一 -一 ) 秘 密 … ..噓 … …
毗 鄰 軸 （ 臉 右 ＋ 示 意 單 位 ）
{._.}> 敬 禮 (^-^)? 什 麼 意 思 ？
(° ο °)~@ 暈 倒 了 .. ( ^_^ )? 什 麼 意 思 ??
（ ?ε ?） ? 聽 不 懂 啦 ~ (*_*)! 緊 張 (『『 )~~ 懷 疑 喔 ～ ～ (+_+)? 你 在 做 什 麼 (－ _－)ｚ Ｚ 睡 著 了 啦 ～ (-.-)=3 鬆 ㄌ 一 口 氣 (～ o ～ )~zZ 我 想 睡 啦 (-_-)ZZZ 睡 著 了 啦 (‵A′ )b 受 到 打 擊 (￣ ▽ ￣ )" 無 奈 (‵ ▽ ′ )ψ 詛 咒 你 (￣ ︶ ￣ )> 滿 意
（ ˋ ＾ ˊ )-# 生 氣 (>＿ <)}} 好 冷 喔 (Q o Q) b 人 家 才 沒 有 (>_<)}} 發 抖
毗 鄰 軸 （ 示 意 單 位 ＋ 臉 左 右 ）
>>d(^_^)b<< 戴 耳 機 聽 音 樂 \(^▽ ^)/ 喔 嗨 唷 ((。 (^_^)。 )) 期 待 、 期 待 p(^o^)q 加 油
‵ （ ＋ ﹏ ＋ ） ′ 感 動 眼 淚 不 停 %(^_^)% 漂 亮 一 下
\(^O^)--c(旦 )/ 來 一 壺 茶 ㄅ *\(^v^)/* 拿 彩 球
~~///(^v^)\\\~~ 微 笑 表 示 友 善 &(^_^)& 辮 子 女 孩 ︵ (￣ ︶ ￣ )︵ 開 心 q"(^_^)"p 元 氣 娃 娃
<(￣ ︶ ￣ )> 滿 意 ((o(^_^)o)) 期 待 狀
~(￣ ▽ ￣ )~* 滿 意 |(- _-)| 沒 聽 到 _(-Q-)_zzzZZZ 睡 死 ㄌ m(_ _)m 俯 首 道 歉
＜ （ － ＾ － ） ＞ 我 很 生 氣 <( _ _ )> SORRY
… (﹂ _﹂ )… 沒 人 陪 的 日 子 z(∪ _∪ )z 可 惡 {{{(>_<)}}} 發 抖 \(╯ -╰ )/ 無 奈
^^{><}^^ 頭 痛 的 要 命 [[[ (>_<)]]] 好 吵 d(․ _․ )b 戴 耳 機 聽 音 樂 //(ㄒ oㄒ )// 流 淚 中 ...
╮ (╯ -╰ )╭ 無 奈 <(‵ ^′ )> 嗯 哼 o(︶ ＾ ︶ )o 無 奈 <(._.)> 敬 禮 ~~
╮ (╯ _╰ )╭ 無 奈 <(￣ ︶ ￣ )/ 滿 意
毗 鄰 軸 （ 示 意 單 位 ＋ 臉 內 靠 左 ）
（ #－ .－ ） 生 氣 (#>_<) 好 痛
（ *－ .－ ） 生 氣 (/"≣ _ ≣ ) 生 氣 (#‵ ′ ) 啍 !! (； 。 O。 ) 啊 ！
毗 鄰 軸 （ 示 意 單 位 ＋ 臉 內 靠 右 ）
(^_^A； ) 擦 汗 (@[]@!!) 驚 訝 (‧ _‧ ?) 什 麼 事 啊
毗 鄰 軸 （ 示 意 單 位 ＋ 臉 內 左 右 ）
(~^ Q ^~) 歐 里 桑 留 口 水 (*^﹏ ^*) 超 級 羞 羞
（ *^＠ ^*） 乖 ～ 含 個 奶 嘴 (*^_^*) 笑 (*∩ _∩ *) 最 可 愛 的 笑 (#^.^#) 幸 福 嗎 {/_><_\} 男 生 便 祕 的 臉 (#^^#) 自 信
（ *^︹ ^*） 羞 羞 (~>_<~) 氣 的 掉 眼 淚
（ ＃ ￣ ▽ ￣ ＃ ） 害 羞 (=‵ ′ =) 做 啥 啦
（ *@＾ @*） 悲 ， 暈 (~^o^~) 嘿 ～
（ *@ο @*） 哇 ～ (@^^@) 臉 紅 (○ ^~^○ ) 幸 福 毗 鄰 軸 （ 示 意 單 位 ＋ 臉 內 左 右 臉 外 右 ）
（ *+﹏ +*） ~@ 受 不 了 ～ (*>.<*)~@ 酸 ～ (*+﹏ +*)~@ 受 不 了
毗 鄰 軸 （ 示 意 單 位 ＋ 臉 內 左 右 臉 外 左 右 ）
‵ (*>﹏ <*)′ 好 刺 激 .. \(@^0^@)/ 你 好
‵ (*∩ _∩ *)′ 獻 上 可 愛 的 笑 容 /(o^O^o)\ 裝 可 愛 示 意 單 位 ＋ 臉 內 靠 左 臉 外 右
(/‵ Ⅲ ′ )/ 抓 你 來 咬 !!!
毗 鄰 軸 （ 示 意 單 位 ＋ 臉 內 靠 右 臉 外 左 右 ）
╮ (▔ ▽ ▔ ")╭ 小 尷 尬 o(><；)oo 慌 慌
ˋ (′ ～ ‵ ")ˊ 無 奈 … (☉ _☉ ;)… 哇 ~怎 麼 醬 ？
西 式
毗 鄰 軸 （ 眼 ＋ 有 鼻 或 無 鼻 ＋ 示 意 單 位 ＋ 嘴 ）
:"> 害 羞 :'( 嚎 啕 大 哭
:-.) 嘴 長 痣 的 微 笑
毗 鄰 軸 （ 眼 ＋ 有 鼻 或 無 鼻 ＋ 嘴 ＋ 示 意 單 位 ）
:~{xxx} 罵 人 :D~~~ 開 口 笑 流 口 水
毗 鄰 軸 （ 示 意 單 位 ＋ 眼 ＋ 有 鼻 或 無 鼻 ＋ 嘴 ）
/:) 臭 屁 <):) 帥 喔
O:) 天 使 >:P 哼
>:) 惡 魔 來 了 ~X( 我 受 夠 了 ！
C=:-) 廚 師 <:-P 歡 欣 鼓 舞
資 料 來 源 ： 研 究 者 整 理
本 研 究 提 出 三 種 符 碼 組 合 模 式 讓 臉 部 表 情 符 號 的 組 合 規 則 更 容 易 被 理 解 ， 再 配 合 符 號 類 型 來 閱 讀 臉 部 表 情 符 號 可 以 達 到 相 輔 相 成 的 功 用 。 因 為 了 解 符 碼 可 以 幫 助 我 們 了 解 符 號 是 如 何 進 行 組 織 的 過 程 ， 但 是 要 了 解 符 號 意 義、辨 識 符 號 的 途 徑 還 要 透 過 Peirce的 符 號 三 類 型。然 而，除 了 符 碼 和 符 號 類 型 的 整 理 可 以 幫 助 我 們 閱 讀 ， 臉 部 表 情 符 號 的 訊 息 能 夠 正 確 傳 達 意 義 還 有 其 他 因 素 影 響 ， 下 面 的 符 號 與 圖 像 閱 讀 將 繼 續 分 析 。
四、符碼與圖像閱讀
經 過 系 譜 軸 與 毗 鄰 的 選 擇 組 合 後 就 是 臉 部 表 情 符 號 ， 李 義 正 （ 2005）
的 研 究 中 提 及「 網 路 使 用 經 驗 並 不 影 響 網 路 圖 形 符 號 的 辨 識 能 力 」，可 見 對 臉 部 表 情 符 號 的 圖 像 符 號 之 閱 讀 能 力 還 有 其 他 因 素 影 響 著 。 組 合 後 的 臉 部 表 情 符 號 除 了 仰 賴 符 號 學 分 析 出 符 號 類 型 幫 助 辨 識 、 符 碼 規 則 幫 助 理 解 ， 然 而 這 些 組 合 在 圖 像 閱 讀 上 仍 有 其 他 影 響 理 解 的 因 素 存 在 著 ， 這 和 圖 像 的 意 義 訊 息 、 使 用 者 本 身 息 息 相 關 。
臉 部 表 情 符 號 利 用 不 同 單 位 的 選 用 代 表 不 同 情 緒 ， 目 的 都 是 為 了 使 圖 像 傳 達 正 確 的 意 義，這 些 圖 像 就 如 同 人 們 臉 部 表 情 的「 再 現 」。而 抽 象 的 概 念 則 是 利 用 形 象 的 方 式 表 現 ， 讓 網 路 使 用 者 在 閱 讀 圖 像 符 號 時 可 以 發 揮 自 身 的 視 覺 想 像 力 ， 依 據 臉 部 的 構 成 原 則 、 溝 通 語 境 上 下 文 的 適 用 性 ， 或 背
景 經 驗 來 理 解 。 此 處 ， 本 研 究 藉 第 二 章 的 圖 像 文 獻 的 理 論 ， 再 輔 以 完 形 理 論 及 傳 播 的 訊 息 理 論 ， 本 研 究 提 出 可 以 正 確 閱 讀 理 解 臉 部 表 情 符 號 的 原 因 有 五 點 ：
（一）看出結構性再現
Arnheim 認 為 「 再 現 永 遠 不 是 為 了 得 到 事 物 的 複 製 品 ， 而 是 以 一 種 特 定 的 媒 介 創 造 出 與 這 種 事 物 的 結 構 相 當 的 結 構。」（ 韓 叢 耀，2005，p.209），
關 於 事 物 結 構 的 本 質，與 Arnheim 有 相似 看 法 的 Eco 對 客 體 的 感 知 方 法 提 到
「 視 覺 的 」 方 式 ； Eco 認 為 元 素 之 間 有 其 不 可 改 變 之 正 構 關 係 ， 必 須 保 持 空 間 關 係 的 結 構（ 陳 錦 忠，2008）。為 了 符 合 人 臉 的 構 成 原 則，本 研 究 的 臉 部 表 情 符 碼 分 析 中 也 提 到 「 絕 對 位 置 」、「 相 對 位 置 」 的 概 念 ， 基 於 人 們 對 人 臉 的 結 構 有 一 定 的 認 知 ， 所 以 臉 部 表 情 符 號 「 再 現 」 表 情 時 ， 是 以 創 造 同 樣 結 構 的 絕 對 位 置 ， 讓 網 路 使 用 者 藉 著 鼻 子 與 眼 睛 之 間 的 相 對 位 置 關 係 判 斷 其 為 臉 部 ， 藉 著 嘴 上 揚 、 下 垂 的 結 構 型 態 判 斷 喜 怒 。 關 於 結 構 性 的 再 現，荷 蘭 畫 家 Piet Mondrian（ 1872-1944）也 曾 說：「 把 物 象 的 不 純 物 和 繁 褥 的 部 份 除 去 ， 而 僅 表 現 其 純 粹 的 生 命 力 時 ， 其 含 義 便 是 相 當 於 創 造 一 種 世 界 語 （ esperanto）」（ 劉 其 偉 ， 1973， p.52）， 就 如 同 抽 象 畫 所 採 用 的 幾 何 圖 形 ， 如 ： 圓 形 、 三 角 形 、 正 方 形 等 ， 具 有 使 人 產 生 某 種 聯 想 的 性 質 ， 也 是 把 我 們 日 常 生 活 的 體 驗 加 以 整 理 ， 或 將 繁 瑣 的 事 物 外 形 以 單 純 化 的 方 式 來 表 現。所 以 臉 部 表 情 符 號 可 以 是 以 臉 部 器 官 的 絕 對 位 置 之 形 式「。_。」來 表 現，或 是 加 入 更 多 結 構 性 的 符 號 說 明 「 ︵ (￣ ︶ ￣ )︵ 」，只 有 使 用 數 個 單 位 去 表 現 單 純 的 結 構 即 可 「 再 現 」 臉 部 的 情 緒 。 因 此 臉 部 表 情 符 號 以 「 結 構 」的 方 式 進 行「 臉 部 的 再 現 」，對 閱 讀 辨 識 來 說 是 屬 於 結 構 式 的 肖 像 與 結 構 式 的 指 示 。
（二）以知覺幫助圖像閱讀
Arnheim認為 ：「 視 覺 概 念 當 然 不 能 等 同 於 眼 睛 直 接 看 到 的 形 象 ， 但 它 至 少 可 以 幫 助 人 的 眼 睛 給 所 看 到 的 物 體 賦 予 形 狀 。 」（ 韓 叢 耀 ，2005，
p.164）， 視 覺 概 念 是 利 用 大 腦 內 的 知 覺 活 動 來 幫 助 認 知 ， 利 用 形 狀 與 特 徵 來 幫 助 認 識 臉 部 表 情 符 號 是 視 覺 的 特 性 。 同 於 Arnheim的 看 法 ， Eco對 客 體 的 感 知 方 法 提 到「 本 體 論 的 」方 式；Eco認 為 知 識 的 熟 悉 與 運 作 可 以 幫 助 推 理 出 與 客 體 之 間 的 關 聯（ 陳 錦 忠，2008），事 物 的 本 質 已 經 在 大 腦 中 成 為 知 識 了；另 外 完 形 理 論 也 提 到 人 的 背 景 知 識 可 以 幫 助 建 立 視 覺 概 念。所 以「 ˋ ˊ 」相 較 於「 ˋ _ˊ *」缺 少 了 嘴 巴，「 ˋ _ˊ *」相 較 於「 <(‵ ^′ )> 」缺 少
手 部 和 臉 部 輪 廓 ， 卻 因 人 的 知 覺 經 驗 可 以 幫 助 閱 讀 者 理 解 ， 知 覺 會 自 動 的 將 缺 漏 的 單 位 物 件 補 入 知 覺 概 念 之 內 ， 因 而 不 影 響 識 讀 判 斷 。 所 以 本 研 究 在 符 碼 所 分 析 的 規 則 中 提 到 臉 部 表 情 符 號 有 「 簡 化 」 的 創 作 現 象 ， 讓 視 知 覺 現 象 幫 助 網 路 使 用 者 在 閱 讀 時 不 至 於 產 生 理 解 障 礙 。
（三）背景經驗的輔助
（三）背景經驗的輔助