• 沒有找到結果。

第二章 文獻探討

第一節 語言溝通能力之意涵

對人們來說,溝通是一項重要的技能,溝通指的是利用各種傳達工具 與媒介,來達到相互交換訊息的過程,而語言是人與人之間溝通最方便、

最直接也是最有效的方法。人們利用語言來傳達自己內心的想法、情感和 需求,並藉由溝通來促進社交發展、人際關係和教育成就(林寶貴,1994 ; 鍾玉梅、徐道昌,1991)。

壹、 語言溝通能力之意義

語言是我們人類史上,一項最複雜且重要的成就,也是人類異於動物 之處(林寶貴、林竹芳,1994),在自然界,只有人類利用語言溝通,而 孩童在出生不就後就開始有具有語言發展的天賦本能,並不需正式的教 學,只經由與周遭環境互動,到了四、五歲時就可以與別人自由交談,並 累積個人語言運作經驗,逐漸發揮和擴展個人的語言能力,這可以說語言 的發展過程是自然的發展(汪榮才、汪孙琪,2007 ;Sachs,2005)。動物 界亦會利用他們獨特的聲音或動作來溝通,但為什麼我們不把那些聲音稱 為語言?是因為所謂的語言即是利用有組織、有系統的語音性符號,來作

為交談、溝通的工具;而語言表達的方式有很多種,可以利用口語、文字 書寫和手語(林寶貴,1994;錡寶香,2006)。Piaget(1924)與 Carroll(1964)

認為語言的功能主要有兩個部分,其一是自我中心性語言,就是個體在內 在溝通,用語言自我交往,促進自己的思想和行動;另一部分是社會性語 言,此乃是個體和他人溝通,用語言和別人交往,利用語言來相互溝通(引 自林含茵,2006)。一般所說的語言要素是包含了語音、語形、語意、語 法、語用、音韻等系統一起交互運作,而形成的一種溝通方式(林寶貴,

1994 )。

貳、 語言溝通能力之發展

當兒童出現第一個字或詞後,代表著語言發展階段的開始(李丹、劉 金花、張欣戊,1989),人個體的發展是有一定的順序和方向;而語言也 有其一定的發展順序和方向,語言的發展是由簡單字詞到複雜語句,由無 意義到有目的(曹純瓊,1990)。一個發展正常的兒童,可以在短短的幾 年當中就能精熟母語的基本結構,可見語言的發展是很神奇、驚人的(林 寶貴、錡寶香,2000)。

一般而言,語言溝通能力可以分成兩個主要成分:語言理解及語言表 達,我們稱為「語言理解」即是能正確解讀別人的語言或動作背後意涵的 能力;「語言表達」則是能創造出口語的訊息,讓別人明白(林寶貴、錡 寶香,2000)。通常,語言理解的發展是在語言表達之前,但是在發展出

語言理解前,孩童要先發展內在概念知識,這樣才能將環境中語言與概念 化的知識連結,進而發展出語言理解能力,而語言理解能力會影響語言的 發展(陳奇磊,2007;黃金源,2001; Guess,1969)。然而,為了更了解 孩童語言溝通能力的發展,研究者將國內外多位學者的看法綜合,將兒童 的語言發展過程分為以下幾個階段(李丹等,1989;林含茵,2006;林寶 貴,1994;陳奇磊,2007;靳洪剛,1994;顏麗娟,2006;Berry,1969;

Eisenson & Ogilvie,1983;Owens, 2001;Ryalls & Behrens,2005;Shipley

& McAfee,2006)

1. 語言準備期(0-1 歲):在這個階段兒童會發出咯咯聲及愉悅的聲音且 利用不同的哭聲表達不同的需求,兒童也能察覺到語言模式中的聲調變 化。在兒童 6~12 個月時會開始練習構音,練習舌頭、雙唇、聲帶以及 其他構音器官的協調性,開始玩弄自己的聲音,第一次使用有意圖的說 話。

2. 語言發展期、單詞期(1-2 歲):此階段可以認為是真正的語言發展的 最初階段,在這個階段兒童能說出第一個清楚且有意義的話語,而且這 個階段的兒童會模仿他人的構音、學大人說話的語調,但說話的清晰度 不是很好。兒童在這個階段已逐漸能理解簡單的語彙,用單字來表達需 求和他人溝通,這個時候他們已有 50 到 100 個的表達性詞彙,而這些 詞彙大多是名詞。

3. 構句發展期、雙語期(2-4 歲):兒童在這階段的對話開始發展成有句 子中三個基本成分的組合,兒童大概已有了 500 到 900 個接受性的字彙 和 50 到 250 個表達性字彙,這個階段是兒童字彙發展最迅速的時期,

且他們會利用這這些字彙組成語句。二歲半的兒童大部分已開始會使用 會語中的功能性語彙,例如介系詞、冠詞和連接詞。二到三歲的兒童,

開始發展自己的文法系統,變化文法,同時逐漸的發展出簡單句型,否 定句和疑問句亦逐漸出現。

4. 想像用語期(4-5 歲):兒童開始使用大量的虛詞,且大多數的用語都 能正確使用,兒童最常使用及最快學會日常生活息息相關的詞彙。

5. 文字符號、能言善道期(5 歲以後):五歲以後的兒童能以正確的口語 發音表達自己的需求和與人溝通,雖偶而會出現錯誤的文法,但能自己 修正。這階段的兒童還是經常以自我為中心來解釋所有的東西,但逐漸 邁向成人語言階段的發展。

林寶貴(1994)提到一般所說的語言構成要素是包含了語音、語形、

語意、語法、語用等系統一起交互運作,而形成的一種溝通方式,這些要 素並不會單獨存在,他們是合併為一體。語言的發展包含理解性語言和表 達性語言,而理解性語言乃是語言要素中的語彙、語意、語法;表達性語 言則是語音、語暢、語用、語音。茲就語意、語法、語法和語用分別加以 說明:

1. 語意:語意指的是字與句子所表達的意義,乃是語言的意義,嬰兒在周 歲就可以利用不同音調表達訊息,開始說出具有意義的單字和單詞,語 意相當複雜受上下文的影響,兒童的語意發展常常會出現過度延伸或是 延伸不足的現象,然而兒童在五歲前的語意發展是在語言發展進步最顯 著的部分(謝文禎,2007;顏麗娟,2006;Shipley & McAfee,2006)。

Van Riper 和 Emerick(1984)提出兒童學習語意的順序從事物、事件 與行為先開始;其次是形容詞、副詞;第三是空間與時間關係;最後是 關係語(引自林含茵,2006;林寶貴,1994)。在語言的評量中,語意 算是較難去評量的,因為語意缺乏常模的參照,而且語意的內在是有較 高複雜性的。因此,一般在作語意評量時會使用較多樣的方法,若是語 意較成熟的學童,他們在說話時就會使用較多的詞彙及使用較多詞彙型 態(Shipley & McAfee,2006)。

2. 語法:語言的結構,將字組合成有意義的片語及句子的規則,即語言單 位的文法規則(謝文禎,2007)。句子的結構分為單字詞、電報句、完 整句三種;而完整句又分為簡單句和複雜句兩種。許多兒童在十八個月 大時開始雙詞階段,開始學習把單語連結成句子,將兩個字或詞組合在 一起形成不同的意義語法關係,語法的發展極為迅速,三歲的兒童基本 上都已經會使用完整句。語法的發展從十八個月到十五歲,即是從電報 式語言發展到複雜的語言(林寶貴,1994;顏麗娟,2006)。

3. 語音:語音即是語言及聲音組合規則中所使用的基本聲音單位或稱音 素,簡單的說,語音就是語言的聲音,嬰兒在出生十天後就具有辨別 語音的能力(林含茵,2006;顏麗娟,2006)。兒童要經熟語言中的 音素並不簡單,構音的存熟是漸進式的,要教導兒童正確的語音要先 示範給兒童看,讓兒童練習後才能正確的發出標準的音素(林寶貴,

1994)。

4. 語用:兒童習得接收與傳達訊息的能力後,在溝通互動時如何使用的 語言來進行有效的溝通(Shipley & McAfee,2006)。兒童語用的發展在 1 歲到 2 歲時就可以使用單語來滿足許多的語言功能,可以使用工具 性、互動性、規範性的語言表現出巧妙的交流;在孩童 4 歲時句子結構 的使用更加的熟練,5 歲以上的兒童在溝通上幾乎都沒有問題了(林寶 貴,1994)。

可見,語言的發展是隨著年齡的增長而有所改變,而語言的發展是循 序漸進且有一定的順序,從簡單到複雜,從易到難,只是每個人的發展速 度會因為外在的環境因素而產生差異性。總而言之,語言構成的要素是相 輔相成,相互影響且不能單獨存在,在五歲過後大部分的孩子都已經具備 相當的語言能力,開始邁入成人的語言世界。

第二節 身心障礙兒童語言溝通能力