• 沒有找到結果。

第四章 陳和平的口白藝術和編劇才華

第一節 《白王爺傳奇故事陳和平遊地府》表演文本研究

1. 讚揚善行的情節

陳和平於情節發展中,大力推崇行善的益處,在第一集即點出,為善能得到 的回報,不僅是在死後的世界無須擔憂地獄的罰責,最高的境界是能夠「得道升 天」。如同白王爺,他行醫救濟世人,潛心修道,終能修成正果:

白王爺慈悲為懷,以拯救蒼生世人為宗旨,只要是家庭散食人上門求醫,

不但分文不取,盡心盡力拯救患者的性命,同時閣贊助伊銀兩做生活費 用,如此一來,無偌久的時間,整個福建省西部地區的百姓感念白進士 的仁心醫術,並尊稱伊是白醫聖人啊!白醫聖人,行醫救世數十年,後 來將錦秀堂的一切交代予伊的後代去掌管,伊家己一个人,前往福建武 夷山,好心修道,經過一段無算短的日子,才來修成正果,得道升天。

福建省崇安縣所有的百姓,感念白醫聖人的大恩大德,請人畫神像而且 尊稱伊是白醫聖帝,家家戶戶走去參拜,白醫聖帝功德圓滿,得道升天,

玉皇大帝對伊非常的欣賞,龍心大喜,敕封伊做白府代天巡狩,代天巡 狩三界啊!

白王爺在在他考中進士的那一天,南極仙翁登門拜訪白進士,一見到面,他 馬上向白王爺說道:

「白進士阿!哈哈,乃是天庭凌霄寶殿,玉皇大帝駕前的大羅天仙下

凡轉世哦,如今你毋通為著高中進士,就忘卻著你家己的任務啊,

貧道勸你趕緊修成正果,請你歸位吧!」

白王爺經提醒後,才明白己身的任務,並悟得修道的唯一正途就是「行善」,

並創辦錦秀堂,開始懸壺濟世的日子。

陳和平在劇情安排上特意讓「南極仙翁」來傳訊,有其特殊用意,南極的「老 人星」又被認同為主司壽命延長的「壽星」,民間加以擬人化的結果,就變成「南 極仙翁」了。從此「南極仙翁」就成了「福如東海,壽比南山」的重要「壽星」。

(董芳苑,2008:58)而民間另有一說,認為南極仙翁謂即南斗星君,又或稱南 極大帝、南極老人。台灣俗語云:「南斗註生,北斗註死」,古代漢人的信仰,

就認為「南斗」主司人的壽命和爵祿。東晉干寶的《搜神記》提及三國時代的術 士管輅眼見顏超的面貌呈現夭亡之相,因此指點他預備清酒與鹿肉前往南方的大 桑樹下默默不語的款待兩位正在下棋的老翁。稍後二老為答謝顏超而將他的十九 歲壽命數字倒置變成了九十一歲,那兩位老翁即「南斗」與「北斗」。(董芳苑,

2008:40)而故事中增加顏超性命的是穿白袍的北斗星君。祂的外貌十分醜陋,

是決定人們死亡年齡的神明。穿紅袍的南斗星君,外貌很俊美,是決定人們生命 年歲331。陳和平熟捻民間信仰的故事,巧妙藉由掌管壽命的南極仙翁來開場,選 擇「註生」的南極仙翁更能勸誡人世的眾生們唯做善人,實踐善行,方能延長壽 命。也採取運用其能串連陰陽二界的特性,為接下來即將進入地府的劇情發展作 鋪陳,足見陳和平心緒細膩獨到之處,手法安排亦絕妙無倫。

在台灣的民間信仰中,人死後入地獄接受閻羅王的判決是一個必經的過程,

而在到達閻王殿之前,還先需通過奈何橋,此段講述每位亡魂所行之路,目的即 為勸導民眾「去惡向善」,迎向光明的來世。陳和平藉由對話的方式講述這個過 程:

331 葉倫會,《希望之光-台灣神明的故事》台北市:蘭臺出版社,2007 年 7 月,頁 54。

「無論任何亡魂,一旦往生,攏一定愛行過奈何橋,才會當前往第一殿 鬼判殿 koh,啊只不過在生的時陣,若是有存好心啦,做好事、講好話 的亡魂,攏會當自由自在安然過橋,平平安安到第一殿鬼判殿報到。啊 秦廣明王啊,查明事實了後,馬上會命令鬼神,將伊帶往十殿,予轉輪 明王按照亡魂在生所作所為,共安排去投胎轉世。只要是在世、在生的 時陣,慈悲為懷,時常幫助別人,功德做真濟的亡魂,轉輪王 ho ͘ⁿh,攏 會予伊轉世好額人,享受榮華富貴。啊如果好代誌作無真濟啦,只有加 減做爾爾啦,按呢就出生佇普通家庭,反正啊,人咧做,天咧看。一屑 仔就袂使予你袂走閃的 koh。」真正有影,咱人咧做,天咧看,三世因 果若知影,六道輪迴無免驚。聽黃元豹將軍按呢一下講ho ͘ⁿh,,陳和平 深深了解,善有善報,惡有惡報,毋是無報,時間未到。

相傳靈魂要進入陰間幽冥界前,會在「煞神」的陪同下,回到陽世間做最後 的道別;之後,即進入通往陰間幽冥界之門-「鬼門關」;再經過「奈何橋」,

據說此橋有上、中、下三層,依序為善人、善惡兼半與惡人的靈魂所通行之橋332

「奈何橋」長達數百公尺,寬只有一尺。因無欄杆,亡靈一不留神即掉下萬丈深 淵333。陳和平是這樣形容奈何橋的:「奈何橋的橋型宛如山中的吊橋,在半空中 按呢搖過來閣搖過去。」橋下有不計其數哀號的亡魂,在波浪裡載浮載沉,四周 圍站著青面獠牙、手持鋼叉的鬼兵鬼卒,還有銅蛇、鐵狗、鋼豹正在虎視眈眈。

陳和平運用搖晃的吊橋具體形容,比擬奈何橋,讓聽眾如身歷其境,一同顫巍巍 的走在狹窄的奈何橋上,跟著陳和平的步伐亦步亦趨的前進。詳細描述地獄肅殺 的氛圍,結合兵將、野獸兇惡的形象,成功地營造讓人膽戰心驚的恐怖場景。

332 余永湧,〈臺灣民間傳統初終靈魂進入陰間幽冥界所蘊含相關神祇研究(上)〉,《中華禮 儀》34 期,2016 年 6 月,頁 6。

十殿閻羅334一般又稱做十王圖或十殿閻王,其為融合了佛、道和民間俗信,

體系十分復雜且龐大。十王名稱的出現始於唐代,從元代起,一般的俗文學中也 開始出現十王的蹤跡,至明清小說、戲曲和寶卷中都對於十主審案之情節都有描 述335。原來漢人相信三層式世界:「天庭」是諸神活動的世界,「人間」是人類 生存的世界,而陰間為亡靈居住的世界。只因亡靈來世的「陰間」沒有賞善罰惡 的機構,因此從大乘佛教的《十八泥犁經》及六道輪迴中的「地獄道」信仰,借 來加以發展為賞罰分明的「十八層地獄」之「地府」世界來。至於「地府」的司 法神明「閻羅王」也都和印度教與佛教有直接關係336

陳和平強調陰間司法的公平和嚴謹,秦廣明王會根據亡魂生前的所作所為下 定判決,第一殿的秦廣明王統轄範圍即是奈何橋,只要是善人經過審查,便得以 出生富貴人家,過上好日子,若是普通人,就會出生在一般家庭,這是依據行善 的多寡而定的,也是鼓勵大眾盡量多做善事,「莫因善小而不為」說的正是這個 道理。陳和平亦善於俗語的應用,如「人咧做,天咧看,三世因果若知影,六道 輪迴無免驚。」在技巧上使用「影」(iánn)跟「驚」(kiann)押韻的關係,使 文句和諧優美,吟誦順口流暢,聲音悅耳,更便於記憶流傳,進一步達到「勸善」

的要旨。

因果關係、輪迴的概念源自於「佛教」對台灣民間宗教的影響,其中台灣民 間一向以「陰間」這個幽冥世界為亡靈最後歸宿,所以僅取佛教「六道輪迴」337 中之「地獄道」來強化對亡靈的賞善罰惡。(董芳苑,1996:274-275)陳和平 在取材上融合宗教呈現台灣本土特色,又能依「因果報應」和「輪迴」來加強道 德勸說,落實警世作用。此段的結尾說道:「善有善報,惡有惡報,毋是無報,

334 十殿閻羅分別由第一殿秦廣王、第二殿楚江玉 第三殿宋帝王、第四殿五官王、第五殿閻羅王、

第六殿卞城王、第七殿泰山王、第八殿平等王、第九殿都市王和第十殿轉輪王等十位審判亡 者的冥王所組成的。

335 洪旭騰,〈宜蘭景陽號十殿閻羅手繪彩磁研究〉,《藝術論文集刊》19 期,2012 年 1 月,頁 2。

336 董芳苑,《台灣人的神明》台北市:前衛出版社,2008 年 12 月,頁 199。

337 所謂的「六道」指的是「天道」、「人道」、「阿修羅道」、「畜生道」、「餓鬼道」,與

「地獄道」。

時間未到」亦是透過「報(pò)」跟「到(tò)」押韻的效果,讓俗語念起來通 暢有韻味。這種「一報還一報」的觀念也關乎著台灣人民尊循天道的原則,如同 白王爺在第一集中為了開解看到亡魂悲哭,而心情沉悶的陳和平,舉例說明一切 生靈都是「未曾註生,先註死。」意思是在出生前,就已經註定死亡的日子,比 喻生死早有註定338。隨著緣生緣滅,一切都要想開。也因此相信「命運天定」,

「老天自有公道」的想法成為維繫人心安定的信念。無須怨嘆自己好心沒好報,

或是壞人反而可以作威作福,就算在陽間並沒有受到任何司法的刑罰,死後一定 會有他應得的刑責存在,壞人是難逃十殿閻王之手的。

《白王爺傳奇故事陳和平遊地府》蘊藏深厚的人生哲理,講求「天道」與「人 心」的相互輝映,在踏實「行善」的路程中,人絕非是孤獨難行的,有心向善之 人,上天自然會護佑他一路順遂,這便是陳和平隱藏在戲詞間,值得聽眾們去挖 掘、品味的哲理。

這條黃泉之路是漫長而悠遠的,這一路上需要「烏白無常」當開路先鋒為亡 靈領路,再讓亡靈接受「城隍爺」的司法審制,行經鬼門關「陰陽界」,度過難 行的「奈何橋」,透過「孽鏡臺」顯示亡魂的一切生平,秦廣明王審理判決之後,

將良德的亡魂送至「地藏王」手中,由祂引渡至西方極樂世界,過幸福安樂的日 子。陳和平在接下來的段落中不但詳述這個過程,還用趣味的手法包裝,製造「情 境衝突」的喜感,為陰鬱的地獄世界抹上一筆鮮亮的色彩:

「所有的生靈若往生了後,啊亡魂攏愛去鬼判殿報到,若按呢,彼秦廣 明王毋干若陽間的檢察官呢?」

「所有的生靈一旦壽命該終的時陣,由各地城隍爺,派烏無常、白無常,

一般人所稱呼七爺謝必安將軍,八爺范無救將軍,帶領鬼兵鬼卒前往往

一般人所稱呼七爺謝必安將軍,八爺范無救將軍,帶領鬼兵鬼卒前往往