• 沒有找到結果。

重新「認識」鄒衍的「大九州」說

第二章 讓孔子走入新世界

第二節 重新「認識」鄒衍的「大九州」說

第二節 重新「認識」鄒衍的「大九州」說

一、「大九州」說與世界

為了要說明孔子學說不曾過時,兩千年前已知海外世界的存在,於是廖 平對古代曾談過海外的鄒衍學說,進行了重新「認識」與闡發。鄒衍為戰國 齊人,「大九州」是他所提出、自古以來被視為十分奇特的一家之言,惜其 著作早已亡佚,他的學說事蹟今日多見於《史記‧孟子荀卿列傳》。關於「大 九州說」,司馬遷作了如下扼要的敘述:

24 朱維錚校注,《梁啟超論清學史二種》(上海:復旦大學出版社,1985年),頁467。

25 孫隆基,〈從「天下」到「國家」-戊戌維新一代的世界觀〉,《二十一世紀》,第46期

(1998年4月),頁33-34。

26 梁啟超,《戊戌政變記‧新政詔書恭跋》,《戊戌變法》(上海:神州光國社,1953年),

第2冊,頁25-26。

.146. 經典秩序的建構:廖平的世界觀與經學之路

殖,物類所珍,因而推之及海外,人之所不能睹。……以為儒者所謂

「中國」者,於天下,乃八十一分居其一分耳。「中國」名曰赤縣神 州,赤縣「認識」神州內自有九州,禹之序九州是也;不得為「州」

數。中國外如赤縣神州者九,乃所謂九州也,於是有裨海環之,人民 禽獸莫能相通者,如一區中者,乃為一州。如此者九,乃有大瀛海環 其外,天地之際焉。27

鄒衍認為,中國這個「九州」只是一大下的八十一分之一,稱「赤縣神州」,

它的外面還有八個州,合起來就是一個大九州,這個大九州外面有海環繞 著,而在這個大九州之外,還有八個大九州,各有海環抱,這才是整個天下。

鄒衍的主張當然不是出於對整個世界瞭解的結果,而是一種主觀的臆想猜 測。因此當時及後世的人們對其學說大多不信,時人稱其為「談天衍」,即 有謔稱之意;司馬遷也說其語「閎大不經」,後來桓寬的《鹽鐵論》以及王 充的《論衡》也譏諷其「怪迂」、「詭異」。28

27 司馬遷撰,楊家駱主編,《新校本史記三家并附編二種一》(台北:鼎文書局,1980年3 月),〈孟子荀卿列傳〉,頁2344。

28 桓寬曰:「鄒衍非聖人,作怪誤(迂),熒惑六國之君,以納其說。……近者不達,焉能 知瀛海?故無補於用者,君子不為;無益於治者,君子不由。」見桓寬撰,王利器校注,

《鹽鐵論校注》(北京:中華書局,1992年7月),〈論鄒〉,頁551-552。王充論鄒衍的大 九州說「此言詭異,聞者驚駭,然亦不能實然否,相隨觀讀諷述以談。故虛實之事,並傳 世間,真偽不別也。世人惑焉,是以難論。」見王充著,張宗祥校注,鄭紹昌標點,《論 衡校注》(上海:上海古籍出版社,2010年3月),卷11,〈談天篇〉,頁218。

這一方面是因為鄒衍的主張玄遠,

沒有足夠的根據說服時人;另一方面,中國人在「中央之國」的地緣環境與 意識等因素影響下,寧願視中國為天下,而不願去相信中國之外尚有其他的 世界。所以鄒衍的學說在歷史上沒有居於主流地位,未曾受人重視。

廖平重新去「認識」未曾居於主流的「大九州」說,首先欲指出古人並 非不知有海外的存在,因為證諸兩千多年前的鄒衍已經提出這個說法了。他 在著於光緒24年的《地球新義》中說道:

言九州者,始於戰國鄒衍。漢後儒者不知地球之大且廣也,……鄙鄒 衍為荒唐;至今日而中外開通,輪舟來往,遍及五州,乃知古人之說 固信而有徵也。29

鄒衍游學於齊,因有瀛海九州之說,……當海禁未開之先,鄒子之說,

見譏荒唐,無徵不信,誠不足怪。今茲環游地球一周者,中國嘗不乏 人。

又說:

30

可見鄒衍之說對廖平而言,必待「海禁已開」,輪船往來遍及五大洲,且環 遊地球一周信而有徵之後,其真義方得展現。此處也體現了近代學人觀念變 化的過程,因為鄒衍之說在過去相當長的一段時間,是被視為如同海外奇談 一般的「不經」,主流的思想界堅信「天下」是由中心的中國與拱衛在四周 的蠻夷小國所構成的空間。當新地理學進入之後,知識階層在主流的觀念中 找不到對應的資源,只好引入本來被當作「談資」、「異聞」的想像,作為自 己對新世界圖像的理解與接受的支持,也代表著傳統的知識、思想已經在「中 心」與「邊緣」、「主流」與「異端」的位置移動中發生了變化。而在中國與 海外世界的遭逢下,重新記憶起鄒衍學說的晚清知識分子,也不僅止於廖平 一人。例如張德彝曾於其隨使日記中,說鄒衍學說的世界之大是真實的;31陳 澧在《東塾讀書記》中也提到鄒衍的「大九州說」與外國所繪的地圖相似,

只是仍以鄒衍是「冥心懸想」而來。但王仁俊卻認為,鄒衍的學說並不是憑 空懸想,應是有所根據,只因秦朝焚書才無可徵信。32

29 廖平,〈法界安立圖四洲說〉,收入廖平撰,《地球新義》(1935年孟冬開彫版藏),頁 64a。

30 廖平,《地球新義‧序》,收入高承瀛等修,吳嘉謨等纂輯,《光緒井研志》(台北:台 灣學生書局,1971年),頁827。

31 張德彝,《隨使英俄記》(長沙:岳麓書社,1986年),頁284。

32 王仁俊,《格致古微》(光緒22年,吳縣刊本),卷2。

廖平曾閱讀過薛福成

.148. 經典秩序的建構:廖平的世界觀與經學之路

1890年的出使日記,我們不確定他注意鄒衍是否完全受了薛福成的影響;可 以肯定的是薛氏論大九州與世界的關係令廖平大加讚嘆,但是他同時也批評 薛氏的不足,從批評的焦點也可以看出廖平的獨特性。以下先敘說薛福成的 說法之於廖平的意義,再述廖平批評鄒衍學說時所表現的獨特性。

二、鄒衍學說與孔子的聯繫

廖平在光緖24年的〈書出使四國日記論大九州後〉一文中,對薛福成論 大九州與世界的關係有如下的稱許:

海外九州之說,自古以為不經。光緖庚寅,薛叔耘副憲出使英、法、

義、比四國,舟中無事,據西人所定五洲大勢,分而為九(廖平自注:

分亞為三,南、北美為二,南、北非為二,合以歐澳則為九州),以 合鄒衍之說。又謂〈禹貢〉九州,不出今之十八行省,若閩、粵、黔 省,〈禹貢〉並無其山川,由是援古證今,分疆計里,確言儒者所謂 中國,乃八十一分居其一分之故,為談地球者增一新解,識誠偉矣!33 廖平所引者,乃薛福成1890年在出使英、法、義、比四國途中所錄的日記,

出版後名為《出使英法義比四國日記》,於光緒16年元月21日中寫道:「偶閱

《瀛環志略》,念昔鄒衍談天,以為儒者所稱中國者,乃天下八十一分之一 耳。……余少時亦頗疑,六合雖大,何至若斯遼闊?……今則環游地球一周 者,不乏其人,……余知鄒子之說,非盡無稽;或者古人本有此學,鄒子從 而推闡之,未可知也。」34

蓋論地球之形,凡為大州者五,曰亞細亞洲,曰歐羅巴洲,曰阿非利 加洲,曰亞美理駕洲,曰澳大利亞洲,此因其自然之勢而名之者也。

亞美理駕洲分南北,中間地頸相連之處,曰巴拿馬,寬不過數十里,

除了肯定鄒衍學說的真實性外,還參照大九州說,

對世界的五大洲進行了重新劃分:

33 廖平,〈書出使四國日記論大九州後〉,收入廖平撰,《地球新義》,頁55a。

34 薛福成,《出使英法義比四國日記》(長沙:湖南人民出版社,1981年),頁76-77。

皆有大海環其外,固截然兩洲也。而舊說亦有分為二洲者,即以方里 計之,實足當二洲之地,是大地共得六大洲矣。惟亞細亞洲最大,大 于歐洲幾於五倍。余嘗就其山水自然之勢觀之,實分為三大洲。蓋中 國之地,東南皆濱大海,由雲南儌外之緬甸海口,溯大金沙江直貫雪 山之北而得其源,於是循雪山、蔥嶺、天山、大戈壁以接翰海,又由 翰海而東接於嫩江、黑龍江之源,至混同江入海之口,則有十八行省、

盛京、吉林、朝鮮、日本及黑龍江之南境、內蒙古四十九旗,西盡回 疆八城暨前後藏,剖緬甸之東境,括暹羅、越南、南掌、柬埔寨諸國,

此一大洲也。由黑龍江之北境,訖翰海以北,外蒙古八十六旗及烏梁 海諸部,西軼伊犁、科布多、塔爾巴哈台,環浩罕、布哈爾、哈薩克、

布魯特諸種,自咸海逾里海以趨黑海,折而東北,依烏拉嶺劃分歐亞 兩洲之界,直薄冰海,奄有俄羅斯之東半國,此又一大洲也。雪山以 南,合五印度及緬甸之西境,兼得阿富汗波斯阿剌伯諸國、土耳其之 中東兩土,此又一大洲也。夫亞細亞既判為三洲,余又觀阿非利加洲 內,撒哈爾大漠之南有大山,起於大西洋海濱,垣賽內、岡比亞之南 境、幾內亞之北境、尼給西里亞及達爾夫耳之南境,延袤萬餘里,直 接於尼羅江之源,此其形勢,殆與亞洲之雪山、蔥嶺界劃中外者無異;

尼羅江又曲折而北以入於地中海,是阿非利加一洲顯有南北之分矣。

今余以《志略》所稱北土中土者,謂之北阿非利加洲,《志略》所稱 東土南土者,謂之南阿非利加洲,此又多一大洲也。而南洋中之葛羅 巴、婆羅洲、巴布亞諸大島,則當附於澳大利亞一洲。夫然,則大九 州之說,可得而實指其地矣。雖其地之博隘險易不同,人民物產之望 衰不同,然實測全地之方里,謂其八十倍于昔日之中國,自覺有盈無 縮。所謂裨海者,若紅海、地中海皆是矣;即有沙無水之瀚海,亦可 謂之裨海;即中國東隅之黃海、渤海,有日本三島障其外,亦可謂之

.150. 經典秩序的建構:廖平的世界觀與經學之路

裨海;是裨海與大瀛海,殆一而二、二而一者也。而彼所謂大九州者,

在鄒衍時,豈非人民禽獸莫能相通者乎?至於禹跡之九州,要不出今 之十八行省。若福建、廣東、廣西、貴州諸省,則〈禹貢〉並無其山 川。今以置於以上所敘一州之中,約略計其方里,要亦不過得九分之 一。然則禹跡之九州,實不過得大地八十一分之一;而〈禹貢〉所詳 之一州,又不過得大地七百二十九分之一;其事殆信而有徵也。舟中 無事,睹大海之汪洋,念坤輿之廣遠,意有所觸,因信筆書之。35 薛福成認為五大洲中,美洲可從南北分為兩大洲,亞洲可從地形分為三大

在鄒衍時,豈非人民禽獸莫能相通者乎?至於禹跡之九州,要不出今 之十八行省。若福建、廣東、廣西、貴州諸省,則〈禹貢〉並無其山 川。今以置於以上所敘一州之中,約略計其方里,要亦不過得九分之 一。然則禹跡之九州,實不過得大地八十一分之一;而〈禹貢〉所詳 之一州,又不過得大地七百二十九分之一;其事殆信而有徵也。舟中 無事,睹大海之汪洋,念坤輿之廣遠,意有所觸,因信筆書之。35 薛福成認為五大洲中,美洲可從南北分為兩大洲,亞洲可從地形分為三大