第四章 學習範疇目標及教學說明
4.1 閱讀、寫作、聆聽、說話
4.1.1 學習目標
語文是生活中最主要的傳意溝通工具,包括書面語和口語。語文運用須能 讀能寫,也須能聽能說。讀寫聽說要求準確、流暢、得體,滿足學習、生 活和日後工作上的需要。在學習過程中,要注意語文知識的積累,以及培 養語文學習的興趣、良好的學習態度和習慣。
(1) 讀、寫、聽、說的學習目標 「聆聽」範疇的學習目標
• 培養聆聽認知能力
• 根據學生在聆聽方面的發展,培養領會及理解言語信息的能力
• 認識應用於不同場合和環境的字詞和語句
• 培養良好的聆聽態度及習慣
「說話」範疇的學習目標
• 培養發聲及非口語的表達能力
• 根據學生的語言發展,培養運用適當的字詞和句語的能力
• 培養在不同場合或環境中,運用言語及其他非口語方式表達個人 的思想、意願和感受
• 培養良好的說話態度及習慣
「閱讀」範疇的學習目標 • 培養視覺認知能力
• 根據學生閱讀的發展,培養理解實物、圖像、文字信息的能力 • 培養理解應用於不同場合和環境的實物、圖像、文字信息 • 培養閱讀興趣及良好的閱讀態度和習慣
「寫作」範疇的學習目標
• 培養視覺空間、手部肌能及手眼協調能力
• 根據學生手部肌能及手眼協調的發展,培養書寫技巧和能力
• 培養運用文字、圖像及其他溝通方式表達個人思想、感受和要求 的能力
• 培養在不同場合或環境中,運用適當文字的能力 • 培養寫作興趣、良好的寫作態度和習慣
4.1.2 學習要點
(1) 語文基礎知識
掌握語文基礎知識,促進讀、寫、聽、說能力的形成和發展。
(2) 能力
讀、寫、聽、說能力是本課程的學習重心,各種學習活動都應以提 高讀、寫、聽、說能力為主要目的,並均衡及有機地培養學生的共 通能力。
(3) 策略
培養學生掌握讀、寫、聽、說策略,促進他們的讀、寫、聽、說能 力。藉以增進學生語文學習的廣度和深度,並培養他們的自學能 力。
(4) 興趣、態度、習慣
興趣、態度和習慣是影響語文學習成功與否的關鍵。學習語文時,
要培養學習語文的興趣,體會學習和運用語文的樂趣,養成學習語 文的良好態度和習慣。
有關學習目標、學習要點與教學原則的關係,請參閱下列圖表。
各學習範疇的學習目標、學習要點及教學原則
一.閱讀、寫作、聆
聽、說話 二.文學 三.中華文化 四.品德情意 五.思維 六.語文自學
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
學習目標
語 文 是 生 活 中 最 主 要 的 傳 意 溝 通 工 具 , 包 括 書 面 語 和 口 語 。 語 文 運 用 須 能 讀 能 寫 , 也 須 能 聽 能 說 。 讀 寫 聽 說 要 求 準 確 、 流 暢 、 得 體 , 滿 足 學 習 、 生 活 和 日 後 工 作 上 的 需 要 。 在 學 習 過 程 中 , 要 注 意 語 文 知 識 的 積 累 , 以 及 培 養 語 文 學 習 的 興 趣 、 良 好 的 學 習 態 度和習慣。
學習目標 文學學習是語 文學習的重要 組 成 部 分 。 透過文學的學 習,可以感受 語文的美感,
從作品的情意 中 感 應 人 與 人,以至人與 物之間的真、
善、美。
學習目標 文化是語文的 重 要 構 成 部 分,認識文化 有利溝通,也 有利於文化及 承傳。語文學 習材料蘊含豐 富文化元素,
文化學習和語 文學習可以同 時進行。
學習目標 語 文 是 思 想 感 情 的 載 體 , 而 思 想 感 情 是 語 文 的 內 容 。 中 國 語 文 的 學 習 除 了 培 養 讀 寫 聽 說 的 語 文 能 力 和 思 維 能 力 外 , 也 包 括 性 情 的 陶 冶 、 品 德的培養。
學習目標 語 文 運 用 以 思 維 能 力 為 基 礎 。 要 提 高 語 文 能 力 , 便 要 培 養 學 生 在 學 習 語 文 方 面 必 需 的 思 維 能 力 及 思 維 素 質 , 使 他 們 能 夠 獨 立 分 析 問 題 和 解決問題。
學習目標 語文自學能 突破課堂語 文學習的限 制,使學生 透過全方位 學習,增進 語文學習的 深 度 與 廣 度,打好終 身學習的基 礎。
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
學習要點 1.語文基礎知識 2.能力
3.策略
4.興趣、態度、習慣
學習層面 1.感受 2.欣賞 3.創作
學習層面 1.認識 2.反思 3.認同 (學習內容 1.物質方面 2.制度方面 3.精神方面 )
學習要點 1.個人 2.親屬/師友 3.團體/國
家/世界
學習要點 1.培養思維能力 2.培養良好的思
維素質 3.掌握一般應用
於讀寫聽說的 思維方法
學習要點 1.能力 2.興趣 3.態度 4.習慣
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
教學原則
. 均 衡 培 養 聽 、 說 讀、寫能力
. 了 解 聽 、 說 讀 、 寫的過程
. 促 進 閱 讀 , 積 累 語匯,培養語感
. 適 量 背 誦 優 秀 的 學習材料
. 適 當 地 學 習 語 文 知識
. 創 設 情 境 , 促 使 知識轉化為能力
.教學結合生活
.教學要多向互動
.引導學生自學
.結合思維訓練
.形式和內容並重
教學原則
.靈活選取學 習 材 料 和 施 教
.整體感性認 識為先
.領略情意,
體會意境
.着重學生個 人體悟
.以誦讀加深 體會
.適量背誦,
豐富積儲
.引發文學閱 讀樂趣
.鼓勵文學創 作
教學原則
.鼓勵自學,
重視啟導
.結合語文能 力的培養
.結合品德情 意 和 思 維 的培養
.連繫其他學 習 領 域 或 學科學習
.在生活中學 習 並 體 現 優 秀 的 中 華文化
教學原則
. 結 合 語 文 能 力的培養
. 結 合 文 學 的 學習
. 結 合 文 化 的 學習
. 連 繫 其 他 學 習 領 域 或 學 科學習
. 學 習 材 料 的 組 織 和 學 習 活 動 靈 活 多 變
. 重 視 思 辨 過 程 和 道 德 實 踐
.以身作則
教學原則
. 結 合 語 言 訓 練
. 結 合 知 識 學 習
. 讓 學 生 從 實 踐中學習
. 重 視 啟 發 引 導
. 重 視 學 習 過 程
教學原則
. 源 於 生 活、用於 生活
. 培養探索 精神、體 驗成功感
. 激 發 情 趣,欣賞 語文
. 規 畫 啟 動、適時 指導
. 獨 立 思 考、勇於 創新
. 讓學生掌 握方法
本課程提供語文基礎知識和讀寫聽說的建議學習重點(詳見《為智障學生 而設的中國語文課程建議學習重點(小一至中三)(試用)》(2010)。教師宜 因應學生的學習需要,靈活運用和調適。
4.1.3 教學原則
讀、寫、聽、說的能力互有關連,在學習上可以相互促進,相輔相承。因 此,教師要均衡地培養學生的讀、寫、聽、說能力,使他們的讀、寫、
聽、說能力得到全面的發展。初小階段,應先從培養學生的聽說能力出 發;至高小時漸次全面培養學生聽說讀寫的能力,而不應只偏重讀寫能 力。在教學上,教師宜綜合培養學生的讀、寫、聽、說能力,以提高教學 效果,例如說寫結合,讓學生先就某一題目發言討論,口頭作文,然後書 寫作文。在教授智障學生聽說讀寫時,教師應關注以下項目:
1. 均衡培養聽、說、讀、寫能力
本課程幫助學生整合語文學習經驗,上文已提出一些結合「聽」、
「說」、「讀」、「寫」學習策略的活動建議。實際上,除了部分學 習活動是特別為培養學生聽說讀寫能力而設計外,大多的學習活動 都會涉及其他學習範疇的學習。為切合智障學生的學習需要,本課 程更偏重實用功能,較艱深的語文知識,如詩詞的押韻原則、寫作 上較深入的修辭手法等,並不會包括在本課程內。反之,如何在實 際生活中綜合運用語文卻成為編訂的主要重心。對於智障學生而言,
最基本的還是如何聆聽(理解)別人的說話後,作出適當的回應(表 達);如何閱讀(理解)資料後,作出適當的口頭或書面回應(表達)。
例子1:
當教師說:「你已經完成今天的學習。你希望剩餘時間做什麼活動呀?」一個能力較弱的 學生懂得走到雜誌架前拿取書籍或指着雜誌架表示想看書(以行動表示理解)而不是仍然呆着 不動。
例子2:
班主任問全班同學今天的天氣情況,同學回應。值日的同學把相關的天氣圖片或文字描述 貼在壁報版上或寫在黑版的資料欄上(聽、說、讀/寫);午飯前,教師告訴全班當天飯盒的選 擇,並着學生在全班的人名紙上,以號選出自己想吃的飯盒或以文字/圖畫表達自己想要 的飯盒(聽、讀、寫)。午膳後,教師與學生評論午膳的食物,並由此引發學生表達對食物的 喜好、憶述昨天的晚飯、計畫下星期生日會的食物預備等(聽、說)。
例子3:
教師講故事(聆聽)。學生跟着教師一起朗讀故事部分情節。學生自行默讀全篇或其餘故事內 容(閱讀),並就故事內容向教師發問(說話)。教師在白板上把故事內容寫成簡單段落(閱讀),
教師再把白板上的故事內容大意重講一遍(聆聽)。學生從一堆詞卡中,把遺漏的字詞貼上(書 寫);教師故意把錯誤的資料寫在故事內容大意內,然後把正確資料讀一遍(聆聽),學生根 據教師所讀指出/更正資料(閱讀、寫作);把故事內容大意分為數句或數段,讓學生重排(閱 讀、寫作);故意遺漏學生已學的關鍵詞,着學生寫上(閱讀、寫作);故意遺漏關鍵詞的部件 或部首,着學生補上(閱讀、寫作);要求學生重寫故事(寫作)。
例子1:
在一個對話中,學生首先要知道別人在問自己什麼或自己想表達什麼 (你這個星期天和家人 會有什麼活動?),然後想想有什麼資料要表達 (去游泳、泳池、很熱、吃冰淇淋),再而組 織資料 (先講出天氣-原因,然後講活動及活動地點,再講其他想做的事情),講述時盡量運 用已學過的語文知識,如連接詞、副詞等去表達原因及事情細節等。
例子2:
在看圖作故事的寫作活動中,學生先要理解圖意,然後透過課堂上的討論,提取意念,並 構思故事大意、發展和細節,如人物的性格、反應、對話等,開始寫作前,可先口頭講述 故事一遍,再把口語盡量轉化為書面語,遇有不懂書寫的字詞,可先以圖畫/同音字表達,
稍後再問老師、查字典或其他載有該字詞的書籍。完成寫作後,學生再細閱作品,完成一 遍後,就遣詞用字、文句、分段、故事發展的合理性和人物性格的一致性等作回顧修訂。
上述活動可因應學生能力、學習目標及課程編排,以個人或集體創作形式進行。
2. 了解讀、寫、聽、說的過程
在培養學生語文能力時,要適當引導學生了解聽、說、讀、寫的過 程,使學生一方面掌握學習過程中不同環節的要求,另一方面在學 習上遇到問題時,懂得如何解決。對於智障學生而言,教師可透過 合適的聆聽及閱讀材料,引導學生掌握組織說話或寫作內容的一般 技巧。
3. 促進閱讀,積累語匯,培養語感
學習語文必須積累。語文能力,是在對語文材料大量反覆感受、領 悟、積累、運用的過程中形成的。本課程除了課堂上的閱讀材料 外,還應透過不同閱讀活動,例如略讀練習、語文周、閱讀獎勵計 畫等,讓學生多接觸不同類型的閱讀材料,並須因應學生能力,設
畫圖或簡單句子,鼓勵他們表達對作品的理解和感受。另學校亦可 在校園內營造閱讀氣氛。首先提高學生借閱圖書的機會,如在課室 內設圖書角,設置圖書課、定時安排學生到公立圖書館借閱圖書、
舉辦圖書交換計畫及書展等,從而增加學生接觸圖書的機會,並配 合適當的獎勵計畫,誘發學生閱讀動機,達到訂定的閱讀目標,例 如讓學生在早會及午膳時間向同學推介喜愛的圖書;舉行講故事比 賽及插圖設計比賽;讓圖書館服務生向同學介紹新書等。
4. 適量背誦優秀的學習材料
記憶是運用語文能力的條件,有利於理解和培養語感,有助於把知 識轉化為能力。對優秀學習材料反覆的誦讀,以至背誦,是提高語 文能力的有效方法。背誦有不同形式,如全篇背誦、片段背誦、名 言警句背誦等。教師宜因應學生的學習需要和效益,選擇適量的優 秀作品,鼓勵學生背誦,讓學生從潛移默化中積累語感。即使有言 語障礙的學生或有理解困難的自閉症學生,教師也可按其語言能 力、進展及學習方式,在學習活動和要求上加以調適。例如讓學生 參與獨誦或集誦比賽;舉辦急口令及背誦金句或名人語錄比賽;讓 一組學生背誦詩詞,另一組學生做角色扮演等;讓學生從所閱讀的 圖書中,選擇自己最喜愛的句子或段落背誦。
5. 適當地學習語文知識
學生學習語文知識,目的在於增加對語言規律的認識,以幫助提高 語文能力,重點並非語文知識本身。智障學生學習語文主要是為溝 通及提升生活質素。文法結構或語言規律的實際作用不大,還會增 加學生的學習負擔。但為幫助學生理解詞句,讓他們認識簡單及常 用的語法名稱,例如「名詞」、「動詞」、「句號」、「逗號」;
「同義詞」、「反義詞」仍是必須的。
6. 創設情境,促使知識轉化為能力
知識是能力的基礎。學習知識的目的在於把知識轉化為能力。語文 知識的教學,要結合適當的學習材料,讓學生在一定語境中學習知 識,不宜孤立地處理。教師宜創設情境,讓學生嘗試應用所學的知