第二章 文獻探討
第二節 館藏維護政策之規劃
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
第二節 館藏維護政策之規劃
壹、 館藏維護政策的定義與功能
Keene(2002)對館藏維護政策(Preservation Policy)的解釋為:「館藏維護 政策應把這個組織的領導宗旨、價值觀和使命轉化為聲明,這些聲明奠定組織在多 數情況下如何作為。」
大英圖書館維護諮詢中心(Preservation Advisory Centre)在其出版的《建立維 護政策》(Building a preservation policy)中,Foot(2013)則定義:「是館藏管理 架構中重要的一部分,不論館藏或組織的大小。提出問題並設定了組織對於維護的 方法、原因、目的、期限。並釐清了所有相關人員、志願者、使用者的責任,讓組 織能設定優先順位、檢視長久以來的執行成效。維護策略(strategies)、工作計畫
(work plans)、程序(procedures)、流程(processes)均應遵循維護政策(Foot, 2013)。」
除此之外,這樣的政策也反應了機構的歷史、所有權、功能,與財務和人力資 源等,為機構的未來發展提供更寬廣的脈絡(Feather, 2004, p.21)。
館藏維護政策的功能有以下 7 項(Forde & Rhys-Lewis, 2013, p.213):
(一) 提醒館方人員與大眾他們的義務;
(二) 設置這樣的義務,明確表示保護檔案資料的生存需要聯合行動;
(三) 確保最高與最低層級的人員都知道維護議題的重要性;
(四) 向社會其他成員宣傳其重要性;
(五) 提供透明度;
(六) 在申請資金的背景下是有價值的文件,可做為負責任的管理的證據;
(七) 可用於評估館方政策的有效性。
強而有力的館藏維護政策將可以促進(Foot, 2013):
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
(一) 確定機構的使命與維護活動之間的關係;
(二) 藉由認清要維護的館藏、他們的特點與希望的保存年限確定維護活動 的範圍;
(三) 是合作的關鍵點,可能跨機構作業或在機構之間作業;
(四) 確定與其他館藏管理面向的關係,如徵集、取用和安全性;
(五) 提供責任歸屬的敘述,責任歸屬可被監控;
(六) 對內外部館藏、贊助者、使用者展現機構的長期保存承諾;
(七) 做為內外部的溝通工具;
(八) 做為維護策略與維護計畫發展的基礎;
(九) 提供建立優先次序與預算投入的基礎 ;
(十) 為了現在與將來的使用者,展示負責任的管理工作;
(十一) 向使用者解釋為何採取某項動作而非其他行動的理由。
總而言之,館藏維護政策使得檔案典藏機構建立和描繪出特定機構環境下的 檔案保護活動(張靖,2012),若沒有以此做為基礎,將難以產生更為具體的維護 策略、各式長短期修護計畫。未釐清館藏維護的責任與重要性,維護相關活動也可 能被視為與其他項目競爭預算的活動,而非典藏機構存續的重要一環。
從以上館藏維護政策的功能與意義,可歸納出 3 個需要認清與理解的關鍵是
(Feather, 2004, p.21):
(一) 機構的任務:決定了要尋找典藏的物品、何種形式、目的。
(二) 儲存、取用、使用的條件:不同身分權限是否不同。
(三) 材料的選擇與保存:關乎材料本身,選擇進館的原則,影響了對個別 物件的主動干預,例如儲存與使用條件、載體轉換的政策。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
貳、 館藏維護政策的內容
Forde&Rhys-Lewis(2013)認為,維護政策的敘述應是綱要性質,但因機構不 同,在此階段的詳細程度也不同。但因為目的是為了檔案館所做決定背後的哲學與 概念,而非任何行為的詳細解釋。所以,應與機構內更高層級的政策有適當的連結,
盡可能達成一致的標準,並涵蓋負責的主要領域。
具體來說,館藏維護政策內容應包含:
(一) 法定或高層聲明的責任,可賦予責任權威;
(二) 為了永久取用而執行最經濟有效的館藏資料維護解決方案的承諾;
(三) 近用條款,證明檔案館對於文件以及讀者需求的承諾;
(四) 提供適當儲存和環境條件的承諾;
(五) 確保充足的安全性以保證檔案材料已認證的保管權;
(六) 禁止近用狀況不佳資料的權力;
(七) 承諾對公眾提供複製設備,但對於檔案資料的不當使用,也有權利拒絕複 製要求;
(八) 承諾為保存事項提供經認證的修復師資源。
根據張靖(2012)意見,則包括 7 個部分:
(一) 描述機構文獻保護挑戰的需求聲明;
(二) 文獻保護概念和術語界定;
(三) 一般性文獻保護原則和實踐描述;
(四) 機構文獻保護優先討論;
(五) 文獻保護措施選擇策略;
(六) 文獻保護計畫框架,包含組織、人員、設施、基金和服務等;
(七) 與其他文獻典藏機構的聯盟和協作關係討論。
Bell & Lindsay(2000,轉引自 Fenn, K., & Muir, A., 2003)則明確指出館
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
藏維護政策應包含的範圍有:
(一) 政策;
(二) 建築;
(三) 儲存;
(四) 室內管理;
(五) 持拿;
(六) 環境監控與控制;
(七) 展覽與出借;
(八) 保存;
(九) 替代品製作;
(十) 急難應變。
上述三種內容界定中,張靖(2012)的內容範圍最完整,除了實務上的管理項 目,還有管理概念的說明;Forde&Rhys-Lewis(2013)雖也有提及實務項目,但是 是以「該機構對某項任務的承諾、權力」角度出發說明,是較為精神性的敘述。Bell
& Lindsay(2000)的十項內容則均以實務操作為重,缺乏管理概念與精神性之描 述。
下表 2.1 以張靖(2012)之政策內容為主要架構,對照三者論述的涵蓋範圍:
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
表 2.1 三種政策內容範圍對照表
Bell & Lindsay Forde& Rhys-Lewis 張靖
(一)政策 (一)法定或高 層聲明的責 任,可賦予責 任權威;(二)為了永久 取用而執行最 經濟有效的館 藏資料維護解 決方案的承 諾。 (一)描述機構 文獻保護挑戰 的需求聲明 (二)文獻保 護概念和術 語界定
(二)建築;(三)儲存;(四)室內管理;(五)持拿;(六)環境監控控制;(七)展覽與出借;(八)保存;(九)替代品製作。 (三)一般性文獻保 護原則和實踐描述;(四)提供適當儲存 和環境條件的承諾;(五)確保充足的安 全性以保證檔案材 料已認證的保管權;(六)文獻保護計畫 框架,包含組織、人 員、設施、基金和服 務等。 (三)一般性文獻保 護原則和實踐描述 (四)機構文獻 保護優先討論 (五)文獻保護 措施選擇策略
(十)急難應變 (七)承諾對 公眾提供複 製設備,但對 於檔案資料 的不當使用, 也有權利拒 絕複製要求;
(八)承諾為 保存事項提 供經認證的 修復師資源。 (六)文獻保護 計畫框架,包 含組織、人員、 設施、基金和 服務等 (七)與其他文獻 典藏機構的聯盟 和協作關係討論
資料來源:本研究自行整理
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
從表 2.1 可知,張靖(2012)的第一項包含了另兩者的第一、二項跟第一項;
第三項對照到另兩者的多個項目,其第四、五、七項在 Forde&Rhys-Lewis(2013)
與 Bell & Lindsay(2000)的政策內容中都未出現,可確知張靖的政策內容確實較 廣博。總結這些維護政策的內容,都是為了闡述維護需求,並為了符合需求而提供 維護政策的實際框架,例如保護檔案資料存續的承諾。
下一階段,典藏機構可將上述的「政策」內容轉化為「策略(strategies)」,
也就是支撐政策之下「如何執行」的部分。為了發展有效的策略,相當需要盡可能 擁有以下背景資訊:文件的實體狀況、現今儲存的品質、現在的以及預期的使用、
特定文件的歷史重要性、檔案館的整體發展計畫、未來數年可能的預算。
Feather(2004)認為,為了達到館藏維護政策的目標,需要發展維護策略以涵 蓋多樣的活動。這些策略不盡然相關,或只與機構的一部份相關。但數種策略的結 合,可以成為影響機構的保存維護的強力存在,這些策略針對的面向包括:
(一) 創造並維持適當的儲存條件;
(二) 控制材料使用的性質與程度;
(三) 辨識欲長期保存的材料的政策;
(四) 受損材料修復的一致程序;
(五) 認明適當的技術以確保材料在受損之前有更長的生命;
(六) 發展透過格式轉換,為原件製作替代品的計畫;
(七) 發展提供館藏安全性、災難預防、復原的政策與程序;
(八) 認清與其他機構的夥伴關係以及區域、部門、國家、國際層級的合 作計畫;
(九) 認清資源需求以及執行策略的可能的金錢、專業知識來源。
上述項目哪些適合特定檔案典藏機構,由機構的目的、任務、規模而定,例如 有的檔案典藏機構並不存在受損材料的修復程序,可能就不會列出相關敘述。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
各機構維護政策可能包含很多相同的部分,但他們有不同的目標、且透過不同 方式執行,重要的是其中的共同點,而這也是本研究的研究目的。
使用與保護兩項需求間,有極緊密的聯繫,為撰寫政策內容進行上述資料的收 集,可確定維護採用的方法,進一步訂定館藏維護策略。
另外,雖然從以上內容來看,館藏維護政策似乎需要非常詳細的內容敘述,但 其實政策的長度、細節程度因機構而異,若是簡短、較高層級的文件,更有可能在 組織內達成共識、易讀與運作。更可強調與其他敘述更詳細的相關政策、策略之間 的關係。
為此,大英圖書館提供了較具體的項目,偏向政策章節之順序,包含以下項目:
(Foot, 2013)
(一) 組織的目的與功能,參考成立宗旨等文件,描述目的與功能與維護 政策存在的理由,為政策打下存在館內的脈絡基礎,與組織目標連 結。
(二) 定義:為關鍵詞彙下定義,使對內容的理解達成一致。
(三) 範圍:是否適用所有館藏與館藏形式,參照館藏徵集、發展、近用政 策等,確保與此政策一致,讓內容能互相參照。
(四) 維護哲學、標準與倫理:應有維護哲學的敘述,讓預防性維護與干 預性保存達成平衡。應由被接受的標準(如 ISO)、倫理、專業表 現支持,包括機構的風險管理敘述。
(五) 近用:機構如何提供取用,或與近用政策連結。
(六) 安全性:對館藏安全負責的敘述,包含館方人員與使用者。
(六) 安全性:對館藏安全負責的敘述,包含館方人員與使用者。