第二章 文獻探討
第三節 高齡者閱讀行為與其相關研究
本節先說明閱讀的意義,再探討閱讀行為的意涵,最後就高齡者閱讀 行為的相關研究進行陳述與分析。
一、閱讀的意義
閱讀是人類社會的一種重要活動(張必隱,2002),能促進社會精神 文明(黃葵、兪君立 1996),在遠古時代,人類從最原始的圖像、結繩記 事開始,就發展出記錄及傳播訊息內容的方法,這些記錄與訊息傳播的行 為,都因為可以被閱讀,而具有意義。
閱讀代表一種意義建構的過程,也是一種解釋圖文意義的動作,透過 思考與理解,辨識字義、組織句法了解文章內容而獲取訊息(饒梅芳,
2005)。隨著文字的發明,人類藉由字句的串聯,傳達訊息,透過閱讀分 享知識與經驗。因此,閱讀可以是一種符碼的轉譯過程,也是一種意義的 獲得行為(Downing & Leong, 1982)。Spodek(1985)對閱讀的定義,認 為閱讀是一個解碼(decoding)的過程,並且從文字中獲取意義,閱讀過 程是一種智力運作的延伸。
而 Gagne(1985)把閱讀的過程分為:解碼(decoding)、文意理解(literal comprehension )、 推 論 理 解 ( inferential comprehension ) 與 理 解 監 控
(comprehension monitoring)四個階段。
但閱讀不只能獲取資訊,閱讀還是一項溝通的行為,透過文字與圖畫
30
內容的表述,傳達自己的知識與經驗,達到溝通的目的(Barker & Escarpit, 1973)。曾祥芹與韓雪屏(1992)指出閱讀屬於一種語言活動,更是認識 社會文化的現象,也是人類了解周遭事物的方式之一。因此,閱讀可以說 是求知的最重要手段與工具(張春興,1980)。另外,張世彗與楊坤堂(2004)
認為閱讀應該包含「識字」與「理解」兩個部分。認字能力是指閱讀者能 習的意涵,學界有四種不同的解讀:(1)實效性的閱讀觀點(Utilitarian approach to reading),認為閱讀是為了幫助讀者適應當代社會生活的需求;
31
(2)學院式閱讀觀點(The Academic approach to reading),認為閱讀是為 了獲取事先已經定義的知識形式,閱讀的東西環繞著古典的鉅著;(3)浪 漫的閱讀觀點(The Romantic approach to reading),認為閱讀是為了發展個 人本質的自我,強調情意層面,主張閱讀是自我實現及一愉快的經驗,而 意義是由讀者所產生,而非由讀者與作者經由文理的互動中而來;(4)認 知發展閱讀觀點(Cognitive development approach to reading),主張閱讀具 有自我提升的功能,而且是發展心智的一種方法;相較於發展新的認知結 構,理解文本(Text)變得比較不重要(何青蓉,2009)。
二、閱讀行為的意涵
行為是指個體對內在、外在環境刺激所發生的一連串反應,包含所有 與閱讀有關內在的、外顯的一切活動(Turner, 1988),閱讀行為則是所有 個體從事與閱讀相關的外顯活動(黃家瑩,2006),包括閱讀資料形式與 場所、閱讀頻率與所花費時間、讀物的類別、來源(高蓮雲,1994)。李 素足(1999)和黃家瑩(2006)指出閱讀行為指的是閱讀者實際從事閱讀 活動的頻率、閱讀的時間及閱讀書本的數量。此外,劉佩雲、簡馨瑩、宋 曜廷(2003)還認為閱讀行為包括閱讀書籍的種類。而閱讀的實際行為包 括任何閱讀圖書、報章雜誌、漫畫書,以及其他各形式之資料的相關活動
(馮秋萍,1997)。
Hatt 認為閱讀行為的產生,需要四個條件:第一,閱讀能力,讀者 需具備有解讀文字的基本能力,同時讀者對讀物內容之熟悉度,也會影響 其理解能力及閱讀材料選擇的傾向;第二,資料的可得性,愈容易取得的 讀物,被閱讀的機會會愈高,資料的取得受到讀物收放地點之距離遠近以 及所在位置的到達便利性、讀物資訊獲得的管道(如讀物的出版和推廣方 式,是否能隨時地讓讀者在最需要的時候獲得訊息),以及是否可自由選
32
擇等因素影響;第三,閱讀的時間,其長短與閱讀的量及發生機率有密切 關係;第四,環境狀況的影響,包括讀者閱讀時周遭附近的人事及時間空 間等影響(引自黃子恩,2010)。
綜合上述,閱讀行為主要是指外顯行為,包含閱讀的目的、閱讀的種 類、讀物的類別、讀物的來源、閱讀的地點、閱讀頻率、閱讀的時間、閱 讀書本的數量等,本研究以此為依據,探討高齡者日常生活的閱讀行為。
三、高齡者閱讀行為的相關研究
進入老年階段,閱讀不再只是達成某種目的的工具,而是豐富生活內 容、享受生命愉悅的過程(邱天助,2009)。Scales 和 Biggs 在研究報告 中指出,針對高齡者進行閱讀習慣調查,發現老年人在身體方面雖有退 化,但在閱讀上尚無障礙;也因為老年人退休,沒有工作壓力,所以可以 閱讀自己喜愛的書籍,比年輕人更能享受閱讀的樂趣(引自王尤敏、吳美 美,2010)。McGraw 為了瞭解高齡者參與終身學習活動之原因及其偏好,
分析發現高齡者會藉由閱讀書報雜誌,吸收最新的訊息,掌握時代變遷的 脈動(引自林麗惠、蔡侑倫,2009)。
為了推廣高齡者閱讀活動,臺灣許多圖書館根據高齡者的需求提供專 用閱讀設備,例如網路檢索電腦、擴視機、桌上型放大鏡燈、放大鏡、老 花眼鏡,以及針對高齡者的閱讀種類,推薦其適合的讀物,像是醫療保健、
散文與小說、茶藝、花藝、休閒旅遊與當日報紙等,讓高齡讀者在閱讀中 尋找生活樂趣,培養閱讀的習慣。邱天助(2009)在「老人的閱讀習慣與 公共圖書館閱讀需求之調查研究」的研究中,針對高齡者進行閱讀習慣電 話調查,研究結果發現:(1)臺灣老人多數未養成閱讀習慣,六成以上老 年人不閱讀,其原因以缺乏閱讀能力(52.3%)的比例最高,其次為生理
33
34
35 為期刊雜誌(62.1%),再其次為報紙(23.7%)及視聽媒體資料(20.7%);
(2)讀物類別,以文學藝術最多(41.5%)其次為小說類(32.5%);(3)
成人平均一星期花在課外閱讀的時間,以 2~3 小時最多(36.9%),其次為
36
37
透過觀察來了解閱讀者實際從事的閱讀行為,而高齡者在閱讀上,因為擁 有充裕的時間可以進行精緻性的閱讀,吸收新知、掌握時代的變遷、與社 會進行互動,以及延緩大腦老化、充實心靈、減少因角色轉變帶來的失落 感等,這些都是閱讀對於高齡者的益處,透過閱讀學習可以適應當代社 會、獲取知識、實現自我以及發展心智。因此,本研究藉由半結構式訪談 來了解高齡者日常生活的閱讀行為。
38
39