1
國立台中教育大學九十八學年度日間部轉學招生考試
語言學概論(含閩南語概論)試題
適用學系:臺灣語文學系二、三年級 本測驗之題目及作答所用的閩南語拼音符號，皆以教育部最新公佈的「臺灣閩南 語羅馬字拼音方案」為準。 一、選 擇 題 （每題 3 分，共 30 分）： 1.( ) 閩南語「我讀的冊」這個詞組之主要語在何處： (1) 主要語在首 (2) 主要語在中 (3) 主要語在尾 2.( ) 閩南語「我舊年買的衫」的詞組中，畫底線的部分稱為：(1) 條件子句 (2) 讓步子句 (3) 關係子句 3.( ) 下列何地的語言不屬於漢語語言學家所謂的閩南方言？ (1) 漳 (2) 泉 (3) 粵 (4) 潮。 4.( ) 閩南語、客語、華語都屬於漢語的親屬語言，請問它們源自何種語系？ (1) 南亞語系 (2) 漢藏語系 (3) 南島語系 (4) 阿爾泰語系。 5.( ) 下列閩南語、華語親屬稱謂對照，何者正確？ (1) 新婦-童養媳 (2) 叔 伯小弟-表弟 (3) 細姨-小姨子 (4) 同姒仔-妯娌。 6.( ) 以下哪個字的「聲母」在閩南語的口語中帶有「鼻音」？ (1) 蘭 (2) 懶 (3) 攬 (4) 爛。 7.( ) 以下哪個字在閩南語中是屬於「入聲字」？(1) 知 (2) 枝 (3) 汁 (4) 蜘 。 8.( ) 華語「媳婦」的意思，閩南語說「新婦」，其原來的發音是sin-pū，可是 大家都說成sim-pū，前一字的韻尾從 –n 變音為 -m，請問這是一種音韻 學上所謂的什麼現象？(1) 順同化 (2) 逆同化 (3) 異化 (4) 弱化。 9.( ) 下列四個字在台灣閩南語中，有一個字和其他三個字的聲調不一樣，請問是哪 個字？ (1) 是 (2) 視 (3) 室 (4) 市 。 10.( ) 以下四個閩南語詞的第二字，哪一個字的韻尾和其他三字不同？(1)「毋甘」 的「甘」 (2)「時間」的「間」 (3)「上班」的「班」 (4)「簡單」的「單」 。2 二、填 充 題（每格 2 分，共 30 分）： 1. 請寫出符合下列意涵的閩南語詞彙(可用拼音或同音漢字)： 例：不信邪、固執 → 鐵齒 (1) 愛管閒事 → (2) 乾淨 → (3) 吹牛 → (4) 眼紅(嫉妒) → 2. 閩南語「伊來買冊」這種句式稱為 式。 3. 閩南語「伊送我一領衫」這種句式稱為 句。 4. 閩南語「牽成」這個複合詞的結構是屬於 式。 5. 閩南語「飽」、「買」、「罵」的聲母，依發音部位(place of articulation)而言是屬 於 。 6. 台灣閩南語通行的說法中，「猪肉」的「肉」和「氣味」的「味」，其聲母的台羅 拼音都是 。「第五」的「五」和「水牛」的「牛」，其聲母的台羅拼音都是 。 7. 閩南語「三十」和「三八」的「三」發音不同。前者的台灣羅馬字拼音是 ； 後者的台灣羅馬字拼音是 。這類同字不同音的現象，閩南語中特別多，在 漢語語言學中稱為 。 8.「無聲子音」在漢語音韻學上又稱為 ；「有聲子音」在漢語音韻學上又 稱為 。
3 三、簡 答 題（每題 10 分，共 40 分）： 1. 閩南語「你畢業未?」這種句式稱為什麼？ 試再以其他否定詞另舉一例。 2. 「食醋」一詞在閩南語有兩種詞意，請說明它們的結構差異，並各造一個閩南 語例句。 3. 請寫出「三分天註定，七分靠拍拚」這句諺語的台灣羅馬字拼音。 4. 請將下列每一個閩南語口語詞的第一字，依照「聲母的有無」將其區分成兩類： 「囡仔」、「印仔」、「活人」、「外人」。此外，有聲母者，請使用台灣羅馬字拼 音寫出該聲母；無聲母者，則註明「零聲母」即可。
