mpchen@ntnu.edu.tw
! " # $%&' ( ) * + , - . /88 0 1 2 3 4 56 7 8 9 / : 7;<=> ? @ ;-& AB C D E 5' F G H 9 /G IH - J K L M! " # $N O PO Q' (R : 7 ;S T U V => ? @ ;G S T U V H W! " # $ X ' (R G S T U V H ' (AY S T + , W Z ) * [\]^ : 7 _ ` ab c d e &) * [f H g h i b c ajk - l! " # $ m n ? @1.
^ o pq r O Q s t u v w x y z [{ | -} ~ [ \ ! " # $%R pw x / f c t N O X X c f / * R [ O Q6 7R - - Y $ O Q V Q 9 O Q¡ N ^ o w x s t -¢ £ ¤ ¥ 9 N O ¦ §¨© ª « [ ¬ ® ¯ O Q^ o °± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ª « [2]-¹ º L » ¼ ¨© ½ ¾ ¿ÀÁ Â Ã Ä Å Æ Ç M-È Â É Ê Ë k ¿Ì Í Î Ï Ð N Q È ^ Ñ Ò 4 Ó È 5[ Ô Õ Ö× Ø R ¦ §X Ù O É Ê Ë k Ú ¿ Û Ü [3]-É Ê a : 7Ý I8 P7) ^ o Þ h ß Ý V à á 7° ' (Iâ ã ad ä + , [5][7][10][21][23]åÀ æ Ç M! " # & Àjk ! " # N O ç " O Q6 7' (è V ! " # $%' ( ) *-2.
2.1
2.1.1
(multimedia instructions) !é > ê<=ë <+ Í ì í î ï ð æ Õ ñ ò ó Àç _ (K [9][16]f ô õ åÇ M òó ö ÷ aª « ø J - _ ` 6 7 } ~ À ù ú N û % (dual-coding theory)æ O ü ³ ý jk [1][5][10][18]-ù ú N û [8] þ Ð N ^ o 9 : Ö} > (verbal) Ö } > (nonverbal) Ö- Ð N ^ o 9 ' h PÞ h Ð N ÖMayer[16]à ÷ ù ú N û & o = À ù ú N û V Ë k ³ =1 å-=1 ù ú N û & o
Mayer /} Ö k Ð N ^ o 9 / (selecting)< ; (organizing)P!é (integrating)- Ð N ^ o Ð N ! l > Æ " > êæ Ð N <=Í Æ " =Í æ Ð N <; å > êr > # D $<; å =Í r =Í # D $ % & 8 > # D $<=Í # D $P' ( · ¸! é r ) * À # D ¨ ©(mental representation)-' (P Ö <; <!é Ð N ^ o a+ , - [ Ð N ^ o P Ç M [6][18][26][30]I ' ( · ¸[1][17][18][20] . .
-2.1.2
/ 0 1 8a(; 2 ú Àà 3 % 4 5 0 [15][19][31] ÀÞ h 6 ä 7 8 ¿À9 : ; < 4 = > æ Ç M? @ A 4 Þ h # B ¦ §½ ¾ / È 5 · C -Æ & C [31]¿" 9 /(1) òó D t E * F
/ ò · C %(intrinsic cognitive load)W(2)
òó À Ç M1 w x o *
C F/ G · C %(extraneous cognitive
load)W(3)Á Â 7 8 ÀH I x Î J òó
· ^ o K L F/ M N · C %
(germane cognitive load)-O, 7 8 P ¿À
Q H G R · C g jk Î J V òó è S _ T K & L
-2.1.3
U V ^ o W Ã X ` o Y < t E * < IZ [ \ î ¿ÀB C ] ^ Po * æ X ` _ ` 6 7g ]^ Â ¯ a é · b å7 8 æ U V c o òó 7 8 Aa(1)c o òó d ( e f ' ( · ¸W(2)ac G W(3) û c o òó g R 9 h 8' i X j W(4)c o òó k · l m Pc G n \ QO _ o p W(5)¢ o p q n a Ý ÀI¢ aG * 7° h ¿ U V [22]-M% pÛ Àr <Ù s I / $) t [u æ u v w ¯ õ x M 6 7 U [27]- ´ ¯ y × o æ Ë k O À / # Àà á '
(-2.2
2.2.1 !
!
!
!
O Q¿9 ' Q¨© QO _ Q ¨©z 9 /Q½ { Q!é QO _ g ¿9 /O Q8 | <} U PO Q~ ` - L M O QR ¤ ' i h ÷ QN O ¨ ©[ Q¬ O [11][14]g Z R V N O c s t [ V 8 X ä Ac ó E -É Ê ¿ / Æ > ê<=Í æ Ç M · ¸Â 8 · ¸/ È 5 k L - - O Q6 7 ¯ pk Û y ß ` O Ql m @ ³ | =< Q< Q$< E <L M - I¡ N î À k à á O Q-P O Q^ o q r s t p · ý l m O _ [13][28] 8år l m O Q5 0 - ´ ¯ k O Ql m G g õ ³ ý a( O Ql m [ a( O Ql m o p ¿À]^ m n ? @ æ q n-2.2.2 " # $ % &
"
"
"
#
#
#
$
$
$
%
%
%
&
&
&
Á Â m n ? @ æ % · o p a m n ? @ æ b c [12][24]WaÈ 5æ a( [4]- m n ? @ 7 8 à 3 ? @ è Ç M ! O Q^ o õ 4 Ó m n O Q]^ 8 jk ÷ O _ Q $-m n ? @ ^ o / È 5Ç M < à 3 m n ? @ _ ` X O ü l m q n <à 3 n QQ9 ' QÀ O _
-3.
À1 2 3 c o & ! " # $%/· ¸ ]^ 4 5 I ! " # $%& ' ( ) * + ,
-3.1 ' ( )
'
'
'
(
(
(
)
)
)
& /1 2 3 x . / 3 88 0 À3 / 0 °9 ¡ / : 7; => ? @ ;_ ` 4 5¢ G H &£ ` ¤ B ¥ * å¦ E D E 5 9 G H { Y § 45%/G % & 45%/ H - 4 5J ¨ & © 20 ¤ ª o « & I { Y 6 V 45%~55%&(8 )¬ &a(. / 78- : 7;39¢ 19/G <20 /H W=> ? @ ; 39 ¢ 19/G <20/H-3.2 ' ( # $
'
'
'
(
(
(
#
#
#
$
$
$
4 5 $ Ç M ® O QI k & ! " # $&N O <X <IO Qjk è ¢ ) * + , -X ¯ ° / %I %- B ¥ & 9 / : 7;%I => ? @ ;%- : 7; À : 7 & _ ` È Â ® 7| Ç M! " # $ õ ]^ ± ²< <O QI k a(! " # X $AW=> ? @ ;A ]^ ¯ O ? @ _ ` È Â ± ²¯ år& ® 7| <¯ &à <IO QI k
î ! " # X $A- . & ¤ B ¥ ³ D E 5´ % E 5' F &{ Y Ò § 45%/G ;% & 45%/H ;- ;- &B ¯ ° / ! " # $' (%I ) * %¢ ! " # $' ( µ ! " # $N O ' (<! " # $X ' (<! " # $O Q' (-) * A µ 7°< ¶ <Ijk
-3.3 ' ( * +
'
'
'
(
(
(
*
*
*
+
+
+
4 5åÛ Æ µ (1) ³ D E 5´ <(2)! " # $§E 5<(3) ! " # $ <(4)! " # $' Z E 5< I(5)) * w ·-3.3.1 , - . / 0 1 2 3 4 5
,
,
,
-
-
-
.
.
.
/
/
/
0
0
0
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
5
E 5Â ¸ ¹ º » ¼ ½ (1991)å2 ¾ ¿ E À ³ } ~ D Á À3 Â 2 <9 ;<¡ ` Ë k 6 7&« - ÀD E 5& E 59 / 9 ;B ¥-3.3.2 6 7 8 9 : 1 2
6
6
6
7
7
7
8
8
8
9
9
9
:
:
:
1
1
1
2
2
2
! " # $§E 5 Ã O Ä ` / c o ' ( · ¸N O o * - /Å Æ V 4 5§d ( ! " # $c o · ¸[+ , 4 5&J K åa 4 5 Ç È : É §E 5è 8¢ E 5 ' F /Ö8 9 &Ê ¯ À-3.3.3 6 7 8 9
6
6
6
7
7
7
8
8
8
9
9
9
! " # $%&c o òó 9 / " $%< # $%< " # Ë é X %I Q $%Ì c o Í 7 8 À Q$% 8 " $%< # $%I " # Ë é X %Î Â x 6 ? @ & Û ÀÜ N O ! " # - - : 7 % FlashÄ 7 8 7 ) ® =4 5^ o ¯ ' I k Ï Ð ' ( · ¸< Ñ & Ç M÷ T c o è O 6 7 o  ¯ ? : 7 Û è à ® 7| 弨! " # ª « Ò õ : 7 à 3 O QI k X ` - ï òó & | ä Z 1 ÷ M? @ PO Q^ o Ó Ô ® R 7Ç M! " # m n ? @ ^ o X $Aè È Â n ¯ Ï Õ æ Ö Þ ' K % & _ ` ï £ À - - => ? @ % ]^ ¯ O ? @ _ ` 6 7è a é × Ä /Ë k Æ 4 5^ o ¯ ' I k Ï Ð ' ( · ¸< Ñ & Ç M÷ T co è O 6 7 o Ò Â ¯ I k => ? @ è à ® =弨! " # ª « õ } } ? @ I k m n X $AÈ Â n ¯ Ï Õ æ Ö Þ ' K % & _ ` ï £ À
-3.3.4 6 7 8 9 ; 1 2
6
6
6
7
7
7
8
8
8
9
9
9
;
;
;
1
1
1
2
2
2
! " # $' Z E 5 æ £ À ! " # $%· ¸ _ ` 4 56 7& ' (E 5B ¥ 6 7&òó 2 ¾ À! " # $X P / -E 5À " $%< # $%< " # Ë é X %< Q $%/E 5òó E 5 ! " # $ N O ' (%< ! " # $X ' (%<I ! " # $O Q' (% ' (- (- ! " # $N O ' (£ À ° /¼ <= ¨< ª î ¨© > ½ ¾ I> QØ s ± P: - O ü d · ¡ û J K -! " # $X ' (£ À ° /y ê<¦ §< Ù m X IÚ A d Û Û -! " # $O Q' (£ À ° /Ü é ¡ N I O¢ l m O _ 4 Ó x 6 Q&-! " # $' Z E 5Ý * È òR } Þ Ý 5åi & Cronbach α = .7973.3.5 < = > ?
<
<
<
=
=
=
>
>
>
?
?
?
) * w · òó 9 / 7°%< ¶ %< jk %) * w · Ý * È òR } Þ Ý 5V à á 7°&Cronbach α = .777à á ¶ &Cronbach α = .814jk & Cronbach α = .827ª w · åi &
Cronbach α= .830
-3.3.6 @ A B C D E
@
@
@
A
A
A
B
B
B
C
C
C
D
D
D
E
E
E
&4 5 ¥ 9 ß ! " # $ ' (9 %I ) * 9 %(Àα= .05/S T Á )-! " # $' ( à Ê ¯ 9 À I /X ¯ ° ! " # $' Z E 5&' F /B ¯ ° è 8! " # § E 5' F /Ö8 9 &Ê ¯ À 9 _ ` ! " # $N O ' (%9 I ! " # $O Q' (%9 -) * A à ¯ á 9 À I /X ¯ ° ß jk %&â $_ ` 9-4.
!
!
!
!
"
"
"
"
Z ( : 7 <=> ? @ )I (G <H ) ]^ ® Ç M ! " # $% ' ( ) * _ ` 9-4.1 6 7 8 9 D E
6
6
6
7
7
7
8
8
8
9
9
9
D
D
D
E
E
E
³ ¨1å! " # $N O ' (È Ê ¯ 9 ã : ¤ » S T Á (F(1,73) = .038p = .847) (K ä P (K Ç » S T Á ( lF(1,73) = 7.330p = .008W l F(1,73) = 27.849p < .001)-Z [\ : 7;(mean=6.179)N O ' (R S T U V => ? @ ;(mean=5.631)Z [\G (mean=6.697)N O ' ( R S T U V H (mean=5.113) -¨1 N O ' (&Ê ¯ 9 ä SS df MS F Sig. 5.360 1 5.360 6.938 .010 5.663 1 5.663 7.330 .008* 21.516 1 21.516 27.849 .000* .029 1 .029 .038 .847 56.400 73 .7734.2 6 7 8 9 D E
6
6
6
7
7
7
8
8
8
9
9
9
D
D
D
E
E
E
³ ¨2å! " # $O Q' (È Ê ¯ 9 ã : ¤ » S T Á (F(1,73) = .383p = .538) (K ä P (K Ç » S T Á ( lF(1,73) = 10.144p = .002W l F(1,73) = 46.038p < .001)-Z [\ : 7;(mean=4.967)O Q' (R S T U V => ? @ ;(mean=4.103)-Z [\G (mean=5.902)O Q ' ( R S T U V H (mean=3.169)-¨2 O Q' (&Ê ¯ 9 ä SS df MS F Sig. 3.829 1 3.829 2.751 .101 14.121 1 14.121 10.144 .002* 64.085 1 64.085 46.038 .000* .533 1 .533 .383 .538 101.615 73 1.392
4.3 F G D E
F
F
F
G
G
G
D
D
D
E
E
E
jk &ä ³ ¨3å &ã : ¤ » S T Á (F(1,73) = .686p= .410)Z [\ (K » S T Á (F(1,74) = 5.103p = .027) : 7;(mean=16.72)jk R S T U V => ? @ ;(mean=15.15) - - Z [\ (K » S T Á (F(1,74) = 4.397p = .039)H (mean=16.65)jk R S T U V G (mean=15.18)J K S H h i À Ç M 1 b c ajk -¨3 jk â $&¯ á 9 ä SS df MS F Sig. 48.583 1 48.583 5.103 .027* 41.869 1 41.869 4.397 .039* 6.532 1 6.532 .686 .410 704.574 74 9.5215.
"
"
"
"
!
!
!
!
#
#
#
#
$
$
$
$
J K &å !³ ¨4å 5 0 æ ¿ÀB ö (doing mathematics) _ ` ç <è E <¡ N î 6 7_ [ Qè · ¸é L ê ¥ 4 5 J K ÷ Àæ J û l(1) : 7 æ Ç M ! " # $%& jk ac ^ N O O Q' (W(2)G ] ^ 7) ë ) _ ` ! " # $%6 7 ì Ñ i c ^ ' (W(3)]^ : 7 _ ` 6 7) * c /d e W(4) H ]^ _ ` 6 7 c ajk -¨4 J K å ! > > ! > > " # $ > > ê ¥ 4 5^ o Ií 9 J K å w x Qà ÷ æ î ï À3 ¤ æ &« l(1)Í Þ ð o ç v O Q 6 7W(2)a( $) à á 7°W(3)ò · C Y $Á  7 8 æ ñ ¯ P 7 8 ¿B Q H G · C I^ o O¢ I  M N · C æ 7 8 W(4) ¦ é o * m n ? @ _ ` 7 8 ? @ ï ¿À Û Fading[25] ò · o p Ñ i ó ô Û õ ! ! ? @ æ ? j k 8å· ¸ ö ÷ ø î r & * Z ¿jk ù » r QO _-6.
%
%
%
%
&
&
&
&
[1]ú û (1999)- ` ü ý Ï × þ 1 Î Q 8 | 8 | 2 §l NSC88-2520-S-003-005 -[2] (1994)- ³ T c o & - 1-19 -[3] (1993)-É Ê Ë k T 7 8 ± — · V - !!!! """"31(1) 55-66
-[4]Atkinson, R. K., Derry, S. J., Renkl, A., & Wortham, D. (2000). Learning form examples: Instructional principles from the worked examples research. Review of Educational Research, 70(2), 181-214.
[5]Bagui, S. (1998). Reasons for increased learning using multimedia. Journal of educational multimedia and hypermedia, 7(1), 3-18.
[6]Chandler, P., & Sweller, J. (1991). Cognitive load theory and the format of instruction. Cognition and Instruction, 8(4), 293-332.
[7]Choi-koh, S. S. (2000). A problem-solving model of quadratic min values using computer. Journal of Instructional Media, 27(1), 73-82.
[8]Clark, J. M. & Paivio, A. (1991). Dual coding theory and education. Educational Psychology Review, 3(3), 149-210.
[9]Craig, S. D., Gholson, B., & Driscoll, D. M. (2002). Animated pedagogical agents in multimedia educational environments: Effects of agent properties, picture features, and redundancy. Journal of Educational Psychology, 94, 428-434. [10]Iding, M. (2000). Is seeing believing? Features of
effective multimedia for learning science. International Journal of Instructional Media, 27(4),
403-415.
[11]Knifong, J. D., & Burton, G. M. (1985). Understanding word problems. Arithmetic Teacher, 32(5), 13-17.
[12]LeFevre, J. A., & Dixon, P. (1986). Do written instructions need examples? Cognition and Instruction, 3, 1–30.
[13]Lester, F. K. (1983). Trends and issues in mathematical problem-solving research. In R. Lesh & M. Landau (Eds.), Acquisition of Mathematics Concepts and Processes. New York: Academic Press.
[14]Lewis, A. B. & Mayer, R. E. (1987). Students’ miscomprehension of relational statements in arithmetic word problems. Journal of Educational Psychology, 79(4), 363-371.
[15]Mayer, R. E. (1997). Multimedia learning: Are we asking the right questions. Educational Psychologist, 32, 1-19.
[16]Mayer, R. E. (2001). Multimedia learning. New York: Cambridge University Press.
[17]Mayer, R. E. & Anderson, R. B. (1991). Animations need narrations: An experimental test of a dual-coding hypothesis. Journal of Educational Psychology, 83(4), 484-490.
[18]Mayer, R. E., & Sims, V. K. (1994). For whom is a picture worth a thousand words? Extensions of a dual-coding theory of multimedia learning. Journal of Educational Psychology, 86(3), 389-401. [19]Mayer, R. E., Steinhoff, K., Bower, G. & Mars, R.
(1995). A generative theory of textbook design: Using annotated illustrations to foster meaningful learning of science text. Educational Technology Research and Development, 43, 31-44.
[20]Moreno, R., & Mayer, R. E. (1999). Cognitive principles of multimedia learning: The role of modality and contiguity. Journal of Educational Psychology, 87, 358-368.
[21]Najjar, L. J. (1996). Multimedia information and learning. Journal of Educational Multimedia and Hypermedia, 5(2), 129-150.
[22]Orr, K. L, Golas, K. C., & Yao, K. (1994). Storyboard development for interactive multimedia training. Journal of Interactive Instruction Development, Winter, 18-31.
[23]Ramadhan, H. A. (2000). Programming by discovery. Journal of Computer Assisted Learning, 16, 83-93.
[24]Recker, M. & Pirolli, P. (1995). Modeling individual differences in learning strategies. Journal of the Learning Sciences, 4(1), 1-38. [25]Renkl, A., & Atkinson, R. K. (2003). Structuring
the transition form examples study to problem solving in cognitive skill acquisition: A cognitive load perspective. Educational Psychologist, 38(1), 15-22.
[26]Rieber, L. (1997). Animation as a distracter to learning. International Journal of Instructional Media, 23(1), 53-57.
[27]Roblyer, M. (1997). Predictions and realities: The impact of the Internet on K-12 education. Learning and Leading with Technology. 24(2), 12-16. [28]Schoenfeld, A. H. (1985). Mathematical problem
solving. New York: Academic Press.
[29]Spires, H. A., Donley, J., & Penrose, A. M. (1990). Prior knowledge activation: Inducing text engagement in reading to learn. Paper presented at the American Educational Research Association, Boston, MA.
[30]Sweller, J. & Chanadler, P. (1994). Why some material is difficult to learn. Cognition and Instruction, 12(3), 185-233.
[31]Sweller, J., van Merrienboer J. J. G., & Paas, F. G. W. C. (1998). Cognitive architecture and instructional design. Educational Psychology Review, 10(3), 251-296.
[32]Weinert, F. (1989). The relation between education and development. International journal of educational research, 13(8), 827–948.