故國國劇(亦稱平劇一一京劇)故事,多數取材於我國歷史,舉凡帝 王后妃,將相名臣,商人雅士等等,其人其事,都是國劇故事取材的對 象。論其人,則發絕大多數都是真有其人。論其事,或則與史實完全相 符,或則與史實右若干出入,或則與史實部份相符、部份不符,gIG則與史 實完全不符。後者究係編劇者不明史寬 3 或故意歪曲史實,以提高驚世作 用,或者自撰故事製造戲劇化的高潮,而引人入勝。如入探究,當符專家 考正。筆者淺陋,不敢妄斷。主主僅就流覽過的一些歷史故事,其實情與現 在流行之國劇故事,完全不符者,超出說明,此項說明,本來想用「辨 正j 三字,關想「辨正」二字,過分最肅,且學街氣味過渡,用之不當, 乃採用「另說J 三字。「另說J 者,係原已有一說,我就我的一知半解, 另加說明,我之說明,當然另有歷史書籍所本,至於既本是否正確,則又 非筆者所能判定。好在此種消閒文字,無右必要去求真。裁學長學搜於茶 餘飯後,順手取來,消磨時間,於頤、己足。 下面部就-現行國劇故事,及呀流覽的歷史故事,其雨不相符者,一知 「另說」如後。作此文時,是六十八年九月中旬,正在家中流覽宋
(一)
說
男
濤
哥哥
清
故
段
國
戶5
9
3
7
7
5
15-7-X13?::1
,
,X13"三 7
7
,
6
,
5
15一7一位。一 XI3)?::I, X
13
;主 3
4
,
3
15-6-X13?::1
,
X13~8
8
,
7
,
6
,
5
15-6 一 (10-X 13) 三~1,
X13?::2 4
,
3
,
2
15-5-XI3?::1,、
X13"三 9 9
,
8
,
7
,
6
,
5
15-6一 (10-X
I3
)?::1,
X1 3>1 4
,
3
,
2
,
1
15-4-X13"三 9,
X13;三2
8
,
7
,
6
,
5
15-4一(lO-X13)~9, X13~8
4
,
3
,
2
15-3-XI3~9,
X1 3?::3 7
,
6
,
5
,
4
15-3 一(lO-X13)~9, X
13
"三7
3
15-2-X13~9,
X13?::4 6
,
5
,
4
15-2-(10-X13)~9, X13~6
15-1-X13~9,X 13 >5
15-1一(lO-X13)~9, X13~57
5
5
4
3
2
1
1
5
總排列數41以上推理可適用於 3 的任何倍數。假如行列數增加為 5 ,用相似原理
取合右 X
3
3 之四個方式之和減橫向和的五個方程之和可得
3X
33=::X
12十X1
4
+X
21
十
X25 十 X紅十 X
45
十
X52 十 X
54
一
25
(式中25為橫蹤,或對角向之假定和值〕
要利用上式求取可能排列數似平是不可能的,以下姑作貢驗性試行掛
出以下三式,似均符合上式要求。
4
6
5 6 4
7
5
6
5 6 3
5
5
5
5 4 6
6
5 4 6 4 6
4
6
4 哇 56
3
6
7
4:
6
3 .4
8
4 、4 4:
46564
77515
12868
74653
3
3
4
6
5
,7
8
4
5
5
56149
半解, 朝歷史故事。於是乃先就有關宋朝的國劇故事,加以另說。﹒ 1. 閻麗Ij 故事(係照抄現在各國劇團公演說明書內之故事)罵成
后質
«(有假如行列為 (2n 十 1)
X(2n+1)
(式中 n 為整數)橫縱對角向和
為 s (可用 (2n十 1) 除盡)利用相位方法唯一可求出之關係為
2n+1 2n+1
3X
nn=
~
LJ
Xlj
,
j=l
i=l
[4 一 (2n十 1)J31 手-L L弓ion+1, j =F n 十1, Ji 手 1 十 k
i,j 為 1 以上之整數
ti丹江廿一k, 1至 =O,1,2, "'n-l
「宋太祖趙匡j亂,自陳橋兵麓,黃袍加身,儼然為開國皇帝,母后獨
-
21 一 一切說J 宋太祖廷陸二年(師太祖~~皇帝位之第二年〉。六月,甲午,皇太后 杜民崩。后聰明有智度,每與帝參決大故,猶呼趙音為書記(趙普曾為 書記,此時已為相〉。當勞撫之曰: r 趙書記,且為盡心,吾兒未更事 孤昂,屢見歷代幼主受禍,創兄終弟及之說,為宋朝家法,太租不敢追母 后之命,亦慨然允許。太祖度量深沉,弟與于草無歧說,而匡義(廟號太 宗)已萬分焦急,右迫不及待之勢,燭影搖紅,難逃後人史實,祇以宮聞 嚴密,當時不敢播揚耳。此劇係太祖宴駕之後,匡義襲位,朝庭大臣,因
(的太祖長于德昭撞死毆階事,廳無其事。史實記載如後:
征不利。久不行太原之賞,議者皆謂不可,德昭乘間言之。帝大怒曰:
架太宗(趙光義帝號)太平與國四年(帝即位後之四年) ,八月。初
武德拉王德昭你祖長子〉從征酬,軍中管夜警,不知管所在,或有
謀立德昭為帝者,會知帝處,事乃丘。帝後徵聞其事,不悅。及歸,以北
-
23 一
由上述記載記之,太祖后不會有上骰吽隱之事。
泣曰: r共保富貴,勿憂也!
J
(2)太祖后罵毀之說,應無其事。史實記載如後:
宋太祖開寶九年。今十月,帝不誤(病重也) ,是夕,帝召長弟晉王
光義人對,夜分乃退。癸丑,帝崩於萬歲跤,時夜四鼓,皇后即使內侍主
牆恩,出召皇乎貴州防禦使德芳(太祖次于) ,繼恩以太祖傳國晉王之為
素定,乃不詣德芳,經詣開封府(晉王時為開封尹) ,召晉玉,王大驚,
猶至是不行,曰: f吾當與家人議之, J 久不出。繼恩促之曰 :T事久將為
。人有矣。 J 時大雪,王途與繼恩步行至宮,直入寢段。后開帥、至,閱
日:間來耶 ?J 繼恩曰:前至矣。 J 后見主果至,為之愕然。遲
呼王為官家(官家白天于也)。並曰: f吾母于之命,皆託於官家。 J 主
以上史實記載,足知太祖趙匡)有L傳位於弟,確係幸太后遺命。至敝
國劇故事中所謂「燭影搖腳臨紅紅一,嶸真嘉難i~他t義進宮,右謀殺之嫌。湘山野錄)存右揭影斧聲之說,謂官王(光義襲位
;有5封晉王)入寢骰後,內持有見燭光中斧影自高而下,隨間太祖在呻吟中
詣晉王曰: f汝好白為之! J 乃千古提案也。近入者評此事之說如後:
…一「宋太祖因奉太后懿盲目,骨立誓約,以皇位傳給光義 o 頃者病夜之
前,召晉王入對 1 崩後由晉王樹位,早已成定局。如太祖欲達母侖,母死
後,除之何患無辭。太祖既不為此,問光斧影之說,自屬無稽矣。
普即就搧前為誓書, ,於紙尾署「臣普記。」藏之金宜,命謹密宮λ掌之。
4-
22 一 「敢不如太后教 ?J 太后因謂昔日: f汝向記吾言,不可這也!J
也。」太后尤愛光義,每出,輒武之曰: f必與趙普書記偕行。」此次病 危,召普入,受遺命。后問帝曰: f汝自知且可以得天下乎 ?J 苛嗚咽不能 對。太后曰: f吾方語汝以大事,而但哭邪 ?J 閑之如初。帝曰: flit皆 祖考及太后餘慶也。」太后曰: r不然,正由周世宗使幼兒主天下,童心 不附耳。使周民有長君,天下豈為汝有乎?故與光義,皆吾即生。汝百歲 後當傳位於汝弟。四海至廈,高幾至泉,能立長君,社頭之福也」帝頻首 位曰: 獨孤后曾經頒發懿旨,俱無異言,惟太祖之后賀氏,籌思再三,以為孤見 寡婦,若被人數誤,不免難以存活,乘泉公卿朝質之時,率領二子上毆, 質問其如何安置?大有一時言語齒莽 5 恐遭不制之繭,撞死階前,賀后有 此機會,啼哭吽鳥,竟欲以身殉之,匡義不願受迫;嫂殺控之惡名,親自撫 -慰,復命眾公卿竭力解勸,將小者封以王爵,賜寶劍金鍋,得以便易行 事,壓服軍僚賀后心雖不甘,而面子上只好欣然謝恩,返歸府第云J 。 2. 故事另說 (1)匡義襲位之事賞。 就§1j錶國劇故事說明中,太祖傳位於其弟,係幸太后之旨,駐防指 E義C!~~光義)不無鑫奪之嫌,主主將史實抄錄於后,作為國劇故事之「另「待汝自為之,嘗末晚也。 J 德昭惶恕,謂左右日,個「帶刃乎 ?J 左右辭
以宮中不敢帶 0 億昭因入茶酒閣,拒戶,取割果刀自創死。帝聞之驚悔,
在抱其尸大哭曰: I癡兒何至此耶 ?J 迫封魏王。另記,德昭好岐肥肉,
因而遇疾不起。此之自殺,乃從宋史也。由上記載,可知太祖長子德昭,不論其係自致或病死,但決非如國劇
中所述為在金股上觸陪死,那甚顯然。 (4)太祖次子德芳在烏拉一劇中,以太宗被搜查罵,要屈,乃大對德芳為八賢玉,在很
多齣國劇中,都有八賢玉趙德芳出場,如轅門斬子,夜審潛洪,、洪羊洞六
郎歸天等,似乎是趙德芳括了很久,極歷了很多事情,而史實記載卸如
次:太平典國六年(太宗郎皇位之六年) ,三月,已酋,小南西道節度使
向平章事德芳亮, ;;直封岐王,亦日秦王,時年二十三歲,至是宋太祖三子
均死矢。 (的關於老令公揚繼業。在罵毆一劇中說宋太宗趙光義繼皇帝位,五官皆賀,獨揚繼業心中不
服,道賀來遲,潘仁美造詣,太宗擬斬繼棠,制仁美叉講情,太宗雖敵繼
業,但將之削官為民。此事則與史責不著邊際矢 o 因楊繼業乃北漠陣將,
此時尚未歸宋。主主先將當時歷史簡略一述。按唐亡宋典之間,史謂之五代十國。五代
有草率居有漢周幸也。唐將朱溫(朱全忠)誠唐稱帝日後斃,國劇珠廉集
中李克用之子卒存品誠後提稱帝日後唐,石敬措誠後唐稱帝日後晉,劉
知速建後漢以代後音,郭威代後漠而建後周,總共五十三年,在此數十年
中,除五代外,另有卡國, @~前蜀、南漠、吳、閩、後,蜀、娃、吳越、甫
平、南唐、 ~t漠。北漠建國、降宋及北漠將楊業歸宋情形:
-
24 一 ¢ 是 1il 後周太祖〈郭成)'廣順荒年<:百元九五一年),劉裝部皇帝位於晉 陽(祟為後漢高祖劉知遠之胞弟) ,史稱北漠。至宋太宗太平與國四年, 帝緝伐北漠,北漢王劉繼元降宋。至揚繼業歸宋及歸宋後戰功史實記載如 後: 宋太宗太平典國五年。北漠將劉繼業,京蹺勇。北漢王劉繼元降宋, 繼業獨攘攘苦戰,帝欲生致之,令繼元招之,繼業乃北面再拜,大慟 E 然 後釋甲來見。帝一喜,聽慰之甚厚。令復姓楊氏,正名業,技領軍衛大將 軍,並以其為鄭州防禦使。上年十一月,帝以業老於邊事,命知代州,黨 三交(三交,在今山西陽由北十五里)駐泊兵馬部署。是年三月,楊業敗 遼師於j雁門,殺其關馬侍中蕭多囉,獲其部指揮李重海。十二月,又以楊 業領雲州觀察使,仍知代州事。業自雁門之役,遼人畏之,每望見業旗 幟,自 51 去。屯邊諸將多扳平之,或潛上謗書,斥言其鈕,帝皆不間,封出 奏以付業。 由上記載,可知令公揚業是在太宗繼位四年以後才歸宋,而且太宗自 始郎對他依昇極肢。「罵段 J 劇中,說太宗的位之時,即把楊業的為平 民,真是與史責風馬牛不相及了。程貓挨太子、斷太后、才了龍也
1. 國劇故事 右列雄然是三齣囂,但故事卸是連串的。故事是說宋貝眾(宋朝第三 任皇帝) ,同寵劉、李二妃,二妃有孕,帝許以先生之男當立為太于。李 妃先生,劉妃討下收生之任,劉把懼失詣,乃與內侍郭愧同謀,將狸貓剝 皮去尾,換出太子,並報告真奈,說李妃產生妖怪,真宗大怒,接處死李 妃,韻滿朝文武求情,始將李妃免去死罪,打入冷宮。李妃以冤屈難伸, 一 25 一終自哭泣 7 至全聾,自失明 ~-O:',·翠眼E 猶恐芋妃不死呵,一臼後暴露貢情 J' 故養人夜
鼓冷宮t.想把李妃燒死誠口 e己,過神仙相救. ,.一陣狂風把李妃吹到陳列仁,哥哥自己即在破瓦寒客內安身,乞討渡日。李妃即生太于,由劉妃攏葦,于三年
後,宋真宗崩,繼位為皇帝,是為宋仁宗。若干年後,包拯率旨陳列i 故糧,返朝時路經去齊廟,狂風括去輯頂,
心知此處→是右冤屈事,乃進駐天齊廟,著地保宣傳泉百姓如右冤屈,河
東f申訴。李妃素知包拯忠、正,乃來f申訴,且雙方互相驗正後,包拯乃得知全
部貫情。包拯還朝,適值燈節 5 乃命作[夭雷打死張繼保」之不itt不幸燈
飾,以激怒觀控之宋仁宗,藉機揭明李妃被誣害情形?於是仁宗親迎李妃
還朝♂'尊為太后。太后失明,仁宗乃禱於天,天降甘露,李后敷而雙日復
明。李后以仁宗不幸,令包拯持已昕用龍頭拐杖,主打仁宗戶,包拯以自古
設有臣打君的道理j 乃杖打仁宗龍袍以代。以上是這三齣戲的大略故事,因手邊無質除說明故事,或稍有出入,
椎大致不差也。 2. 故事另說 這個故事,也跟實際情形相差極遠,主主將史吾有關記載,摘錄於后, 以與前者國農Ij之故事相對照,乃知其大不相符也。宋真宗大中祥符三年(宋真宗年號先用成平,後用景德,再用大中祥
符,再用天禧,最後用乾興。)夏四月,吾吾玄,後官李妃生子。平民杭州、i
人,初入宮,持劉修儀(即役之劉皇后) ,莊重寡言。帝命為司寢,既有振,從帝臨砌畫,玉釵墜,心惡之,帝私←'釵完,苦,生男子,左右取釵
以進?聽不毀,帝甚喜。己而果生子,是為仁宗門。 宋民宗乾興元年。二月,帝崩於延慶毆,造詔皇太子 gp皇帝位,是為 仁宗。奪皇后( [1\p劉皇后)為皇太后,淑妃楊氏為后太妃。仁宗時年十 三,軍國大革黨權敢太后處分。 ~ 26 一e
G 宋仁宗明道元年,二月,丁卯,以其宗順容(宮人職級名)平民為民 妃,是日晨妃卒 o 妃始生帝(帝創仁宗) ,皇太后(即具宗之劉皇后)郎 以為己子 O 帝部位,逾十年,妃默處先朝損問l 中,未嘗白異。人畏太后, 亦無敢言者。終太后世,帝不自知為妃既出也。妃疾革(病故也) ,乃進 位民妃,時年四十六。始宮中未治喪,宰相呂夷簡於朝會奏事,因曰: 「間有損妃亡者。 J (夷簡己知為李良姐也)。太后嬰然曰: r宰相亦閱 宮中事邪 ?J 引帝皆起入內(蓋懼帝得知實情也)。有頃,太后獨出坐簾 下,召夷簡問曰: r一宮人死,相公何其 ?J 夷窩曰: r 巨待罪宰相,內 外事無不當預。太后不以劉民為念〈太后劉性,此語謂若不顧;最劉家有後 息。)臣不敢言,尚念劉民,則喪禮宜從厚。」太后悟,乃明告亡者為農 妃,並從夷筒,令治喪皇儀毆,以一晶體,聽洪福寺。夷簡又謂內侍羅祟 勳曰: r震妃當以后服蹺,用水銀質棺 c. J 太后闖入言歲月未利,欲鑒宮 城垣以出喪。夷簡堅持不可,喪巨星自西華門出,太后不許,遺崇勳議旨, 夷簡堅持不可,夷筒曰: r太后不許,目終不退。」宗勳三反,太后猶不 許。夷簡正色謂崇勳曰: r展妃誕育聖躬,而喪不成!哇,其日必有受其罪 者,莫謂夷簡今日不言也 o J 宗勳懼,馳告太后,乃許之。 明通二年,三月,甲午,皇太后崩於寶慈毀。皇太后既崩,左右即有 以農妃事問者,帝始知為震妃研生,號!動累日不絕。郎追偉民妃為皇太 后,改葬於永定踐。或言李太后死非正命,喪不成?是,帝亦展焉。因易掙 宮〈棺木也。)帝遣李太后弟李用和視之,則容貌如生(李太后死己年 餘,蓋因水銀質棺之故) ,服飾最具,用和入告,帝嘆曰: r人言其可信 哉 ?J 遇劉禹(泛指劉太后家族也。)加厚。(若無呂夷簡之力爭,此案 將誅較多人也。) 始劉太后稱制(垂廉聽政也) ,雖故出宮閣,而號令嚴明,左右近 習,亦少假倍。賜與皆右節,賜族人御食,必品以錫器,曰: r 尚方物勿-
27 一使入吾家也一。」晚稍進用外笨,任內官羅祟勤、江德朗等,彼等以此勢頓 中外。然太后保護帝既盡力,于苦奉太后亦甚備。及太后崩,言者多追斥垂 簾時事。右司諒蒞仲淹言於弦,曰: r太后受遺先帝,保j站聖躬十餘年,宜 掩其小故,以全大德。 J (此誠為大臣風度。)皆大感悟,乃詔命中外, 勿輒以言。 近人有評此事曰: r李長妃卒,聽撿喪葬,因且夷簡之力爭,使案發 而無人受誅,且使仁宗吏善遇劉太后旅人,夷簡誠見其存心仁厚而有遠 見。仁宗為帝已十年,而民妃默默處於先朝繽御中,未嘗自兵,亦一賢婦 人也。」叉評曰: r 呂夷簡字坦天,壽州人。進士出身,為人多智數,宋 真宗曾問呂蒙正(宋朝名宰相之一)諸于孰可用,蒙正對曰; r諸于普豚 犬,有控夷筒,宰相才也。」仁宗初立,太后劉民臨朝,十餘年間,天下 宴餘,夷筒之力為多。當李良妃死時,仁宗尚不知為其生母,太后欲以宮 人禮草草葬之,夷簡力爭應依后禮厚葬,及至太后悟而後己,此不僅使劉 氏後來免於誠門之禍,亦投放不少右關人民之性命。史家稱其有智數,於 此亦足以證之矣。」 我們看了上面的各種記載及近人評語,當可了瞭解這一段宋朝宮延的 故事。即謂狸貓換太于也者,根本部無其事,連帶的朗誦「斷太后」 「打龍袍」等等也都無其事了。