舊時代守護者 職人的堅定

全文

(1)

喀報第兩百零三期 社會議題 人物 樂評 書評 影評 即時新聞 文化現象 照片故事 心情故事 請輸入關鍵字 搜尋 大事記 交大頻道 記者群 其他刊物▼ 本期熱門排行 媒體歷屆廣告 夢想配方 攝影甜點與咖啡 洪詩宸╱人物 橙色的季節 唯美「柿」界 陳思寧╱照片故事 老驥伏櫪 馬躍八方 許翔╱人物 追本溯源 探究大地之聲 劉雨婕╱人物 變化自如 幕後的聲音演員 張婷芳╱人物

舊時代守護者 職人的堅定

舊時代守護者 職人的堅定

2014-02-28 記者吳羽涵文 「職人」一詞源自日本,代表傳承古老技藝,並運用雙手製造工藝品的技能者。他們認真且嚴謹 地製作每一項作品,展現堅持的精神。台灣現今亦有許多職人,守護著凋零的傳統工藝,而《職 人誌》所述說的,正是他們的故事。

初試啼聲 寫下台灣老故事

初試啼聲 寫下台灣老故事

曾就讀輔仁大學應用美術系的黃靖懿和嚴芷婕,兩人為了完成畢業製作,跑遍台灣各個角落,拜 訪國內具代表性的五十二位傳統工藝師傅。她們以文字、照片和插畫記錄古老技藝的各種面貌, 替漸趨衰落的產業,留下一本能長久保存的備忘錄。 作者以一週一篇的週記形式呈現五十二項手工藝,《職人誌》則是整合所有週記所出版的書籍。 書中每位職人與每項傳統技藝交織成一篇篇的故事,他們娓娓道來昔日接觸該行的生活背景、創 作手工藝品時所遭遇的挫折、所具備特殊的專業技能以及對於傳統消逝的感觸等等心情。 週記原本以報紙方式印製,最終集結成冊出版《職人誌》。(照片來源/非常木蘭) 而每篇故事也令人感受時代變遷,對傳統產業帶來的衝擊,然而職人卻無怨無悔地固守崗位,甚 至擁有更遠大的抱負。有些人從小耳濡目染,因而對手工藝產生深厚的情感,並持續將其精神發 揚光大;有些則繼承上一代的專業技術,並堅守品質,只為將技藝傳承下去;甚至有人因應時代 的變遷,走向創新之路,跳脫傳統所設限的框架。

新格局 開視野

新格局 開視野

孔子曰:「工欲善其事,必先利其器。」確實,職人欲創造更為精緻的作品,不僅需要倚靠雙手 ,還要能妥善運用各項工具。因此《職人誌》有別於一般的傳統工藝書籍,特別在書裡描述職人 製造工藝品時,所需運用的工具,並以寫實的手繪插圖顯示其形貌,使讀者更為認識職人創作的 世界。 除了工具的展示,本書亦介紹手工品的製作步驟,這些描述為工藝的技法留下完善的紀錄,使衰 落的產業不怕被後代完全遺忘。另外,此書也設置「報乎恁知」的專欄,提供鮮為人知的技藝相 關資訊,增加讀者閱讀的廣度。然而,不管是製作程序,抑或特別設置的專欄,皆讓讀者能一邊 品味職人的甘苦故事,一邊增廣見聞。 書中版面的編排和設計也相當別出心裁,參考古早報紙的排版形式散發復古感,字體設計也特別 挑選昔日盛行的鉛字印刷樣式。另外,於空白處所添加的分類廣告,不僅全數模仿昔日的報紙廣 告,標語的設計還配合當週所報導的手工藝,彷彿帶領讀者回到傳統技藝仍然繁榮的時代。整體 來說,書籍的懷舊風格十分強烈,也格外適合傳遞傳統的價值。

推文推文推文推文 推薦文章 推薦文章

變化自如 幕後的聲音演員變化自如 幕後的聲音演員

那些年 爸爸與芭樂的回憶那些年 爸爸與芭樂的回憶    

關余膚色 我想說的事關余膚色 我想說的事 總編輯的話 總編輯的話╱╱郭穎慈郭穎慈 本期共有十九篇稿 件。頭題〈夢想配方  攝影甜點與咖啡〉 忠實刻劃一位科技新 貴勇敢出走,開設一間攝影風格咖 啡廳的歷程和堅持。 本期頭題王 本期頭題王╱╱洪詩宸洪詩宸 嗨,我是詩宸。雖 然個子很小,但是很 好動,常常靜不下 來。興趣是看各式 各樣的小說,和拿著相機四處拍, 四處旅行。喜歡用相機紀錄下感 動,或值得紀念的人事物。覺得 不論是風景還是人物,每個快門 的

...

本期疾速王 本期疾速王╱╱吳建勳吳建勳 大家好,我是吳建 勳,淡水人,喜歡看 電影、聽音樂跟拍 照,嚮往無憂無慮的 生活。

國立交通大學機構典藏系統版權所有 Produced by IR@NCTU

(2)

古早報紙的排版和鉛字印刷的字體,使本書獨具一格。 (圖片來源/SCLUB)

與百工的切磋

與百工的切磋

《職人誌》的發想與產出,事實上具備「傳承」的意味。二〇一〇年所出版的《尋百工》一書, 由四位輔大應用美術系大四學生所執筆,內容述說一百位傳統產業師傅的故事。如此關心古老行 業的題材,讓黃靖懿與嚴芷婕也想朝類似的方向著手畢業製作,並繼承輔大人的精神。 然而兩本書籍展現傳統產業的方式卻不全然相同。在行業的選定上,《職人誌》完全以手工藝為 題材,專心一志地剖析傳統工藝的現況,但相似的行業卻可能使讀者感到了無新意。相較之下, 《尋百工》不僅有手工藝,撰寫的行業裡也納入手工食品、禮俗祭典,如此全面且多元的介紹, 給予讀者更宏觀的視角,看待各種傳統行業的興起與沒落。 此外,《職人誌》的作者在美編設計則充分發揮專業的繪圖能力,尤其是每位人物的工作室全景 圖,鉅細靡遺地呈現工作室內的每項作品、每個擺設等細節,一筆一畫讓人一目瞭然職人的工作 環境與情形。因此,透過文字認識職人之餘,讀者將由插畫看見職人努力工作且堅持不懈的寫實 面貌。然而,《尋百工》在美術設計方面,雖然缺乏色彩繽紛的手繪插圖,但每篇故事開端所印 製的滿版人物工作照,亦傳遞著師傅認真工作的態度和神情。 藉由細膩的筆觸,作者如實呈現職人的工作環境。(圖片來源/中時電子報) 略微可惜的是,兩本書皆於內文加入店家的聯絡方式及地址,雖然有助於宣揚傳統行業,但不免 有廣告嫌疑,事實上,報導的字裡行間已透露許多店家的資訊,若讀者感興趣,可以自行尋覓店 家。不過,即使有美中不足的地方,仍不可抹滅《職人誌》與《尋百工》在銜接傳統文化方面所 扮演的重要角色。

正視衰落 化危機為轉機

正視衰落 化危機為轉機

因應工業化、機械化的緣故,台灣早期的傳統行業不斷凋落,而昔日的回憶,逐漸被世人所忘卻 。但《職人誌》的師傅們,卻一肩擔起傳承文化的重任,一旦接手工作,即從事好幾個年頭。而 且在工作之餘,還開班授課向大眾教授即將失傳的技能,不遺餘力地維護傳統。 然而,書中職人的年齡也普遍偏高,有的人工作到六、七十歲,仍然堅守其職。而沒有後代子孫 繼承的店家,即便有意願讓年輕人接手,但礙於現今年輕人對於傳統工藝興致缺缺,有些人就算 有興趣也缺乏耐心,因而形成後繼無人的局面。但不可否認地,年輕人的加入確實能帶來轉機。

國立交通大學機構典藏系統版權所有 Produced by IR@NCTU

(3)

Powered by

DODO v4.0

關於喀報聯絡我們

© 2007-2014

國立交通大學傳播與科技學系

All Rights Reserved.

變化自如 幕後的聲音演員 變化自如 幕後的聲音演員 資深配音員蔣篤慧,娓娓道來身為臺灣配音員 的酸甜苦辣。 追本溯源 探究大地之聲 追本溯源 探究大地之聲 大地音樂製作人吳金黛,藉著音樂的力量,使 聽者重新審視自我與土地之間的連結,並以尊 重的態度看待生命。 他們若能持之以恆地學習專業技能,並以年輕人天馬行空的想像,在手工藝上加入新穎的想法, 將為傳統開闢一條更寬廣的路。 事實上,如果人民或政府具有一顆想延續傳統的心,保存老一代的技藝,將不再是難題。因此透 過圖文並茂的《職人誌》,每則職人的故事,若能喚起大眾對於傳統的一絲關心,甚至產生一點 興趣,將看到傳統復甦的一線曙光。 《職人誌》令人省思傳統產業面臨的問題。(圖片來源/遠流知識家族) ▲TOP

國立交通大學機構典藏系統版權所有 Produced by IR@NCTU

數據

Updating...

相關主題 : 愛的時光守護者