壹、前言
健康是每一個人追求的理想與目標，由於國民生活水準的提升、公共衛生政策 的推展及醫療科技的進步，國人平均壽命有逐年延長之趨勢，現代化國家對於「國 民平均餘命」極為重視，也為衡量國家經濟與社會福祉之一項重要指標。為提升縣民 平均餘命與促進健康，本局致力於提供契合民意需求之醫療保健照護服務，亦積極 爭取中央資源並善用地方資源，推動各項衛生政策，對縣民健康確實得到具體效益，
在不含五都中，本縣女性平均餘命 82.7，為全國第 4 名，男性平均餘命 75.4 歲，
為全國第 6 名，以為長壽縣市。
透過各項醫療及公共衛生之推動，積極推動各項保健工作與弱勢族群照護的業 務，健全醫療照護、加強藥物食品管理、消費者保護、疫病防治等，另因應全球化、少 子化趨勢、疾病型態改變，及健保財務的惡化等挑戰，同時結合本府各局處合作、社 區與民間醫療保健資源，以提昇衛生保健綜效，希望提供更完善之健康促進活動與 議題，更積極鼓勵縣民主動參與健康活動，以促進健康並維持縣民良好的生活品質，
進而保障縣民的健康與生命安全，邁向健康好城市的願景。
貳、彰化縣衛生局目標達成情形 一、績效達成情形：年度總評
二、 績效
分析
（一）業務面向策略績效目標（權數為 70%）
策略績效目標 衡量指標 原訂
目標值 達成
目標值 達成度 績效衡量暨達成情形分析 一、整合本縣緊急醫
療資源，建構妥 善緊急醫療網
（2%）
1、辦理南彰化地 區緊急醫療資源 缺乏改善計畫
（1%）
11,800 人次
11,997 人次
101.7% 1、衡量標準：夜間及假 日 24 小時緊急醫療服 務人數。
2、執行成果：
南彰化緊急醫療缺乏 地區：仁和醫院服務 5,803人次、卓醫院 6,194人次，共計服務 11,997人次。
3、達成度：
達成度 101.7%，超出 績效目標衡量面向 權重配分 自評得分 總分
業務面向 70 70
人力面向 15 14.5 99.5
經費面向 15 15
原訂目標值。
2、辦理協助重大 傷病就醫計畫
（1%）
2,400 人次
2,423 人次
100.9% 1、衡量標準：3 家醫院 24小時聯絡窗口協助 重大傷病患轉診服務 人次。
2、執行成果：
協助重大傷病患轉診 服務 2,423 人次。
3、達成度：
達成度 100.9%，超出 原訂目標值。
績效分數 原始分數 100 分（權分 2 分）
二、加強醫政業務管 理，提升醫療照 護品質（3%）
1、落實身心障礙 者鑑定業務
（1%）
13,000 人次
13,010 人次
100.1% 1、衡量標準：依限審核 身心障礙者鑑定申請 人次。
2、執行成果：
依限審核身心障礙鑑 定申請 13,010 人次。
3、達成度：
達成度 100.1%，超出 原訂目標值。
2、加強社區心理 衛生工作（1%）
94% 99% 105.3% 1、衡量標準：自殺通報 個案關懷訪視 7 日內 初訪完成率。
2、執行成果：
自殺通報個案關懷訪 視 1,594 案，1,585 案 於 7 日內初訪，完成 率 99%。
3、達成度：
達成度 105.3%，超出 原訂目標值。
3、加強精神疾病 防治業務，社區 精神病人訪視
（1%）
45% 50% 111.1% 1、衡量標準：提供精神疾 病個案面訪率(個案面 訪次人次/總訪視人次) 2、執行成果：
個案數 6,391 人，總訪 視 36,993 人次，個案 面訪次數為 18,650 人 次，個案面訪率為 50%。
3、達成度：
達成度 111.1%，超出 原訂目標值。
績效分數 原始分數 100 分（權分 3 分）
三、強化長期照顧各 項服務整合與連 結（5%）
1、以長期照顧管 理中心為單一窗 口，提供民眾申 請我國十年長照 計畫諮詢暨評估 服務（1%）
5,500 人次
8,438 人次
153.4% 1、衡量標準：服務人次。
2、執行成果：
提供民眾申請長期照 護服務，總計收案並 評估案數計 8,438 人次
。
3、達成度：
達成度 153.4%，超出 原訂目標值。
2、居家護理服務
（1%）
1,430 人次
2,330人 次
162.9% 1、衡量標準：服務人次。
2、執行成果：
申請長照服務並有居 家護理需求者，共計 服務 2,330 人次。
3、達成度：
達成度 162.9%，超出 原訂目標值。
3、居家復健服務
（1%）
1,450 人次
2,041 人次
140.8% 1、衡量標準：服務人次。
2、執行成果：
申請長照服務並有居 家復健需求者，共計 服務 2,041 人次。
3、達成度：
達成度 140.8%，超出 原訂目標值。
4、喘息服務
（1%）
2,100 人日
4,103 人日
195.4% 1、衡量標準：服務人日數 2、執行成果：
申請長照服務並有機 構喘息需求者，共計 服務 4,103 人日數。
3、達成度：
達成度 195.4%，超出 原訂目標值。
5、長照中心暨衛 政三項服務品質
（1%）
85% 89.1% 104.8% 1、 度
2、執行成果：
以電話訪問隨機取樣 方式調查，計 832 人 接受滿意度調查，調 查結果達滿意以上為 89.1%。
3、達成度：
達成度 104.8%，超出
原訂目標值。
績效分數 原始分數 100 分（權分 5 分）
四、加強辦理藥政業 務工作管理
（8%）
1、自行監控藥 物、化粧品違規 廣告（1.6%）
110件 154件 140% 1、衡量標準：完成件數。
2、執行成果：
自行監控藥物、化粧品 違規廣告案件數，查 獲 154 件違規案件，
已依法處以行政處分 或移他縣市查辦。
3、達成度：
達成度 140%，超出原 訂目標值。
2、監控藥物化粧 品廣告違規
（1.6%）
4,000小 時
5,388小 時
134.7% 1、衡量標準：時數。
2、執行成果：
自行監控藥物、化粧品 違規廣告達成 5,388 小 時。
3、達成度：
達成度 134.7%，超出 原訂目標值。
3、加強領有及未 領有管制藥品登 記證之機構業者 管制藥品管理稽 核及輔導工作
（1.6%）
420家 次
430家 次
102.4% 1、衡量標準：督導家次。
2、執行成果：
辦理領有管制藥品登 記證之機構業者管制 藥品管理稽核及輔導
，共查核 430 家次。
3、達成度：
達成度 102.4%，超出 原訂目標值。
4、辦理用藥安全 宣導（1.6%）
50場次 56 場次 112% 1、衡量標準：宣導場次。
2、執行成果：
辦理用藥安全宣導講 座 56 場次。
3、達成度：
達成度 112%，超出原 訂目標值。
績效分數 原始分數 100 分（權分 8 分）
五、落實食品衛生安 全，加強食品衛 生(含營業衛生) 管理工作（8%）
1、食品及營業衛 生稽查輔導
（3%）
5,000家 次
6,105家 次
122.1% 1、衡量標準：輔導家次。
2、執行成果：
辦理食品及營業衛生 稽查輔導 6,105 家次。
3、達成度：
達成度 122.1%，超出 原訂目標值。
2、食品(含泳、浴 池水)抽驗
（3%）
960件 1,819件 189.5% 1、衡量標準：抽驗件數。
2、執行成果：
執行食品(含泳、浴池 水)抽驗共計 1,819 件。
3、達成度：
達成度 189.5%，超出 原訂目標值。
3、食品違規標示 及廣告查緝
（2%）
310件 356件 114.8% 1、衡量標準：查緝件數。
2、執行成果：
食品違規標示及廣告 查緝 356 件，違規者 已依法處以行政處分
；產地為外縣市者，
移所轄衛生單位處辦。
3、達成度：
達成度 114.8%，超出 原訂目標值。
績效分數 原始分數 100 分（權分 8 分）
六、用心呵護鄉親健 康，推行萬人健 檢（6%）
1、辦理整合式健 康篩檢服務
（2.5%）
31場次 31 場次 100% 1、衡量標準：辦理場次。
2、執行成果：
完成整合式健康篩檢 服務 31 場次。
3、達成度：
達成度 100%，符合原 訂目標值。
2、整合式健康篩 檢（1%）
100% 125.6% 125.6% 1、衡量標準：篩檢完成率 2、執行成果：
預計篩檢 10,000 人次
，共計完成 12,561 人 次，達成率 125.6%
3、達成度：
達成度 125.6%，超出 原訂目標。
3、整合式健康篩 檢異常個案追蹤
（0.5%）
70% 83.92% 119.9% 1、衡量標準：完成率。
2、 執行成果：
篩檢異常個案追蹤完 成率：
(1)子宮頸癌達成率 94.92%。
(2)乳癌達成率 76.5%
(3)口腔癌達成率 75.6%。
(4)大腸直腸癌達成率 72.6%。
(5)三高異常個案追蹤 達成率 100%。
平均達成目標值 83.9%。
3、達成度：
達成度 119.9%，超出 原訂目標值。
4、腹部肝癌超音 波篩檢服務
（2%）
7,570人 次
7,983人 次
105.5% 1、衡量標準：篩檢人次。
2、執行成果：
腹部肝癌超音波篩檢 服務 7,983 人次。
3、達成度：
達成度 105.5%，超出 原訂目標值。
績效分數 原始分數 100 分（權分 6 分）
七、嬰幼兒健康照護
（2%）
1、嬰幼兒健康管 理涵蓋率（1%）
20% 24.9% 124.5% 1、衡量標準：涵蓋率。
2、執行成果：
1-12月出生數 10,413 人，收案管理人數 2,595案，涵蓋率達 24.9%。
3、達成度：
達成度 124.5%，超出 原訂目標值之進度。
2、外籍與大陸配 偶醫療生育保健 服務（1%）
95% 100% 105.3% 1、衡量標準：建卡率。
2、執行成果：
外籍與大陸配偶建卡 率 100%。
3、達成度：
達成度 105.3%，超出 原訂目標值。
績效分數 原始分數 100 分（權分 2 分）
八、社區健康營造
（2%）
1、辦理健康新煮 張社區推廣
（0.5%）
100班 次
114班 次
114% 1、衡量標準：辦理班次。
2、執行成果：
完成健康新煮張社區 推廣 114 班次。
3、達成度：
達成度 114%，超出原 訂目標值。
2、辦理社區體能 檢測列車（0.5%）
27場次 27 場次 100% 1、衡量標準：辦理場次。
2、執行成果：
完成社區體能檢測列 車 27 場次。
3、達成度：
達成度 100%，符合原 訂目標值。
3、辦理菸害防制 宣導活動（0.5%）
100場 次
113場 次
113% 1、衡量標準：辦理場次。
2、執行成果：
完成菸害防制宣導活 動 113 場次。
3、達成度：
達成度 113%，超出原 訂目標值。
4、辦理衛生保健 志工教育訓練
（0.5%）
7場次 7場次 100% 1、衡量標準：辦理場次。
2、執行成果：
完成衛生保健志工教 育訓練 7 場次。
3、達成度：
達成度 100%，符合原 訂目標值。
績效分數 原始分數 100 分（權分 2 分）
九、深入社區，推動 社區防疫計畫
（8%）
1、腸病毒教育訓 練暨民眾衛教宣 導（2%）
139場 次
204場 次
146.8% 1、衡量標準：辦理場次。
2、執行成果：
辦理腸病毒在職訓練 暨社區民眾衛教宣導 204場次。
3、達成度：
達成度 146.8%，超出 原訂目標值。
2、登革熱病媒蚊 密度調查（2%）
1,000場 次
1,178場 次
117.8% 1、衡量標準：辦理場次。
2、執行成果：
辦理社區登革熱病媒 蚊密度調查，計 1,178 場次。
3、達成度：
達成度 117.8%，超出 原訂目標值。
3、結核病痰塗片 陽性個案都治涵 蓋率（1%）
90% 95.0% 105.6% 1、衡量標準：涵蓋率。
2、執行成果：
結核病痰塗片陽性個 案都治涵蓋率 95%。
3、達成度：
達成度 105.6%，超出 原訂目標值。
4、愛滋病衛教宣 導（1%）
215場 次
223場 次
103.7% 1、衡量標準：宣導場次。
2、執行成果：
辦理教育訓練及衛教 宣導 223 場次。
3、達成度：
達成度 103.7%，超出 原訂目標值。
5、提升各項預防 接種基礎劑完成 率（1%）
95% 96.5% 101.6% 1、衡量標準：完成率。
2、執行成果：
預防接種基礎劑完成 率 96.5%。
3、達成度：
達成度 101.6%，超出 原訂目標值。
6、擴大流感疫苗 接種（1%）
70% 81 % 115.7% 1、衡量標準：村里設站 涵蓋率。
2、執行成果：
本縣 589 村里，村里 流感疫苗設站 475 站
，村里設站涵蓋率 81%。
3、達成度：
達成度 115.7%，超出 原訂目標值。
績效分數 原始分數 100 分（權分 8 分）
十、加強辦理各項公 共衛生檢驗工作
（7%）
1、辦理各項食品 衛生檢驗及加水 站水質衛生檢驗
（3%）
16,000 件次
29,504 件次
184.4% 1、衡量標準：各類食品 檢驗件次。
2、執行成果：
食品衛生檢驗 28,939 件次，加水站水質衛 生檢驗 565 次，合計 29,504件次。
3、達成度：
達成度 184.4%，超出 原訂目標值。
2、發表論文，參 與全國食品科技 研討發表（1%）
1篇 1篇 100% 1、衡量標準：篇數。
2、執行成果：
於全國食品科技研討 會中，發表 1 篇論文。
3、達成度：
達成度 100%，符合原 訂目標值。
3、辦理性病血 清、池水細菌、
傳染病及其他臨 床檢驗（2%）
30,000 件次
30,182 件次
100.6% 1、衡量標準：檢驗件次數 2、執行成果：
性病血清及阿米巴檢 驗 22,981 件次，胃幽 門螺旋桿菌抗原檢驗 4,289件次，泳池水
檢驗 1,210 件次，肝硬 度超音波檢查 1,702 件 次，合計共 30,182 件 次。
3、達成度：
達成度 100.6%，超出 原訂目標值。
4、免費提供民眾 食品簡易檢查試 劑（0.5%）
5,000份 7,000 份 140 % 1、衡量標準：贈送份數。
2、執行成果：
發出 7,000 份免費食品 簡易檢查試劑。
3、達成度：
達成度 140%，符合原 訂目標值。
5、強化藥物食品 化粧品安全實驗 室網絡（0.5%）
1,585件 次
2,657件 次
167.6% 1、衡量標準：檢驗件數。
2、執行成果：
藥物食品化粧品檢驗 計 2,657 件次。
3、達成度：
達成度 167.6%，超出 原訂目標值。
績效分數 原始分數 100 分（權分 7 分）
十一、建構慢性病共 同照護網，完 善照護機制
（8%）
1、提供慢性病患 及一般民眾接受 免費基本檢查服 務（2%）
120,000 人次
200,661 人次
167.2% 1、衡量標準：本縣慢性病 患及一般民眾接受檢查 身高、體重、血壓、血糖
、視力及足部護理約診 檢查服務人次數。
2、執行成果：
完成身高服務 27,520 人次、體重服務 31,035 人次、血壓服務 95,239 人次、血糖服務 26,945 人次、視力服務 15,372 人次、足部護理約診檢 查服務 4,550 人次數，
計 200,661 人次。
3、達成度：
達成度 167.2%，超出 原訂目標值。
2、辦理糖尿病專 業養成繼續教 育，以提升照護 人員專業服務品 質（1%）
6場次 6場次 100% 1、衡量標準：訓練場次。
2、執行成果：
辦理糖尿病專業養成 繼續教育 3 場次，糖尿 病個案討論會 3 場次，
計 6 場次，714 人次。
3、達成度：
達成度 100%，符合原 訂目標值。
3、糖尿病收案管 理服務（1%）
3,000人 3,294 人 109.8% 1、衡量標準：完成收案數 2、執行成果：
糖尿病收案管理個案 數共計 3,294 人。
3、達成度：
達成度 109.8%，超出 原訂目標值。
4、糖尿病衛教管 理服務（1%）
9,000 人次
11,525 人次
128.1% 1、衡量標準：服務人次。
2、執行成果：
糖尿病衛教管理服務量 共計 11,525 人次。
3、達成度：
達成度 128.1%，超 出原訂目標值。
5、完成糖尿病視 網膜、腎病、LDL 及足部 檢查、各項合併 篩檢（1%）
2,000 人次
4,073 人次
203.7
%
1、衡量標準：篩檢查人次 2、執行成果：
視網膜 2,513 人次、腎 病 4,220 人次、LDL 6,692人次、足部檢查 2,870人次，平均篩檢 查計 4,073 人次。
3、達成度：
達成度 203.7%，超出 原訂目標值。
6、辦理病友會以 強化社區慢性病 友認知及提升自 我照護能力
（1%）
130場 次
232場 次
178.5% 1、衡量標準：辦理場次。
2、執行成果：
辦理社區糖尿病友團 體聚會活動 232 場次。
3、達成度：
達成度 178.5%，符合 原訂目標值。
7、加強整合式篩 檢之血壓、血 糖、血膽固醇篩 檢及追蹤服務
（1%）
10,000 人
12,545 人
125.5
%
1、衡量標準：篩檢人數。
2、執行成果：
(1)血壓篩檢 12,545 人、異 常人數 3,930 人、追蹤完 成數 3,930 人。
(2)血糖篩檢 12,545 人、異 常人數 820 人、追蹤完 成數 820 人。
(3)血膽固醇篩檢 12,545 人
、異常人數 1,555 人、追 蹤完成數 1,555 人。
3、達成度：
達成度 125.5%，超出 原訂目標值。
績效分數 原始分數 100 分（權分 8 分）
十二、加強辦理醫政、
藥政、食品稽 查業務（7%）
1、加強辦理菸害 稽查工作（2%）
12,500 家次
29,000 家次
232% 1、衡量標準：稽查家次。
2、執行成果：
辦理菸害稽查 29,000 家次。
3、達成度：
達成度 232%，超出原 訂目標值。
2、加強辦理藥商 普查工作及落實 民眾用藥安全
（2%）
2,400家 次
2,652家 次
110.5% 1、衡量標準：稽查家次。
2、執行成果：
辦理藥商普查稽查 2,652家次。
3、達成度：
達成度 110.5%，超出 原訂目標值。
3、加強辦理醫 政、藥政、食品 稽查業務之派遣 機制（2%）
97% 98.7% 101.8% 1、衡量標準：依限辦結率 2、執行成果：
辦理醫政、藥政、食品 稽查業務之派遣機制
，完成派案單依限辦 結 98.7%。
3、達成度：
達成度 101.8%，超出 原訂目標值。
4、落實食品衛 生、藥政稽查，
加強食品、藥物 及化妝品標示管 理（1%）
15,000 件
16,996 件
113.3% 1、衡量標準：稽查件數。
2、執行成果：
辦理食品衛生稽查 16,996件。
3、達成度：
達成度 113.3%，超出 原訂目標值。
績效分數 原始分數 100 分（權分 7 分）
十三、衛生局、所辦公 廳舍新建及整 修工程（4%）
1、衛生局辦公廳 舍新建工程
（2%）
55% 55% 100% 1、 衡量標準：預定執行 進度：(1)變更都市計 畫委託技術服務採購 案發包（25%）；
（2）變更都市計畫核 定（40％）；（3）土 地無償撥用計畫書圖 報府(55%)；（4）委 託規劃設計案發包 (100%)
2、執行成果：
10月 23 日已將撥用國 有不動產計畫書圖函 報縣府審核，12 月 6 日經行政院核准撥用。
3、達成度：
達成度 100%，符合原 訂目標值。
2、衛生所整修工 程（2%）
100% 100% 100% 1、衡量標準：
工程預定執行進度：
（1）設計完成
（25％）；（2）發包 決標（40％）；（3）
工程開工(55%)；（4）
施工進度達 50％
（75％）；
（5）工程完工(95%)；
（6）驗收完成(100%)。
2、執行成果：
本案工程於 102 年 6 月 28 日決標，7 月 11 日開工，10 月 9 日完 工，10 月 31 日驗收完 成，執行進度約 100%。
3、達成度：
達成度 100%，符合原 訂目標值。
績效分數 原始分數 100 分（權分 4 分）
策略績效目標 衡量指標 原訂
目標值 達成
目標值 達成度 績效衡量暨達成情形分析 一、 控管編制員
額。（2%） 機關編制員額成 長率（2%）
0% 0.83% 75% 1、衡量標準：(本年度編 制員額-上年度編制員 額)/ 上年度編制員額 ｘ 100%
1.數值≦0%時，核給 2分。
2.0%＜數值≦5%時，
核給 1.5 分。
3.5%＜數值≦10%
時，核給 1 分。
4.數值＞10%時，核給 0分。
2、執行成果：
本局機關編制員額由 縣府移撥 1 人。
3、達成度：
達成度 75%，未達原 訂目標值。
績效分數 原始分數 100 分（權分 1.5 分）
二、 約聘僱員額 及職等嚴格控 管。（4%）
1、約聘僱員額成 長率（2%）
0% 0% 100% 1、衡量標準：(本年度以 縣款僱用之約聘僱員 額總數-上年度以縣款 僱用之約聘僱員額總 數)/ 上年度以公務預 算及基金僱用之約聘 僱員額總數ｘ 100%
1.數值≦0%時，核給 2分。
2.0%＜數值≦5%時，
核給 1 分。
3.數值＞5%時，核給 0分。
2、執行成果：
本局約聘僱員額未增 長。
3、達成度：
達成度 100%，符合原 訂目標值。
2、約聘僱核定職 等變化率（2%）
0% 0% 100% 1、衡量標準：(本年度以 縣款僱用之約聘僱員 額涉提高職等人數)/上 年度以縣款僱用之約
聘僱員額總數ｘ 100%
1.數值≦0%時，核給 2 分。
2.0%＜數值≦5%時，
核給 1 分。
3.數值＞5%時，核給 0 分。
2、執行成果：
本局約聘僱核定職等 未變化。
3、達成度：
達成度 100%，符合原 訂目標值。
績效分數 原始分數 100 分（權分 4 分）
三、 推動公務人 員終身學習。
（9%）
平均終身學習時 數（9%）
40 小時
71.2 小時
178% 1、衡量標準：本年度單位 平均終身學習時數至 少應達 40 小時(其中包 含數位學習至少 5 小 時，與業務相關之學 習 20 小時)。
1.單位平均終身學習 時數 40 小時以上，
核給 9 分。
2.單位平均終身學習 時數 35-39 小時，核 給 8 分。
3.單位平均終身學習 時數 30-34 小時，核 給 7 分。
4.單位平均終身學習 時數小時 25-29 小 時，核給 6 分。
5.單位平均終身學習 時數小時 20-24 小 時，核給 5 分。
6.單位平均終身學習 時數 15-19 小時，核 給 4 分。
7.單位平均終身學習 時數 10-14 小時，核 給 3 分。
8.單位平均終身學習 時數 5-9 小時，核給 2分。
9.單位平均終身學習 時數未達 5 時，核 給 1 分。
2、執行成果：
平均終身學習時數 71.2小時。
3、達成度：
達成度 178%，超出原 訂目標值。
績效分數 原始分數 100 分（權分 9 分）
（三）經費面向策略績效目標（權數為 15%）
策略績效目標 衡量指標 原訂
目標值 達成
目標值 達成度 績效衡量暨達成情形分析 一、 節約政府支
出，邁向財政收
（15%）支平衡
各單位當年度經 常門經費賸餘數
（不含人事費）
與預算數（不含 人事費）百分比
（15%）
2% 2% 100% 1、衡量標準：【經常門預 算數(不含人事費)－經 常門決算數（不含人 事費）】/經常門預算 數（不含人事費）※
決算數＝實支數＋保 留數計算方式如下：
1.節餘率達 2﹪以上者 100 分。
2.節餘率未達 2﹪者 90 分。
3.節餘率未達 1.5﹪者 80 分。
4.節 餘 率 未 達 1﹪ 者 70分。
5.節餘率未達 0.5﹪者 60 分。
2、 執行成果：
達成目標值 2％。
3、達成度：
達成度 100%，符合原 訂目標值。
績效分數 原始分數 100 分（權分 15 分）
策略績效目標 衡量指標 原訂
目標值 達成度
差異值 未達成原因分析暨因應策略 一、控管編制員
額。（2%） 機關編制員額 成長率（2%）
0% 0.83％ 1.衡量指標：完成率 75%
2.本年度原編制員額數 121 人，因縣府為 應業務需要移撥員額 1 人至本局，故組 織編制修編後員額數為 122 人，並經考 試院 102 年 9 月 3 日考授銓法五字第 1023763245號函備查，自 102 年 8 月 1 日生效。
