1
2017Eureka!臺南國際兒童電影節
短片競賽規則與徵件辦法
【目標與宗旨】
「Eureka, I found it!」 科學家阿基米德發現如何以水來測量純黃金的方法時,興奮的呼喊出
「尤里卡, 我發現了!」音像是具有寬廣想像力的表達方式,而藝術表現像是藏在兒童心中的寶 藏,等待我們去開採發掘。
Eureka! Tainan 競賽是臺灣第一個強調「格拍」創作為主的國際短片競賽,希望透過每兩年 一次的電影節活動,徵集世界各地具有藝術性、原創性及當代性的優良兒童短片,讓臺南能夠成 為亞洲地區兒童短片創作及兒童視覺藝術創作的交換平台。除了 Eureka!Award 國際專業兒童短 片競賽之外,Future Director 未來導演臺灣競賽希望徵求屬於臺灣在地兒童觀點的藝術短片,期 望小朋友可以透過簡易錄像設備,運用「低科技、高創意」的手法參與導演、編劇及製作過程,
向世界展現當代的兒童影像觀點。
【活動訊息】
電影節日期:2017 年 7 月 21 日(五)至 7 月 23 日(日)
電影節地點:臺南市文化中心(701 臺南市東區中華東路三段 332 號) 開 幕 式: 2017 年 7 月 21 日(五) 臺南市文化中心
頒 奬 典 禮: 2017 年 7 月 23 日(日) 臺南市文化中心
【徵件資格及種類】
一、內容必須適合 16 歲以下兒童觀看之節目或影片,參賽影片製作完成日期須在 2015 年 4 月 1 日之後。
二、參加 2017 Eureka! Award 首獎:參賽者不分年齡與國籍。
三、參加 Future Director 未來導演獎:參賽者必須在 16 歲(含)以下,且必須有中華民國國 籍。
【競賽獎項】
Eureka! Award 首獎(國際競賽片) : 1 名
獲奬者:獎金新臺幣 5 萬元,奬盃 1 座,獎狀 1 只,並薦送合作之國際影展。
(參賽者不分年齡與國籍)
Eureka! Award 評審團特別獎:擇優 2 名頒獎 獲奬者:奬盃 1 座,奬狀一只。
(參賽者不分年齡與國籍)
Future Director 未來導演獎 :擇優 3 名(可從缺)
獲奬者:韓國釜山來回機票 2 張,奬盃 1 座,獎狀 1 只,並薦送合作之國際影展。
2
(參賽者必須在 16 歲(含)以下,且必須有中華民國國籍) Future Director 最佳劇情獎:擇優 1 名(可從缺)
獲奬者:奬盃 1 座,奬狀一只。
(參賽者必須在 16 歲(含)以下,且必須有中華民國國籍) Future Director 評審團特別獎:擇優 2 名頒獎(可從缺) 獲奬者:奬盃 1 座,奬狀一只。
(參賽者必須在 16 歲(含)以下,且必須有中華民國國籍)
【註】:1. 若本國人獲得首獎獎金,所得超過 20,001(含),須代扣 10%所得稅
2. 若外國人獲得首獎獎金且居留未超過 183 天,獎金不論金額,一律代扣 20%所得稅
【參賽資料及繳件期程】
項目
Eureka! Award 首獎
(國際競賽片)
Future Director 未來導演獎 (兒童導演)
參賽影片 繳交期限
2017 年 3 月 31 日(星期日)
參賽影片 繳交資料
影片
:可分以下兩種方式繳交一、 Full HD 以上畫質 DVD 光碟或 Blu-ray 光碟
二、 上傳網路平台,如 Youtube,Vimeo 等,並在報名表上第一項的【基本資料】欄 註明連結網址
書面資料
:須繳交內容如下一、 影 片 劇 照 3 張 及 導 演 照 片 1 張 , 請 寄 數 位 檔 ( 解 析 度 300dpi 以 上 ) 至 [email protected]
二、 報名表 1 份,共 3 頁(如附件)
三、 中英文字幕 的 Word 檔(無對話影片免交)
四、 參賽者 16 歲以下,必須提出年齡相關證明,如:學生證影本、健保卡影本等
【註】:以上書面資料,郵戳為憑,請郵寄到:
Eureka! 臺南國際兒童電影節
70163 臺南市東區裕文路 301 號(裕文國小) 並於信封上加註 2017 Eureka! 參賽影片 入圍影片
名單 公布日期
2017 年 5 月 31 日(星期三)
3
入圍影片 名單 公布方式
一、 以 E-mail 通知入圍影片
二、 請至電影節網站 (www.eurekaticff.org.tw),或是臺南市政府文化局官網的【活 動訊息】查詢
附註
一、 繳交之光碟片及書面資料恕不退還。
二、 資料寄送三天後,請來電蘇小姐 0939 727 730 確認。
三、 報名表與中英文字幕的電子檔請另外寄到 [email protected] ,以方便製作 相關文宣
【評選辦法】
一、所有參賽影片由主辦單位進行初選後入圍。
二、入圍影片將於影展期間播映,並由主辦單位邀請之國際評審團決選出
『Eureka! Award 首獎』、『Eureka! Award 評審團特別獎』、『Future Director 未來導演 獎』及『Future Director 評審團特別獎』。
三、『Future Director 最佳劇情獎』將邀請 9-16 歲兒童組成之評審團選出。
四、影片內容應符合:
(一)內容須適合 16 歲以下兒童觀賞,不適當的內容將不予採納。
(二)創新的表現手法與視覺美感的意念。
(三)影片主題與當代兒童生活的關連性,如:思想、環境、社會生活。
(四)劇情對於兒童與觀眾的啓發性與影響。
(五)片長 1-10 分鐘。
【聯絡方式】
E-mail 電子信箱: [email protected] 活動網址:http://www.eurekaticff.org.tw/
Facebook 粉絲團: http://www.facebook.com/ETICFF 電話:0939 727 730 傳真:06-3317659 蘇小姐 For English, please contact Ms. Su 0935 255 400
4
2017Eureka! 臺南國際兒童電影節 短片競賽報名表
一、基本資料
片名
完成日期 年 月 (2015 年 4 月 1 日之後) 片長 分 秒
影片連結網址 (Youtube 或 Vimeo)
影片簡介 200字以內
類型 手作動畫 電腦動畫 紀錄片 微電影 其他_________
16 歲以下學生作品 是 (請附學生導演證件,如學生證影本,或健保卡影本) 否 適合觀看年齡 6-12 歲 13-18 歲 各年齡層皆宜
競賽類型 Future Director 未來導演(兒童導演) Eureka! Award 首獎(國際競賽片)
※表格不足自行增加
二、此影片播映紀錄
□ 首次參賽
□ 曾經入圍,
入圍獎項如下
影展名稱 國家 日期
5
※一位導演以上請自行增列表格
四、劇組人員
職務 姓名 電子信箱 電話
製作人 劇本 攝影 動畫 音樂 音效 剪輯 美術設計 演員
※表格不足請自行增加
三、導演資料
姓名 國籍
生日(西元) 年 月 日 電子信箱
電話 Home:
Mobile:
導演自傳 Biography
6
同意書
本人參加2017Eureka! 臺南國際兒童電影節徵件競賽,茲同意遵守下列說明及所有電影節影展各 項相關規定,並授權主辦單位於授權範圍內使用該影片。
1.) 上述相關資料皆屬實。
2.) 本作品無償授權主辦單位以任何形態或方式於 Eureka! 臺南國際兒童電影節相關活動使用。
3.) 作品若經入圍,電影節主辦單位有權擷取入圍影片/節目片段於國內外及網路宣傳使用。
4.) 本人有權或已獲得充份授權代表該影片/節目簽署本同意書。
5.) 參賽作品如有侵權之事宜,自負法律責任。
立書人簽章: . 日期: .
五、影片資訊
類型 Micro Film Stop-Motion Documentory Computer Animation
others:_____________
拍攝模式 DV mini DV 數位 Digital
播映格式 DVD (NTSC) Quick Time H.264 Blu-ray Mp4 others:_______
畫面比例 4:3 ( 1:1.33) 16:9 ( 1:1.85)
語言 中文 English 無字幕 No dialogue 字幕 中文 English 無字幕 No dialogue 色彩 彩色 Color 黑白 B/W
六、主要連絡人
姓名 職務
出版公司(學校) 國家
地址 電子信箱 電話