图书基本信息
书名：<<政治经济学理论>>
13位ISBN编号：9787214060259 10位ISBN编号：7214060256 出版时间：2009
出版时间：江苏人民出版社
作者：(美)詹姆士・A・卡波拉索(Caporaso.J.A.),(美)戴维・P・莱文(Levine.D.P.) 页数：318
译者：刘骥等
版权说明：本站所提供下载的PDF图书仅提供预览和简介，请支持正版图书。
更多资源请访问：http://www.tushu007.com
Page 1
前言
我们在写《政治经济学理论》这本书时，本打算对各种政治经济学的分析方法做一个宽泛的概述，用 每种分析方法自己的语言来对它们进行描述。
在本书1992年的英文版序言中我们谈到，这本书的写作已经有了它自己的生命，而且，我们对主题的 探讨越深入，对每种分析方法背后的假定，质疑就越强烈。
而在今天看来，除此之外我们似乎也别无他法。
政治经济学的每一种理论都有不同的假定、不同的规范性优先考虑，以及不同的关于中心问题应该是 什么的思想。
在各种分析方法之中，对经济体和政治体的构想都是不同的。
对于新古典经济学而言，政治是对市场失灵的矫正。
政治同样也是个体寻求自利的一种手段。
政治过程和经济过程追求着相同的目标（更确切地说，在政治领域和经济领域中的行动者追求着相似 的目标）。
对于马克思主义政治经济学而言，政治始于对产权和阶级过程的法律担保。
现在，我们或许可以说，在马克思主义政治经济学中，政治和经济是被共同构建起来的。
对于凯恩斯主义经济学而言，由于受到当前金融危机的激励，政治发挥着比单纯矫正市场失灵更加积 极的作用。
政府干预受到提倡，以影响产出、就业、通货膨胀以及其他广义的经济总量的水平。
Page 2
内容概要
我们在写《政治经济学理论》这本书时，本打算对各种政治经济学的分析方法做一个宽泛的概述
，用每种分析方法自己的语言来对它们进行描述。
在本书1992年的英文版序言中我们谈到，这本书的写作已经有了它自己的生命，而且，我们对主题的 探讨越深入，对每种分析方法背后的假定，质疑就越强烈。
而在今天看来，除此之外我们似乎也别无他法。
政治经济学的每一种理论都有不同的假定、不同的规范性优先考虑，以及不同的关于中心问题应该是 什么的思想。
在各种分析方法之中，对经济体和政治体的构想都是不同的。
对于新古典经济学而言，政治是对市场失灵的矫正。
政治同样也是个体寻求自利的一种手段。
政治过程和经济过程追求着相同的目标（更确切地说，在政治领域和经济领域中的行动者追求着相似 的目标）。
对于马克思主义政治经济学而言，政治始于对产权和阶级过程的法律担保。
现在，我们或许可以说，在马克思主义政治经济学中，政治和经济是被共同构建起来的。
对于凯恩斯主义经济学而言，由于受到当前金融危机的激励，政治发挥着比单纯矫正市场失灵更加积 极的作用。
政府干预受到提倡，以影响产出、就业、通货膨胀以及其他广义的经济总量的水平。
Page 3
作者简介
作者：(美国)詹姆士・A・卡波拉索(Caporaso.J.A.) (美国)戴维・P・莱文(Levine.D.P.) 译者：刘骥 高飞 张玲 等
Page 4
书籍目录
愚民与怕鬼：兼评四本政治经济学教材(代译者的话)中文版序言英文版序言导论第一章 政治与经济政 治经济第二章 古典分析方法古典传统中的政治经济学价值与分配收入分配第三章 马克思主义政治经 济学物质利益与经济阶级物质利益、阶级冲突与资本主义经济利益与阶级意识经济利益与政治第四章 新古典政治经济学新古典理论的结构新古典分析方法的政治经济学结论第五章 凯恩斯主义政治经济学 经济过程的循环经济周期劳动力与资本市场的政治经济学对政治经济学的启示一些政治启示第六章 政 治学的经济学分析方法界定政治学的经济学分析方法经济学理论在政治学中的应用结论第七章 以权力 为中心的政治经济学分析方法对权力的诠释对利益的诠释权力与市场经济框定性权力与经济结论第八 章 以国家为中心的政治经济学分析方法国家自主性以社会为中心的分析方法国家主义关于国家的一种 转变性观点第九章 以正义为中心的理论一种自由主义的观点一种现代契约论的观点一种替代性的以正 义为中心的分析方法社会正义与政治经济学结论总结分析方法的多样性索引参考文献译者后记
Page 5
章节摘录
插图：政治即公共①有一种思考经济与政治的方式是将经济与私人联系起来，将政治与公共联系起来
。
个人的目的与活动可分为两类：纯粹私人的（从动机和结果上）和包含他人的。
我们并非想最大限度地减少在实践中做出这种区分的困难性，也不是意指存在与社会其他人相绝缘的 私人行动。
然而，在自由社会（根据定义）中的确存在着一个被视为个人专属的私人领域。
因此，宗教崇拜、家庭内的性行为、消费的具体内容（食物与衣服的偏好）以及育儿的大多数事务都 是私人事务。
我们很难将私人和公共截然分开。
当然在经验世界里边界也会转变。
“私人”（private）指那些与交换活动直接相关的个人或团体的事务。
“公共”（public）可以定义为以实质性的方式将他人包含在内的场所或活动。
虽然没有任何行动能脱离社会的决定因素、意义和影响，但这也未必意味着一切都是公共的。
新古典经济学家把私人和公共的区分建立在是否通过价格体系传递的基础之上。
从没有收支费用的交换中产生的收益和损失就是外部效应（外部性），它需要国家来进行管理。
约翰・杜威（John Dewey）依据个体间交易结果的范围和持续性做出了同样的区分（Dewey，1927）。
Page 6
后记
到最后，我们也不知道到底涮了多少锅。
反正这大半年来，每个周四下午，讨论完翻译之后便在家里开涮。
撤掉桌上那几台响得掉链子的笔记本，摆上电磁炉，就可以上菜了。
一般是先涮羊肉，再涮蔬菜，最后是土豆与面条，这样顺序涮下来，汤就会鲜得没话说。
作为一个新成立的“字幕组”，这羊肉是已经涮得人仰马翻了，但这译文质量到底如何，我们心里却 没有底。
毕竟这是一本经典教材，1992年出版，一个字不动就先后重印了10次。
另外，作者讨论的又都是政治经济学最原初性的基本问题，马虎的翻译根本就糊弄不过去，再加上有 了台湾译本的前车之鉴，具体的词句斟酌起来真是让我们心惊肉跳。
涮羊肉，菜越杂，汤就越鲜；做翻译，人越多，译文却越容易走样。
为了让三个臭皮匠真的顶过诸葛亮，我们想了很多法子来统一规范与标准。
例如，“字幕组”最开始翻译的就是索引，经过详细深入的讨论之后，我们才进入正文的翻译。
在正文翻译过程中，我们每个人都要精读所有的章节，并为他人的译文提出详细的书面批评意见。
周五下午讨论时，一般是从主译者大声朗读疑难段落开始，然后再是“群殴”。
如此下来，一般的困难都会搞定。
剩下的顽固句子，我们就只好上网发电邮去请教散布在世界各地大学里的臭皮匠们了。
Page 7
媒体关注与评论
卡波拉索与莱文完成了一项艰难的壮举。
他们成功地编写了一本全面介绍政治经济学的教科书，而这在理论上是极其复杂的工作。
不仅是初学者能从他们的工作中受益．甚至连成熟的理论家也能从中受益。
——斯蒂芬・埃尔金（Stepllen Elikin），马里兰大学卡波拉索与莱文巧妙地描绘出了政治经济学 的理论形貌……对政策问题的考虑恰好是对更抽象观点的说明和补充。
《政治经济学理论》结合专著与课本这二者的优点，同时给政治经济学与政策研究的学者与学生带来 启迪。
——戴维・F・韦曼（David F.Weir]an），耶鲁大学这是一本写得很好的书，并且在某种程度上适 用于本科生。
此外，它所涵盖的各种经济学理论都得到了清晰而系统的阐述，尽管是在一种非常基础的层面上。
因此．对勇敢而大胆的演化经济学家而言，此书可以作为经济学课程导论的主要教科书。
在任何情况下，我都由衷地推荐这本书…… ——弗雷德里克・S・李（Frede ric S Lee），《经济问 题杂志》
Page 8
编辑推荐
《政治经济学理论》：凤凰文库・政治学前沿系列
Page 9
版权说明
本站所提供下载的PDF图书仅提供预览和简介，请支持正版图书。
更多资源请访问:http://www.tushu007.com
Page 10
