人 口 統 計
ESTATÍSTICAS DEMOGRÁFICAS
如欲索取進一步資料,可聯絡 統計暨普查局文件暨資料傳播中心 Para efeitos de informação contacte o
Centro de Documentação e Difusão de Informação da DSEC
宋玉生廣場411-417號 皇朝廣場17樓 電話:3995311 圖文傳真:307825
Alameda Dr. Carlos d ’Assumpção, nº 411-417, Edifício " Dynasty Plaza" 17º andar
Telefone: 3995311 Fax: 307825
電子郵件地址:info@dsec.gov.mo E-Mail: info@dsec.gov.mo 網頁地址:http:// www.dsec.gov.mo Homepage: http:// www.dsec.gov.mo
官方統計 Estatística Oficial
倘刊登此等統計資料,須指出資料來源
A reprodução destes dados só é permitida com indicação da fonte
2 0 0 0
中葡文版
Versão Chinesa/Portuguesa
編輯:統計暨普查局 二零零一年四月於澳門 圖表設計:統計暨普查局 印刷:統計暨普查局
Editor: DSEC
Macau, Abril de 2001
Design Gráfico: DSEC
Impressão: DSEC
目 錄 ÍNDICE
I 結果分析...5
ANÁLISE DOS RESULTADOS ...13
II 註釋 NOTAS EXPLICATIVAS ...21
III 圖 (每月活嬰、死亡及結婚總數) GRÁFICOS (NÚMERO MENSAL DE NADOS-VIVOS, ÓBITOS E CASAMENTOS) ...23
IV 表 QUADROS 1 - 綜合資料 DADOS GLOBAIS ...25
2 - 出生 NADOS-VIVOS ...29
3 - 死亡 ÓBITOS ...47
4 - 必須申報疾病 DOENÇAS DE DECLARAÇÃO OBRIGATÓRIA...87
5 - 結婚 CASAMENTOS...91
6 - 外地人士 ESTRANGEIROS...101
7 - 外地勞工 TRABALHADORES NÃO RESIDENTES ...105
8 - 移民 IMIGRANTES ...109
V 其他可提供之統計表
INFORMAÇÃO DISPONÍVEL E NÃO PUBLICADA ...115
白頁
Página vazia
Blank page
I – 結 果 分 析
一.活 嬰
本澳的出生數字持續第十二年下降,二零零零年全年出生的活嬰共3,849人,較九九年 減少了7.2%。平均每月有321名活嬰出生,其中以十月份最多,有409名;而四月份最少,只 有263名。
嬰兒出生性別比例是111.7,略高於國際平均水平(104-107)。
活嬰中,體重介乎3,000克至3,500克之間的佔45.0%,體重低於一般水平(2,500克)的 約佔5.3%。
所有的活嬰均在醫院出 生,其中 2,166名出生於仁伯爵綜合醫院(山頂醫院),佔 56.3%,而其餘的1,683名出生於鏡湖醫院,佔43.7%。在活嬰的母親當中,87.0%居住於澳門 半島,其中以花地瑪堂區為最多,有1,819名;其次是聖安多尼堂區,有868名。
大部份活嬰的母親年齡介乎25至34歲之間,佔66.7%,母親年齡在20歲以下的只有 2.4%。活嬰母親年齡的中位數為30.2歲。總體來說,活嬰父親的年齡比母親的年齡較大,其 中位數為34.4歲。至於活嬰父母親的出生地主要是中國大陸,在二零零零年出生的活嬰中,
70.5%的母親以及60.2%的父親均出生於中國大陸。
在經濟活動方面,49.3%活嬰的母親屬非勞動人口,而只有0.2%的父親屬非勞動人口。
二.死亡
在二零零零年共登記了1,338宗死亡個案,較一九九九年下跌了2.6%。死者中以男性較 多,有730名,佔54.6%。按月份統計,以一月份死亡人數最多,共142人;而六月份最少,
共93名。
圖一. 活嬰數字之變動
3,000 4,000 5,000 6,000 7,000 8,000
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 年份
數目
死者年齡超過60歲的有999名,佔總數的74.7%;而少於一歲的死亡個案有11宗,嬰兒死 亡率為千分之二點九。
根據<<國際疾病分類>>第九版(CID.9)的大類劃分,澳門人口的三大主要死因為﹕〝循 環系統疾病〞,共527宗死亡個案,佔39.4%﹔〝腫瘤〞,共370宗死亡個案,佔27.7%﹔〝呼 吸系統疾病〞,共155宗死亡個案,佔11.6%。
根據同一分類的三位數類目表劃分,主要死因為〝心力衰竭〞,共156宗死亡個案;其 次為〝氣管、支氣管和肺的惡性腫瘤〞 ,共96宗死亡個案;而〝肝和肝內膽管的惡性腫 瘤〞及〝其他慢性缺血性心臟病〞,分別有69及44宗死亡個案。
表一.主要死亡原因數字之變動 (CID.9-三位數類目表)
年份 1996 1997 1998 1999 2000
心力衰竭 84
(3)87
(2)109
(1)94
(1)156
(1)氣管、支氣管和肺的惡性腫瘤 106
(1)75
(3)99
(2)85
(2)96
(2)肝和肝內膽管的惡性腫瘤 45 46 45 59
(3)69
(3)其他慢性缺血性心臟病 87
(2)89
(1)74
(3)47 44
(1) 、 (2) 、 (3)
是主要死因次序
圖二. 死亡數字之變動
1,200 1,250 1,300 1,350 1,400 1,450
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 年份
數目
圖三. 一歲以下嬰兒死亡數字之變動
0 10 20 30 40 50
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 年份
數目
另一方面,亦登記了104個由外因導致之死亡個案,其中50個為自殺,8個為他殺。
一歲以下嬰兒死亡的主要原因為〝起因於圍產期的若干情況〞,有6宗個案﹔〝先天異 常〞則有1宗個案。
二零零零年全年共登記了19宗死胎個案,其中有12宗為後期死胎 (懷孕28週或以上的胎 兒)。而引致死胎的主要原因為〝起因於圍產期的若干情況〞,共12宗個案。
三.必須申報疾病
由二零零零年開始,〝必須申報疾病〞採用了〝國際疾病分類〞第十修訂版。在二零零 零年衛生局共接獲1,532宗報告。
〝必須申報疾病〞主要是〝水痘〞,共682宗個案,佔44.5%;其次是〝肺結核〞,有 390宗,佔25.5%;而肺結核病以外的所有其他形式結核病則有59宗,佔3.9%;各類型“病毒 性肝炎”151宗,佔9.9%;“愛滋病”5宗。
圖四. 一歲以下嬰兒死亡的主要原因
0 5 10 15 20 25
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 年份
數目
起因於圍產期 的若干情況 先天異常
圖五. 死胎數字之變動
0 10 20 30 40
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 年份
數目
死胎數目
後期死胎
表二.常見的必須申報疾病
年份 二零零零
水痘 682
肺結核病 390
其他形式結核病
(肺結核病除外) 59
沙門氏菌感染 100
急性丙型肝炎 89
急性乙型肝炎 56
愛滋病 5
四.結 婚
在二零零零年共有1,222宗結婚登記,較一九九九年減少了10.6%。結婚宗數以九月份 最多,而四月份最少,分別有155及66宗結婚登記。
在結婚年齡方面,不論男方或女方,均以25至29歲這一歲組為最多。一般來說,女方 較男方年輕。女性及男性的結婚年齡中位數(以第一次婚姻計)分別為28.4歲及30.9歲。
結婚儀式主要採用民事登記方式,佔92.1%;而夫妻的財產制度則以〝取得財產分享 制〞為多,佔45.4%。
圖六. 結婚數字之變動
0 500 1,000 1,500 2,000 2,500 3,000
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 年份
數目
五.獲 准 在 澳 居 留 人 士
二零零零年內獲批准居留澳門的人士共1,127名,另有1,003名離去,較一九九九年分別 上升了15.8% (+154名)及31.3% (+239名)。直至二零零零年年底,獲准居澳人士累積餘額為 24,414人。
獲准在澳居留的人士中,以來自香港的最多,有14,419人;其次是英國、菲律賓、泰國 及美國。
表三.獲准居澳人士數字之變動
年份 1996 1997 1998 1999 2000
進入 1,465 1,485 1,179 973 1,127
離去 1,015 602 617 764 1,003
累積餘額 22,636 23,519 24,081 24,290 24,414
年增長率(%) +3.9 +2.4 +0.9 +0.5
六.外 地 勞 工
在二零零零年內,根據12/GM/88及49/GM/88號批示輸入的外地勞工共有7,334人,離去 的有12,296人。由表四可看到,至二零零零年年終外地勞工累積餘額為27,221人,較一九九 九年下降了15.4%,減少4,962人。
圖七. 獲准居澳人士累積餘額之變動
15,000 17,000 19,000 21,000 23,000 25,000
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 年份
數目
表四.外地勞工累積餘額之變動
年份 1996 1997 1998 1999 2000
進入 7,124 9,223 11,389 9,988 7,334
離去 12,510 9,400 9,099 9,818 12,296
累積餘額 29,900 29,723 32,013 32,183 27,221
年增長率 (%) -0.6 +7.7 +0.5 -15.4
二零零零年年終在澳門的外地勞工以來自中國大陸、菲律賓及泰國的佔大多數,分別 佔總數的80.7%、11.5%及2.4%。在性別方面,女性有19,172名,佔70.4%。
七.移 民
二零零零年來自中國大陸的合法移民共有 2,919 名,較一九九九年減少了 2,065 名,
減幅為41.4%。
圖八. 外地勞工累積餘額之變動
20,000 25,000 30,000 35,000 40,000
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 年份
數目
在二零零零年從中國大陸入境的合法移民中,40.9%的年齡介乎10-19歲之間,而15.9%
介乎30-39歲之間,年齡在60歲或以上的則佔11.3%。這些合法移民以女性較多,佔64.4%;
另一方面,移民主要來自廣東及福建兩省,分別佔70.3%及18.4%。
二零零零年 間 共有2,843名非法移民被遣返,較一九九九 年減少了591名,減幅為 17.2%。被遣返的非法移民以女性為多,佔90.6%。年齡方面,介乎15至24歲的佔63.5%。
圖九. 來自中國大陸的合法移民數字之變動
500 1,500 2,500 3,500 4,500 5,500
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 年份
數目
圖十 . 被遣返之非法移民數字之變動
2,000 3,000 4,000 5,000 6,000 7,000
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 年份
數目
白頁
Página vazia
Blank page
I – ANÁLISE DOS RESULTADOS
1. NADOS-VIVOS
Durante o ano de 2000 registaram-se 3.849 nados-vivos em Macau, representando um decréscimo de 7,2% em comparação com o ano de 1999, o que reflecte a confirmação, pelo décimo segundo ano consecutivo, da tendência decrescente dos nascimentos em Macau. O número médio mensal de nados-vivos foi de 321 crianças e o mês em que houve mais nascimentos foi o de Outubro (409), tendo-se registado o menor número de nascimentos (263) em Abril.
A taxa de masculinidade à nascença foi de 111,7, valor ligeiramente superior às taxas médias a nível mundial que, normalmente, se situam entre 104 e 107.
Quanto ao peso, 45,0% dos nados-vivos tinham entre 3.000 e 3.500 gramas e cerca de 5,3%
tinham um peso à nascença inferior ao peso considerado normal (2.500 gramas).
A totalidade dos nados-vivos nasceu em estabelecimentos hospitalares, tendo 2.166 (56,3%) nascido no Hospital Conde de S. Januário e 1.683 (43,7%) no Hospital Kiang Wu; 87,0% das mães dos nados-vivos residiam na península de Macau, com predominância nas freguesias de N.S.Fátima, 1.819, e de Sto. António, 868.
A idade da maioria das mães (66,7%) situava-se entre os 25 e 34 anos, sendo a mediana da idade de 30,2 anos. Registou-se que uma pequena percentagem de mães, 2,4%, tinham idade inferior a 20 anos. Relativamente à idade dos pais, é globalmente superior à das mães, com uma mediana de idade de 34,4 anos. Os progenitores dos nados-vivos eram, na sua maioria, naturais da China Continental, 70,5% das mães e 60,2% dos pais.
Quanto à situação perante o trabalho, verificou-se que 49,3% das mães e 0,2% dos pais eram população inactiva.
Gráfico 1 - Evolução dos Nados-Vivos
3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 Ano
Número
2. ÓBITOS
Em 2000 registaram-se 1.338 óbitos em Macau, representando uma variação negativa de 2,6% em relação a 1999. Destes óbitos, 730 dizem respeito a indivíduos do sexo masculino (54,6%).
O mês com mais óbitos foi o de Janeiro, 142, tendo sido Junho o mês durante o qual se registaram menos óbitos, 93.
No que se refere aos óbitos por grupo etário, apurou-se que 999 (74,7%) equivaleram a pessoas com mais de 60 anos de idade e 11 com menos de 1 ano, o que corresponde a uma taxa de 2,9 óbitos de crianças com menos de um ano, por mil nados-vivos.
Gráfico 2 - Evolução dos Óbitos
1.200 1.250 1.300 1.350 1.400 1.450
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 Ano
Número
Gráfico 3 - Evolução dos Óbitos de Crianças com Menos de Um Ano de Idade
0 10 20 30 40 50
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 Ano
Número
As três principais causas de morte, a nível de grandes grupos de doenças e lesões (Capítulos) da Classificação Internacional de Doenças (CID. 9), foram as “Doenças do aparelho circulatório”, com 527 óbitos (39,4%), os “Tumores”, com 370 óbitos (27,7%) e as “Doenças do aparelho respiratório”, com 155 óbitos (11,6%).
De acordo com a mesma Classificação e a nível de categorias de doenças e lesões (três algarismos), a principal causa de morte foi “Insuficiência cardíaca”, com 156 óbitos, a que se seguiram “Tumor maligno da traqueia, dos brônquios e do pulmão”, com 96 óbitos, “Tumor maligno do fígado e das vias biliares intra-hepáticas” e “Outras formas de doença isquémica crónica do coração”, com 69 e 44 óbitos, respectivamente.
Quadro 1 - Evolução da Ocorrência das Principais Causas de Morte (CID.9, 3 algarismos)
Ano 1996 1997 1998 1999 2000
Insuficiência cardíaca
84
(3)87
(2)109
(1)94
(1)156
(1)Tumor maligno da
traqueia, dos brônquios e do pulmão
106
(1)75
(3)99
(2)85
(2)96
(2)Tumor maligno do fígado e das vias biliares intra- -hepáticas
45 46 45 59
(3)69
(3)Outras formas de doença isquémica crónica do coração
87
(2)89
(1)74
(3)47 44
(1), (2) e (3) ordem de causa de morte.
Do total dos óbitos, 104 ocorreram devido a causas externas; destes, 50 foram suicídios e 8
homicídios. As principais causas de mortalidade infantil foram “Algumas afecções originadas no
período perinatal”, com 6 óbitos, e “Malformações congénitas”, com 1 óbito.
Durante o ano de 2000 foram registados 19 fetos-mortos, destes, 12 foram considerados fetos-mortos tardios (com 28 ou mais semanas de gestação). A principal causa de morte dos fetos- mortos foi “Algumas afecções originadas no período perinatal”, com 12 casos.
3. DOENÇAS DE DECLARAÇÃO OBRIGATÓRIA
A partir do ano 2000, aplica-se a classificação internacional de doenças, edição 10
a. Em 2000 foram comunicados aos Serviços de Saúde de Macau 1.532 casos de doenças de declaração obrigatória.
As doenças com maior número de declarações foram a “Varicela”, com 682 casos (44,5%), seguindo-se a “T.B pulmonar”, com 390 casos (25,5%), as outras formas de tuberculose excluindo tuberculose pulmonar, com 59 casos (3,9%), as “Hepatite virais aguda” de forma diferente, com 151 casos (9,9%), e SIDA, com 5 casos.
Gráfico 5 - Evolução da Ocorrência de Fetos-mortos
0 10 20 30 40
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 Ano
Número
Total de fetos-mortos Fetos-mortos tardios
Gráfico 4 - Evolução da Ocorrência das Principais Causas de Óbito das Crianças com Menos de Um Ano de Idade
0 5 10 15 20 25
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Ano Número
Algumas afecções originadas no período perinatal
Malformações
congénitas
Quadro 2 - Ocorrência das Principais Doenças de Declaração Obrigatória
Ano 2000
Varicela 682
T.B pulmonar
390 Outras formas de tuberculose (excluindo
tuberculose pulmonar) 59
Infecção por salmoneloses
100 Hepatite C aguda
89 Hepatite B aguda
56
SIDA 5
4. CASAMENTOS
Em 2000 registaram-se 1.222 casamentos, o que representa uma diminuição de 10,6% em relação aos verificados no ano de 1999. Setembro, com 155 casamentos, e Abril, com 66, foram os meses que registaram, respectivamente, o número máximo e mínimo de uniões.
O grupo etário em que se verificou mais casamentos, em ambos os sexos, foi o de 25 a 29 anos. As mulheres eram, no entanto, relativamente mais jovens que os homens, já que a mediana da idade ao primeiro casamento foi de 28,4 anos nas mulheres e de 30,9 anos nos homens.
A grande maioria dos casamentos (92,1%) foi civil e o regime de bens adoptado pelo casal foi, na maioria dos casos (45,4%), de “Participação nos adquiridos”.
Gráfico 6 - Evolução da Celebração de Casamentos
0 500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 Ano
Número
5. INDIVÍDUOS AUTORIZADOS PARA PERMANECER EM MACAU
Em 2000 foram autorizados para permanecer no Território 1.127 pessoas e verificou-se a saída de 1.003, representando, respectivamente, um acréscimo de 15,8% nas entradas (+154) e de 31,3% nas saídas (+239) em relação ao ano de 1999. O saldo de indivíduos autorizados para permanecer no Território, no final de 2000, era de 24.414.
Destes indivíduos autorizados para permanecer no Território, a maioria foi de Hong Kong (14.419), seguindo-se os do Reino Unido, das Filipinas, da Tailândia e dos E.U.A.
Quadro 3 - Evolução do Saldo de Estrangeiros com Autorização de Residência
Ano 1996 1997 1998 1999 2000
Entrada 1.465 1.485 1.179 973 1.127
Saída 1.015 602 617 764 1.003
Saldo acumulado 22.636 23.519 24.081 24.290 24.414 Taxa de crescimento
anual (%) +3,9 +2,4 +0,9 +0,5
6. TRABALHADORES NÃO RESIDENTES
Em 2000 verificou-se a entrada, no Território, de 7.334 trabalhadores não residentes, ao abrigo dos despachos n
o12/GM/88 e n
o49/GM/88, e a saída de 12.296. O saldo acumulado situou-
Gráfico 7 - Evolução do Saldo de Indivíduos Autorizados para permanecer em Macau
15.000 17.000 19.000 21.000 23.000 25.000
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 Ano
Número
se em 27.221 no ano de 2000, conforme se pode verificar no Quadro 4, representando uma variação negativa de 15,4%, menos 4.962, face ao ano de 1999.
Quadro 4 - Evolução do Saldo de Trabalhadores Não Residentes
Ano 1996 1997 1998 1999 2000
Entrada 7.124 9.223 11.389 9.988 7.334
Saída 12.510 9.400 9.099 9.818 12.296
Saldo acumulado 29.900 29.723 32.013 32.183 27.221 Taxa de crescimento
anual (%) -0,6 +7,7 +0,5 -15,4
A maioria dos trabalhadores não residentes que se encontravam no Território no final de 2000 eram oriundos da China Continental (80,7%), seguindo-se os nacionais das Filipinas (11,5%) e depois os nacionais da Tailândia (2,4%). Existiam 19.172 (70,4%) trabalhadores do sexo feminino.
7. IMIGRANTES
Em 2000 entraram no Território 2.919 imigrantes legais provenientes da China Continental, menos 2.065 (-41,4%) do que em 1999.
Gráfico 8 - Evolução do Saldo de Trabalhadores Não Residentes
20.000 25.000 30.000 35.000 40.000
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 Ano
Número
Em termos relativos, 40,9% dos imigrantes pertenciam ao grupo etário dos 10 aos 19 anos, 15,9% pertenciam ao grupo etário dos 30 aos 39 anos, e 11,3% dos imigrantes tinham 60 anos e mais de idade. A maioria (64,4%) era do sexo feminino. As principais regiões de origem são as províncias de Guangdong (70,3%) e Fujian (18,4%).
Em 2000 foram repatriados 2.843 imigrantes ilegais, o que representa menos 591 pessoas (-17,2%) em relação a 1999. A maioria dos imigrantes ilegais repatriados (90,6%) era do sexo feminino e relativamente jovem, sendo o grupo etário dos 15 aos 24 anos (63,5%), o que apresenta maior percentagem.
Gráfico 9 - Evolução dos Imigrantes da China Continental Entrados legalmente no Território
500 1.500 2.500 3.500 4.500 5.500
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 Ano
Número
Gráfico 10 - Evolução dos Imigrantes Ilegais Repatriados
2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Ano
Número
II – 註 釋 NOTAS EXPLICATIVAS
統 計 方 法
Nota metodológica
本刊物公佈之統計資料是按下列方式編制的﹕ A informação estatística que se divulga através desta publicação é elaborada do seguinte modo:
活嬰﹕
當每一活嬰誕生於仁伯爵綜合醫院或鏡湖 醫院時,院方會將一份資料記錄寄予統計 暨普查局。另一方面,民事登記局亦會將 每一出生記錄寄送統計暨普查局作補充資 料,以助評估有關統計之覆蓋範圍。
Nados-vivos:
Os hospitais C.S.Januário e Kiang Wu enviam à Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC) um verbete por cada nascimento com vida ocorrido na respectiva instituição. As Conservatórias do Registo Civil, por sua vez, remetem à DSEC informação complementar sobre o nado-vivo quando tem lugar o respectivo registo, o que permite ainda avaliar a cobertura estatística desta variável.
死亡及死胎﹕
有關資料是根據由民事登記局寄予統計暨 普查局死亡及死胎之醫生證明書副本而編 制的,死因編碼工作則由衛生局負責。
Óbitos e fetos-mortos:
A informação baseia-se nos certificados médicos de óbito e fetos-mortos, cuja cópia é remetida à DSEC pelas Conservatórias do Registo Civil. A codificação da causa de morte é da responsabilidade dos Serviços de Saúde de Macau.
結婚﹕
基本資料提供者是民事登記局。該局會將 每項結婚登記資料記錄寄予統計暨普查 局。
Casamentos:
A informação de base é proveniente da Conservatória do Registo Civil que envia à DSEC um verbete por cada registo de casamento.
移民及獲准居澳之外地人士﹕
現公佈之資料是經由澳門保安部隊處理及 提供的,而統計暨普查局則對有關資料的 結構及變動進行統計。另外,統計暨普查 局亦負責制定資料之公佈形式。
Movimento migratório:
A informação que se publica é fornecida, já tratada, pelas FSM, procedendo a DSEC ao cálculo de dados de estrutura e evolução e à definição da forma de apresentação, assim como à sua divulgação.
所有在本刊公佈之統計資料的有關日期,除結婚 是指結婚登記日外,其餘均指事實的發生日。各 方面的更詳細資料可向統計暨普查局索取。
Toda a informação estatística, constante desta publicação, é referida à data do facto, com exclusão dos casamentos que são referidos à data do registo;
informação mais pormenorizada sobre qualquer das áreas pode ser obtida na DSEC.
因進位關係,總數與各項之和可能有差異。 Devido a arredondamentos os totais podem não coincidir com a soma das parcelas.
已公佈數字會作定期性覆核,倘有需要當作更 正。
Os valores apresentados são sujeitos a revisões
regulares, podendo ser corrigidos ou alterados
sempre que tal se torne necessário.
符 號 註 釋
Sinais convencionais
.. 不適用
Não aplicável
- 絕對數值為零
Valor absoluto igual a zero
# 保密資料
Dado confidencial
… 未能提供
Não disponível
-- 不完整性資料
Dado incompleto
p 臨時性數字
Resultado provisório
x 估計數字
Estimativa
o 結果數字少於所採用單位半數
Resultado inferior a metade da unidade adoptada
r 更正資料
Dado rectificado
III – 圖 GRÁFICOS (每月活嬰、死亡及結婚總數) (NÚMERO MENSAL DE NADOS-VIVOS, ÓBITOS E CASAMENTOS)
圖一: 每月活嬰總數
Gráfico 1 - Número Mensal de Nados-Vivos
0 100 200 300 400 500
Jan 一 月
Fev 二 月
Mar 三 月
Abr 四 月
Mai 五 月
Jun 六 月
Jul 七 月
Ago 八 月
Set 九 月
Out 十 月
Nov 十一 月
Dez 十二
月
1998 1999 2000
圖二: 每月死亡總數
Gráfico 2 - Número Mensal de Óbitos
0 50 100 150 200
Jan 一 月
Fev 二 月
Mar 三 月
Abr 四 月
Mai 五 月
Jun 六 月
Jul 七 月
Ago 八 月
Set 九 月
Out 十 月
Nov 十一
月 Dez 十二
月
1998 1999 2000
圖三
:每月結婚總數
Gráfico 3: Número Mensal de Casamentos
0 100 200
Jan 一 月
Fev 二 月
Mar 三 月
Abr 四 月
Mai 五 月
Jun 六 月
Jul 七 月
Ago 八 月
Set 九 月
Out 十 月
Nov 十一
月 Dez 十二
月
1998 1999 2000
白頁
Página vazia
Blank page
IV – 表 QUADROS
1. 綜合資料 Dados globais
1.1 人口綜合資料
DADOS GLOBAIS DEMOGRÁFICOS... 27
1.2 移民數字之變動
EVOLUÇÃO DAS MIGRAÇÕES ... 28
白頁
Página vazia
Blank page
一 一 二 零 零 零 年
九 九
項目及性別 九 九 總 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 十 十
Itens e sexo 八 九 一 二
年 年 數 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月
1998 1999 Total Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
活嬰 Nados-vivos
男女 HM
4 434 4 148 3 849 283 273 295 263 273 325 316 362 308 409 387 355
男 H2 279 2 108 2 031 154 136 178 151 129 161 159 191 153 229 195 195
女 M2 154 2 039 1 818 129 137 117 112 144 164 157 171 155 180 192 160
不詳 I
1 1 - - - - - - - - - - - - -
死亡 Óbitos
男女 HM
1 356 1 374 1 338 142 130 131 114 110 93 99 100 98 108 94 119
男 H764 782 730 75 59 74 67 61 52 57 54 56 61 52 62
女 M591 592 608 67 71 57 47 49 41 42 46 42 47 42 57
不詳 I
1 - - - - - - - - - - - - - -
死胎 Fetos-mortos
男女 HM
13 15 19 - - 4 1 4 2 1 1 1 2 2 1
男 H
4 10 14 - - 1 1 3 2 1 1 - 2 2 1
女 M
9 5 5 - - 3 - 1 - - - 1 - - -
不詳 I
- - - - - - - - - - - - - - -
必須申報疾病
Doenças de declaração
.. .. 1 532 70 71 107 129 138 112 123 115 152 124 183 208
obrigatória結婚
Casamentos
1 451 1 367 1 222 112 118 116 66 82 113 78 78 155 82 120 102
獲准在澳居留人士男女 HM
1 179 973 1 127 70 58 58 49 83 117 123 111 141 108 102 107
男 H603 477 567 34 23 30 24 36 62 65 62 67 59 56 49
女 M576 496 560 36 35 28 25 47 55 58 49 74 49 46 58
外地勞工男女 HM
11 389 9 988 7 334 633 282 677 691 942 851 748 823 549 469 315 354
男 H2 762 2 561 1 711 196 77 121 114 170 229 200 186 116 91 90 121
女 M8 627 7 427 5 623 437 205 556 577 772 622 548 637 433 378 225 233
來自中國大陸之合法移民Imigrantes legais
vindos da China Continental
男女 HM
2 521 4 984 2 919 819 115 64 25 222 317 125 108 179 290 201 454
男 H668 1 823 1 040 318 49 14 8 59 75 38 36 80 135 70 158
女 M1 853 3 161 1 879 501 66 50 17 163 242 87 72 99 155 131 296
被遣返非法移民Imigrantes ilegais repatriados
男女 HM
4 641 3 434 2 843 347 270 310 359 398 266 354 266 257 204 216 187
男 H907 458 266 44 35 43 33 47 52 60 40 31 24 29 20
女 M3 734 2 976 2 577 303 235 267 326 351 214 294 226 226 180 187 167
Indivíduos autorizados parapermanecer em Macau
Trabalhadores não residentes
QUADRO 1.1 - Dados globais demográficos, 2000 表一.一 : 二零零零年人口綜合資料
2000
1
數目 Nº
表 一.二 : 二零零零年移民數字之變動
QUADRO 1.2 - Evolução das migrações, 2000
數目 Nº
移 民 類 別 零零年第一季 零零年第二季 零零年第三季 零零年第四季
Tipo de imigrante 1ºTri/00 2ºTri/00 3ºTri/00 4ºTri/00
2 3 4 5
外地勞工 A 進入
( 12/GM/88 及 49/GM/88 批 示 ) Entrada
Trabalhadores não B 離去
residentes Saída
(Despacho 12/GM/88 e 49/GM/88) C 期末結餘 Saldo à data
獲准在澳居留人士 D 進入
( 2/90/M, 14/95/M 及 55/95/M 號法令 ) Entrada Indivíduos autorizados para E 離去
permanecer em Macau Saída
(D.LS2/90/M, 14/95/M e 55/95/M) F 期末結餘 Saldo à data
來自中國大陸的合法移民 G 進入
Imigrantes legais da China Continental Entrada
移入移民淨值 H 淨值
Imigração total líquida Saldo total
備 註 : (H) = (A+D+G) - (B+E) Nota : (H) = (A+D+G) - (B+E)
24 247 24 257 24 335 24 414
28 011 28 215 28 113 27 221
-3 217 778 388 132
998 564 412 945
229 239 297 238
186 249 375 317
1 138
5 764 2 280 2 222 2 030
1
1 592 2 484 2 120
表 QUADROS
2. 出生 Nados-vivos
2.1 按母親居住地區及接生服務統計之活嬰
NADOS-VIVOS, POR MÊS, SEGUNDO A RESIDÊNCIA DA MÃE E A ASSISTÊNCIA
AO PARTO...31
2.2 按出生體重、性別及母親年齡統計之活嬰
NADOS-VIVOS, SEGUNDO O PESO À NASCENÇA, POR SEXO E POR IDADE DA
MÃE ... 32
2.3 按出生體重、胞胎類型及胎次統計之活嬰
NADOS-VIVOS, SEGUNDO O PESO À NASCENÇA, POR NATUREZA DO PARTO E
ORDEM DE NASCIMENTO ... 33
2.4 按性別及父母雙方年齡統計之活嬰
NADOS-VIVOS, SEGUNDO O SEXO, POR IDADES COMBINADAS DOS PAIS ... 34
2.5 按懷孕期、性別及母親年齡統計之活嬰
NADOS-VIVOS, SEGUNDO A DURAÇÃO DA GRAVIDEZ, POR SEXO E POR IDADE
DA MÃE ... 35
2.6 按出生體重、出生地點、接生服務及性別統計之活嬰
NADOS-VIVOS, SEGUNDO O PESO À NASCENÇA, POR LOCAL DE NASCIMENTO,
ASSISTÊNCIA AO PARTO E SEXO ... 36
2.7 按母親所居住之堂區、年齡及活嬰性別統計之活嬰
NADOS-VIVOS, SEGUNDO A FREGUESIA DE RESIDÊNCIA, POR SEXO E POR
IDADE DA MÃE ... 37
2.8 按父母出生地及居澳年數統計之活嬰
NADOS-VIVOS, SEGUNDO A NATURALIDADE COMBINADA DOS PAIS E O
TEMPO DE RESIDÊNCIA EM MACAU ... 38
2.9 按父母間之關係及國籍統計之活嬰
NADOS-VIVOS, SEGUNDO A RELAÇÃO ENTRE OS PAIS, POR NACIONALIDADE
COMBINADA ... 41
2.10 按母親年齡及教育程度統計之活嬰
NADOS-VIVOS, SEGUNDO A IDADE, POR INSTRUÇÃO DA MÃE ... 42
2.11 按父親年齡及教育程度統計之活嬰
NADOS-VIVOS, SEGUNDO A IDADE, POR INSTRUÇÃO DO PAI ... 43
2.12 按母親年齡、經濟活動狀況及職業身份統計之活嬰
NADOS-VIVOS, SEGUNDO A IDADE, POR CONDIÇÃO PERANTE O TRABALHO E
SITUAÇÃO NA PROFISSÃO DA MÃE ... 44
2.13 按父親年齡、經濟活動狀況及職業身份統計之活嬰
NADOS-VIVOS, SEGUNDO A IDADE, POR CONDIÇÃO PERANTE O TRABALHO E
SITUAÇÃO NA PROFISSÃO DO PAI... 45
2.14 按性別、母親出生地及國籍統計之活嬰
NADOS-VIVOS, SEGUNDO O SEXO, POR NATURALIDADE E NACIONALIDADE
DA MÃE ... 46
白頁
Página vazia
Blank page
表二.一 : 按母親居住地區及接生服務統計之活嬰
QUADRO 2.1 - NADOS-VIVOS, POR MÊS, SEGUNDO A RESIDÊNCIA DA MÃE E A ASSISTÊNCIA AO PARTO
母親居住地區及 一 一
接生服務 九 九
RESIDÊNCIA 九 九 總 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 十一 十二
DA MÃE E 八 九 數 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月 月
ASSISTÊNCIA AO 年 年
PARTO 1998 1999 TOTAL JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
總數 4 434 4 148 3 849 283 273 295 263 273 325 316 362 308 409 387 355 TOTAL
醫生 1 878 2 139 2 121 146 166 171 150 155 178 197 196 163 227 220 152 MÉDICO
助產士 2 556 2 005 1 727 137 107 124 112 118 147 119 166 145 182 167 203 ENFERMEIRO
PARTEIRA
其他 - 4 1 - - - 1 - - - -
OUTRO
澳門半島 4 065 3 661 3 348 256 228 257 243 235 285 273 312 261 354 337 307 MACAU
醫生 1 725 1 907 1 835 132 141 153 138 126 152 174 170 134 193 189 133 MÉDICO
助產士 2 340 1 705 1 512 124 87 104 104 109 133 99 142 127 161 148 174 ENFERMEIRO
PARTEIRA
其他 - 4 1 - - - 1 - - - -
OUTRO
仔 357 475 483 27 41 38 20 35 40 42 49 43 55 48 45
TAIPA
醫生 150 225 276 14 21 18 12 27 26 23 26 28 34 30 17
MÉDICO
助產士 207 250 207 13 20 20 8 8 14 19 23 15 21 18 28
ENFERMEIRO PARTEIRA
其他 - - - -
OUTRO
路環 9 11 14 - 4 - - 3 - 1 1 1 - 1 3
COLOANE
醫生 1 7 9 - 4 - - 2 - - - 1 2
MÉDICO
助產士 8 4 5 - - - - 1 - 1 1 1 - - 1
ENFERMEIRO PARTEIRA
其他 - - - -
OUTRO
水域 - - - -
ÁREA MARÍTIMA
醫生 - - - -
MÉDICO
助產士 - - - -
ENFERMEIRO PARTEIRA
其他 - - - -
OUTRO
其他 2 1 2 - - - 1 - 1 -
OUTRA
醫生 2 - 1 - - - 1 - - -
MÉDICO
助產士 - 1 1 - - - 1 -
ENFERMEIRO PARTEIRA
其他 - - - -
OUTRO
不詳 1 - 2 - - - 2 - - -
IGNORADA
醫生 - - - -
MÉDICO
助產士 1 - 2 - - - 2 - - -
ENFERMEIRO PARTEIRA
其他 - - - -
OUTRO
二零零零年 2000
年 ANO : 2000
表二.二 : 按出生體重 、 性別及母親年齡統計之活嬰
QUADRO 2.2 - NADOS-VIVOS, SEGUNDO O PESO À NASCENÇA, POR SEXO E POR IDADE DA MÃE
總數 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 不詳
<500 ≧5 000 IGNO-
DO NADO-VIVO TOTAL 999 1499 1999 2499 2999 3499 3999 4499 RADO
2 3 13 14
總數 TOTAL
男女 HM 3 849 - 7 6 44 147 915 1 731 841 134 21 3 -
男 H 2 031 - 3 2 24 61 397 927 508 90 16 3 -
女 M 1 818 - 4 4 20 86 518 804 333 44 5 - -
< 15
男女 HM 1 - 1 - - - -
男 H 1 - 1 - - - -
女 M - - - -
15-19
男女 HM 92 - - - 3 6 31 39 12 1 - - -
男 H 49 - - - 1 2 17 20 8 1 - - -
女 M 43 - - - 2 4 14 19 4 - - - -
20-24
男女 HM 451 - - 1 3 11 129 210 81 15 1 - -
男 H 248 - - - 2 5 60 110 57 13 1 - -
女 M 203 - - 1 1 6 69 100 24 2 - - -
25-29
男女 HM 1 326 - 1 1 16 42 347 606 264 41 8 - -
男 H 703 - - - 9 20 145 337 161 25 6 - -
女 M 623 - 1 1 7 22 202 269 103 16 2 - -
30-34
男女 HM 1 243 - 3 2 12 48 274 552 299 42 9 2 -
男 H 652 - 2 1 7 18 114 301 170 30 7 2 -
女 M 591 - 1 1 5 30 160 251 129 12 2 - -
35-39
男女 HM 628 - 2 2 10 30 110 284 155 32 2 1 -
男 H 320 - - 1 5 11 49 139 93 20 1 1 -
女 M 308 - 2 1 5 19 61 145 62 12 1 - -
40-44
男女 HM 106 - - - - 9 24 40 29 3 1 - -
男 H 57 - - - - 5 12 20 18 1 1 - -
女 M 49 - - - - 4 12 20 11 2 - - -
45-49
男女 HM 2 - - - - 1 - - 1 - - - -
男 H 1 - - - 1 - - - -
女 M 1 - - - - 1 - - - -
≧50
男女 HM - - - -
男 H - - - -
女 M - - - -
男女 HM - - - -
男 H - - - -
女 M - - - -
11 12
不詳 IGNORADA
至 A 至 A 至 A
7 8 9 10
1 4 5 6
IDADE DA MÃE E SEXO
4500 4999 至 A 至 A 至 A
至 A 至 A
至 A
年 ANO : 2000 出生體重(以克計)
PESO À NASCENÇA (EM GRAMAS) 母親年齡及
活嬰性別
表二.三 : 按出生體重 、 胞胎類型及胎次統計之活嬰
QUADRO 2.3 - NADOS-VIVOS, SEGUNDO O PESO À NASCENÇA, POR NATUREZA DO PARTO E ORDEM DE NASCIMENTO
出生體重(以克計)
胞胎類型及胎次 PESO À NASCENÇA (EM GRAMAS)
NATUREZA DO PARTO
E ORDEM 總數 500 1,000 1,500 2,000 2,500 3,000 3,500 4,000 不詳
DE NASCIMENTO <500 ≧5 000 IGNO-
TOTAL 999 1,499 1,999 2,499 2,999 3,499 3,999 4,499 RADO
1 2 3 13 14
總數 3 849 - 7 6 44 147 915 1 731 841 134 21 3 -
TOTAL
單胞胎 3 789 - 4 6 32 121 899 1 728 841 134 21 3 -
SIMPLES
1. 1 869 - 3 3 16 64 515 853 358 47 9 1 -
2. 1 403 - 1 3 9 43 296 639 344 60 6 2 -
3. 428 - - - 5 10 74 201 113 20 5 - -
4. 72 - - - 2 4 11 27 22 5 1 - -
5. 11 - - - 3 3 3 2 - - -
≧6. 6 - - - 5 1 - - - -
不詳 - - - -
IGNORADA
多胞胎 60 - 3 - 12 26 16 3 - - - - -
GEMELAR
1. 41 - - - 8 18 12 3 - - - - -
2. 14 - - - 2 8 4 - - - -
3. 2 - 2 - - - -
4. 3 - 1 - 2 - - - -
5. - - - -
≧6. - - - -
不詳 - - - -
IGNORADA - - - -
4 5 6 7 8
至 A 至 A 至 A
12 11 10 9
至 A 至 A 至 A 至 A
4,500 4,999 至 A
年 ANO : 2000
至 A
表二.四 : 按性別及父母雙方年齡統計之活嬰
QUADRO 2.4 - NADOS-VIVOS, SEGUNDO O SEXO, POR IDADES COMBINADAS DOS PAIS
父親年齡及 活嬰性別 IDADE DO PAI E SEXO
DO NADO-VIVO 總數 不詳
TOTAL IGNORADA
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
總數 TOTAL
男女 HM 3 849 1 92 451 1 326 1 243 628 106 2 - -
男 H 2 031 1 49 248 703 652 320 57 1 - -
女 M 1 818 - 43 203 623 591 308 49 1 - -
< 20
男女 HM 24 - 19 4 - 1 - - - - -
男 H 14 - 12 2 - - - -
女 M 10 - 7 2 - 1 - - - - -
20-24
男女 HM 195 - 42 97 50 4 2 - - - -
男 H 103 - 21 58 23 1 - - - - -
女 M 92 - 21 39 27 3 2 - - - -
25-29
男女 HM 746 - 17 170 463 84 12 - - - -
男 H 394 - 9 91 250 37 7 - - - -
女 M 352 - 8 79 213 47 5 - - - -
30-34
男女 HM 1 087 - 8 82 456 480 59 2 - - -
男 H 582 - 2 46 248 250 34 2 - - -
女 M 505 - 6 36 208 230 25 - - - -
35-39
男女 HM 1 020 - - 47 198 459 300 16 - - -
男 H 544 - - 23 103 246 164 8 - - -
女 M 476 - - 24 95 213 136 8 - - -
40-44
男女 HM 500 - 1 22 95 145 182 54 1 - -
男 H 258 - 1 13 47 78 88 30 1 - -
女 M 242 - - 9 48 67 94 24 - - -
45-49
男女 HM 160 - - 12 27 43 52 25 1 - -
男 H 80 - - 7 14 25 22 12 - - -
女 M 80 - - 5 13 18 30 13 1 - -
50-54
男女 HM 59 - - 7 20 18 9 5 - - -
男 H 31 - - 3 13 10 3 2 - - -
女 M 28 - - 4 7 8 6 3 - - -
55-59
男女 HM 13 - - 3 2 3 4 1 - - -
男 H 6 - - 2 2 1 1 - - - -
女 M 7 - - 1 - 2 3 1 - - -
60-64
男女 HM 8 - 1 2 3 1 1 - - - -
男 H 1 - - - - 1 - - - - -
女 M 7 - 1 2 3 - 1 - - - -
≧ 65
男女 HM 10 - - - 3 2 4 1 - - -
男 H 3 - - - 1 1 - 1 - - -
女 M 7 - - - 2 1 4 - - - -
不詳 IGNORADA
男女 HM 27 1 4 5 9 3 3 2 - - -
男 H 15 1 4 3 2 2 1 2 - - -
女 M 12 - - 2 7 1 2 - - - -
35-39 40-44 45-49
<15
年 ANO : 2000 母親年齡
1
IDADE DA MÃE
15-19 20-24 25-29 30-34 ≧50
表二.五 : 按懷孕期 、 性別及母親年齡統計之活嬰
QUADRO 2.5 - NADOS-VIVOS, SEGUNDO A DURAÇÃO DA GRAVIDEZ, POR SEXO E POR IDADE DA MÃE
活嬰性別
總數 不詳
< 22 22-27 28-31 32-36 37-41 ≧42
TOTAL IGNORADA
2 3 4 5 6 7 8 9
總數 TOTAL
男女 HM 3 849 - - 11 94 3 680 47 17
男 H 2 031 - - 10 48 1 937 28 8
女 M 1 818 - - 1 46 1 743 19 9
< 15
男女 HM 1 - - 1 - - - -
男 H 1 - - 1 - - - -
女 M - - - - - - - -
15-19
男女 HM 92 - - - 4 87 1 -
男 H 49 - - - 2 47 - -
女 M 43 - - - 2 40 1 -
20-24
男女 HM 451 - - - 6 437 8 -
男 H 248 - - - 4 238 6 -
女 M 203 - - - 2 199 2 -
25-29
男女 HM 1 326 - - 3 37 1 252 24 10
男 H 703 - - 2 23 659 14 5
女 M 623 - - 1 14 593 10 5
30-34
男女 HM 1 243 - - 4 22 1 200 10 7
男 H 652 - - 4 8 633 4 3
女 M 591 - - - 14 567 6 4
35-39
男女 HM 628 - - 3 23 600 2 -
男 H 320 - - 3 10 305 2 -
女 M 308 - - - 13 295 - -
40-44
男女 HM 106 - - - 2 102 2 -
男 H 57 - - - 1 54 2 -
女 M 49 - - - 1 48 - -
45-49
男女 HM 2 - - - - 2 - -
男 H 1 - - - - 1 - -
女 M 1 - - - - 1 - -
≧50
男女 HM - - - - - - - -
男 H - - - - - - - -
女 M - - - - - - - -
不詳 IGNORADA
男女 HM - - - - - - - -
男 H - - - - - - - -
女 M - - - - - - - -
1 母親年齡及
E SEXO DO
懷孕期 (每星期計)
年 ANO :2000
NADO-VIVO
DURAÇÃO DA GRAVIDEZ (EM SEMANAS)
IDADE DA MÃE
表二.六 : 按出生體重 、 出生地點 、 接生服務及性別統計之活嬰
QUADRO 2.6 - NADOS-VIVOS, SEGUNDO O PESO À NASCENÇA, POR LOCAL DE NASCIMENTO, ASSISTÊNCIA AO PARTO E SEXO
出生體重 (以克計)
生服務及性別 PESO À NASCENÇA (EM GRAMAS)
總數 500 1,000 1,500 2,000 2,500 3,000 3,500 4,000 4,500 不詳
ASSISTÊNCIA <500 ≧5 000 IGNO-
E SEXO TOTAL 999 1,499 1,999 2,499 2,999 3,499 3,999 4,499 4,999 RADO
2 3 13 14
總數 TOTAL
男女 HM 3 849 - 7 6 44 147 915 1 731 841 134 21 3 -
男 H 2 031 - 3 2 24 61 397 927 508 90 16 3 -
女 M 1 818 - 4 4 20 86 518 804 333 44 5 - -
醫生 MÉDICO
男女 HM 2 121 - 4 2 32 86 522 945 440 77 12 1 -
男 H 1 159 - 2 1 18 35 238 525 276 53 10 1 -
女 M 962 - 2 1 14 51 284 420 164 24 2 - -
助產士 ENFERMEIRO PARTEIRA
男女 HM 1 727 - 2 4 12 61 393 786 401 57 9 2 -
男 H 871 - - 1 6 26 159 402 232 37 6 2 -
女 M 856 - 2 3 6 35 234 384 169 20 3 - -
其他 OUTRO
男女 HM 1 - 1 - - - -
男 H 1 - 1 - - - -
女 M - - - -
山頂醫院
HOSP.C.S.JANUÁRIO
男女 HM 2 166 - 5 6 22 86 488 962 501 82 12 2 -
男 H 1 113 - 2 2 11 35 206 499 294 54 8 2 -
女 M 1 053 - 3 4 11 51 282 463 207 28 4 - -
醫生 MÉDICO
男女 HM 438 - 2 2 10 25 95 176 100 25 3 - -
男 H 241 - 1 1 5 9 47 97 62 17 2 - -
女 M 197 - 1 1 5 16 48 79 38 8 1 - -
助產士 ENFERMEIRO PARTEIRA
男女 HM 1 727 - 2 4 12 61 393 786 401 57 9 2 -
男 H 871 - - 1 6 26 159 402 232 37 6 2 -
女 M 856 - 2 3 6 35 234 384 169 20 3 - -
其他 OUTRO
男女 HM 1 - 1 - - - -
男 H 1 - 1 - - - -
女 M - - - -
鏡湖醫院 HOSP. KIANG WU
男女 HM 1 683 - 2 - 22 61 427 769 340 52 9 1 -
男 H 918 - 1 - 13 26 191 428 214 36 8 1 -
女 M 765 - 1 - 9 35 236 341 126 16 1 - -
醫生 MÉDICO
男女 HM 1 683 - 2 - 22 61 427 769 340 52 9 1 -
男 H 918 - 1 - 13 26 191 428 214 36 8 1 -
女 M 765 - 1 - 9 35 236 341 126 16 1 - -
助產士 ENFERMEIRO PARTEIRA
男女 HM - - - -
男 H - - - -
女 M - - - -
其他 OUTRO
男女 HM - - - -
男 H - - - -
女 M - - - -
LOCAL 出生地點 、接
1 7
至 A 至 A 至 A 至 A
8
至 A 至 A
9
年 ANO : 2000
4 5 6
至 A 12 11
至 A 至 A
10
表二.七 : 按母親所居住之堂區 、 年齡及活嬰性別統計之活嬰
QUADRO 2.7 - NADOS-VIVOS, SEGUNDO A FREGUESIA DE RESIDÊNCIA, POR SEXO E POR IDADE DA MÃE
母親年齡及 澳門半島
活嬰性別 M A C A U 仔 路環 水域 其他 不詳
IDADE DA MÃE 總數 總數 聖安多尼堂 望德堂 風順堂 大堂 花地瑪 不詳
E SEXO DO SANTO SÃO SÃO N.S. IGNO- ÁREA IGNO-
NADO-VIVO TOTAL TOTAL ANTÓNIO LÁZARO LOURENÇO SÉ FÁTIMA RADA TAIPA COLOANE MARÍTIMA OUTRA RADA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
總數 TOTAL
男女 HM 3 849 3 348 868 149 307 205 1 819 - 483 14 - 2 2
男 H 2 031 1 750 453 73 161 111 952 - 270 7 - 2 2
女 M 1 818 1 598 415 76 146 94 867 - 213 7 - - -
< 15
男女 HM 1 1 - - - - 1 - - - -
男 H 1 1 - - - - 1 - - - -
女 M - - - -
15-19
男女 HM 92 86 29 2 9 2 44 - 5 - - - 1
男 H 49 47 16 2 4 2 23 - 1 - - - 1
女 M 43 39 13 - 5 - 21 - 4 - - - -
20-24
男女 HM 451 414 107 12 28 23 244 - 35 2 - - -
男 H 248 227 51 3 18 14 141 - 21 - - - -
女 M 203 187 56 9 10 9 103 - 14 2 - - -
25-29
男女 HM 1 326 1 126 259 51 103 76 637 - 195 5 - - -
男 H 703 581 137 31 49 46 318 - 119 3 - - -
女 M 623 545 122 20 54 30 319 - 76 2 - - -
30-34
男女 HM 1 243 1 047 272 48 107 63 557 - 189 4 - 2 1
男 H 652 552 140 21 65 31 295 - 95 2 - 2 1
女 M 591 495 132 27 42 32 262 - 94 2 - - -
35-39
男女 HM 628 573 165 35 49 33 291 - 53 2 - - -
男 H 320 288 88 15 19 13 153 - 31 1 - - -
女 M 308 285 77 20 30 20 138 - 22 1 - - -
40-44
男女 HM 106 99 34 1 11 8 45 - 6 1 - - -
男 H 57 53 20 1 6 5 21 - 3 1 - - -
女 M 49 46 14 - 5 3 24 - 3 - - - -
45-49
男女 HM 2 2 2 - - - -
男 H 1 1 1 - - - -
女 M 1 1 1 - - - -
≧50
男女 HM - - - -
男 H - - - -
女 M - - - -
不詳 IGNORADA
男女 HM - - - -
男 H - - - -
女 M - - - -
年 ANO : 2000
表二.八 : 按父母出生地及居澳年數統計之活嬰
QUADRO 2.8 - NADOS-VIVOS, SEGUNDO A NATURALIDADE COMBINADA DOS PAIS E O TEMPO DE RESIDÊNCIA EM MACAU
母親出生地 父親出生地及居澳年數
及居澳年數 NATURALIDADE DO PAI E TEMPO DE RESIDÊNCIA EM MACAU
NATURALIDADE 總數 澳門 中國大陸 香港
DA MÃE E TEMPO CHINA CONTINENTAL HONG KONG
DE RESIDÊNCIA 總數 <2 年 2 - 4 5 - 9 10 - 19 ≧20 不詳 總數 <2 年 2 - 4 5 - 9 10 - 19 ≧20 不詳
EM MACAU TOTAL MACAU TOTAL <2ANOS IGN. TOTAL <2ANOS IGN.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
總數 3 849 1 037 2 318 27 142 112 1 442 335 260 121 10 9 21 23 8 50
TOTAL
澳門 800 490 217 - 7 6 139 47 18 41 7 3 7 11 3 10
MACAU
中國大陸 2 714 456 2 053 26 133 105 1 270 280 239 67 3 3 10 10 2 39
CHINA CONTINENTAL
< 2 年 ANOS 90 9 73 8 5 4 27 18 11 3 - - - 3
2-4 365 49 285 3 56 13 143 40 30 13 - - 1 3 - 9
5-9 245 31 201 3 6 19 133 18 22 4 - - - 4
10-19 1 074 215 768 5 18 28 557 88 72 34 2 2 6 5 1 18
≧20 134 30 90 2 1 3 41 36 7 2 1 1 - - - -
不詳 806 122 636 5 47 38 369 80 97 11 - - 3 2 1 5
IGNORADO
香港 60 39 12 - 1 - 8 1 2 8 - 1 3 2 1 1
HONG KONG
< 2 年 ANOS 3 3 - - - -
2-4 4 2 - - - 2 - 1 - - 1 -
5-9 14 7 3 - - - 3 - - 4 - - 2 2 - -
10-19 19 13 5 - 1 - 2 1 1 1 - - 1 - - -
≧20 10 8 2 - - - 2 - - - -
不詳 10 6 2 - - - 1 - 1 1 - - - 1
IGNORADO
葡萄牙 23 2 - - - -
PORTUGAL
< 2 年 ANOS 4 - - - -
2-4 6 1 - - - -
5-9 8 1 - - - -
10-19 5 - - - -
≧20 - - - -
不詳 - - - -
IGNORADO
菲律賓 88 2 1 - - 1 - - - -
FILIPINAS
< 2 年 ANOS 10 1 - - - -
2-4 25 - 1 - - 1 - - - -
5-9 35 - - - -
10-19 9 1 - - - -
≧20 1 - - - -
不詳 8 - - - -
IGNORADO
其他 140 42 32 1 1 - 22 7 1 2 - 1 - - 1 -
OUTRA
< 2 年 ANOS 20 2 6 - - - 4 2 - - - -
2-4 21 8 6 - 1 - 2 3 - - - -
5-9 15 6 1 - - - 1 - - - -
10-19 29 10 10 1 - - 8 1 - 1 - 1 - - - -
≧20 24 9 8 - - - 7 1 - 1 - - - - 1 -
不詳 31 7 1 - - - 1 - - - -
IGNORADO
不詳 24 6 3 - - - 3 - - 3 - 1 1 - 1 -
IGNORADO
< 2 年 ANOS 7 1 - - - 1 - - - - 1 -
2-4 6 1 - - - 2 - 1 1 - - -
5-9 1 - - - -
10-19 2 - 1 - - - 1 - - - -
≧20 2 - 2 - - - 2 - - - -
不詳 6 4 - - - -
IGNORADO
年 ANO : 2000( 1 / 3 )
表二.八 : 按父母出生地及居澳年數統計之活嬰
QUADRO 2.8 - NADOS-VIVOS, SEGUNDO A NATURALIDADE COMBINADA DOS PAIS E O TEMPO DE RESIDÊNCIA EM MACAU
母親出生地
及居澳年數 NATURALIDADE DO PAI E TEMPO DE RESIDÊNCIA EM MACAU
NATURALIDADE 葡國 菲律賓
DA MÃE E TEMPO PORTUGAL FILIPINAS
DE RESIDÊNCIA 總數 <2 年 2 - 4 5 - 9 10 - 19 不詳 總數 <2 年 2 - 4 5 - 9 10 - 19 ≧20 不詳
EM MACAU TOTAL <2ANOS IGN. TOTAL <2ANOS IGN.
1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15
總數 24 3 7 11 2 1 70 7 17 28 2 - 16
TOTAL
澳門 5 2 - 2 - 1 1 - - 1 - - -
MACAU
中國大陸 1 - 1 - - - 1 - 1 - - - -
CHINA CONTINENTAL
< 2 年 ANOS - - - -
2-4 - - - -
5-9 - - - -
10-19 1 - 1 - - - 1 - - - -
≧20 - - - -
不詳 - - - -
IGNORADO
香港 1 - - 1 - - - -
HONG KONG
< 2 年 ANOS - - - -
2-4 - - - -
5-9 - - - -
10-19 - - - -
≧20 - - - -
不詳 1 - - 1 - - - -
IGNORADO
葡萄牙 13 1 5 6 1 - - - -
PORTUGAL
< 2 年 ANOS 2 1 1 - - - -
2-4 4 - 3 1 - - - -
5-9 6 - 1 5 - - - -
10-19 1 - - - 1 - - - -
≧20 - - - -
不詳 - - - -
IGNORADO
菲律賓 1 - - 1 - - 68 7 16 27 2 - 16
FILIPINAS
< 2 年 ANOS - - - 7 3 2 1 - - 1
2-4 1 - - 1 - - 19 2 8 8 - - 1
5-9 - - - 28 1 3 13 1 - 10
10-19 - - - 8 - 3 4 1 - -
≧20 - - - -
不詳 - - - 6 1 - 1 - - 4
IGNORADO
其他 2 - - 1 1 - - - -
OUTRA
< 2 年 ANOS - - - -
2-4 - - - -
5-9 1 - - 1 - - - -
10-19 - - - -
≧20 1 - - - 1 - - - -
不詳 - - - -
IGNORADO
不詳 1 - 1 - - - -
IGNORADO
< 2 年 ANOS - - - -
2-4 1 - 1 - - - -
5-9 - - - -
10-19 - - - -
≧20 - - - -
不詳 - - - -
IGNORADO
年 ANO :2000 ( 2 / 3 )
表二.八 : 按父母出生地及居澳年數統計之活嬰
QUADRO 2.8 - NADOS-VIVOS, SEGUNDO A NATURALIDADE COMBINADA DOS PAIS E O TEMPO DE RESIDÊNCIA EM MACAU
母親出生地 父親出生地及居澳年數
及居澳年數 NATURALIDADE DO PAI E TEMPO DE RESIDÊNCIA EM MACAU
NATURALIDADE 其他 不詳
DA MÃE E TEMPO OUTRA IGNORADO
DE RESIDÊNCIA 總數 <2 年 2 - 4 5 - 9 10 - 19 ≧20 不詳 總數 <2 年 2 - 4 5 - 9 10 - 19 ≧20 不詳
EM MACAU TOTAL <2ANOS IGN. TOTAL <2ANOS IGN.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
總數 175 4 9 11 41 79 31 104 4 5 4 13 9 69
TOTAL
澳門 33 2 1 1 8 21 - 13 - - - 2 1 10
MACAU
中國大陸 76 - 1 1 24 41 9 60 - 1 1 8 7 43
CHINA CONTINENTAL
< 2 年 ANOS 2 - - - - 2 - 3 - - - 3
2-4 12 - - - 4 5 3 6 - 1 - 1 - 4
5-9 7 - - - 3 4 - 2 - - - - 2
10-19 35 - 1 - 13 17 4 20 - - - 5 4 11
≧20 9 - - 1 1 7 - 3 - - - 1 1 1
不詳 11 - - - 3 6 2 26 - - 1 1 2 22
IGNORADO
香港 - - - -
HONG KONG
< 2 年 ANOS - - - -
2-4 - - - -
5-9 - - - -
10-19 - - - -
≧20 - - - -
不詳 - - - -
IGNORADO
葡萄牙 6 - 3 2 1 - - 2 - - - 1 - 1
PORTUGAL
< 2 年 ANOS 2 - 2 - - - -
2-4 1 - 1 - - - -
5-9 1 - - 1 - - - -
10-19 2 - - 1 1 - - 2 - - - 1 - 1
≧20 - - - -
不詳 - - - -
IGNORADO
菲律賓 3 1 - - - 2 - 13 1 - 1 - - 11
FILIPINAS
< 2 年 ANOS - - - 2 1 - - - - 1
2-4 1 1 - - - 3 - - - 3
5-9 1 - - - - 1 - 6 - - 1 - - 5
10-19 - - - -
≧20 1 - - - - 1 - - - -
不詳 - - - 2 - - - 2
IGNORADO
其他 57 1 4 7 8 15 22 5 1 2 - - - 2
OUTRA
< 2 年 ANOS 11 1 1 2 3 4 - 1 1 - - - - -
2-4 6 - - 2 2 2 - 1 - 1 - - - -
5-9 7 - 1 3 - 3 - - - -
10-19 8 - 2 - 2 3 1 - - - -
≧20 4 - - - 1 3 - 1 - - - 1
不詳 21 - - - 21 2 - 1 - - - 1
IGNORADO
不詳 - - - 11 2 2 2 2 1 2
IGNORADO
< 2 年 ANOS - - - 5 2 1 1 1 - -
2-4 - - - 2 - 1 - - 1 -
5-9 - - - 1 - - 1 - - -
10-19 - - - 1 - - - 1
≧20 - - - -
不詳 - - - 2 - - - 1 - 1
IGNORADO
年 ANO :2000 ( 3 / 3 )
表二.九 : 按父母間之關係及國籍統計之活嬰
QUADRO 2.9 - NADOS-VIVOS, SEGUNDO A RELAÇÃO ENTRE OS PAIS, POR NACIONALIDADE COMBINADA
年 ANO :2000 父母間之關係
RELAÇÃO ENTRE OS PAIS 父親 / 母親
國籍
總數 民事或宗教 以中國習俗 以中國習俗非 同居 其他 不詳
NACIONALIDADES 註冊結婚 註冊結婚 註冊結婚
DO PAI / DA MÃE TOTAL CASAMENTO CIVILCASAMENTO SEGUNDOCASAMENTO SEGUNDO
OU RELIGIOSO OS USOS E COSTUMESOS USOS E COSTUMESCOABITAÇÃO OUTRA IGNORADA REGISTADO CHINESES REGISTADOCHINESES NÃO REGISTADO
1 2 3 4 5 6 7 8
總數 3 849 2 768 15 - 853 29 184
TOTAL
中國籍 / 中國籍 2 244 1 520 13 - 609 4 98
CHINESA / CHINESA
中國籍 / 葡籍 258 203 - - 48 - 7
CHINESA / PORTUGUESA
中國籍 / 菲律賓籍 3 2 - - - - 1
CHINESA / FILIPINA
中國籍 / 其他 27 17 - - 7 - 3
CHINESA / OUTRA
中國籍 / 不詳 2 1 - - 1 - -
CHINESA / IGNORADA
葡籍 / 中國籍 463 364 1 - 88 - 10
PORTUGUESA / CHINESA
葡籍 / 葡籍 561 489 - - 56 - 16
PORTUGUESA / PORTUGUESA
葡籍 / 菲律賓籍 2 1 - - 1 - -
PORTUGUESA / FILIPINA
葡籍 / 其他 39 31 1 - 4 - 3
PORTUGUESA / OUTRA
葡籍 / 不詳 6 4 - - 2 - -
PORTUGUESA / IGNORADA
菲律賓籍 / 中國籍 1 1 - - - - -
FILIPINA / CHINESA
菲律賓籍 / 葡籍 1 1 - - - - -
FILIPINA / PORTUGUESA
菲律賓籍 / 菲律賓籍 67 55 - - 11 - 1
FILIPINA / FILIPINA
菲律賓籍 / 其他 - - - -
FILIPINA / OUTRA
菲律賓籍 / 不詳 - - - -
FILIPINA / IGNORADA
其他 / 中國籍 23 18 - - 5 - -
OUTRA / CHINESA
其他 / 葡籍 26 23 - - 3 - -
OUTRA / PORTUGUESA
其他 / 菲律賓籍 3 2 - - 1 - -
OUTRA / FILIPINA
其他 / 其他 28 26 - - 2 - -
OUTRA / OUTRA
其他 / 不詳 1 1 - - - - -
OUTRA / IGNORADA
不詳 / 中國籍 49 7 - - 10 14 18
IGNORADA / CHINESA
不詳 / 葡籍 11 2 - - 1 7 1
IGNORADA / PORTUGUESA
不詳 / 菲律賓籍 11 - - - 3 4 4
IGNORADA / FILIPINA
不詳 / 其他 - - - -
IGNORADA / OUTRA
不詳 / 不詳 23 - - - 1 - 22
IGNORADA / IGNORADA
表二.十 : 按母親年齡及教育程度統計之活嬰
QUADRO 2.10 - NADOS-VIVOS, SEGUNDO A IDADE, POR INSTRUÇÃO DA MÃE
教育程度 總數 <15 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 ≧50 不詳
GRAU DE INSTRUÇÃO TOTAL IGN.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
總數 3 849 1 92 451 1 326 1 243 628 106 2 - -
TOTAL
文盲 22 - 1 1 3 8 5 4 - - -
ANALFABETA
小學 583 - 20 67 144 208 115 29 - - -
ENSINO PRIMÁRIO
初中 1 528 - 51 184 545 465 248 35 - - -
ENSINO SECUNDÁRIO-GERAL
高中 1 206 - 15 164 447 359 191 28 2 - -
ENSINO SECUNDÁRIO-COMPLEMENTAR
專上教育 172 - 2 18 63 67 20 2 - - -
ENSINO SUPERIOR POLITÉCNICO
大學教育 301 - - 14 115 121 45 6 - - -
ENSINO SUPERIOR UNIVERSITÁRIO
不詳 37 1 3 3 9 15 4 2 - - -
IGNORADO
年 ANO : 2000
表二.十一 : 按父親年齡及教育程度統計之活嬰
QUADRO 2.11 - NADOS-VIVOS, SEGUNDO A IDADE, POR INSTRUÇÃO DO PAI
教育程度 總數 <20 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 ≧65 不詳
GRAU DE INSTRUÇÃO TOTAL
IGN.1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
總數
3 849 24 195 746 1 087 1 020 500 160 59 13 8 10 27TOTAL
文盲
23 - 1 2 4 7 3 3 - 1 1 1 -ANALFABETO
小學 707 2 56 133 172 163 106 46 20 4 1 3 1
ENSINO PRIMÁRIO
初中 1 355 14 67 287 366 367 172 49 23 4 3 1 2
ENSINO SECUNDÁRIO-GERAL
高中 1 161 7 55 208 334 330 170 43 9 1 1 2 1
ENSINO SECUNDÁRIO-COMPLEMENTAR
專上教育 131 - 5 34 38 37 13 2 1 1 - - -
ENSINO SUPERIOR POLITÉCNICO
大學教育 379 - 6 74 153 99 28 12 3 - 1 3 -
ENSINO SUPERIOR UNIVERSITÁRIO
不詳 93 1 5 8 20 17 8 5 3 2 1 - 23
IGNORADO
年 ANO : 2000
表二.十二 : 按母親年齡 、 經濟活動狀況及職業身份統計之活嬰 NA PROFISSÃO DA MÃE
經濟活動狀況 及職業身份
CONDIÇÃO PERANTE 總數 <15 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 ≧50 不詳 O TRABALHO E
SITUAÇÃO NA TOTAL IGN.
PROFISSÃO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
總數 3 849 1 92 451 1 326 1 243 628 106 2 - -
TOTAL
勞動人口 1 922 - 26 176 718 663 284 54 1 - -
ACTIVA
在職人士 1 835 - 18 159 686 643 276 52 1 - -
EMPREGADA
僱主 42 - 1 3 12 16 7 2 1 - -
PATRÃO
自資經營者 62 - 1 6 22 23 9 1 - - -
TRABALHADOR POR CONTA PRÓPRIA
僱員 1 731 - 16 150 652 604 260 49 - - -
TRABALHADOR POR CONTA DE OUTREM
失業人士 87 - 8 17 32 20 8 2 - - -
DESEMPREGADA
非勞動人口 1 896 - 62 272 601 568 340 52 1 - -
INACTIVA
學生 - - - - - - - - - - -
ESTUDANTE
退休人士 - - - - - - - - - - -
REFORMADA
家務 1 894 - 62 272 600 567 340 52 1 - -
DOMÉSTICA
其他 2 - - - 1 1 - - - - -
OUTRA
不詳 31 1 4 3 7 12 4 - - - -
SITUAÇÃO IGNORADA
年 ANO : 2000
QUADRO 2.12 - NADOS-VIVOS, SEGUNDO A IDADE, POR CONDIÇÃO PERANTE O TRABALHO E SITUAÇÃO
表二.十三 : 按父親年齡 、 經濟活動狀況及職業身份統計之活嬰
QUADRO 2.13 - NADOS-VIVOS, SEGUNDO A IDADE, POR CONDIÇÃO PERANTE O TRABALHO E SITUAÇÃO NA PROFISSÃO DO PAI
經濟活動狀況 及職業身份
CONDIÇÃO PERANTE 總數 <20 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 ≧65 不詳 O TRABALHO E
SITUAÇÃO NA TOTAL IGN.
PROFISSÃO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
總數 3 849 24 195 746 1 087 1 020 500 160 59 13 8 10 27
TOTAL
勞動人口 3 753 23 187 736 1 068 1 005 493 155 55 11 7 9 4
ACTIVA
在職人士 3 594 14 170 702 1 041 966 471 151 52 9 6 8 4
EMPREGADA
僱主 205 - 7 26 54 69 29 11 7 - 1 1 -
PATRÃO
自資經營者 250 - 10 45 73 63 36 13 5 1 1 2 1
TRABALHADOR POR CONTA PRÓPRIA
僱員 3 139 14 153 631 914 834 406 127 40 8 4 5 3
TRABALHADOR POR CONTA DE OUTREM
失業人士 159 9 17 34 27 39 22 4 3 2 1 1 -
DESEMPREGADA
非勞動人口 7 - 1 2 1 - - 1 1 - - 1 -
INACTIVA
學生 3 - 1 1 1 - - - -
ESTUDANTE
退休人士 3 - - - 1 1 - - 1 -
REFORMADA
家務 1 - - 1 - - - -
DOMÉSTICA
其他 - - - -
OUTRA
不詳 89 1 7 8 18 15 7 4 3 2 1 - 23
SITUAÇÃO IGNORADA
年 ANO : 2000