第二章 宗教音樂儀式化
第二節 世界主要宗教音樂儀式化現象
此節描述世界各宗教儀式與音樂結合之現象,撰寫之前筆者必須先蒐集資料、歸納 統整出世界及台灣主要宗教之依據,在《世界宗教大觀》專書中,著者將宗教分成「世 界宗教」與「民族宗教」兩部分48,前者以佛教、基督教、伊斯蘭教稱為世界主要三大 宗教,因這三種宗教的創教歷史悠久,團體組織龐大,信徒人數眾多,自古以來已超越 了種族與國家的隔閡,在歷史上一直影響著人類的思維;後者以猶太教、印度教、錫克 教、儒教、道教、神道教等最具代表性,大都局限於同一民族間所流傳。
台灣是一個多元文化國家,不僅尊重傳統信仰,也能敞開心胸接受外來宗教思想,
在台登記有案者就有道教、佛教、天主教、基督教、回教、理教、軒轅教、天理教、巴 哈伊教、一貫道、天帝教、天德教、……,共二十五種宗教之多。在《變遷中的台灣社 會》中提到,「在台灣 20 歲以上人口中,自我認定為佛教徒的人數最多,佔了 47%…
期間固然有真正的佛教徒,不過由於中國人習慣自稱佛教徒,實際上有不少可能是民間 信仰或其他宗教的信徒…」49此段文字顯示,佛教在台灣是較廣為人知的,除佛教以外,
道教為台灣傳統民間信仰,儀式中所配合的豐富音樂性也被許多學者討論,因此筆者將 道教列入舉例範圍。
為探討各宗教音樂儀式化之重要性及其功能,筆者蒐集了世界前三大宗教「佛教」、
「基督教」、「伊斯蘭教」及台灣傳統民間宗教「道教」之儀式音樂資料,並敘述各宗教 如何將音樂運用在儀式中,實踐所謂的音樂儀式化。
48陳國典,《世界宗教大觀》(台北:國家圖書館出版品,2007),2。
49楊國樞、翟海源,〈變遷中的台灣社會〉《台灣民眾的信仰與宗教態度》(台北:中央研究院迷族學研究 所,1988),239-276。
一、基督教
音樂為基督教儀式中不可或缺的元素,自古以來,基督教視音樂為崇拜神的一部分,
並不遺餘力地去推廣,因基督教深深認為音樂本身具有魔力般的力量,能帶給人的心靈 一種親切、平和及慰藉的感受,音樂甚至能鼓勵人心,帶給人勇氣,使人因此能踏穩腳 步,面對人生,歸向神。最常見的基督教儀式音樂為「禮拜音樂」,其本質是為了回應 神給予的恩典,音樂的組成包括禱告、歌頌、讚美、祝福與啟應禮文等,「崇拜不是聖 職人員或職業獨唱者的工作,如今完全是屬於多數人及全體會眾的,所有參與聚會的人 都有機會認識他的鄰舍和經歷神,並且每個人都有參與的機會,也可能負責某些帶領工 作。」50顯示基督教儀式音樂工作是屬於每一個信仰者的,其中唱詩在基督教敬拜儀式 中佔有很重要的地位。
詩歌的重要性,可分為三點:第一、生命的喜悅。基督徒的生命從從重生得救以後就 有來自天上的盼望,所以就有永恆生命的喜悅。第二、生命的激勵。基督徒的生命不 是沒有困難,是在困難當中有勇於面對的勇氣,有從天上來的力量,有這樣的力量,
讓基督徒們可以昂首高唱、向前奔跑。第三、生命的安慰。詩歌有安慰的力量,信徒 在神的安慰中再一次剛強貣來、生命豐盛貣來。所以詩歌在基督徒生活中,有喜悅、
有激勵、有安慰,這就是永恆的盼望,求神的恩典藉著所賞賜的詩歌,將喜悅、激勵、
安慰,賞賜給我們每一個人。 51
透過唱詩歌,不僅能讓基督徒的生命活潑,也是用自身的生命來見證神的恩典。在 儀式中所唱的詩歌,能夠對神敬拜、與神溝通、給神奉獻、向神回應,另外也具有凝聚 信徒向心力,傳承經文與宣揚教義之功能。
50 Donald P.Hustad,謝林芳蘭 譯,《當代聖樂與崇拜》(台北:校園書房):169。
51蔡長雄。《如何建立更美的聖樂事奉》(台北:天恩):51。
早期基督教儀式內容以向神禱告為中心、講道為主軸,並招呼基督徒以實踐真理、
行公義、好憐憫並與上帝同行之禮拜,例如主日崇拜程序為讀經、講道(訓誡)、信仰 告白、唱詩(唱各種不同的詩歌,可能無樂器伴奏或使用管風琴或鋼琴伴奏)、禱告、
會眾回應阿們、奉獻(施捨)。隨著時代的變遷,因其儀式音樂曲調較缺少變化,部分 教會人士感到不符時代的需求,因此逐漸產生「敬拜讚美」的形式,以現代短歌去詮釋 禮拜,通常會將束數首歌曲串連成一系列禮拜流程,藉投影片或投影片,將歌詞投射在 銀幕傳遞給會眾,由一人領唱或幾個助唱者共同帶動會眾敬拜上帝。歌詞多是簡短易記 的,內容主要取自聖經的章節,也有些摘編經節或是自創;伴奏樂器無限定,包含鋼琴、
電子琴、鈴鼓、吉他、電吉他、小喇叭、長笛、弦樂器、爵士鼓…等,各個教會團隊不 同。在這其中,主領者的角色非常重要,如同這場敬拜讚美的靈魂人物。敬拜讚美的禮 拜可以觸動人性的感覺和情緒,它嘗試重拾已失落的舊約和新約中讚美的情景,信仰者 也期待透過更活潑多元的方式,去吟唱現代的教會詩歌,這樣的禮拜方式,可幫助信仰 者獲得更大的成長。52
以台北市內湖區湖光基督教會的主日崇拜為例53,在程序一開始就以詩歌:《神本 為大》、《祢是聖潔喔主》及《祢神蹟如此真實》帶領信徒做敬拜讚美,形式為歌唱一 段,中間加入對耶穌的讚美唸白,以串聯三首曲子。整個主日崇拜程序為:敬拜讚美、
證道、奉獻、歡迎新朋友、教會試工報告、為萬國萬民禱告、頌榮與祝福,程序結束後,
信徒會彼此分享與問候。在頌榮與祝福此程序中,則以詩歌《我要順從》做為結尾。
雖現今敬拜讚美的儀式音樂遍佈台灣各地教會,但非所有教會都跟隨此新興的儀式型式,
有些教會依然保留舊有傳統,只以唱詩班配合單純的器樂伴奏。不論是哪種形式,
52 陳康,《崇拜與聖樂—理論與實踐全方位透視》:89。
53 筆者於 2016 年 4 月 24 日,參加內湖地區湖光基督教會的主日崇拜聚會。
主要的目的都是同樣的,以虔誠之心去祈求,希望神能將恩典給予每一個人。
二、佛教
台灣的佛教儀式音樂最常見的為唱誦式「梵唄」,在《佛學大辭典》中記載:「法會 之聲明也。唄者,唄匿之略。又作婆陡,婆師。音韻屈曲昇降能契於曲,為諷詠之聲,
是梵士之初唱之法曲,故名梵唄。又曰唄匿,單云唄。翻作止斷止息或讚嘆,法事之初 唱之,以止斷外緣,止息內心,方堪作法事,又其偈頌多讚佛德,故云讚嘆54。」由此 文字可見,梵唄是讚頌佛陀的一種歌唱,常運用在佛教基本修行活動的「早晚課」上,
為每日必須的朝暮課誦,以及佛菩薩誕辰祝儀等,以下敘述其音樂儀式化型式:
1. 早課
佛教徒於每天的五更時分,會開始做早晨的功課,從此刻開始,佛教徒以音樂的方 式來做修行儀式,在鐘聲敲響時,佛教徒先向佛菩薩行五體投地之大禮,再依序由法器 的引導下,唱出早課的序曲,隨著各類法器所敲打的節奏,齊聲唱誦經文。梵唄的法器 搭配,最基本的為鐘、鼓、木魚、磬、鈴等。
早課的程序為:〈香讚〉、〈楞嚴咒〉、〈大悲咒〉、〈十小咒〉、〈心經〉、〉〈摩訶般若 波羅蜜多〉、〈迴向偈〉、〈讚佛偈〉、〈念聖號〉、〈普賢十大願王〉、〈三皈依〉、〈善女天咒〉
等。
2. 晚課
晚課有分農曆單日及雙日的差別,一般是在日暮後舉行,其中最重要的是出於佛子、
有情、孤魂等眾的〈蒙山施食55〉儀式,最後由〈普賢菩薩警眾偈〉之唱誦,作為過去
54林勝儀,《新編佛學大辭典(下)》〈台北,嘉豐出版社〉:984。
55蒙山施食儀式是佛教以特定的儀軌進行給餓鬼或地獄眾生施捨飲食,免除痛苦之事。
及未來的生命教育,以此讚偈來勉勵第子應當精進。
一般單日的晚課,程序為:〈佛說阿彌陀經〉、〈往生咒〉、〈蒙山施食〉、〈讚佛偈〉、
〈五會念佛〉、〈慈雲懺主淨土文〉或〈大慈悲菩薩發願偈〉、〈普賢菩薩警眾偈〉、〈三皈 依〉、〈大悲咒〉,雙日的晚課,第一首〈佛說阿彌陀經〉換成〈禮八十八佛大懺悔文〉, 其他皆同。
3. 佛菩薩誕辰祝儀
其每年的農曆二月八日出家紀念日、二月十五日涅槃日、四月八日佛陀誕辰、十二 月八日成道日等,佛教徒會為教主啟建誕辰祝儀,主要的誕辰祝儀唱誦程序為:〈戒定 真香讚〉、〈念誦〉、〈愣嚴咒〉、〈摩軻般若〉、〈佛寶贊〉、〈繞念南無本施釋迦牟尼佛〉、〈拜 願〉、〈三皈依〉。
目前台灣佛教儀式之唱誦型式以齊唱、領唱之情形居多,通常早晚課並不限制性別,
如是較大的法會儀式,大部分由男法師主持,過程中均須配合法器。除了以上筆者舉例 之修行與儀式,根據各地供奉的神與其傳承習慣而有不同,另外也有應世俗之需要,如:
喜慶婚喪、祈福等而有藥師法會、粱皇懺法會、清明法會,放焰口等不定時之誦經法會,
尤其在農曆七月時的普渡法會,這些法會上的唱讚、誦經各有不同的經典,在內容上通 常會比早晚課豐富。56
三、 道教
音樂在道教儀式中為不可或缺的部分,即使短小的法場補運法事,乃有簡單的曲調,
至於規模大且莊嚴的到場科儀皆必穿插歌曲以讚頌神明。57在浦亨強《道教與中國傳統
56林久惠,〈台灣佛教音樂—早晚課主要經典的音樂研究〉(國立師範大學音樂研究所,1983)。
57黃佳琪,〈道教打城儀式之音樂研究〉(國立台灣師範大學民族音樂研究所,2005)。
音樂》中,將道教音樂功能分為:通神娛樂、娛人宣導、製造氣氛、養生怡性、遺慾通 仙,五種功能。而將道教儀式音樂類型分為:課誦音樂、齋醮音樂及紀念法事音樂三種。
道教儀式之音樂,分為儀式之唱腔及後場音樂,大多數之唱腔與儀式皆有密切關係,
道教儀式之音樂,分為儀式之唱腔及後場音樂,大多數之唱腔與儀式皆有密切關係,