第三章 台灣創價學會歌曲分析
第一節 《愛唱學會歌曲集》分析
民眾興隆的地方，一定有歌，因為歌而有了團結，明朗的歌聲開啟了希望，有力 的歌聲鼓舞著活動，爽朗的歌聲加速了前進，當我們回顧創價學會的歷史，一定 有著民眾的歌聲。68在池田會長年輕時，只要是在精疲力盡的狀態下回到家，就 會啟動老舊的唱片機，聆聽貝多芬的音樂，震撼人心的旋律，彷彿強烈鼓舞民眾 要開拓命運，在那瞬間，青年的心也從狹窄的公寓，向著未來翱翔飛去。69
此段文章說明了音樂在創價學會的奮鬥歷史中，佔據著鼓舞人心的角色。池田會長 深知音樂能帶來喜悅，因此在他帶領的周圍，總是繚繞著歌聲，不管是任何一首歌，經 由他的生花妙筆，必定成為希望及勇氣的泉源，每一首學會歌曲的誕生，都有著創價學 會歷史上的奮鬥意義。
第一節音樂分析曲目範圍，為台灣創價學會曾經唯一出版之《愛唱學會歌曲集》70， 共計十一首。此譜集中附有鋼琴伴奏譜，提供音樂專業之會友彈唱，大型活動中，則是
68取自《愛唱學會歌曲集》前言篇。
69李慶，《池田大作傳》（浙江人民出版社，2008）。
702004 年 4 月 15 日，正因文化。
播放含有不同配器或流行風格之伴唱帶；第二節補充歌曲，在活動中播放版本含有鋼琴 配器與管弦樂配器伴唱帶，因學會歌曲無固定版本、和弦簡單且重複性高、原創作曲者 只譜旋律，故本文中統一只限探討歌曲旋律。
譜 3-1-1《我們的先生》譜例
一、音域
求，此曲創作而成，起初創作動機是為了鼓勵婦人部員，但因曲風沈穩且輕快，現多為 壯年部活動使用之配合曲目之一。
全曲歌詞共分為三大段，第一段歌詞提到「沐浴著清晨，光輝的陽光」，抱持這樣 的熱情與氣勢要開始一天的奮鬥；第二段歌詞則是一步一步輕鬆的步伐，比喻參加學會 活動的心情與姿態；第三段歌詞則是活動結束後，抬頭仰望星光，熠熠生輝，心中湧現 希望與邁向嶄新明天的決意。71此曲深受各國會員喜愛，唱出對廣布的熱情和追求師將 的心意。
譜 3-1-2《邁向廣布大道》譜例
71台灣創價學會，〈愛唱學會歌〉，《創價少年》No.150（八月號，2014）：19。
一、音域
布大道》，不僅僅是學生部，一夕之間成為所有日本會員都愛唱的歌曲。」72 在〈人本 世紀之光隨筆〉中也記載：
1978 年，我決心從荒川展開反擊的攻擊，當時，一年內竟訪問了荒川多達八次。
第一波是在睿智的大學部結成日，在荒川文化會館舉行的大學部幹部會上，發表 了學會歌曲〈邁向廣布大道〉，那是我無數次地反覆推敲，一句一句的，一面哼 唱、一面作詞作曲，那次的幹部會用這首歌曲揭開序幕，也用這首歌曲作為結束，
總共唱了十二遍。最後，在一位學生的呼籲下，大家肩並肩，成為勢如巨浪般的 大合唱。73
此曲背後蘊藏著池田先生帶領學會奮鬥之歷史，意義深遠之歌詞中「創造歷史的新 頁，確實掌握這艘船，我和我的朋友們，邁向廣布大道」為所有學會員懷抱決意，互相 勉勵的「師弟共戰」歌詞，包含動盪時代裡徹底奮戰的「世紀勇者」精神。
72《創價新聞》，新人間革命篇，2015 年 12 月 18 日。
73台灣創價學會，〈愛唱學會歌〉，《創價少年》No.148（六月號，2014）：20、21。
譜3-1-3《威風堂堂》譜例
一、音域
二、調性〈調式〉
日本五聲音階陰旋法 三、音型
簡單的樂句四次反覆 四、樂曲結構
一段體（a,a ' ,a " ,a '"）
五、歌詞解說
74台灣創價學會網站http://www.twsgi.org.tw/toolbox-detail.php?page_id=1082
75池田大作，《人本世紀之光》(正因文化出版社，2010)，107。
譜3-1-4《母親》譜例
一、音域
二、調性〈調式〉
C 大調 三、音型
簡單樂句的四次反覆 四、樂曲結構
一段體（a,a ' ,a " ,a '"）+ coda
五、歌詞解說
77台灣創價學會，〈愛唱學會歌〉，《創價少年》No.147（五月號，2014）：21。
78池田大作，《人本世紀之光》(正因文化出版社，2010)，24。
79池田大作，《人本世紀之光》(正因文化出版社，2010)，188、189。
譜3-1-5《新生之光》譜例
一、音域
二、調性〈調式〉
日本五聲音階陰旋法 三、音型
兩段簡單樂句變化 四、樂曲結構
一段體（a,b,c,a’）
五、歌詞解說
80台灣創價學會，〈愛唱學會歌〉，《創價少年》No.149（七月號，2014）：19。
譜3-1-6《和平之翼》譜例
一，音域
二、調性〈調式〉
C 大調 三、音型
兩個簡單樂句變化 四、樂曲結構
一段體（a , b ,a’,b’）
五、歌詞解說
譜3-1-7《希望的二十一世紀》譜例
一、音域
二、調性〈調式〉
G 大調 三、音型
兩段樂句反覆
四、曲式結構
譜3-1-8《森崎海岸》譜例
一、音域
一段體（a,a’,b,b’c,c’,a）+coda，又分為前後段 五、歌詞解說
渾忘了時光
83台灣創價學會，〈愛唱學會歌〉，《創價少年》No.146（四月號，2014）：23。
的三個問題，讓他深受戶田先生的人格所吸引。十天後，8 月 24 日，池田先生(19 歲) 正式加入創價學會。正是他為廣宣流布奉獻一生的旅程，踏出第一步。此首歌詞字字句 句都有池田想向世界擴展友情對話的心，讓人強烈感受他希望每個人都能幸福的真實 感。
譜3-1-9《SGI 頌》譜例
一、音域
Shoulder to shoulder , marching along. Holding the banner high,
With faith in our hearts and joy in our song.
peace is the battle cry.
We’re building a highway of peace, where every one can be free.We will fight for the right of every one to be free.Marching forward to victory in the twenty first century.We’re marching forward to victory in the twenty first century.
Arm linked in arm, together we go, walking the great middle way,Fighting the poisons of fear, greed and hate, winning the fight each day.A treasure that’s too close to see, freedom for you and for me.
We will fight for the right of every one to be free.
Marching forward to victory in the twenty first century.
We’re marching forward to victory in the twenty first century.
La la la la la la la al la la la la la （哼唱旋律）
heart close to heart, united and free, facing our destiny.
The road that we travel is long, but with hope in our hearts we’ll go on.
Marching forward to victory in the twenty first century.
Marching forward to victory in the twenty first century.
We’re marching on to change history in the twenty first century.
歌詞翻譯： 審查，遴選出英國的修‧邦智作詞作曲的「二十一世紀進行曲（March Toward the 21st Century）」其輕快的進行曲旋律中，蘊含著建設和平、希望與自由，誓願開拓二十一世 紀的歌聲。
84台灣創價學會，〈愛唱學會歌〉，《創價少年》No.143（一月號，2014）：25。
譜3-1-10《世界之友》譜例
一、音域
一段體（a,a’,b,b’,c,a’）
五、歌詞解說 Our hearts are bound
united as one.
Yours smile shines so bright like the sun. Our hearts are bound
united as one.
Yours smile shines so bright like the sun. Our hearts are bound
unitedas one.
Yours smile shines so bright like the sun.
屬於我們大家的真心 屬於我們大家的祈願
如今 世界之友 大家一起來弘揚
此樂曲描述世界各國會員的朝氣與熱情，在歌詞中「Yours smile shines so bright like the sun.」形容會員的笑容像太陽一樣如此的閃耀。在「Our hearts are bound united as one.」、
「熱情殷切的期盼，為廣布奔馳」以及「唱啊高聲唱，讓我們一起歌頌和平旋律，對話 的言語中，充滿許多理想」中，形容全世界的會員，利用真心的對話行動，超越國家與
民族隔閡，一同肩負著實現和平的共同使命，回應師匠的期盼、實踐師弟的精神。在其 中「和平」及「對話」特別重要，平等的對話唯有與對方站在同樣的觀點才有可能，輕 視或歧視對方的態度是不可能有對話的，而是在相信、敬愛與尊重對方生命所具備的尊 嚴，這就是法華經所說的「不輕菩薩85」的精神。
85法華經常不輕菩薩品第二十所說的菩薩。過去的威音王佛滅後，認為一切眾生都具有佛性而說「二十 四字法華經」，禮拜眾生而不輕慢。
譜3-1-11《晨曦之歌》譜例
一、音域
「1980 年 1 月，被陰險惡僧蹂躝的四國會員，搭船前往神奈川去見人生之師池田 會長。在寒風中，池田會長親自到碼頭迎接他們，這份真心鼓舞了四國的會員們。1981 年 11 月，池田會長結束關西地區的指導後，前往四國，展開正義的反撲攻勢。」86
四國男子部的青年下定決心創作一首新的學會歌曲，並請求池田先生：「池田先生，
請您務必為這首歌注入生命！」面對青年們的熱切請求，池田先生立刻推敲詩意，並從 第一行開始親自修改，逐一向青年部訴說詩中的意涵。「邪惡的人們怎得久長」宣言要 展開轉變歷史的奮戰，絕對不可成為軟弱的正義。池田先生將原歌詞「團結在師父旁」
改為「在父親身邊」，因為「學會是的大家庭」。將歌詞第三段之「年老母親手建的」
改為「慈母」。在《人本世紀之光隨筆》中，池田會長說：「學會的存在，來自於母親 辛苦的付出，所謂守護學會，就是守護母親。」這歌詞正蘊含著這個意義，並且「要向 擔負二十一世紀責任的青年們，徹底傳達廣布後記得精魂，這其中蘊含著偉大父親的敬 意。」87池田會長運用僅有的空檔時間，在三天當中反覆推敲了歌詞二十幾次，終於在 11 月 14 日完稿，由於抱持著熱血般的熱情，有如火紅的太陽，也相當於真實的赤誠，
因此將歌名曲為〈紅之歌〉，中文翻譯為〈晨曦之歌〉。
86台灣創價學會，〈愛唱學會歌〉，《創價少年》No.152（十月號，2014）：22。
87同上，23。
表3-1-1《愛唱學會歌曲集》分析統計一覽表
序 曲名 音域 調性〈調式〉 曲式
1 我們的先生 十三度 c 小調自然小音階 一段體 2 邁向廣步大道 十度 五聲音階陰旋法 一段體 3 威風堂堂 九度 五聲音階陰旋法 一段體
4 母 十度 C 大調 一段體+coda
5 新生之光 十度 五聲音階陰旋法 一段體 6 希望的二十一世紀 十二度 G 大調 一段體
7 和平之翼 九度 C 大調 一段體
8 森崎海岸 十度 五聲音階陽旋法 一段體（分前後段）
9 SGI 頌 十二度 ♭A 大調 一段體
10 世界之友 十度 G 大調 一段體
11 晨曦之歌 十度 c 小調自然小音階 一段體