• 沒有找到結果。

中國經典書籍中的松

在文檔中 宋詩中松的文化意涵 (頁 22-32)

第二章 溯源:中國文化下「松」的象徵意涵

第二節 中國經典書籍中的松

,百尺蒼藤羅絡之。應笑此翁才不進,故將老氣起吾詩。(陸 游<松下縱筆~又>)

這首詩同樣的以活躍的姿態來說明靜止的松樹,錯綜的枝葉如同向上飛騰的龍,這 也是充滿力的美感。

東岡夭矯兩蒼龍

•••••••

,千尺蟠空黛色濃•••••••

。六十餘年松若此,誰知我更老於松!( 陸 游<雙松>)

加入了顏色,說出了翠綠色的美,六十年時間的流逝,松依舊保留他本有的姿態,

如同矯健的龍。

自掃松陰寄醉眠,龍吟虎嘯滿霜天

•••••••••••••••

。卻思初到人間世,似是唐堯丙子年。(陸 游<松下縱筆>)

這首詩在之前的對「龍」的意象中曾說明過,再次提及說出「龍」在中國文化中一 直是最重要的圖騰象徵。

老不能閑莫笑予,五千言豈世間書。青松折取當麈尾,為子試談天地初•••••••••••••••

。(陸 游<松下縱筆~又>)

《周易》的天地觀是大宇宙的思維,這樣的思維在宋詩中更為深切,談詩看松之餘 也能和精神生命觀照在一起。

第二節 中國經典書籍中的松

壹、《詩經》:不騫不崩,松柏之茂

《詩經》共有八篇提及「松」的詩句,試列舉如下所示:

一、崇高的意涵

在「山有橋松,隰有游龍」<山有扶蘇>中對松的描述是高大的,這當然是由象見 義,相對於人松本身是高大的,藉由外在形象的書寫而產生對松有崇高的意涵,在宋詩 作中,詩人承襲此義,對松的描述也往高峻之意書寫。如:

山有橋松江有渚,式遄其歸不我與。(王安石<烝然來思>)

這詩句王安石說出山中之松的高峻。在《詩經》中松的出現也和山連結。

清梵晨齋啟,高松夜枕喧。逢人休問道,得意已忘言。(張耒<和柳郎中山谷 寺翠光亭長韻>)

「高松」是松本身的形象,也因高所以可「上」參天。

清隱開山有勝緣,南山松竹上參天。(黃庭堅<贈清隱持正禪師>)

二、長青盎然的意涵

「如松柏之茂,無不爾或承。」<天保>篇中提到了松的茂盛,藉由枝繁葉茂的形 象象徵出生生不息的生命力。松有著長青茂盛的形象,這茂密的青青之美,在宋詩中甚 至歷代的作品中,都有著共同的意象呈現。就是對長青的特性,而這茂密的美感在詩作 中也形成一種典型。另外在詩句中「松柏」往往也有等同之意涵,同是長青的象徵。如 黃庭堅的詩句:

群陰彫品物,松柏尚桓桓。老去惟心在,相依到歲寒。(黃庭堅<歲寒知松柏

>)

「桓桓」,威武貌,松柏彼此相依到歲寒,同是耐寒的典型,此詩說出松樹的長青 之美。黃庭堅另一首詩同樣提到松柏青青的茂盛:

松柏天生獨,青青貫四時。心藏後凋節,歲有大寒知。(黃庭堅<歲寒知松柏

>)

從時間的考驗說出松柏天生獨特的長青。

三、依戀的意涵

在<頍弁>篇章中:「豈伊異人﹖兄弟匪他。蔦與女蘿,施于松柏。」藉由女蘿對 松柏的依附,象徵勇者的碩大支柱,松因高大的特性,讓其他植物依附,不僅本身獨立 生長,也讓其他植物藉以存活,在宋詩作中產生了兩種意涵,一則說出依附在松的保護 之下,所產生的的安全感、二則獨立自主如松般的碩壯以保護弱小,如下兩首宋詩為例:

女蘿上杉松,野葛蔓畦朧

•••••••••••

。蛛絲網祠屋,芝菌生畫拱。(黃庭堅<明叔知縣和 示過家上冢>)

依依古松子,鬱鬱綠毛身

•••••••••••

。每長須成節,明年漸庇人。(蘇軾<松>)

這首詩用種擬人的說法,將人的精神和松的美感合而為一,庇蔭之中展現出對松的 敬意。

貳、《楚辭》:風颯木蕭,石泉蔭松

《楚辭》<山鬼>篇章中的「松」:

篇 章 詩 句 註 解 九歌.山鬼47 山中人兮芳杜若,飲石泉兮蔭松柏•••

。君思我兮然 疑作。雷填填兮雨冥冥,猿啾啾兮又夜鳴。風颯 颯兮木蕭蕭,思公子兮徒離憂。

蔭松柏即以松柏為 蔭,言居於幽清的 松柏之下。「蔭」, 動詞。

《詩經》、《楚辭》代表著北方、南方的兩大文學源頭,從不同的地理位置來看皆提 到了松,可知松在中國土地上南北方皆可瞧見松樹。在上述表格中提到「 山中人兮芳杜 若,飲石泉兮蔭松柏」,這「蔭松柏」在東漢.王逸注中提到:「言己雖在山中無人之處,

猶取杜若以? 芬芳,飲石泉之水,蔭松柏之木,飲食居處,動以香潔自修飾也。」古人 視松? 君子。松、柏植物體內均含有樹脂,全株具芳香味,又「經冬不凋」,受到歷代

47 馬茂元主編:《楚辭•九歌.山鬼》,台灣:文津出版社,頁 176~181。1993 年 9 月,初版。

文人的推崇。屈原〈山鬼〉篇,以山神自述的方式稱自己猶如芬潔的杜若。居處則有松 柏遮蔭,對於松柏的評價自然不言可喻。也說出下列兩個意涵:

一、松的高碩令人倚靠:

在嚴冬萬木多已枯犒瑟時,只有「百木之長」的松樹依然青翠挺立。古有「大抵松 之? 物,極地氣不能移,歷歲寒不? 改,大類有道君子」之譽。松樹已成? 堅忍不拔及 強韌生命的代表植物。所以君子對松的倚靠可放心的。在宋詩中對松的崇高形象,試舉 二詩為例:

巨松偃青蓋,閱世巋獨存。頗疑古仙翁,藏丹在其根。(陸游<偃松>)

群陰彫品物,松柏尚桓桓。老去惟心在,相依到歲寒。(黃庭堅<歲寒知松柏

>)

二、如松高碩讓人依靠

人類在宇宙的浩瀚中,雖是渺小的個體,然而卻志向自然學習,透過對松的倚靠之 情,引發讓人依託的超然志向,也藉由松的書寫投射人的情感。將松的外在形象放諸在 人身上,顯示出人的精神期望。如下兩首詩為例:

拂天松蓋偃,入水山腳插。(陸游<舟出下牢關>)

憶公年少時,濯濯吐新萌。堅姿映松柏,直節凌榛荊。(蘇轍<次韻子瞻見寄

>)

參、《論語》:歲寒後凋,社稷長存

《論語》篇章中的「松」,所呈現的兩意涵:

篇 章 詩 句

八佾篇48 哀公問社於宰我。宰我對曰:「夏后氏以松•••••

,殷人以柏,周人以栗,曰 使民戰栗。」子聞之曰:「成事不說,遂事不諫,既往不咎。」

子罕篇49 子曰:「歲寒,然後知松柏之後彫••••••

也。」

一、實用的建材

《論語》<八佾篇>中說道:「夏后氏以松,殷人以柏,周人以栗」。記載著魯哀公 問社於宰我的一段對話。農耕的先民,對土地有著的崇拜之情,而有祭祀祭祀的土神,

稱做「社」,在夏朝化松為圖騰,即是社樹。

社樹究竟意味著什麼?。是土神的象徵物,是主要圖騰神的象徵物了。松有著古老 而高大的象徵,可作為祭祀的對象,拔地參天的松木,令人肅然而生敬畏;而且松樹的

? 命長,是精神依託的象徵。因此先民將松做為圖騰的象徵物。

二、歲寒後凋的堅毅

就松的生長特性而言,在春天,松雖然沒有桃李群艷的亮麗,但一到冬天,萬物變 得那麼寂寞憔悴,了無生氣。然而松樹卻迎在寒風裡。除了絕少摧折,直到歲寒,絕不 改色。從季節的春耕、冬藏的秩序裡,松表現出異於自然界的堅忍,而這堅忍正是人性 中堅定的象徵符號。在原始的思惟中,死亡絕沒有被看成是服從一般法則的一種自然現 象。松的屹立不搖,似乎也挑戰了自然的時序,奔向永恆的不滅意義。

松的生活態度,具有君子的人格美。天賦給它的秉性以卓爾不同。在《論語》中提 到「歲寒而後之松柏之後凋!」從孔子的驚嘆語氣中,更帶有崇敬之心。松,文人們給 予擬人化的想像,是一種有個性、禁的起考驗的樹這也化為一種典型的象徵符號。宋詩 承接論語展現出松的文化意涵:

群陰彫品物,松柏上桓桓•••••

,老去惟心在,相依到歲寒。(黃庭堅<歲寒知松柏

>)

歲寒的後凋,從《論語》的典籍一直中傳承著。甚至詩作中不止一首敘述著歲寒後

48藝文印書館《十三經注疏》<論語•第 03 卷•八佾>

49藝文印書館《十三經注疏》<論語•第 09 卷•子罕>

凋的形象。

松柏天生獨

•••••

,青青貫四時,心藏後凋節,歲有大寒知。(黃庭堅<歲寒知松柏>)

事國一心勤以瘁,還家五福壽而康。風波已出憑忠信,松柏難凋耐雪霜。(歐陽 修<紀德陳情上致政太傅杜相公>)

說出青青貫四時的松,是天地間獨特的植物,只有時間的考驗,歲寒的凍結,才能 現現出真性情,一種至真堅忍個性。也顯示出詩人黃庭堅與歐陽修的內在性格,不向厄 運低頭。

肆、其他經典書籍:霜降後松柏茂

書籍 例句

尚書 厥貢鹽、絺,海物惟錯,岱畎絲、枲、鉛、松、怪石。50

周禮 河內曰冀州,其山鎮曰霍山,其澤藪曰楊紆,其川漳,其浸汾、潞,

其利松柏,其民五男三女,其畜宜牛羊,其穀宜黍稷。51 禮記 1. 其在人也,如竹箭之有筠也;如松柏之有心也52

2. 君松槨,大夫柏槨,士雜木槨。棺槨之間,君容柷,大夫容壺,士 容甒。君裡槨虞筐,大夫不裡槨,士不虞筐。53

左傳 1. 鄭行人子羽曰:「是謂不宜,必代之昌。松柏之下,其草不殖54。 2. 大叔曰:「不然。部婁無松柏。」二子在幄,坐射犬于外。55 爾雅 1. 樅,松葉柏身;檜,柏葉松身。56

2. 句如羽,喬;下句曰朻,上句曰喬。如木楸曰喬,如竹箭曰苞,如 松柏曰茂,如槐曰茂。57

荀子 1. 歲不寒無以知松柏,事不難無以知君子無日不在是。58

2. 其在趙者剡然有苓而據松柏之塞,負西海而固常山,是地遍天下也59

50《尚書》第 6 卷 <夏書•禹貢>

51《周禮》第 28-33 卷 <夏官司馬第四>

52《禮記》<禮器第十>

53《禮記》第 22 卷 <喪大記>

54《左傳》 第 29-40 卷 <襄公>

55《左傳》 第 29-40 卷 <襄公>

56《爾雅》 第 09 卷 <釋木>

57《爾雅》 第 09 卷 <釋木>

58《荀子•大略》

59《荀子•彊國》

莊子 1. 受命於地,唯松柏獨也正,在冬夏青青。60

2. 故內省而不窮於道,臨難而不失其德,天寒既至,霜雪既降,吾是 以知松柏之茂也。61

韓非子 1. 赤松得之與天地統,聖人得之以成文章。62 2. 秦昭王令工施鉤梯而上華山,以松柏之心為博63 呂氏春秋 大水深淵成而魚鱉安矣,松柏成而塗之人已蔭。64

就其他經部與子部的書籍中,約略從中找出與松相關的例句,就表格所述,得知有 意涵如下:

一、實用價值

《尚書》:「厥貢鹽、絺,海物惟錯,岱畎絲、枲、鉛、松、怪石。」(第 06 卷 夏 書 禹貢)

《韓非子》:「秦昭王令工施鉤梯而上華山,以松柏之心為博,箭長八尺,基長八寸,

而勒之曰:『昭王嘗與天神博於此』矣。」

二、君子之德、茂綠常青

《荀子》:「君子立志如窮,雖天子三公問正,以是非對。君子隘窮而不失,勞倦而 不苟,臨患難而不忘細席之言。歲不寒無以知松柏,事不難無以知君子無日不在是。」

《爾雅》:「句如羽,喬;下句曰朻,上句曰喬。如木楸曰喬,如竹箭曰苞,如松柏

《爾雅》:「句如羽,喬;下句曰朻,上句曰喬。如木楸曰喬,如竹箭曰苞,如松柏

在文檔中 宋詩中松的文化意涵 (頁 22-32)