第四章 小句結構分析
第二節 五言句
易安的五言句依照小句內部音節組合的狀況分類,可得為一四、二三、三二 等三種節奏類型,當中二三節奏最多,有四十七句,如多少遊春意、故鄉何處是 等;一四節奏其次,有十二句,如念武陵春晩、有暗香盈袖等;三二節奏最少,
前期出現兩次,如千萬遍陽關等,後期出現一次,句例是沒箇人堪寄。以下便針 對三種不同的節奏類型,一方面檢視句中詞的組合方式,一方面探討該句和其他 小句間的結構關係。
一、一四節奏
一四節奏的五言句句構形式十分多元,有以一字領起首,後面加上動賓或偏 正或主謂結構的組合方式,也有單純的主-動-賓結構等,依照內部組合方式的 差異,如下分類說明:
(一)一字領
領字,乃詞有別於詩的特色,通常有帶領底下各小句的功用,往往貫串各句。
領字通常是表狀態的動詞、助動詞,或者副詞80。在易安的詞作中,一字領的五 字句數量不多,前期有五例,如又斜風細雨、任寶匳閒掩等;後期有四例,如更 一聲啼鴃、況青雲咫尺等。
1、內部組合
按句子內部的組合方式,可大致分成下面三類:
(1)領字+並列結構
領字加上名詞並列結構其實跟四言句的並列結構並無太大不同,只是多了一 個領字,藉由領字來帶領、貫串或起轉折的作用,重點仍是四言句的部分。四言 句並列的兩個意象,本是各自孤立。不過,因為有領字的帶領,使得語義較有連 續性,不再像只有兩個意象並列時那麼孤立。這種構句方式,前後期各出現一次,
前期是又斜風細雨,後期是有令容淑質。「又斜風細雨」一句中「斜風」、「細雨」
本各自孤立,但是前面加上了頻率副詞「又」,「又」對「斜風」、「細雨」有著帶 領的作用,全句的意思是「又是斜風又是細雨」,傳達出對於斜風細雨的無奈心 情。兩個詞組並列意義增強,前面領字的帶領,使原本兩個並列詞組,有了聯繫
80 參見呂正惠《詩詞曲格律淺說》,台北:大安出版社,1986 年 12 月,頁 88。所謂的助動詞即 第二章第一節的能願動詞。
關係。
(2)領字+主謂結構
這類的句子前期有「任寶匳閒掩」、「念武陵春晚」、「有暗香盈袖」,後期有
「況青雲咫尺」、「看彩衣爭獻」。領字後加主謂結構,主謂結構是以組合中的前 項作為主要陳述對象,後項乃針對前項進行說明,因而所表達的是簡單的事實說 明。但是主謂結構加上領字後,使得原本的客觀事實有了作者主觀的情感,以「任 寶匳閒掩」一句為例,原本的「寶匳閒掩」只是客觀的事實,但是前面加上「任」
字之後,突顯了作者內心對「寶匳閒掩」這一事實的看法,因此全句表達的語義 便不再只是客觀的事實,而可從中見出作者的強烈情感。
(3)領字+偏正結構
這類組合方式是領字加上偏正結構,前期的例子是更誰家橫笛,後期的例子 是更一聲啼鴃,都是以程度副詞作為領字。這種組合方式,若將領字拿掉,語意 仍通,但是加上程度副詞當領字,在程度上有增強的作用。以「更一聲啼鴃」為 例,原文是「不堪幽怨,更一聲啼鴃。」<好事近>,「一聲啼鴃」原本只是一 個單純的名詞詞組,前面加上程度副詞「更」,使得全句在情感上更進一層,更 能引人注意。
2、外部功能
從上面三種類型的五字句發現,領字最主要的功能是起加強作用,更清楚 地表達了作者的想法、情感。若觀察領字句在作品中的使用情形,則發現領字句 所引領的常不只一句,亦即作者常將含領字的五字句與其他四字句連用,領字不 但在該句起了作用,也同時引領底下的四字句,亦即領字的功用向下延伸。如「任 寶匳閒掩,日上簾鉤。」<鳳凰臺上憶吹簫>「任」字不只說明「寶匳閒掩」的 情形,同時也說明「日上簾鉤」這一句。又「看彩衣爭獻,蘭羞玉酎。」一句中,
「看」字的功能也同時關顧了「綵衣爭獻」、「蘭饈玉酎」兩個四字句。由此便可 看出易安多將含領字的五字句用於跨句之中,使領字起了連接、貫串的功用。有 了領字的貫串,原本孤立的意象彼此之間有了連接,讀起來自然是更能順勢而 下,更能傳達豐富的情感,也更能讓內心澎湃的情緒得以宣洩。根據呂正惠先生 的說法81,領調字多出現在長調,小令使用領調字的情形較少見。我們發現,易
81 同註 80。原文是:「長調特別重視敘述、描寫的『賦』之作法,不像小令以『比興』為主,因
安的確多將這類含領字的五字句用於可大加敘述、描寫,篇幅長的長調之中,而 少用於小令82。
(二)主-動-賓
一四節奏的主謂結構,依小句內部音節組合的狀況,可將節奏再析成一一 三,即主-動-賓的句式,主語和動詞是單音節,賓語為三音節,如人似黃花瘦,
便可析為「人-似-黃花瘦」,當中人是主語,似是動詞,黃花瘦是賓語,整句 的意思是說人像菊花那麼瘦。這類句型前、後期都曾出現,但是數量不多,前期 僅一例,句例是人似黃花瘦,而後期的兩個例子是翠貼蓮蓬小及金銷藕葉稀。
1、內部組合前後期相仿
前、後期共只有三個句例,三個例子都是兼語句83,可析成「主-動-賓╱
主-謂」的形式,如「人似黃花瘦」一句,「黃花」既是動詞「似」的賓語,也 是「黃花瘦」這一主謂結構的主語。「黃花」、「藕葉」、「蓮蓬」三個兼語,都是 雙音節名詞,都是植物,後面接的謂語也都是形容詞,因而前後期的內部組合相 仿。
2、外部功能
前期之例用於全篇之末84,說明人因愁思變得比黃花還瘦,表示心中愁多,
當謂語使用。後期兩句是對偶句85,兩句話都在說明詩人身上穿的衣服仍是南渡 前年輕時的衣服,眼前景物未變,所處環境却逢巨變,突出物是人非之慨,兩句 連用加強對外在景物的說明。
這種一四節奏的主謂結構,易安詞中很少出現,較難見出使用規則。
二、二三節奏
二三節奏的五言句,構句形式十分多元,有主謂結構、單音節副詞加動賓結 構、偏正結構及單純的動賓結構等各種組合方式。當中主謂結構最多,出現二十
此可以想像領調字幾乎只出現在長調裡,小令極少見到。」
82 研究範圍中出現一字領的五字句有出自<念奴嬌>、<長壽樂>、<滿庭霜>等,以上詞牌 全是長調。
83 同註 73,頁 411。原文是「兼語句的謂語是由一個動賓結構和一個主謂結構套在一起構成的。
即謂語中前一個動賓結構的賓語兼作後一個主謂結構的主語。」
84 原文是<醉花陰>:「莫道不銷魂,簾捲西風,人似黃花瘦。」
85 原文是<南歌子>:「翠貼蓮蓬小、金銷藕葉稀,舊時天氣舊時衣,只有情懷不似,舊家時。」
九次;其次是單音節副詞加動賓結構,出現七次;偏正結構又其次,出現六次;
動賓結構最少,只出現五次。茲將各種不同句構方式,分類說明如下:
(一)主謂結構
二三節奏的主謂結構,主語是雙音節的複詞,謂語有三個音節,用以說明 主語的狀態、性質。如瑞腦消金獸,瑞腦是主語,消金獸是瑞腦的謂語,說明瑞 腦的情形,全句的意思是瑞腦消融在金獸中;又如舒卷有餘情,舒卷是主語,有 餘情是舒卷的謂語,說明「舒捲」這個動作的情形或帶來的結果,全句意為葉子 的舒展、捲曲充滿了無限的情感。
五字句中,以二三節奏的主謂結構最多,前期有十二句,如半夜涼初透、
天上星河轉、疏簾鋪淡月等;後期有十七句,如春意知幾許、梅花鬢上殘、日晚 倦梳頭等,共二十九句,佔了五字句的 46﹪。本文研究範圍收錄了前期二十四 首,後期十五首,前期比後期多了九首,但是二三節奏的主謂結構,後期却比前 期多了五例,此為其他結構所無的現象。
1、內部組合前後期有別
句子的內部組合方面,前期的主語全是名詞詞組,如佳節、花影、日影、
江梅等。後期雖也以名詞詞組最多,如春意、曙色、角聲、梅花等,但也有以兩 個動詞並列的「舒卷」;兩個動詞構成連動的「睡起」;偏正複合動詞「簇帶」; 及主謂詞組「風定」等來擔任主語的情形。
謂語部分,前後期皆以動詞謂語最多,如前期的消金獸、下簾鉤、壓重門、
鋪淡月等;後期的有餘情、知幾許、催曉漏、回牛斗等。其次是主謂謂語,如前 期的涼初透、星河轉、簾幕垂等;後期的落花深、臥時燒、人勝輕等。形容詞謂 語前期有三例,如尚風流、些子破等;後期僅一例「暗明滅」。另外前期還出現 了一次名詞謂語「又重陽」,這是後期所沒有的。
後期有三個句例「春意知幾許」、「故鄉何處是」、「沈水臥時燒」特別值得 注意。這三句都是動詞謂語句,但是主語不是動作的執行者,而是動作的接收者,
如「春意知幾許」應為「知幾許春意」;「故鄉何處是」一應是「何處是故鄉」;「沈 水臥時燒」應是「臥時燒沈水」。三句中的主語「春意」、「故鄉」、「沉水」分別 是動詞「知」、「是」、「燒」的賓語,但是作者將賓語提前,使得原本的動賓結構
成了主謂結構,此為前期所無之現象。
2、外部功能前後期相仿
(1)擔任跨行句的謂語
主謂結構是最完整的句式,常用來擔任跨行句的謂語作事件說明,前後期 各舉二例說明如下:
「薄霧濃雲愁永晝,瑞腦消金獸。」(前期•醉花陰)
「難言處,良宵淡月,疏影尚風流。」(前期•滿庭霜)
「染柳煙濃,吹梅笛怨,春意知幾許。」(後期•永遇樂)
「風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。」(後期•武陵春)
第一例,說明在薄霧濃雲籠罩著的日子,整個白天在發愁中渡過,漫漫長 日長到金獸裡的瑞腦都消融了,「瑞腦消金獸」當謂語說明「薄霧濃雲愁永晝」
的情形。第四例,句意是風停了,花也凋零了,塵土飄散著香氣,這種時候連梳 頭裝扮都懶了,「日晚倦梳頭」當謂語,說明「風住塵香花已盡」的結果。
(2)並列使用
作者常將兩個主謂結構連用,說明當前的情景,這種主謂結構連用的情形,
前後期都曾出現,茲各舉二例說明如下:
「天上星河轉,人間簾幕垂。」(前期•南歌子)
「天上星河轉,人間簾幕垂。」(前期•南歌子)