• 沒有找到結果。

一、休閒的意義

英文休閒 (leisure) 一詞源自拉丁文 licere,意指「被允許」 (to be permitted) 或「自 由」 (to be free) 。而從拉丁文 licere 同時引申之法文為 loisir,是指自由時間,而另引申之 英文 license 和 liberty 則指免除公務責任的行為 (Daniel & Amy,2012) 。

東方對休閒字義的解釋,在東漢《說文解字》中有精闢的釋義:「休,息止也,从人依 木;閒,隙也,从門从月。」(許慎,1967)。故「休」,為人依樹而息,引申為休息之意;「閒」, 為門中觀月,引申為稍微休息之寓意,故休閒係指人具有閒暇之時間。在古代餘暇活動最 初僅是閒人遊玩的娛樂,而後轉為祭神與祭典的活動,或是以農作時節所從事的娛樂。例 如春節舞龍、舞獅;元宵賞花燈;清明踏青;端午龍舟競渡;中秋賞月;重陽登高等季節 性的活動,當時是被允許的 (蔡茂其,1999) 。

有關休閒之定義,中外專家學者各有不同的解釋,茲將其定義彙整如表 2-4 所示:

表 2-4

休閒的意義一覽表

作者 出版年 意義內容

黃清良 1978 休是休息,停止工作;閒是閒暇,沒有事情,從容閒暇。休閒 二字是工作之餘的一段時間。

文崇一 1981 指離開生產線或工作崗位,自由自在地打發時間。並尋求工作 之外,精神或物質的滿足;著重於活動的層面。

張春興 1983 1.是休息而不工作;2.是休閒並可以自由支配的時間;3.是應 付生活的優雅心境。

林振春 1986 認為從時間來看,休閒是工作和其他社會任務以外的時間。

陸光 1987 1.從時間來看,是工作和其他社會任務以外的時間;2.從活動 性質來看,必須是屬於放鬆、紓解及任意的,並依照個人的喜 好而從事的活動。

陳彰儀 1989 指非工作時間,扣除必須的活動時間,所剩餘無強迫性的時 間,才叫休閒。

許義雄 1989 1.以內容來說,可分為消極面:泛指空閒的時間而言。積極面:

意指個人可以自由或自主的時間;2.以功能的觀點來解釋:(1) 主體性:強調一種心境、一種體驗;(2)客觀性:著重於獲得 自由時間、活動形式的表達機會。

謝政諭 1989 休閒就是擺脫約束時間(指生存及生活時間) 之外的一般自由 時間,可以娛樂身心,甚至達到個人發展及社會成就的狀態。

蔡培村 1990 除了生理需求、家務、學業等日常生活必行之事外,在可以任 自己支配的時間中,從事的各種活動。

劉一民 1991 認為休閒是 1.自由時間;2.一種活動形式;3.一種心態;4.一 種經驗。並以描繪現象學的方法將休閒定義為:1.一種心態;

2.一種經驗;3.一種人類學習現象。

陳畹蘭 1992 所從事非工作性質,且無家庭和社會義務的活動,就是休閒。

張少熙 1994 1.內在定義:從輕鬆的心態得到經驗的滿足;2.外在定義:從 自由時間得到享受快樂的過程。

表 2-4(續)

表 2-4(續)

休閒的意義一覽表

作者 出版年 意義內容

Bammel &

Burrus-Bammel

1996 休閒是一種生活的安排,也是免於責任的活動。

Gibson, Macintyre, Wood, Kemp,

& Pearson

1997 休閒可以將時間視為基本的概念,人們可以自由自在及充分 的運用。

Mannell &

Kleiber

1997 休閒是人們生活型態重要的元素,也是難以達成的生活平衡。

Shivers &

DeLisle

1997 休閒是一種個人的選擇,也是過去與現在人類行為的橋梁。

Edginton, Jordan, DeGraaf, &

Edginton permitted) 或「自由」(to be free)。而從拉丁文 licere 同時引申 之法文為 loisir,是指自由時間,而另引申之英文 license 和

表 2-5

休閒主要面向與意涵一覽表

面向 意涵內容

時間 扣除工作時間與生理時間後,可從事閒暇活動的時間。

自由 是出於自由意願,且非義務性的,並且參加的活動能滿足自我需求。

活動 從事自己喜歡的活動,且活動本身是正向、有意義的。

行動 是一種行動,不論時間長短、何時及何地,只要以輕鬆的心情去從事。

體驗 強調是一種心靈狀態,個人能夠享受愉悅、自我放鬆,進而達到自我實現 的精神狀態。

心理 能夠感覺愉悅、快樂、放鬆,達到心靈滿足的狀態。

精神 精神上能融入生命,追求心靈上的自我實現。

資料來源:本研究自行整理

由表 2-5 可知,休閒的面向與意涵是多元而無法明確切割的,例如活動與行動、體驗與 心理、心理與精神等,皆是非常相近的意涵,只是強調的角度不一樣而已。

二、休閒活動的意義

了解休閒的意義後,將有助於休閒活動意義的探討。學者許義雄 (1988) 曾提出頗為完 備的休閒活動概念結構圖,如圖 2-1 所示:

圖 2-1.休閒活動概念的結構圖

資料來源:許義雄(1988)。體育學原理,頁 57。臺北市:文景。

由圖 2-1 中得知,許氏將休閒活動的概念,以四個面向來說明: (一) 目的方面:「創 新生活,豐富人生。」 (二) 表現型式方面:「透過各種娛樂性活動來進行。」 (三) 基礎 條件方面:「具有建設性、自由、閒暇、愉快、樂趣、自願自發、非謀生、社會性及創造性 的活動等。」 (四) 基本性質方面:取決於個人的態度與動機。從這四個面向的內容看來,

創 新 生 活 豐 富 人 生

遊戲、sport、音樂、手藝、演劇、社交及其他娛樂性的活 動等(含生理的、心智的活動等)

是建設性的活動

是自由或閒暇時間的活動 是愉快、樂趣的活動 是自願自發的活動 是非謀生的活動 是具有社會性的活動 是創造性的活動等

休 閒 活 動 的 性 質 取 決 於 個 人 的 態 度 與 動 機 目 的

表現型式

基礎條件

基本性質

實有助於對休閒活動概念之結構有更深一層之認識與瞭解(呂宏進,2004)。

表 2-6(續)

休閒活動的意義相關研究一覽表

作者 出版年 意義內容

蔡茂其 1999 任何一個人或團體,利用多餘的空閒,來從事各種有益身心的 活動。

張宮熊 2002 休閒是個人或群體以自願性而非強迫性的方式,用自由選擇的 活動,滿足自我心理或生理慾望的非工作性質活動。

張少熙 2004 在自由選擇時間狀態下,從事身心愉快滿足的活動稱之。

Kelly 1972 休閒活動是指自己本身所選擇的活動。

Forbes 1981 休閒活動的目的不僅僅是娛樂與打發時間,更重要是能增進身 心健康,提升自我生命價值及使命感。

Paez & Farber 2012 休閒活動是利用空閒的時間從事一些活動。

資料來源:本研究自行整理

根據表 2-6 所示,可將休閒活動之定義加以歸納為下列五種要件:

(一) 閒暇時間:自由時間的活動。

(二) 自願性質:自由參與的活動。

(三) 滿足身心:滿足外在身體與內在心理動機與需求的活動。

(四) 正向活動:正向、有價值並具建設性的活動。

(五) 教育價值:有益身心並符合道德規範的動、靜態活動。

綜合上述中外專家學者的定義與要件,擬將休閒活動定義為:「基於自由時間與自願情境 下,為滿足個體內、外在動機與需求,所選擇參與正向、有價值,具教育意義並合乎道德規 範之靜態與動態的活動。」