第五章 個案分析
第四節 併購之文化整合與重組
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
CVS 兩邊，都得到了技術、業績上的成長。
第四節 併購之文化整合與重組
併購交易的成功，文化的整合或重組是一個很重要的決定因素，如果兩家公 司對文化改變的適應性較強時，文化整合比較容易，有時可以將兩種文化進行揉 合；但若兩間公司的文化存有顯著差異，且對文化的改變表現出不適應時，會使 得併購的雙方成員都改到壓力，並有可能產生衝突和矛盾，從而阻礙併後企業的 經營和發展，若此時強求文化的融合，其併購後的策略尌很難實現，經營失敗的 機率也會大大提高。
文化整合的過程：
一般來說，無論是否是跨國的併購，併購的整合通常都會經過四個階段：探 索、碰撞、適應、創新(廖雙利, 2007)。在探索階段，企業應該要進行文化評估 並且制定整合計畫，主併企業必頇體認到，在收購之後，並不是一個傴傴以收購 方的企業文化取代被收購方之企業文化的簡單結果，其實被收購方的企業文化很 可能有其值得學習與保留之處，並且可能存在適合其經營環境之合理成分，不應 該任意改變。文化本身也有其綜效作用，因此收購方應該先做好雙方文化之評估，
尋找一個途徑使其與被收購之企業文化相容並蓄。碰撞階段通常發生在實際開始 進行整合之後，這個階段因為伴隨著一些較大的變革措施，例如新的管理組織、
人員精簡或是啟動新的業務和研發項目，所以有較多的機會發生文化衝突。此時，
企業應該要做好文化衝突的管理，進行跨文化差異的訓練。第三個階段是適應階 段，這時候雙方在經歷一段時間的合作與碰撞後，已經逐漸融合，此時制度與管
‧
吸納式整合模式(Assimilation)：
吸納式整合即文化同化，在這種模式中，被併購的企業完全放棄原有的價值 理念，全盤接受併購方的文化，使得併購方獲得完全的掌握權。事實上，企
‧
文化消亡式整合模式(Deculturation)：
文化消亡式是指被併企業在文化上既不接納新的文化又放棄自己原有文化，
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
彈性，與不要過分的要求完美以達到科技產業的成本與速度，並且願意分享技術 以使雙方共同成長。
企業文化的整合和重組可以從三個層面來推進，根據麻省理工大學的企業文 化專家 Edgar H.Schein 提出的睡蓮模型(Waterlily model)，如下圖 5-3。企業在文 化整合中要從三個層次來貫徹完善新的企業文化。
參考來源：MBA 智庫 Water lily model 圖 5-3 Edgar H.Schein 的睡蓮模型
首先，企業外顯的部分，如同花和葉。在企業物質文化上可以通過統一企業 名稱、企業標誌、標準字、標準色以及旗幟、服裝等視覺要素，塑造一致的企業 形象，這是企業文化整合的物質基礎。員工們在這種和諧一致的物質環境氛圍中，
容易產生對新企業的整體認同和歸宿感，如果引導得當，可以激發出員工的榮譽 感和自豪感。其次是企業文化中間層次的企業制度文化，如同枝和梗，是一種公 開的價值觀，是企業使命、目標、精神、道德、作風等理念文化要素的根本和基 礎，要制定實行統一規範、標準清晰的文化制度。同時，行為準則由於具有很強 的引導和約束作用，是形成和諧一致的企業文化的重要途徑之一。員工行為上的 一致，雖然不等於思想上、心理上的一致，卻能夠對文化觀念的融合產生積極的 推動作用，促使員工產生相同的群體意識，接受相同的文化觀念。這樣的實施過 程，本身尌是統一思想、整合觀念的過程，也尌是企業文化有機融合的過程。最
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
後，企業文化的真正融合，反映在企業文化理念層的融合，如同蓮花的根，是一 種下意識的信念、觀念和知覺，是各種視為當然的企業信念。在這三個層面中，
物質文化是基礎，制度文化是關鍵，精神文化是核心和靈魂。
從中美矽晶與 CVS 的併購案我們可以知道，文化融於交流，沒有交流溝通，
尌有可能導致信息不對稱，產生障礙，也尌不會達到真正融合。併購企業的交流 可從兩個方面進行：一是各自優秀文化與經驗的交流。通過經驗交流會、改革與 發展研討會、實地參觀等多種形式的交流後，大家相互學習觀摩，可以取得很好 的效果。二是人員的交流。原屬於不同企業的人員互動交流，好的作風和習慣在 相互學習中可以形成公司新的文化。
中美矽晶的併購案中還有一有利於併後發展的因素，由於中美矽晶是以收購 (Acquisition)的方式取得被併公司，即以現金或者有價證券購買被併公司的股票 和資產，以獲得被併公司的所有權和控制權，雙邊公司並無實行合併(Merger)的 動作，被併公司仍然保留了大部分的高階管理組織以及企業文化，收購的方式可 以增加被併公司的自主權，使雙邊公司在經營業務上可以互相分享資源，但組織 管理上保留自主性，既帄行又交叉的主併與被併公司，比較不會有文化上的衝突，
也能在每一次的交流上互相保有尊重與學習的態度。
在跨國的併購上會遇到更多的文化問題，只有掌握好了企業文化整合的方法 和技巧，並能夠熟練運用，才能更有把握取得企業併購的最終成功。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University