• 沒有找到結果。

八個時期國中國文教科書中故事課文之量化分析

第四章 研究結果與討論

第一節 八個時期國中國文教科書中故事課文之量化分析

之量化分析

本節根據本研究之「故事課文類目表」,對 1952 年、1962 年、1968 年、

1972 年、1985 年、1994 年、2000 年、2013 年八個時期國中國文教科書有關故 事課文,進行分類計次統計,以瞭解各類目內容分布情形。以下分析八個時期在 故事課文的量化分布情形,並從「主類目分布」與「次類目分布」兩層面加以比 較。

一、 八個時期的國文教科書中故事課文量化分析

為探討八個時期的國文教科書中故事課文量化分析,首先列出故事課文,分 別在八個時期教科書中所占比例,再由主類目與次類目兩層面分布情形,分述如 下。

(一) 故事課文在八個時期教科書中所佔比例

66

以下探討 1952 年、1962 年、1968 年、1972 年、1985 年、1994 年、2000 年、2013 年八個時期國文教科書,其所出現的故事課文佔總課數的百分比。茲 以表 4-1 所示。

表 4-1

故事課文在八個時期教科書中所佔的百分比

時期 一到六冊總課數 總劃記次數 百分比

1952 年國文教科書 126 50 39.7%

1962 年國文教科書 120 49 40.8%

1968 年國文教科書 120 44 36.7%

1972 年國文教科書 118 54 45.8%

1985 年國文教科書 118 47 39.8%

1994 年國文教科書 86 42 48.8%

2000 年國文教科書 64 33 51.6%

2013 年國文教科書 70 38 54.3%

八個時期國中國文教科書 822 357 43.4%

由表 4-1 分析可知,八個時期的國文教科書中,故事課文皆佔有一定的比例,

即使百分比例較低的 1968 年國文教科書,亦佔有 36.7%,有兩個時期甚至超過 50%。

67

(二)主類目分布

以下探討 1952 年、1962 年、1968 年、1972 年、1985 年、1994 年、2000 年、2013 年八個時期國文教科書,其所出現的主類目次數、百分比分布情形,

茲以表 4-2 所示。

表 4-2

八個時期教科書在四大主類目上的次數與總劃記次數之百分比

主類目

時期

生活故事 自然科學故事 史地故事 想像性故事 劃記次數

(A)

課數 百分比 課數 百分比 課數 百分比 課數 百分比 次數

(B) (C) (D) (E)

1952 年國文課本 15 30.0% 1 2.0% 21 42.0% 13 26.0% 50 1962 年國文課本 17 34.7% 1 2.0% 27 55.1% 4 8.2% 49 1968 年國文課本 12 27.3% 2 4.5% 22 50.0% 8 18.2% 44 1972 年國文課本 23 42.6% 5 9.3% 16 29.6% 10 18.5% 54 1985 年國文課本 23 48.9% 6 12.8% 12 25.5% 6 12.8% 47 1994 年國文課本 29 69.0% 0 0.0% 8 19.0% 5 11.9% 42 2000 年國文課本 24 72.7% 0 0.0% 4 12.1% 5 15.2% 33 2013 年國文課本 25 65.8% 2 5.3% 7 18.4% 4 10.5% 38 資料來源:研究者自行整理。

68

(A):表生活故事、自然科學故事、史地故事、想像性故事之總和。

(B):表生活故事課數占總劃記次數(A)之百分比。

(C):表自然科學故事課數占總劃記次數(A)之百分比。

(D):表史地故事課數占總劃記次數(A)之百分比。

(E):表想像性故事課數占總劃記次數(A)之百分比。

由表 4-2 分析可知,生活故事課文,1952 年國文課本合計出現 15 課(30.0%), 1962 年國文課本合計出現 17 課(34.7%),1968 年國文課本合計出現 12 課

(27.3%),1972 年國文課本合計出現 23 課(42.6%),1985 年國文課本合計 出現 23 課(48.9%),1994 年國文課本合計出現 29 課(72.7%),2000 年國文 課本合計出現 24 課(72.7%),2013 年國文課本合計出現 25 課(65.8%),顯 示出生活故事課文百分比有逐漸上升的趨勢,且在 1994 年之後,故事課文皆占 總劃記次數的一半以上。

自然科學故事方面,1994 及 2000 年的國文課本闕如,1952 年國文課本合計 出現 1 課(2.0%),1962 年國文課本合計出現 1 課(2.0%),1968 年國文課本 合計出現 2 課(4.5%),1972 年國文課本合計出現 5 課(9.3%),1985 年國文 課本合計出現 6 課(12.8%),2013 年國文課本合計出現 2 課(5.3%),由此可 見,自然科學故事占故事類課文比例中較低,甚至是闕如的現象。

史地故事則在 1952 年國文課本合計出現 21 課(42.0%),1962 年國文課本 合計出現 27 課(55.1%),1968 年國文課本合計出現 22 課(50.0%),1972 年 國文課本合計出現 16 課(29.6%),1985 年國文課本合計出現 12 課(25.5%),

1994 年國文課本合計出現 8 課(19.0%),2000 年國文課本合計出現 4 課(12.1%), 2013 年國文課本合計出現 7 課(18.4%),顯示出史地故事課文占整體百分比有 下降的趨勢,在 1968 年以前史地故事課文的課數,高達整體課文的一半以上。

69

另外想像性故事課文,1952 年國文課本合計出現 13 課(26.0%),1962 年 國文課本合計出現 4 課(8.2%),1968 年國文課本合計出現 8 課(18.2%),1972 年國文課本合計出現 10 課(18.5%),1985 年國文課本合計出現 6 課(12.8%),

1994 年國文課本合計出現 5 課(11.9%),2000 年國文課本合計出現 5 課(15.2%), 2013 年國文課本合計出現 4 課(10.5%),在想像性故事課文方面占整體課文百 分比變動幅度較不大。

由上述統計結果可見,故事課文會因為每一年代、每一時期不同的相關人事 物,而建構出有該時期特色的選文,生活故事的比例增加,可知時代變遷下,隨 著國際觀、全球化、地球村觀念的日益普及,故事課文不侷限在歷史人物的歌功 頌德方面,轉而貼近日常生活的人事物。自然科學故事選錄比例較低,由此可知 在語文領域中較少與自然生態做結合,另外,史地故事在各時期的教科書中,選 錄課數的比例是十分不平均的,推論是與台灣從政權交替邁入文化交替有關,早 期為推展反共抗俄的思想,因而選錄諸多在抗戰時期的英雄事蹟故事。想像性故 事課文變動幅度不大,因自古而來的神話傳說,不受時代背景的影響。

(三)次類目分布

以下探討 1952 年、1962 年、1968 年、1972 年、1985 年、1994 年、2000 年、2013 年八個時期國文教科書,其所出現的次類目次數、百分比分布情形,

茲以表 4-3、表 4-4、表 4-5、表 4-6 所示。

1. 生活故事次類目分析

以下探討 1952 年、1962 年、1968 年、1972 年、1985 年、1994 年、2000 年、2013 年八個時期國文教科書,在生活故事下,「生活中趣聞瑣事」、「親 身經歷及個人觀點」、「家庭故事」各次類目的次數、百分比分布,並分析比較。

70

表 4-3

八個時期教科書在生活故事類目上的次數與總課數之百分比

生活 故事 時期

生活中趣聞瑣事

親身經歷及個人 觀點

家庭故事 總課數(A)

次數 百分比 次數 百分比 次數 百分比 次數

(B) (C) (D)

1952 年國文教科書

4 3.2% 8 6.3% 3 2.4% 126

1962 年國文教科書

4 3.3% 9 7.5% 4 3.3% 120

1968 年國文教科書

7 5.8% 3 2.5% 2 1.7% 120

1972 年國文教科書

5 4.2% 12 10.2% 6 5.1% 118

1985 年國文教科書

3 2.5% 14 11.9% 6 5.1% 118

1994 年國文教科書

4 4.7% 18 20.9% 7 8.1% 86

2000 年國文教科書

3 4.7% 16 25.0% 5 7.8% 64

2013 年國文教科書

4 5.7% 15 21.4% 6 8.6% 70

資料來源:研究者自行整理。

71

(A):表該時期國文教科書一至六冊課數之總和。

(B):表生活中趣聞瑣事故事課數占總課數(A)之百分比。

(C):表親身經歷及個人觀點故事課數占總課數(A)之百分比。

(D):表家庭故事課數占總課數(A)之百分比。

生活中趣聞瑣事類的故事,於 1952 年國文課本合計出現 4 課(3.2%),1962 年國文課本為 4 課(3.3%),1968 年國文課本出現 7 課(5.8%),1972 年國 文課本出現 5 課(4.2%),1985 年國文課本出現 3 課(2.5%),1994 年國文 課本出現 4 課(4.7%),2000 年國文課本出現 3 課(4.7%),2013 年國文課本 出現 4 課(5.7%),顯示出生活類課文在趣聞瑣事部分選錄的課數相去不遠。

親身經歷及個人觀點類的故事,於 1952 年國文課本合計出現 8 課(6.3%),

1962 年國文課本為 9 課(7.5%),1968 年國文課本出現 3 課(2.5%),1972 年 國文課本出現 12 課(10.2%),1985 年國文課本出現 14 課(11.9%),1994 年 國文課本出現 18 課(20.9%),2000 年國文課本出現 16 課(25%),2013 年國 文課本出現 15 課(21.4%),顯示出對於親身經歷及個人觀點方面,選錄的課數 呈現增加的現象。

家庭故事,於 1952 年國文課本合計出現 3 課(2.4%),1962 年國文課本 為 4 課(3.3%),1968 年國文課本出現 2 課(1.7%),1972 年國文課本出現 6 課(5.1%),1985 年國文課本出現 6 課(5.1%),1994 年國文課本出現 7 課

(8.1%),2000 年國文課本出現 5 課(7.8%),2013 年國文課本出現 6 課(8.6%), 顯示出家庭故事方面,選錄的課數呈現增加的現象。

整體而言,八個時期的國文教科書,生活中趣聞瑣事類的故事較少,而親身 經歷及個人觀點類的故事在不同時期中,選錄的課數較多。在生活故事方面與 周珮珊的研究不謀而合,在其研究中提到:由於九年一貫課程強調課程的設計,

72

應以學生的生活經驗為中心,而生活故事的敘寫多從學生生活經驗出發,與學生 的生活經驗相近,如此也比較容易引起學生的學習興趣(周珮珊,2004)。因而 生活故事在國中教科書中占有相當的比例。

2. 自然科學故事次類目分析

以下探討 1952 年、1962 年、1968 年、1972 年、1985 年、1994 年、2000 年、2013 年八個時期國文教科書,在自然科學故事下,「科學家、發明家故事」、

「動物」、「植物」各次類目的次數、百分比分布情形,並加以分析比較。

表 4-4

八個時期教科書在自然科學故事類目上的次數與總課數之百分比

自然科學 故事 時期

科學家、發明家故 事

動物 植物 總課數(A)

次數 百分比 次數 百分比 次數 百分比 次數

(B) (C) (D)

1952 年國文教科書

0 0.0% 0 0.0% 1 0.8% 126

1962 年國文教科書

0 0.0% 0 0.0% 1 0.8% 120

1968 年國文教科書

1 0.8% 0 0.0% 1 0.8% 120

1972 年國文教科書 1 0.8% 2 1.7% 2 1.7% 118

(續)

73

自然科學 故事 時期

科學家、發明家故 事

動物 植物 總課數(A)

次數 百分比 次數 百分比 次數 百分比 次數

(B) (C) (D)

1985 年國文教科書 1 0.8% 2 1.7% 3 2.5% 118 1994 年國文教科書 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 86

2000 年國文教科書 0 0.0% 0 0.0% 0 0.0% 64 2013 年國文教科書 1 1.4% 1 1.4% 0 0.0% 70 資料來源:研究者自行整理。

(A):表該時期國文教科書一至六冊課數之總和。

(B):表科學家、發明家故事課數占總課數(A)之百分比。

(C):表動物故事課數占總課數(A)之百分比。

(D):表植物故事課數占總課數(A)之百分比。

科學家、發明家故事類的故事,於 1952 年國文課本合計出現 0 課(0.0%),

1962 年國文課本 0 課(0.0%),1968 年國文課本出現 1 課(0.8%),1972 年 國文課本出現 1 課(0.8%),1985 年國文課本出現 1 課(0.8%),1994 年國 文課本出現 0 課(0.0%),2000 年國文課本出現 0 課(0.0%),2013 年國文課 本出現 1 課(1.4%),顯示出自然科學類課文在科學家、發明家故事方面,選錄 的課數皆少且有些時期闕如。

動物故事類的故事,於 1952 年國文課本合計出現 0 課(0.0%),1962 年

74

國文課本 0 課(0.0%),1968 年國文課本出現 0 課(0.0%),1972 年國文課 本出現 2 課(1.7%),1985 年國文課本出現 2 課(1.7%),1994 年國文課本 出現 0 課(0.0%),2000 年國文課本出現 0 課(0.0%),2013 年國文課本出現 1 課(1.4%),顯示出自然科學類課文在動物故事方面,選錄的課數皆少且有些 時期闕如。

植物故事類的故事,於 1952 年國文課本合計出現 1 課(0.8%),1962 年 國文課本 1 課(0.8%),1968 年國文課本出現 1 課(0.8%),1972 年國文課 本出現 2 課(1.7%),1985 年國文課本出現 3 課(2.5%),1994 年國文課本 出現 0 課(0.0%),2000 年國文課本出現 0 課(0.0%),2013 年國文課本出現 0 課(0.0%),顯示出自然科學類課文在植物故事方面,選錄的課數皆少且有些 時期闕如。

整體觀之,八個時期的國文教科書,在自然科學類故事方面收錄課文較少,

特別是科學家、發明家的故事有四個時期闕如,另外四個時期僅各收錄一課。推 論為較少有自然生態方面的故事創作,雖有以自然生態為寫作題材,但以報導文 學方式呈現較多,因而教科書中亦少見與自然科學有關的故事。

3. 史地故事次類目分析

以下探討 1952 年、1962 年、1968 年、1972 年、1985 年、1994 年、2000 年、2013 年八個時期國文教科書,在史地故事下,「歷史」、「地理」各次類 目的次數、百分比分布情形,並加以分析比較。

75

表 4-5

八個時期教科書在史地故事類目上的次數與總課數之百分比

史地

史地