國外生態社區經驗比較

一、英國生態鎮

英國首相布朗計劃中的 5 個“生態鎮”將按英國查爾斯王子倡導的生態模式建造，已有具 體規劃。這些“生態鎮”都將成為“環境友好型”城鎮，並期望達到二氧化碳“零排放”標準。“生 態鎮”的能源將取自當地太陽能和風能；有鐵路相連，以減少汽車的使用；鎮內學校和醫療 中心也都是“零排放”建築。其中一些細項的目標及規範如下：

(一).zero carbon and environmental standards 零碳與環境標準

結合可再造能源系統, 不僅家,學校、商店、辦公室和社區設施可能到達零碳的標準,可再 造能源新鎮的世代。

一個特殊方面優秀的永續環境展示-是否技術(譬如更加先進可更新和節能的技術、能承受 的都市排水設備、廢水處理或中水回收與廢物管理系統) 或通過採納創新的方式去植入永 續的行為在社區之中。

計劃是支持低碳生活，特別是，從運輸使碳排放減到最小

結合高標準的用水效率，特別在國家的區域嚴厲地水被定為要緊的。

結合環境永續方法對處理的廢物、汙水、排水設備和淹水，根據 PPS25：發展和洪水風險 (即能承受的都市排水系統) 。

集結綠色空間和特點提高生物多樣性。

使用有一種低環境影響的建築方法和材料並且產生極小的建築廢物。

(二).sustainable transport 可持續性的交通

一個寬區域路徑計劃應該為提供各生態鎮解決計劃、地方目標，它路徑顯著的比殖民地有 更高效率在徒步, 自行車和公共交通工具。

高品質的公共交通工具連接(和對大範圍容易出入工作和休閒設施分區) 減少汽車排放包 括自行車和走路。

新設計需要減到最便利交通，由關鍵的公共業務和考慮到部門為運輸/社區和當地政府的 街道指南(2007 3 月) 。

需要通過交通控制措施管理並給優先權的公共交通工具和高運量。

選址和計劃基礎設施要求考慮路和壅塞對生態鎮的衝擊。

(三).design quality 設計品質

在發展過程中高標準對建築學和都市設計的一個承諾，涵蓋所有住房佔有權和大廈，包括 商務和社區大廈和延伸到街道、公開領土、公園和露天場所的品質，一致的計劃政策。

舉行設計競圖是關鍵階段- 在鎮的總體規劃和主要項目以便吸引地方、全國和國際最佳的 建築和設計天才。

論及設計的複雜問題在於大規模囊括更寬的地景和都市形式的考慮，高品質的總體規劃。

清楚能適合的總體規劃和建築計劃書，因為他們將動工超過一定量的歲月，並且應該鼓勵 連續的改善在時間期間，更加永續的居住和工作樣式被開發。

(四).community involvement 社區參與

社區活力化在生態鎮的發展和操作 持有那些做出決定影響生態鎮價值，並且把更好的權 利給更多人民控制他們生活的資產並有社區歸屬。

促進活躍社區由創造條件為社區參與和介入民事活動，例如居民經常擔當正式志願。促進 參與文化和消遣活動。

公共財產：生態鎮應該使社區能有更好的歸屬和資產管理，例如通過社區發展信任。

(五).employment 就業

一個為生態鎮商業潛力關係，在社區附近的鎮和經濟群的清楚經濟策略。

促進工作從家到生活工作單位或在地方資源中心，通過 wi fi (無線) 並且其它資訊技術 (IT) 網路支持。

作為管理計劃一部分，當地促進社會，協會和專業基礎設施為企業網路。

(六).health 健康

生態鎮應該促進健康、永續環境通過設計、計劃提供的自然和精神健康益處。

為健康生活提供選擇通過"Active Design" 原則、社區活動和促進健康行為。

提議對於生態鎮應該對這些議題計劃，工作以主要關心照顧和其它健康託管，供應稱呼關 心和處理健康不平等的計劃。

(七).use of land.土地使用

無論哪裡有好機會做如此，計劃應該利用適當的節餘國營部門土地，或 Brownfield 土地。

利用根據品質和緩和對生物多樣性對土地適當的衝擊。

有想像力的提案創造另外的綠色基礎設施。

最重要的是，永續地點與周圍的鎮和村莊現有的網路關係很好。

二、英國與我國全區規劃比較

首先探討一些對於大面積規劃之生態社區規劃之案例研究，主要探討英國生態鎮的規劃 內容與台南沙崙生態鎮的規劃相做比較及驗證，因為兩者均屬大型生態社區之規劃，藉由其 實質規劃內容之規範來做參考，如表 3-11 所示。

74

表 3-11：英國生態鎮與沙崙生態社區相對比較表

英國生態鎮 沙崙生態社區

1. zero carbon and environmental standards

零碳與環境標準

2. sustainable transport 可持續性的交通

3. design quality 設計品質

4. community involvement 社區參與

1.Processes 程序

2.Context 背景脈絡

3.Urban Structure 都市架構

4.Transport 運輸

5.Flows 流動

6.Socio-Economy 社會經濟

7資料來源：http://www.coa.gov.tw/view.php?catid=7435&print=1行政院農業委員會

4.建立野生動植物棲息地生態綠網，以維護大自然之平衡

農地重劃除了考量農業結構之改善及農村整體發展外，亦從事野生動植物保育棲息地生態綠 網之規劃，以及將地區上數個自然生態區相互連接。

5.農宅整建與房舍更新

進行農村住宅的整建與更新，使空間不足的房舍得以擴建，並規劃其農產品儲藏室及放置農 機具的倉庫；同時也配合禽畜舍場的遷徙，改善村莊的環境與生活品質。

6.舊屋新用

村莊必要的共同設施及服務場所 (如：村民活動中心、圖書館等場所)利用「舊屋新用」的 概念，重新付予其新的生命。

(二) 農村社區更新與營建管理

制定適合農村地區的營建管理規範，除一般規定外，並可依當地風貌加以規範：外觀、

樣式、高度、屋頂顏色、材質…等，以維護農村景觀與傳統的風格，避免村民任意興建破壞 農村整體的風貌；對於公共設施的興建(如：學校、公園等)，一樣需遵守營建管理計畫，使 農村整體的景觀與風貌能夠展現，同時考慮基地綠化、基地保水、節能、減廢、污水及垃圾 改善、生態保育等環保措施。

(三) 農村社區更新與景觀規劃

農村社區更新、營建管理與景觀規劃應互相配合，使農村能夠在改善工作及生活環境 時，也能夠考慮自然保育(如：使用透水材質的鋪面及保留生物所需之生態廊道)；並且可利 用營建管理方式，使農宅周圍有一定的綠地，並加強整個社區之綠美化。

(四)社區開放空間的規劃

開放空間在農村裡具特別的重要性，它是村民聚會聯繫情感的地方、是過路旅客暫時歇腳之 處、是社區空間景觀及意象的一部分，也是動植物生存的空間。半開放的空間，如社區住宅 的小花園及農莊庭院，皆屬於道路空間的延伸，在視覺上具重要的價值。

在整個農村的開放空間中，開放的庭院、兒童遊戲場、社區廣場、節慶廣場、休憩場所 及其他綠化設施等，都應納入農村綠帶系統中，並與地區的溪流綠帶、小山谷兩側綠帶、農 地灌木林及老樹林聯結。

(五)在規劃上應考量下列事項：

1.整體考量分析，以建築物或植栽為重點來加強景觀的塑造

2.保存自然的地形特徵、水溝及溪流，善加利用天然水文條件與特質，減少地貌之破壞。

3.建築物立面的塑造，加強視覺景觀的美化，維護景觀之協調。

4.留設多縫隙及多孔洞空間，塑造小棲地環境。

5.減少不透水舖面之比例，增加水入滲及動植物生存空間。

6.水資源

76

(1)具生態概念之防災設施

在丘陵地半山腰沿著等高方向開挖截水壕溝，以攔截地表逕流，及在地勢較緩的山谷野 溪，由上至下設置連續式滯洪池，減輕洪水災害，蓄積的雨水可入滲到地下，補充地下水；

這些設施也可作為生態池或濕地，提供動植物使用，可說一舉數得。

(2)地表逕流的減輕及截蓄保水

以往農村開放空間，如廣場、停車場、家戶前院、人行步道、農路等，常採用不透水舖 面施作，造成大地喪失良好的滲透、保水能力，減弱滋養植物的能力及喪失生物棲息空間，

也無法發揮大地自然調節氣候的功能，甚至引發居住環境日漸高溫化的「都市熱島效應」。 此外，過去的防洪觀念，都希望把基地內的雨水儘速往鄰地排出或引流至排水系統，造成集 流時間縮短及洪峰流量增大的效應，使公共排水設施極大的負擔，形成低窪地區每到大雨即 淹水的窘境。因此藉由促進基地的透水設計並廣設貯留滲透水池或滯洪池的手法，以促進大 地之水循環能力、改善生態環境、調節微氣候、緩和氣候高溫化現象，以及降低排水設施建 造成本。

7.水質淨化

利用植物處理家庭污水，在德國鄉下偏僻地區已普通使用，且有專業公司推出市場商品 化。對於農宅附近之休耕農地或貧瘠土地，不妨提供作為自家污水二次處理之場地，對居家 環境改善有很大幫助。

8.農村的動物資源

在生態農村的規劃上，維繫棲地多樣化是保育生物多樣性的方式之一，例如老樹、腐木、

柵欄、巢箱、庭院果菜園、荒地、休耕地、土路、道路及巷道邊緣、果園全園植生、亂石堆、

乾砌石牆、缺乏植物的礦區、陡坡、峭壁、貧瘠土地、建築物屋簷等均是我們常忽視的動物 棲地場所。

水域空間包括流動水域(如水溝、小溪、河川等)與靜止水域(如濕地、水池、農塘等)。

水域空間提供多樣化的棲地環境，孕育各式各樣的動植物，是生態景觀系統中無法被取代且 最重要的空間元素。因此考量恢復生態環境及自然景觀，並活化農村的情況下，塑造健康的、

優美的、可親的、生態的水域環境是農村發展的方向之一。

9.農村的植物資源 (1)社區的植生覆蓋

配合景觀、建築、氣候、地勢、土壤等挑選合適本土樹種；住宅週邊同時考慮生活的實 用性，如果樹、蔬菜、藥草類之素材等。

(2)灌木叢帶和田野樹林

灌木叢帶及田野樹林區，在高度開發的農地，提供了動植物多樣化的生存空間與良好的

灌木叢帶及田野樹林區，在高度開發的農地，提供了動植物多樣化的生存空間與良好的