• 沒有找到結果。

第二章 《九歌》山鬼的性別與身分及意義

第二節 山鬼的身分屬性討論

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

31

以能動人而感神也。145」筆者以為因為崇拜著山川自然的偉大,因為眷戀著家國 鄉土,以人之情度神之意,〈山鬼〉呈現出的婀娜多情與纏綿之意,如果山鬼不 為女性,僅是就媚神祀鬼神的角度、從崇仰的角度去推求山鬼的性別,我們又如 何能貼近文本、感受屈原在作《九歌》時藉由纖巧細膩之筆,描繪山鬼幽窈深情 的愛慕之心呢?

第二節 山鬼的身分屬性討論

山鬼的身分在第一章末筆者所附表格中,已可見得有精怪、神靈、人鬼等分 歧的看法,學者闡述各有所本、分析視角不一。故本節筆者擬先探討山鬼之「鬼」

字本義,再進一步討論學者們的意見,以為山鬼之身分作一議定。

一、「鬼」字意義梳理

「鬼」字本義是什麼?我們可先就甲骨文及金文看起。「鬼」字在甲骨文中 寫法相當多種,學者指出甲骨文的「鬼」字,在不同形態下有不同解釋,有作為 方國名、有作為人名……等,但本義仍是人死後所變者,即許慎在《說文解字》

中所謂的「人所歸為鬼」146。金文中「鬼」字寫法也出現數種,其意義雖一樣可 釋為方國名、人名……等,但學者仍認為本義亦同於甲骨文對「鬼」字之釋義147。 再細看許慎在《說文解字》中對「鬼」字的解釋:

145 (清)陳本禮:《屈辭精義》,杜松柏主編《楚辭彙編》第五冊,頁 331。

146 學者認為甲骨文中「鬼」字為方國名之專用字者,字形為「 」;為人名者,字形為「 」;同 許慎所釋之義者,字形為「 」,例如卜辭「貞亞多鬼夢之疾」、「貞多鬼夢叀言見」……等句。

參見于省吾主編:《甲骨文字詁林》第一冊(北京:中華書局,1999 年 12 月),頁 353-362。

147 參見中國社會科學院考古研究所編:《殷周金文集成釋文》(香港:香港中文大學中國文學研 究所,2001 年 10 月),頁 325。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

32

鬼,人所歸為鬼,从人,象鬼頭,鬼陰氣賊害,從厶, ,古文從示。148

鬼即是「歸人」。《爾雅‧釋訓》郭璞注引《尸子》言:「古者謂死人為歸人。149

《禮記‧祭法》云:「人死曰鬼。150」歸者,回也。人之生是自某處「來」到現 世,人死則是「回」到某處,歸人即是指人之死,鬼表現出人死後的歸宿151

活著的人可分成兩部分,一部分是血肉之軀,一部分是精神。原始人把生解 釋為一切運動著的事物的特徵,把死解釋為這些事物的靜止,並將人的生命活動 的性質用來理解動物、植物乃至各種無生物。後來原始人為睡眠、夢境、幻覺這 些生、心理現象所困惑,於是把夢幻中的自我看作第二自我,進而認為一切事物 都有一個第二自我,並賦予這些第二自我以超人的特性,這樣就產生了靈魂觀。

後來再進一步,原始人認為靈魂可以單獨存在和活動,最終則把靈魂看成是獨立 的個體,把不滅的靈魂稱之為鬼152。參考孔穎達在《左傳‧昭公七年》中的注疏:

附形之靈為魄,附氣之神為魂也。附形之靈者,謂初生之時,耳目心識手 足運動啼呼為聲,此則魄之靈也;附氣之神者,謂精神性識漸有所知,此 則附氣之神也。153

可知,人活著時的運動即是「魄」;人之思維、感情等精神活動,則是「魂」的 表現154。人死之後魂魄散離,各自回歸所來之處155,故許慎解釋「人所歸為鬼」。

148 (漢)許慎撰、(清)段玉裁注:《說文解字注》(上海:上海古籍出版社,1981 年 10 月),頁 736。

149 《爾雅注疏及補正附經學》,楊家駱主編:《十三經注疏補正》第十六冊(臺北:世界書局,

1963 年),頁 17。

150 (清)朱彬撰、饒欽農點校:《禮記訓纂》(北京:中華書局,1996 年 9 月),頁 693。

151 臧克和:《說文解字的文化說解》(湖北:湖北人民出版社,1996 年 3 月),頁 334。

152 王小盾:《神話話神》(臺北:世界文物出版社,1992 年 5 月),頁 190-191。

153 [日]竹添光鴻:《左傳會箋》(臺北:天工書局,1996 年 8 月),頁 1462-1463。

154 王小盾:《神話話神》,頁 193。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

34

觀念發生的直觀依據嗎?161

池田末利還解釋了鬼頭與猿猴等類人動物之間的象徵性聯繫;猿猴的頭與 人類死者頭骸有驚人相似處,古人說的「猴」、「獲」又可指稱人頭與顱腔。

162

於是我們明白,鬼的原始形象原是指猿猴屬動物,但因為猿猴與人在頭骨骨骸上 的相似,故猿猴死後的頭骨與人死後的頭骨不易分辨。遠古時期的人看到了頭骨 骨骸即知該骨骸所屬之人(或猿猴)肉體已不再活動,已死,故鬼乃從象形指猿 猴屬動物之字延伸成為指稱人死後狀態之字。

關於鬼頭「甶」與鬼,日本學者加藤常賢在釋金文鬼字時有一段非常具體的 描述:「人蒙死者之魌頭,佝僂而在神之座之意也。魌頭為死者之頭,故謂死者 為鬼也。……人死與雨曝屍體而使肉腐而成白骨,保存其頭蓋骨而祭之。163」其 他學者亦指出,在古代,人們認為戴上死者的「鬼頭」即模擬死者本人,表現了 死者的歸來。鬼頭本為人的頭骸,後世則以竹篾製的仿造物代之,故鬼亦指戴上 了鬼頭的人的形狀164。《周禮》載:「方相氏掌蒙熊皮,黃金四目。玄衣朱裳,執 戈揚盾。」鄭玄注曰:「冒熊皮者,以驚毆疫癘之鬼,如今魌頭也。165」魌頭又 名「 頭」,後世是以木製而成狀貌醜惡的面具,用於民間儺戲。醜惡的面具即 是在模仿鬼的醜惡,可為此說之佐證。是以就原始人類的崇拜與信仰來看,「鬼」

字意義的演變與延伸,即是一則宗教觀與儀式產生的歷史。

至於鬼字「從厶」,在甲骨文及金文的字形均不見,沈兼士先生認為從厶的

161 葉舒憲:〈中國「鬼」的原型〉,《原型與跨文化闡釋》,頁 244。

162 葉舒憲:〈中國「鬼」的原型〉,《原型與跨文化闡釋》,頁 246。

163 見周法高編撰:《金文詁林補》(臺北:中央研究院歷史語言研究所,1997 年 5 月),頁 2545-2546。

164 此為日本漢學家池田末利之說,轉引自[日]廣田律子《「鬼」之來路──中國的假面與祭儀》

(北京:中華書局,2005 年 9 月),頁 4-5。

165 (清)孫詒讓:《周禮正義》(北京:中華書局,1987 年),頁 475。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

35

鬼字乃是後變之體,許慎對鬼字的解讀乃後起之訓166。不過亦有學者解讀厶字,

是為「私」字省文,至篆書鬼字才見從「厶」,乃是說明鬼並非眾人所共有,而 是人各有其祖先,鬼字從私事實上指的是遠古時期對於鬼的崇拜乃是祖先崇拜167。 然而許慎在「從厶」之前有一句「鬼陰氣賊害」,是將鬼對人的影響視作負面,

對人是有害的。那麼我們無妨這麼想:遠古時期的人對於鬼的認知開始可說是無 分善惡的,只是將自身的活動套用在萬物上,習慣於「以己度物」,從人類自己 的情感與心理出發去推測外界事物,這使得宇宙天地間一切事物都包羅在一個由 人的心理、情感滲透了的「互滲」之網中,它們不但都有了人的情感與心理,而 且還互相感應。人們以自己的心理來推測神(鬼),認為神(鬼)也與人一樣有 憐憫、歡樂、恐懼、焦灼,也與人一樣有癖好與禁忌168,為了求得生活上的順遂 平安或者對於大自然未知力量的恐懼,活著的人冀求有一中介者為自己傳達心願。

死去祖先的靈魂為鬼,形態正與未知的力量同為抽象、不可見的形態,正可以代 為溝通,是以鬼字從厶,表現出活著的人對自然未知力量的崇仰與恐懼及對祖先 靈魂的祝願。

從鬼字的原始形象與其後意義的演變有了基本理解後,我們再看《說文解字》

中鬼部之字(即以鬼為形符者)與其他和鬼有關之字(即以鬼為聲符和「甶」、「畏」、

「禺」等字),可得出這些字傳達出三種意思:一是指向各種鬼怪奇異,二是反 映神祕世界(即和肉體世界相對應的那個世界),三是傳達醜惡可怕的概念。這 三類鮮明地構成了鬼怪世界的圖景,披露了古代社會鬼神的觀念形態169。梳理完

「鬼」字意義後,下段筆者將以之為基礎,討論山鬼的身分。

166 沈兼士:〈鬼字原始意義之試探〉,《沈兼士學術論文集》,頁 189-190。

167 高懷民:〈中國古代文中的鬼神思想〉,頁 98。

168 徐華龍:《中國鬼文化》(上海:上海文藝出版社,1991 年 9 月),頁 67。

169 臧克和:《說文解字的文化說解》,頁 334。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

36

二、歷來諸說討論

對於《九歌》中山鬼的身分,就筆者搜集的資料,學者意見可分為以下三類:

(一)山鬼為精怪

認為山鬼為精怪的學者,在解釋山鬼的身分時,是自宋代洪興祖《楚辭補注》

中引《莊子》「山有夔」及《淮南子》「山云梟陽」之內容出發,援引相關資料佐 證170

國語曰:木石之外夔罔兩,豈謂此耶?171

舊說以為夔、嘄陽之類是也。孔子曰:「木之怪,夔、罔兩。」172

左傳云,使人入山林,不逢不若,魑魅魍魎,莫能逢之,言其以不見親近 為幸。173

(漢)王充《論衡‧訂鬼篇》早就引一說曰:「鬼者物也,與人無異。」174

傳世文獻的記載裡,山鬼與木石之怪、夔、罔兩等精怪並看。夔和罔兩是什麼?

從「夔」字甲骨文字形來看,不僅與「鬼」字相若,且突出了其「一足」的特徵。

《國語‧魯語》曰:「丘聞之,木石之怪曰夔、蛧蜽。韋昭注:「木石,謂山也。

170 又見於劉永濟:《屈賦通箋》(北京:人民文學出版社,1961 年 12 月),頁 173。

171 (宋)朱熹著、李慶甲標點、徐志嘯導讀、郭時羽集評:《楚辭集注》,頁 32。與(明)來欽 之:《楚辭五卷九歌圖一卷》,《四庫全書未收輯刊》伍輯‧拾陸冊(北京:北京出版社,2000 年), 頁 16。

172 (清)王夫之:《楚辭通釋》,頁 43。

173 (清)林雲銘:《楚辭燈》,《四庫全書存目叢書》集部第二冊(台南:莊嚴文化事業有限公司,

1997 年 6 月),頁 190。

174 蕭兵:〈夔梟陽‧野人‧巫山神女〉,《楚辭新探》,頁 410。

‧ 國

立 政 治 大 學

N a tio na

l C h engchi U ni ve rs it y

37

或云:夔,一足,越人謂之山繅,音『騷』,或作『 』,富陽有之,人面猴身。

能言。或云獨足。蛧蜽,山精,效人聲而迷惑人也。175」《說文》訓「夔」為母 猴。加上前文筆者已梳理出「鬼」之原始形象本屬猿猴類動物。則學者將山鬼與 夔、罔兩並看,是山間精怪。

山鬼的形貌,蕭兵先生的研究作了十分細膩的整理,多方面比對山鬼與猿猴 類動物的外形特徵,證明山鬼的原始形象即是猿猴類的精怪。例如山鬼「既含睇 兮又宜笑」,與猿猴「善笑」的特徵有關;山鬼的行動與風雨相連,「東風飄兮神 靈雨」、「風颯颯兮木蕭蕭」,和猿猴的行動迅疾、來去如風的特徵一般……等176。 而同樣是形貌比較,傅錫壬先生則肯定袁珂「山鬼與武羅神為同一傳說分化」的

山鬼的形貌,蕭兵先生的研究作了十分細膩的整理,多方面比對山鬼與猿猴 類動物的外形特徵,證明山鬼的原始形象即是猿猴類的精怪。例如山鬼「既含睇 兮又宜笑」,與猿猴「善笑」的特徵有關;山鬼的行動與風雨相連,「東風飄兮神 靈雨」、「風颯颯兮木蕭蕭」,和猿猴的行動迅疾、來去如風的特徵一般……等176。 而同樣是形貌比較,傅錫壬先生則肯定袁珂「山鬼與武羅神為同一傳說分化」的