第五章 結論與建議
第二節 建議
根據本研究結論分別提出給教學工作者與未來研究者之建議如下:
一、 給教學工作者的建議
教學工作者每天都在運用口說媒介來教學,希冀教師正視並思考教室言談的 相關細節,以作為精進教學之建議,分述如下。
(一)化口語表達為學習利基,發展適切的語文教學
口語表達既然受文化因素影響,因此,教師應有多元文化的概念與素養,並
136
瞭解文化差異,及學習式態之不同, 與其改變不如尊重順應,或將之提升為發展 語文的優勢,提升其學習自信心 。布農族師生對大自然敏銳的觀察力, 加上自然 流露對萬事萬物的情懷,教師若能善加引 導,讓學生將擬人的口語表達,轉化成 文字記錄下來,即是一篇篇真情流露的「童詩」。
有志提升布農族語文能力之教學工作者,除了體現文化因素所帶來的學習利 基外,在教學上應積極自我增能, 可進修相關童詩教學之研討,必能提升學生國 語文能力,增進學習成就。
(二)教師應以略超越學生能力為教學目標,發揮鷹架學習之角色
學生囿於知識累積量不足,在口語表達時,可能出現較不成熟的語言使用方 式,或錯誤的語句形式,例如:模糊、間接、具體的口語表達方式, 教師除了給 予引導修正外,依據建構理論應以略超越學生能力為教學目標, 指導其往更高層 次的方向學習,試著以明確、直接、抽象的口語表達方式來描述, 努力尋找相關 聯的事物,來予以詮釋註解,使學生理解、內化,當然過程中,可以應用教學策 略或中介物的輔助,以達成鷹架學習的目的,幫助 學生增進語彙能力,強化閱讀 理解能力,對於日後閱讀文本或領域學科的學習應屬正面的效果。
(三) 教師對教室言談應保持有意識的覺察
在開放多元的學習風潮下,知識的管道不再單一,學習的方法不再死板,學 生從小接觸的層面可能相當多元,家長普遍也支持孩子知識與興趣的探尋,因此,
教師在特定的非專長領域不一定是知識的權威,有時可能還得向學生學習,教室 言談的開放也隨之興起,進退分寸如何拿捏?如何保有教室言談的高 EQ 與彈性?
是相當重要的課題,亦是根本之道。
而探討教室言談的根本問題,在於教師本身要能覺察言談的重要性,隨時保 持有意識的自我覺察,提醒自己言談相關細節,從自身改變做起,潛移默化中對
137
學生才能產生言談示範的作用 。教師可利用同儕社群共學機制來互相學習,或錄 音錄影輔助系統來自我修正,畢竟 學習已不再只是學生的任務, 教師自我增長與 能力提升,在教學生涯中更是無止盡的追求,亦是學生之福。
(四) 變化言談與問答的模式以增進學生口語表達能力
教室言談中除了普遍的 IRE 模式之外,教師應視課程彈性調整言談模式,適 時加入「變奏」的可能,並開放學生上台面對同儕發言之機會,藉以增進學生口 語表達能力。
在教學互動中,問答是普遍的形式,教師可以交替運用並鼓勵學生主動提問 的行為,不侷限單一的提問形式,且積極作較高層次的接續性問答,啟迪後設認 知的能力,將有助於學習力與思考力的提升。
二、 對未來研究之建議
根據本研究之不足,提供未來相關研究之建議如下:
(一) 研究主題的擬定
凡是教室裡的任何聲音,廣義而言皆屬教室言談之範疇,因個人時間與能力 之不足,希冀在未來研究能在主題 界定上更加清晰。再者,因本研究錄影設備有 限,無法針對個別學生、學生同儕之言談加以蒐錄,難以探討同儕言談在教室言 談中所扮演之角色,此乃本研究不足之處。
其次,本研究因族群不同,文化本位課程基本上是不相同的,無法站在相同 的課程架構下來檢視教室言談之差異,未來研究方向或許以相同的領域課程、相 同的單元教學來對照分析,能更加客觀,更具研究價值。
138
(二) 研究方法與觀點
關於原住民族的研究方面,因研究者身分背景之不足,恐無法全然體現布農 族師生言談的真諦,又因環境客觀因素,無法針對個別研究對象予以訪談,或交 換意見,難免在觀點與見解上有失偏頗,未來相關研究若能以民族誌深入探討,
或具原住民族身分之教師協助,必能克服研究之不足,使之更臻完備。
139
參考文獻
壹、中文部分
Goodle 地圖(2012)。台東縣延平鄉衛星地圖。2012 年 8 月 24 日,取自 http://maps.google.com.tw/maps?hl=zh -TW&tab=wl
Goodle 地圖(2012)。高雄市小港區衛星地圖。2012 年 8 月 24 日,取自 http://maps.google.com.tw/maps?hl=zh -TW&tab=wl
匕朮一.莫耐(2010)。台灣原住民族教育權的理論與實踐。(未出版之碩士論文)。
國立東華大學民族發展研究所,花蓮縣。
尤哈尼.伊斯卡卡夫特(2002)。原住民族覺醒與復振。新北市:旭昇圖書。
巴蘇亞.博伊哲努(2002)。思考原住民。台北市:前衛。
巴蘇亞.博伊哲努(2006)。日治時期對於原住民的教化及其影響。舞動原住民 教育精靈--台灣原住民族教育論叢第一輯民族教育,22-41。
方炳林(1979)。教學原理。台北市:教育文物出版社。
王文科(2007)。課程與教學論。台北市:五南。
王淑俐(1997)。教師說話技巧—教師口語表達在教學與師生溝通上的運用。台北 市:師大書苑。
王琦帖(2009)。幼稚園教室言談之反省研究。(未出版之碩士論文)。國立屏東 教育大學教育行政研究所,屏東市。
王雅玄(1997)。教室對話在知識建構中的角色。國教月刊,44,12-18。
140
王雅玄(1999)。台灣原住民學校教育溯源--日治時期山地初等教育研究。台北市 立師範學院初等教育學刊,7,155-172。
台東縣延平鄉公所全球資訊網(2012)。101 年延平鄉公所統計年報。2014 年 3 月 25 日,取自 http://www.ttypg.gov.tw/2012-09-05-15-43-52/302-101 年延平 鄉公所統計年報
田哲益(1997)。臺灣古代布農族的社會與文化。南投縣:南投縣立文化中心。
田哲益(2001)。台灣原住民的社會與文化。台北市:武陵。
田哲益(2009)。玉山的守護者布農族。台北市:台灣書房。
石素錦(2003)。國小英語教學師生言談互動模式之探討 。高雄師大學報,15,
419-446。
伊斯坦達﹒霍松安﹒珂悠瓦(2007)。原住民學校實行部落本位教育的研究--以台 東縣紅葉國小為例(未出版之碩士論文)。國立東華大學族群關係與文化研 究所,花蓮縣。
朱則剛(1996)。建構主義知識論對教學與教學研究的意義。教育研究,49,39-45。
牟中原、汪幼絨 (1996)。原住民教育改革報告書。台北市:行政院教育改革審議 委員會。
行政院(2004)。原住民族教育法。【全國法規資料庫】。2012 年 8 月 2 日,取自 http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=H0020037
行政院(2005)。原住民教育法施行細則。【全國法規資料庫】。2012 年 8 月 2 日,
取自 http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=H0020047
行政院原住民族委員會(2014)。原住民人口數統計資料。2014 年 7 月 25 日,取 自
http://www.apc.gov.tw/portal/docDetail.html?CID=940F9579765AC6A0&DID=
0C3331F0EBD318C2D77496E28C315EFA
行政院原住民族委員會文化園區管理局( 2012)。布農族簡介。2012 年 7 月 31 日,
取自 http://www.tacp.gov.tw/home01.aspx?ID=1
141
吳心楷、宋曜廷、簡馨瑩(2010)。錄影分析在教育研究的應用。教育科學研究 期刊,55(4),1-37
吳詠蘭(2008)。重塑教室言談互動的另一種可能。教育人力與專業發展雙月刊,
25(1),71-75。
宋在欣(1999)。國民小學啟智班語文課教室言談分析。(未出版之碩士論文)。
國立高雄師範大學特殊教育研究所,高雄市。
李江德(2002)。布農族高中生世界觀非我普遍性之研究:自然的概念化(未出 版之碩士論文)。國立台灣師範大學生命科學研究所,台北市。
李咏吟(1983)教學理論與策略。台北市:遠流。
李季順(2004)。原住民族教育「一條鞭」教育體制建構之研究。(未出版之碩士 論文)。國立東華大學族群關係與文化研究所,花蓮縣。
李玫燁(2011)。國小中年級的教室言談之研究—以國語文教學為例。(未出版之 碩士論文)。國立台灣師範大學教育研究所,台北市。
李淑菁(2008)。 誰的聲音被聽見?教室言談的性別、階級與族群意涵。教育部性 別平等教育季刊,43,93-100。
汪知亭(1978)。台灣教育史料新編。台北市:商務。
亞磊絲.泰吉華坦(2007)。認識臺灣原住民族布農族。台北市:原產會。
周惠民(2009)。台灣社會變遷下的原住民教育:政策的回顧與展望。 原住民族 教育白皮書。屏東市:國立屏東教育大學原住民教育研究中心。
周惠民、施正鋒(2011)。我國原住民族教育之回顧與展望。我國百年教育回顧與 展望,237-252。
林生傳(2003)。教育研究法:全方位的統整與分析。台北市:心理。
林佩璇(2000)。個案研究及其在教育研究上的應用。載於國立中正大學教育研究 所(主編),質的教育研究方法(239-262 頁)。高雄市:麗文。
142
林怡伶(2000)。幼兒園師生問答歷程之描述—以一個大班的小組活動為例。(未 出版之碩士論文)。國立台南教育大學國民教育研究所,臺南市。
林春鳳(2011)。原住民國中小健康醫學教育:原住民族文化本位的國民小學「健 康休閒科學教育」研究。行政院國家科學委員會專題研究計畫期中進度報告,
國立屏東教育大學。
林婷玉(2008)。探究南投縣布農族學童學習情形—以國語科學習為例。(未出版 之碩士論文)。國立嘉義大學國民教育研究所,嘉義市。
邱依俐(2007)。桃園縣泰雅族中輟學生復學成因探討—文化與區位觀點。(未出 版之碩士論文)。國立台北大學犯罪學研究所,台北市。
姜添輝(2000)。荷蘭據台時期的教育概況與特性。原住民教育季刊,18,95-111。
洪波浪、吳新榮(1980)。台南縣誌。台南縣:台南縣政府。
洪惠娟(2000)。國民小學普通班語文課教室言談分析。(未出版之碩士論文)。
國立高雄師範大學特殊教育研究所,高雄市。
洪瓊君(2012)。深林閱讀-我在荒山小學的作文課。新北市:耶魯。
原住民族自治法草案【會議附檔】,立法院第 7 屆第 6 會期內政委員會第 10 次全 體委員會議(2010 年 11 月 27 日)。2012 年 8 月 1 日取自
http://www.ly.gov.tw/02_introduce/0204_comm/business/businessView.action?c omtcd=15&id=11505&itemno=02081500&atcid=11505
夏伊萱(2003)。一位國小高年級 A 型人格教師之教室言談。(未出版之碩士論文)。
國立台中師範學院諮商與教育心理研究所,台中市。
孫郁農(2005)。國小教室言談分析—一個國小高年級國語科為例。(未出版之碩
孫郁農(2005)。國小教室言談分析—一個國小高年級國語科為例。(未出版之碩