第二章 文獻回顧
第二節 文化霸權與構連理論
第二節 文化霸權與構連理論
大體上,關於流行文化中的意識型態生產,在法國馬克思主義思想家阿圖塞 的意識型態理論、馬克思主義思想家葛蘭西的文化霸權,都有相當深入嚴謹的論 證。
一、Althusser 的意識型態理論
「 意 識 型 態 」(Ideology ) 一 詞 最 早 是 出 現 在 18 世 紀 末 由 卡 巴 尼 斯
(P.J.C.Cabanis)、德斯蒂德特拉西(Destutt de Tracy)所提出,原意認為「意識 型態」是一種觀念的科學。馬克思分析意識型態,則認為意識型態是指在某個人 或某個社會集團的心理戰統治地位的觀念和表述體系41。
湯普森(EP‧Thompson)將意識型態的定義歸納成兩種:(一)中立性的意 識型態概念(netural conception of ideology),泛指有關社會行動或政治實踐的「觀 念體系」、「信仰體系」、或「符號實踐」,可簡言為一種「世界觀」或「階級觀」。
(二)批判性的意識型態,被假定成本質上與維持不平等權利關係的過程有關。在 此意識型態帶有貶抑、遮蔽的意涵42。 阿圖塞即是在此種權力控制的觀點來看 待意識型態,他將意識型態定義為「個人同其真實存在的情況的想像關係再現
(representation)」。他企圖證明:任何意識型態都受到利益的支配,並非世界的 真實反映,而是與人們的實際利益脫節43。
阿圖塞意識型態觀念的整體架構,是根據馬克思的上層與下層結構(base and superstrcture)所演變而來。他認為,社會是一個總體,是由三個次級結構經濟、
政治及意識形態等構成,而經濟只是在最後才有影響力;經濟提供了物質上的條 件,但這些條件均會受到多方面的影響而變化。阿圖塞將政治和意識型態兩者歸 諸於上層結構,並以兩個辭彙來界定上層結構:壓制性國家機器(Repressive State Apparatuses)和意識型態國家機器(Ideological State Apparatuses)。前者指軍隊、
41 王曉升等,西方馬克思主義意識型態理論(北京:北京社會科學文獻出版社,2009 年),頁 208。
42 沈清松,哲學概論(台北:五南圖書出版股份有限公司,2002 年),頁 33。
43 顧玉珍,媒體的女人.女人的媒體(台北:碩人出版社,1995 年),頁 17。
員警、法律等系統,後者則包含各種意識型態、宗教、道德、倫理、教育、傳播 媒介、文化(包括文學、藝術、運動)等組織機構和價值體系44。
阿圖塞的主要觀點,在於意識型態國家機器的多元性,包含繁複不一的制度 與機構,如教育、法律、宗教與大眾媒介等。在阿圖塞的分類中,傳統上民間的 私人領域與公共領域的分野,已經不見;如有必要,國家由上而下,統攝了不同 社會的階層,「直接以武力遂行支配」,更常見的情況是由「意識型態間接行使支 配」45。阿圖塞的立論,等於是在認為社會整合與社會秩序的維持,乃是經由種 種文化制度與機構完成46。
阿圖塞對意識型態的分析固然凸顯了意識型態再現體系的功能,但卻忽略了 意識型態抗爭層面的解釋,從而缺乏對社會關係的推演。這也使得阿圖塞的文化 研究被批評是方法學上的「狹隘文本主義」,也就是認為無論是電視節目、廣告 或電影等,都具有再製主控意識型態的功能,而閱聽人會被文本設定47。
在這種情形下,如何破除阿圖塞意識型態分析流於機械決定論的觀點,就顯 得相當重要,這方面可援引葛蘭西的「爭霸/霸權」理論補充。
二、Gramsci 的文化霸權理論
葛蘭西的著作中,霸權的概念最早出現在1962年的《南方劄記問題中》(Notes on the Southern Question )。不過霸權一詞的概念在稍後的《獄中劄記》(Selections from Prison Notebooks)所呈現的意義已有所不同。在《南方問題劄記》中葛蘭 西仍遵循蘇維埃文獻中普遍的官方意義–用來指涉工農聯盟,也就是政治領導 權;而在《獄中劄記》使用霸權一詞則同時帶有「文化領導權」的意思48。葛蘭 西將西方社會客觀歷史條件,文化傳統,和自身實踐相結合,繼承和發展了馬克
44 L. Althusser, “Ideology and Ideological State Apparatuses,”Lenin and Philosophy and other Essays
(London:New Left Books,1971),p.143.
45 L. Althusser, Lenin and Philosophy(London:New Left Books,1971),pp.73~123.
46 同註 12,頁 126。
47 Terry,Lovell,“The Social Relations of Cultural Production: Abscent Center of A New Discourse,”in Simmon Clark,etc., One-Dimensional Marxism: Althusser and The Politics of Culture
(London:Allison and Busby,1980),pp.44~250.
48 同註 11,頁 32。
思主義的政治理論,形成了自己的「文化領導權」思想。
對「國家」這個概念的認識上,馬克思主要把國家看成是統治階級實施政權 和進行階級壓迫的暴力機關49;葛蘭西則側重把國家理解為,統治階級通過文化 道德教育,使人們對其統治服從同意的工具。葛蘭西從國家代表公共權益性方面 來理解,並認為廣義的國家應該是由政治社會和市民社會共同構成,可以說「國 家=政治社會+市民社會」50。葛蘭西的霸權概念成了政治、智識、道德這三種 領導權所形成的不可分割的統合。
葛蘭西反對機械唯物論,強調要重視上層建築對經濟基礎有很強大的反作 用。由此可見,葛蘭西和馬克思理解市民社會這個概念的出發點所選擇的角度不 同。葛蘭西認為,市民社會的意識型態收編對政治社會的統治能否成功影響重 大,無產階級要用市民社會取代政治社會,奪取意識型態的領導權,進而推翻資 產階級,建立自己的政權51。
「爭霸/霸權」(hegemony)理論的精義即在於,霸權的取得不能僅靠軍隊、
員警、司法單位、行政科層等政治社會的剝削與鎮壓,霸權維繫的真正關鍵是掌 權者,透過市民社會的教育機構、大眾媒體、宗教、家庭等文化意識型態機構或 制度,塑造一套道德共識或價值標準,以取得文化領域的領導權。進一步論之,
「爭霸/霸權」的意義,即在於統治者為了鞏固其霸權統治而從事的意識型態抗 爭過程。為了贏取道德及文化的共識和領導權,統治者一方面透過市民社會散佈 其既有的統治意識型態,另一方面面對市民社會中產生的反對意識型態,也必須 不斷抗爭、妥協、包容或重構。霸權的概念因此必須以「爭霸」的過程來理解,
這是一種「動態的平衡」,同時解釋了社會中衝突與共識的現象,宰制與抗爭的 過程52。
49 同註 41,頁 51。
50 曹雷雨等譯,Antonio. Gramsci 著,獄中雜記(Selections from Prison Notebooks)(北京:中 國社會科學出版社,2000 年),頁 218。
51 Tony.Bennett. “Popular culture and the turn to Gramsci,” in Boyd-Barrett, Oliver & Chris Newbold eds., Approaches to Media: A reader (London: Arnold, 1995), pp.348~350;羅世宏等 譯,Chris Barker著,文化研究-理論與實踐(Cultural Studies-Theory and Practice),頁 73。
52 同註 40,頁 71。
葛蘭西指出,先進的資本主義社會秩序基本上來自於不斷的意識型態抗爭﹔
換句話說,是「贏得民心」的結果。這雖不意味社會上完沒受到壓迫的群集,或 因社會上已因「共識」的達成而美滿和諧,毫無衝突。事實上,強調社會有共識,
並不排斥社會上有衝突抗爭。社會的秩序是在「抗爭與取得共識」的過程中達成 所謂的「不穩定平衡」53。霸權並非是靜態的權力關係,而是持續的抗爭過程。
葛蘭西一方面提示了當代資本主義社會維持不墜的重要因素(文化霸權的贏 取),一方面也揭示了社會主義革命行進的方向(文化霸權的抗爭)54。
葛蘭西還認為,「文化在其各種不同的層次上,把或多或少數量的、在不同 程度上理解彼此的表達方式的個人聯合成一系列彼此接觸的階層,正是這些歷 史、社會差異反映在共同的語言中」55。由此看出葛蘭西認為語言也起著文化領 導權的作用,通過新階級對文化的獲取,以新階級的、民族的語言對於其他語言 所行使的領導權。
葛蘭西說的「語言」的領導權,其實質含義是指語言在傳播和表達意識型態 方面的領導權56。也就是說,中共官方若是成功收編台灣流行音樂歌詞文本的文 化意涵,就能對台灣流行音樂的語言行使領導權,對流行音樂受眾的意識型態有 著潛移默化的統治效果。在霸權的觀點中,不僅跳脫「精英文化」與「大眾文化」
的二元對立,也突破文化是否庸俗之標準價值,而是著重意識型態在動態轉移過 程中如何發揮影響力。簡言之,意識型態的概念,更注重文化內容的分析。
三 、 Stuart Hall 的 意 識 型 態 理 論 與 構 連 理 論
(articulation theory)
「文化工業」瀰漫著意識型態之宰制,對人性弱化,並塑造不易察覺的新霸 權。「文化工業」的意識型態主要是告訴人們甚麼是有文化且美好的,而從歷史 脈絡來看,不斷時間點的定義皆不同,如此的定義與現象主要是被建構出來,背
53 同註 40,頁 98~99。
54 同註 41,頁 60~65
55 徐崇溫譯,Antonio. Gramsci 著,實踐哲學(重慶:重慶出版社,1990 年),頁 32 。
56 呂瑞,「葛蘭西的文化領導權理論及其意義」,河南大學碩士論文(2010 年),頁 14。
後建構的力量主要是來自於「資本主義」所形塑的「文化工業」與「消費主義」
57。霍爾總結媒介在西方先進工業國家中,所扮演的意識型態角色為:(一)建構 社會知識,(二)形成規範,反映價值,(三)塑造共識與合法性。他一方面強調結 構可能具有優先決定能力;另一方面也提醒反對勢力應瞭解當前社會意識形成的 本質與功能58。
霍爾雖然堅持馬克思主義的基本立場,要求以唯物、結構的觀點來研究意識 型態,並強調經濟所具有的影響力。但阿圖塞二分法的社會結構論乎略了經濟層 面也可能是意識型態的產物,同時其所強調的意識型態複製理論,不但犯了功能 論的大忌,也貶抑了主體的「主動性」,更喪失了對社會衝突、抗爭、及變遷的 解釋力59。霍爾強調理論的開放性,相信必須經由歷史與理論不斷的辯證,才可 能產生革命的力量,反對經濟決定論、經濟化約論、資本主義以及歷史階級的必 然性。他認為,社會的形構、階級、文化之間的關係,是建構出來的,是由社會 團體間不斷鬥爭與相互碰撞而產生的60。
霍爾對馬克思主義的貢獻,就在於他不斷地與各種簡化的決定論作戰。他提 出一套「構連理論(articulation theory)」,以試圖說明其反化約論的立場,來解 釋意識型態抗爭的過程。霍爾認為各個實踐間並沒有必然的構連,不過的確有某
霍爾對馬克思主義的貢獻,就在於他不斷地與各種簡化的決定論作戰。他提 出一套「構連理論(articulation theory)」,以試圖說明其反化約論的立場,來解 釋意識型態抗爭的過程。霍爾認為各個實踐間並沒有必然的構連,不過的確有某