早期經濟生活網絡的形成

由上一節的敘述可知：本堡的平原與台地的農業活動型態與主要的作物不 同。本節將探究武東堡各地因農產不同，而漸漸產生互相交流、農產互補的現象，

因而促成早期的經濟生活網絡的形成；以下分別就古道所形成「過路」的經濟生 活網絡以及平原與台地互動的經濟生活網絡來加以敘述。

一、「過路」的經濟生活網絡

本堡的十八彎古道又名「挑鹽古道」（圖 4-1）；根據《名間鄉志》記載：「此 古道全長約一、二九公里，由社頭鄉清水岩進入，出口在名間鄉廍下村鹿鳴護安 宮土地公廟，於清代時為名間與彰化之間之主要道路之一 ……藉由訪談當地耆 老得知：此道路為南投與彰化地區間民生物資交流販賣之要道……當年鹿港地區 的商人，由挑夫挑鹽及其他生活用品，由此道經過名間轉往南投市街或經由集 集、水里前往埔里地區。」¹³³由上可知：武東堡的台地與平原間的古道，自古即 具有擔任將沿海地帶的特產挑往內山地區的過路功能。以下節錄本文附錄三中，

此地居民對於十八彎古道的敘述，以更進一步瞭解古道所形成之「過路」的經濟 生活網絡的情形：

編號 002：「相傳有先民從鹿港等地挑鹽到社頭（或用走或許有搭其他交通工 具）遇到了八卦山脈，就得徒步挑鹽上山，前往南投鹿崛（今廍下村）。所挑的

132 附錄三編號 003、004

133 周國屏等（2004）《名間鄉志》南投縣：名間鄉公所，頁 424

圖 4-1 十八彎古道圖 資料來源：周國屏等編（2004）《名間鄉志》南投縣：名間鄉公所，頁 161

東西有鹽、魚貨、魚乾等，回途再挑山上的薑等調味料下來平原販賣……」

編號 004：「清朝到日治時代，有許多從鹿港、溪湖等地的挑夫，挑著鹽由社 頭的十八灣拉挑上來，目的地是埔里。」

編號 007：「海口（今二林、芳苑一帶）人會挑鹽、魚乾、海產經十八彎古道 至台地上，甚至到更內山（埔里）販賣，回途會換山產蕃薯等。」

由以上居民描述十八彎古道情形可知：早期挑鹽及魚貨的挑夫會以此古道為 路過的捷徑，將貨物挑往內山。另外特別的是，這些挑夫以台地上的平坦地面為 中點，在本堡的廍下村（古道台地上的出口）設有休息及過夜的販仔間。根據訪 談中的陳老伯所說：「從十八灣上來的這塊平坦地（現今是茶園）以前有許多“販 仔間＂，油車（榨油機）等。販仔間是提供這些遠從鹿港等地來的挑夫做一夜的 休息，隔天再繼續往埔里走的旅館。」¹³⁴而在《名間鄉志》中亦提及：「……廍下 村出口昔日設有多家販仔間（旅店）供挑夫夜宿，隔日再行……有幾道石頭堆疊

134 附錄三編號 004

的古牆遺跡。」¹³⁵ 另又記載：「由鹿港或埔里來的挑夫經過一天的跋涉，至名間

動情形，《名間鄉志》有關記錄十八彎古道的文中即提到：「本鄉山上生產的鳳梨、

茶葉等物資，早期農民均循著這條古道翻山越嶺，挑著農特產運送到山下社頭鄉 交易，返程時挑著稻米、鹽等再上山。」¹⁴⁰其中又記載「今通往受天宮的登廟步 道，早期為名間鄉松柏坑的居民挑鳳梨、山藥、荔枝等山產至田中二水一帶販賣 所經的路徑。」¹⁴¹由此可見，此地的居民因農產互動所需，在台地與平原間「走」

出了所多的路，而這些路（古道及步道）正構築著本區最早的經濟生活網絡的形 成。以下節錄本文附錄三中，訪問當地居民憶及自己小時或父親時代，台地與平 原互動的情形：

編號 001：「以前有挑夫從社頭山下沿著十八灣古道，挑“魚＂或是挑女人用 的“雜細＂來台地上賣。……台地上的農民種的水果（李）、柴等也會挑到社頭 市區去販賣。」

編號 003：「陳老伯說：他們以前常常要擔薑、菜頭經十八灣古道下山到社頭 去販賣，行蹤遍及整個社頭鄉。許厝寮、舊社、岩嘛口、崙雅、芋寮這些地方他 都常去。以前台地上種許多作物：蕃薯、菜頭、生薑、鳳梨、甘蔗、花生、樹薯…

等，蕃薯、花生、樹薯這些是自家用的，而菜頭、生薑則挑到社頭田中等地販賣。」

編號 005：「康老先生說，小時住清水村（社頭鄉），常和兄弟挑高麗菜至台 地頂上鹿堀、大莊、土地公崎販賣，甚至挑到埔里內山去，（晚上兩點開始挑）。 十八灣有一條小路又轉至今中南路，到名間大水堀赤水一帶，十八灣古道沿著清 水岩坑，也是台地上居民下來挑水，挑柴火、甘蔗葉（屋頂用）來社頭市區販賣，

並換米、地瓜挑回台地上。」

編號 007：「現今老一輩的清水村村民，都有挑高麗菜、包心菜等葉菜類蔬菜 經十八彎古道到鹿堀（今名間鄉）販賣，並換甘蔗葉回來。有的會砍柴挑上去賣，

（柴應是山麓地帶的產物），可挑往台地上也可挑往平原地帶販賣。」

140 周國屏等編（2004）《名間鄉志》南投縣：名間鄉公所，頁 424

141 周國屏等編（2004）《名間鄉志》南投縣：名間鄉公所，頁 425

編號 008：「台地上的居民會沿著這些步道古道至員林市區採買，更早時也會 挑橄欖、甘蔗、龍眼、荔枝等作物下山來販賣。」

編號 014：「名間的居民會挑柴蕃薯來枋橋頭街上賣，並且搭（挑）米及菜回 去。而本地的居民也會挑鹽、魚、菜、蕃茄上去販賣。阿伯說他小時候就常常如 此，走的是舊稱南投坑的社南路（當時是人行的石頭路），上去施厝坪（今南投 市福山里）一帶販賣。」

由以上當地居民敘述可知：早期居民從台地上（今名間鄉、南投市）挑著自 己的作物：水果（李）、薑、甘蔗葉等旱作下山至今社頭鄉、田中鎮、員林市區 販賣，有些回程會順道帶一些平原作物或鹽等民生物品回台地。而平原或山麓區 的居民則挑蔬菜、稻米等，上台地區販賣交易；此時平原與台地的經濟網絡即已 形成。