• 沒有找到結果。

第七章 結論

第二節 未來研究建議

本研究以《超人回來了》《我獨自生活》《三時三餐》和《孝利家民宿》作為 研究對象,提出了觀察類真人秀的 4 個特徵,明星在節目中的形象和狀體,韓綜 的製作環境。然而除了本研究上述的三個方面,觀察類真人秀作為綜藝節目中重 要的一個類別,非常有值得探詢之處。因此以下將列出本研究未能處裡、但也很 有意義的討論,提供後續研究參考。

一、觀察類真人秀在各行各業

本研究討論的四個節目更聚焦在日常生活上,觀察類真人秀的模式已經被利 用到更多的內容當中,也不僅僅是明星秀,也加入了很多素人的元素,跟過去「體 驗人真人秀」再做了新的結合,尤其是利用了各行各業的特性,比如快遞員、空 少、廚師等等,使節目內容更加豐富,擴展了觀察的對象,豐富了日常生活的元 素,我覺得很值得被探討和研究。

另外本研究主要討論了觀察類真人秀的內容和類型上的創新,而韓國文化透 過各式各樣的媒體內容輸出到全世界,觀察類真人秀貼近日常生活,將韓國人的 日常生活展現在全世界面前,我認為可以討論台灣觀眾在接收這樣的韓國文化時 有什麼感受,一方面可以了解韓國如何將文化輸出,另一方面可以學習這樣的方 式,推動台灣綜藝內容的影響力。

二、追尋韓國製作人

本研究分析了韓國的製作人與產製環境,但絕大部分資料都是次級資料,這 也是本研究的一個限制。韓國產製環境變化迅速,在資料的獲取上,如果可以是 一手資料,可能會獲得更新的資訊。媒體日新月異,學習和模仿成功的案例是突 破現狀最好的方式,但時效性變得尤為重要,透過直接面對面的訪談,能更快的 獲得最精華的內容,降低信息傳遞中的折扣。

參考文獻

Jung Duk-Hyun 著,葛增娜譯。2015(2014)。《超人氣韓國綜藝節目大解密》。台 北市:TRENDY 文化出版。

P.L Berger & T. Luckmann 著,鄒理民譯。1991(1966)。《知識社會學——社會實 體的建構》(The social construction of reality)。台北市:巨流圖書。

王雅慧。2014。《韓國發展文化產業軟實力之研究——以韓流現象為例》。南華大

朴允善。2012。《韓國音樂產業全球化策略研究 -以「S.M.Entertainment」為例》。 國立政治大學傳播學院碩士在職專班碩士論文,未出版。

https://ir.nctu.edu.tw/bitstream/11536/33230/1/293.pdf

呂琪。2016。《真實的建構與消解——美國電視真人秀中的身體與社會》。成都:

四川大學出版社

吳育仁。2011。〈勞動過程與勞動主體性:地方記者職場勞動之政治經濟分析〉。

《社會政策與社會工作學刊》15.1: 1-37。《華藝線上圖書館》。網路。2019 年 5 月 15 日。doi:10.6785/SPSW.201106.0001

吳筱儂。2015。《韓劇優勢與文化接近性對迷之階層線性研究》。國立臺北教育大 藝〈Running Man〉為例》。世新大學廣播電視電影學研究所(含碩專班)碩士 論文,未出版。

周筱婷。2016。《台灣哈韓族的跨國追星實踐》。國立台灣師範大學大眾傳播研究 127-170。

陳欣渝。2013。《當韓流流入歐洲——以韓劇在荷蘭的接收為例》。交通大學傳播

陳逸芳。2018。《韓國綜藝節目〈Running Man〉的敘事結構及主持人形象塑造分 析》。世新大學廣播電視電影學研究所(含碩專班)碩士論文

陳佩鈺。2013。《台灣韓流偶像迷群對應援文化的實踐與認同》。臺灣師範大學大

眾傳播研究所碩士論文,未出版。

辛炯冠、金容範、李明翰、羅暎錫著,張育青譯。2015(2015)。《綜藝就該這樣玩!

韓國四大金牌 PD 創意獨門秘笈》。台北:眾文圖書。

馮建三。2002。〈反支配:南韓對抗好萊塢壟斷的個案研究,1958-2001〉,《臺灣社 會研究》,第 47 期,頁 1-32。

曾姝瑜。2012。《文化創意電影夢——以韓國電影產業之泛亞洲合拍製作為例》。

國立臺灣藝術大學圖文傳播藝術學系碩士班碩士論文,未出版

doi:10.29744/TLR.200906.0005

盧開朗。2015。〈「韓流後」與「後韓流」之間〉,《新聞學研究》,第 122:期,頁 219-231。

賴逸芳。2012。。〈韓流擴散策略與政策支援——以影視產業為例〉,《臺灣經濟 研究月刊》,35(7),頁 92-97。

蕭韻純。2012。《韓國流行音樂進入大中華市場之行銷策略: 以 Super Junior 在臺 灣為例》。國立政治大學新聞研究所碩士論文,未出版

鍾志鵬。2006。《韓劇崛起關鍵因素之研究——韓流現象的觀察與學習》。臺灣師 範大學運動與休閒管理研究所在職碩士班碩士論文,未出版。

謝佳媛。2017。《韓國流行音樂產業的全球化策略 研究-S.M. Entertainment Co., Ltd.

的日本市場開拓事例》。淡江大學亞洲研究所碩士班(日本研究組)碩士論文,

An, Chairin. 2018. “The negotiated creative autonomy in the organization-based TV labor market,”in Routledge Handbook of cultural and creative Industries in Asia, edited by Lim Lorraine and Lee Hye-Kyung, pp123-136. New York:

Routledge

Anne, Jerslev & Mette, Mortensen. (2016). What is the Self in the Celebrity Selfie?

Celebrification, Phatic Communication and Performativity. Celebrity Studies, 7(2), 249-263. https://doi.org/10.1080/19392397.2015.1095644

Corner John. 2002. Performing the real: Documentary diversions. Television &

New Media, 3(3), 255-269.

Deller, Ruth (2016). Star image, celebrity reality television and the fame cycle.

Celebrity Studies, 7 (3). http://shura.shu.ac.uk/information.html

Ezzy Douglas. 1997. ‘Subjectivity and the Labour Process: Conceptualising"Good Work"', Sociology, 31 (30): 427-44

Hill Annette. 2002. “Big Brother: The real audience,” in Television & New Media, 3(3), 323-340.

Hill Annette. 2005. Reality TV: Audiences and Popular Factual Television. London and New York: Routledge.

Kim Yeran. 2016. “A portrait of the creative worker as a young economic man:

digital creative labour in South Korea,” In Asian Cultural and Media Studies Now. edited by Koichi Iwabuchi, Olivia Khoo. and Daniel Black. pp. 175-189.

MD: Rowman & Littlefield

Mast, Jelle. 2016.《Negotiating the ‘real’ in ‘reality shows’: production side discourses between deconstruction and reconstruction》。《Media, Culture &

Society》,2016, Vol. 38(6) 901–917。

Marshall P, David. 2006. New media – new self: the changing power of celebrity.

In: P. David Marshall, ed. The celebrity culture reader. Abingdon: Routledge, 634–645.

Marshall P, David, 2010. The promotion and presentation of the self: Celebrity as marker of presentational media. Celebrity studies, 1 (1), 35–48.

Marshall P, David. 2010. The promotion and presentation of the self: celebrity as marker of presentational media, Celebrity Studies, 1:1, 35-48, DOI:

10.1080/19392390903519057

Marwick, Alice. 2013. Status update. Celebrity, publicity & branding in the social media age. New Haven, CT: Yale University Press.

Murray, Susan & Laurie Ouellette. ed. (2004). Reality TV: Remaking Television Culture. New York: New York University Press.

Ouellette, Laurie & Hay, James (2008). Better living through reality TV: Television and post-welfare citizenship. Malden, MA: Blackwell Publishing.

Soo keung Jung.(2019). Dynamics of a Periphery TV Industry: Birth and Evolution of Korean Reality Show Formats. Film, Media & Theatre Dissertation, Georgia State University

노동렬(No Dong-lyeor)。2015。《방송 예능프로그램 포맷의 진화》(電視節目內

폐기학습 및 흡수역량을 통한 탐험과 활용>(tvN`s Contents Innovation : Exploration and Exploitation through Unlearning & Absorptive Capacity)。

한국 엔터테인먼트 산업학회논문지(韓國娛樂產業學會論文集), 11(8), 355-368.

이종수(Lee Jong-su)。2004。 《TV 리얼리티: 다큐멘터리, 뉴스, 리얼리티 쇼의 형실구성》(TV reality: 紀錄片、 新聞、 真人秀的現實構成)。<

미디어,젠더&문화>(媒體、制度與文化), 제 9 호, 51-86.

정덕현(Jeong Deog-hyean)。2018。《<무한도전>이후 예능은 어떻게 바 뀔까-<무한도전>의 다음 주자, 관찰카메라》(<無限挑戰>以後綜藝如何 變化—<無限挑戰>的下一個主角,觀察攝影機)。한국콘텐츠진흥원(韓國 內容振興院)<방송트렌드&인사이트>(Broadcasting Trend&Insight)。

2018 년 1 호(vol.14)

한국콘텐츠진흥원。<방송 트렌드&인사이트> 2016 년 6,7 월호(vol.06) 한국콘텐츠진흥원。<방송 트렌드&인사이트> 2016 년 12 월, 2017 년

1 월호(vol.09)

한국콘텐츠진흥원。<방송 트렌드&인사이트> 2015.12-2016.01 l vol.04 한국콘텐츠진흥원。<방송 트렌드&인사이트> 2015 년 6,7 월호(vol.01) 김규찬(Kim Kyu-chan)。2012。<문화콘텐츠산업 진흥정책의 시기별

특성과 성과: 1974~2011 문화예산 분석을 중심으로>

(文化內容產業振興政策的時期特性和成果:以1974~2011 文化預算為 中心), 서울대학교 대학원 언론정보학과 박사학위론문.

報告書

KOFICE(2018)。2017 한류 파급효과 연구。(2017 韓流波及效果研究)

2017 방송포맷 수출입 현황 및 육성방안 수립 연구보고서(2018)。(2017 廣播電視版權進出口現況及制定扶植方案)

新聞:

서울신문(首爾新聞)。2014。지상파 위협하는 ‘메이드 인 tvN’ 무엇이 다른가 (威脅無線電視台的“made in tvN”有什麼不同)。

http://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20141112017003

헤럴드경제(Herald 經濟)。2011。스타 PD 지상파‘엑소더스’

(無線台明星 PD 大量離開)

http://biz.heraldcorp.com/view.php?ud=20110428000207&ACE_SEARCH=1

하경헌(Ha Jyeo-hyeng )。2013。「다큐같은 예능, 예능같은 다큐

http://www.pdjournal.com/news/articleView.html?idxno=50541

김교석(Kim Kyo-seog)。2017。욜로 콘텐츠 대리만족과 괴리의 사이에서

(Yolo 內容的代理滿足和背離)。PD journal。

http://www.pdjournal.com/news/articleView.html?idxno=60704

노은희(No En-hee)。2015/08/19。<"아빠가 달라졌어요"… 가정 속으로

돌아오는 아빠들(「爸爸變了」…回到家庭的爸爸),《Bridge News》。http://www.viva100.com/main/view.php?key=20150819010003823 이원호(Lee Wueon-ho)。2019/10/07。<"세입자는 언제까지 2 년마다

이사걱정 해야하나요? "(租戶要擔心兩年一次搬家到什麼時候?) >,《Oh MY News》。

http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/at_pg.aspx?CNTN_CD=A0002576604

&CMPT_CD=P0010&utm_source=naver&utm_medium=newsearch&utm_campaign

=naver_news

이종범(Lee Jong-beom)。2014 /07/27。<'슈퍼맨이 돌아왔다'는 또 하나의 연예인 복귀 프로그램? (《超人回來了》是又一個藝人迴歸節目?)>,

《Mediaus》。http://www.mediaus.co.kr/news/articleView.html?idxno=42745 유지혜(You Ji-hyea)。2019/05/24。<‘나 혼자 산다’ 스타들 재출연 잦은

이유(《我独自生活)明星们频繁再次出演的理由)>,《sportsdonga》。h

ttps://sports.donga.com/3/all/20190523/95672320/3

윤효정(Youn Hyo-jeong)。2017。이효리♥이상순이 전한 ‘힐링·제주·결혼’

판타지

(李孝利&李尚順的"治癒·濟州·結婚"的 fantasy),《News1》。http://new

s1.kr/articles/?3030440

김경주(Kim Kyeong-ju)。2014/02/09。<'슈퍼맨', 추워도 힘들어도 아빠니까 가능..이런게 기적일까 (「超人)就算冷就算累, 因為爸爸所以可能..

難道這就是奇蹟嘛?)>,《OSEN》。http://osen.mt.co.kr/article/G110977

8919

김명은(Kim Myeong-en)。2008。'우결' 이휘재, 바람둥이 '이바람'으로 돌아오라? (「我們結婚了」李輝宰,花花公子「李風流」的回歸?) ,

《Joynews24》。https://entertain.naver.com/read?oid=111&aid=0000103466 김종길(Kim Jong-kir)。2014。첫사랑 임상아부터 성장담까지...우리가 잘

몰랐던 이휘재(從初戀談到成長…我們不太了解李輝宰),《Oh MY

News》。

http://star.ohmynews.com/NWS_Web/OhmyStar/at_pg.aspx?CNTN_CD=A00019453 67

박세연(Park Syea-yeon)。2015。이휘재의 뒷심 혹은 뚝심…데뷔 23 년만에 첫 대상(李輝才的後勁或韌勁...出道 23 年後首次獲得大獎),《Star

Today》。https://www.mk.co.kr/star/broadcasting-service/view/2015/12/1215305/

騰訊娛樂。2015。《韓國綜藝節目實地調查篇:頂級製片 5 年沒休假》

https://ent.qq.com/a/20150515/002914.htm

鳳凰娛樂。2016。《專訪詹仁雄:台灣綜藝衰弱,我本人就是幫兇》

http://ent.ifeng.com/a/20160808/42663645_0.shtml

澎湃新聞。2015。《專訪王偉忠:內地綜藝節目開始有自信了》

https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1393105

附錄一 節目介紹

一、KBS《超人回來了》

1、企劃意圖:

超人超人回來了

沒有一開始就是壞爸爸的!

只有努力的爸爸和不努力的爸爸而已!

尋找工作的爸爸們原來位置的計畫!

被家人疏遠,疏忽子女的爸爸們!

沒有媽媽,48 小時催人淚下的育兒挑戰 開始!

離家出走的爸爸們自發迴歸!超人回來了!

2、《超人回來了》出演嘉賓

《超人回來了》固定成員(2019/07/15 更新)

문희준 소율

이동국 이수진

샘 해밍 턴 턴

정유미

홍경민 김유나

박주호 안나

《超人回來了》已退出成員(2019/07/15 更新)

김정태 전여진

강혜정

엄태웅 윤혜진

추성훈 야노 시

오지호 은보아

인교진 소이현

기태영 유진

고지용 허양임

이현우 이제니

장현성 양희정

양동근 박가람

송일국 정승

이범수 이윤진

봉태규 박원지

이휘재 문정원

장범준 송승아

二、MBC《我獨自生活》

1、企劃意圖:

大韓民國 1 人家庭 453 萬時代 現在 1 人家庭是大勢!

演藝界果然 1/3 是 1 人家庭

演藝界果然 1/3 是 1 人家庭