第四章 圖像繪製與帝國統治
第二節 清帝國的族群圖錄--職貢圖製作
有清一朝，由官方所主導產出的圖像種類眾多，在這些圖像中，針對帝國 境內幅員廣大各族群的描繪，與清帝國所能接觸的境內外族群最為相關者，莫 過於是乾隆朝和嘉慶朝兩朝所制定的一連串《職貢圖》的編纂與繪製。創製
《職貢圖》是清乾隆時期一項浩大的文史工程，以作為中央政治權力核心之軍 機處來統整，動員具有全國網絡的官僚體系，產出的圖像超過數千計，其成果 則作為外交禮物分送給來朝使節。
《職貢圖》系列完成後的規模龐大，所包含的族群亦繁雜。以現存最為完 整之繪本──謝遂《職貢圖》版本為例，21 共有 4 卷，第一卷為西洋、外藩及朝 貢屬邦，有 70 圖，第二卷為東北、福建、湖南、廣東、廣西等省少數民族，61 圖，第三卷為甘肅、四川等省少數民族，92 圖，第四卷為雲南、貴州等省少數 民族，78 圖，全部多達有三百零一幅圖像，共描繪了 37 種與清廷有所往來國 家之官民和 246 種清廷治下的少數民族，22 並且紀錄這些少數民族的歷史淵 源、地理位置、土特物產、飲食服飾、風俗好尚，及與清廷的關係等，是一部 圖文並茂與紀錄當時清廷與外國及所屬少數民族關係的重要圖錄。
至於《職貢圖》的製作契機，據畏冬的研究指出：整個《職貢圖》的繪製 計畫，是產生於乾隆 13 年（1748）平定四川的大小金川之亂後開始。23 收錄 於四庫全書中的《皇清職貢圖》〈跋〉亦有提及：「乾隆歲戊辰（1748），王師平 定金川，皇上念列朝服屬外臣，式增式擴，爰敕所司繪職貢圖，以昭方來而資
21 謝遂之《職貢圖》雖非最原始的《職貢圖》版本，但因其描繪細緻、忠實於原畫的表現，且 畫況良好、保存完整，又有較為清晰的出版品，因而成為今日研究乾隆朝《職貢圖》時最佳 的參考版本。
22 賴毓芝，〈圖像帝國：乾隆朝《職貢圖》的製作與帝都呈現〉，頁 3。
23 畏冬、劉若芳，〈《苗瑤黎僮等族衣冠圖》冊及《職貢圖‧第六冊》考〉，《故宮學術季刊》
27：2（2009），頁 194-195。
治鏡」。24 而從奏摺中，亦可發現：最遲在乾隆 15 年（1750）時，《職貢圖》
的繪製計畫就已經展開：
竊臣於乾隆十五年八月十一日，承准大學士忠勇公傅恒寄欽奉上諭，命臣 將所知之西番、猓玀男婦形狀，並衣飾服習，分別繪圖注釋，不知者不必 差查等因。欽此。欽遵。謹就臣所經歷之夷地，及接見之番民，或參考于 該管之文武，繪圖二十四幅，並將該處地土、風俗、服飾、好尚大概情 形，逐一注明成帙，恭呈御覽。再本年八月十三日，承准廷寄番圖二式，
欽奉諭旨，令臣將所屬苗猺以及外夷眾番，照式繪圖，送軍機處彙呈，以 昭王會之盛等因。臣現在欽遵，留心圖寫，容俟繪就另進。合併陳明，臣 謹恭摺具奏，伏祈皇上睿鑒。為此謹奏。25
據此可知：乾隆 15 年（1750）8 月時，策楞先接到軍機大臣傅恒所寄來的上 諭，命其組織、繕寫所轄之西番、猓玀男女圖像及圖說。至乾隆 16 年（1751）
8 月，策楞再度接到軍機處寄來的「番圖二式」及「照式繪圖，送軍機處彙 呈」的命令；而策楞並於乾隆 16 年（1751）11 月 17 日呈送 24 幅圖像御覽。
奏摺中所言及的乾隆 15 年（1750）8 月之事，是目前所知有關《職貢圖》創制 的最早記載；亦知最初的番圖是描繪四川省的西番、猓玀等族群。
而乾隆朝整個《職貢圖》編纂計畫的全面啟動，要直至乾隆 16 年（1751）
6 月，乾隆才正式將圖像徵集的規模推行至全國的範圍，其理由是：
我朝統一寰宇，凡屬內外苗夷，莫不輸誠向化，其衣冠狀貌，各有不同，
今雖有數處圖像，尚未齊全，著將現有圖式數張，發交近邊各督撫，令其 將所屬苗猺黎獞，以及外夷番眾，俱照此式樣，仿其形貌衣飾，繪圖送軍 機處，彙齊呈覽。朕以幅員既廣，遐荒率服，俱在覆含之內，其各色圖 像，自應存備，以昭王會之盛。各該督撫等，或於接壤之處，俟其順便往 來之時，或有人前往公幹，但須就便圖寫，不得特派專員，稍有聲張，以 致或生疑畏。俟伊等奏事之便，傳諭知之。26
由此乾隆所頒發的〈寄信上諭〉可知，此時朝廷已有一些地方所屬的苗夷 的圖像，但是並不齊全和完備。因此便將現有的圖像作為標準樣張，是為「番 圖」交給邊疆各省督撫，令各地官員依照朝廷所頒發下的圖式格式做為標準，
24 〈跋〉，《皇清職貢圖》，收入《景印文淵閣四庫全書》冊 594，頁 727。
25 乾隆 16 年 11 月 17 日，四川總督策楞奏摺，《宮中檔乾隆朝奏摺》，第一輯（臺北：國立故 宮博物院，1982），頁 910-911。
26 華文書局編，《清高宗純皇帝實錄》6（臺北：華聯出版社出版，1964），《清實錄》14，頁 120-121。
命其照樣繪寫。其中還強調，應趁公務往來之便圖繪圖像，「不得特派專員，稍 有聲張，以致或生疑畏」。
因而最遲在乾隆 15 年（1750）《職貢圖》的繪製計畫已經展開，地方官署 受命觀察並以圖像、文字記錄境內外夷藩屬的像貌、風俗，將其彙整至軍機 處。而後，這些圖像經過造辦處的挑選，再重繪成統一的式樣。至此，職貢圖 的繪製便在軍基處主管大臣傅恒的主持下在邊疆各省全面展開。
但即使已經有所謂的「番圖」做為各地收畫的標準，但從收畫到軍機處統 一繪製收編、重繪的過程中，仍可見增刪的痕跡。在畏冬與劉若芳的研究中就 指出：在《職貢圖》的繪製過程中，屢次對邊疆各省所提供的原始圖像和圖說 有所增減的事實，也就是說《職貢圖》並沒有完全依照《番圖》冊中的「番 像」照單全收，而是根據實際上編修的考量而有所增略。27
事實上，《職貢圖》的繪製過程複雜特殊，不同於一般院畫的繪製。28 就
《職貢圖》的生產程序來說，是先由軍機處統籌與下令地方官員受命觀察，向 邊境各省督撫發下統一的圖式樣張，命各地以一男一女之圖像與文字的表現手 法，圖繪境內的外夷、藩屬與少數民族的形貌、衣飾而成的〈番圖〉；地方官署 受命觀察並以圖像、文字記錄境內外夷藩屬的像貌、風俗，將其彙整至軍機 處。接著，由造辦處的選取，再重新繪製成統一的樣式；統一後的新畫樣寄發 給地方官署，囑其依此統一式樣繼續進行外番諸藩像的繪製。之後，各地便陸 續繪製該轄區內可建的外族圖像與圖說，再彙呈至軍機處。最後，在歷時數 年、蒐羅了各地的圖像、資料後，如意館的畫家則以此資料為基礎，重新繪製 成圖並將其裱成手卷。29
然而，又依其製作目的與需求的不同，而產出各種卷、冊、軸、寫本和刊 本等不同形式作品的《職貢圖》。就《職貢圖》繪製的形制與時間而言，繪本最 早，寫本其次，刊本最晚。寫本源於繪本，刊本又源於寫本。而繪本本身的製 作過程，又經歷了一個由「番圖」到《職方會覽》再到《皇清職貢圖》的發展 過程。30 光是乾隆一朝繪製所產出的《職貢圖》，其版本眾多，其形式包括有
27 畏冬、劉若芳，〈《苗瑤黎僮等族衣冠圖》冊及《職貢圖‧第六冊》考〉，《故宮學術季刊》
27：2（2009），頁 199。
28 周妙齡，〈乾隆朝《職貢圖》、《萬國來朝圖》之研究〉，頁 9。清代宮廷繪畫的生產過程，原 即需要先呈覽畫稿，經皇帝同意後，才能進行圖繪。關於清代宮廷繪畫製作程序，參見聶崇 正，〈清代宮廷繪畫機構、制度及畫家〉，《宮廷藝術的光輝》（臺北：東大圖書，1996），頁 1-35。
29 周妙齡，〈乾隆朝《職貢圖》、《萬國來朝圖》之研究〉，頁 14-15。
30 據《清宮內務府造辦處各作成做活計清檔》所載，乾隆 21 年 12 月，清宮已經在邊疆各省彙 呈的「番圖」基礎上整理繪製出了一本絹本《職方會覽》冊；又於乾隆 22 年七月，以《職
畫卷、冊頁與書籍等形式，且在繪製完成後仍一再增補。
乾隆 26 年（1761）丁觀鵬等人所繪的《職貢圖》最初版本完成後，31 至 少於乾隆朝內，前後就進行了四次增補，32 因此不僅延長了此畫完成的時間，
也擴大了畫卷涵蓋的範圍。畫卷涵蓋內容的持續增加，也頗符合乾隆對於「宏 大」的要求與品味。33 直到嘉慶年間，《職貢圖》依然有不斷地增補與重繪的 記錄；嘉慶朝（1796-1820）不僅重繪了《皇清職貢圖》畫卷、重刊武英殿殿 本，內容上亦在乾隆朝版本的基礎上增加了幾組圖像。34
方會覽》冊為藍本開始繪製《皇清職貢圖》手卷。而按照清宮的慣例，如果同一題材的畫作 既畫手卷又畫冊頁，一般都是先畫冊頁，因為冊頁的繪製與裝幀均要比手卷容易些。見：畏 冬、劉若芳，〈《苗瑤黎僮等族衣冠圖》冊及《職貢圖‧第六冊》考〉，《故宮學術季刊》27：
2（2009），頁 194-203。
31 在《石渠寶笈續編》中關於《職貢圖》的記載，有乾隆御書之詩，其上年款落為乾隆 26 年
（1761）7 月；且在乾隆 26 年（1761）10 月的活計檔中，也有《職貢圖》裝裱的相關紀 錄，因此首次的繪製工作，約於乾隆 26 年（1761）7 月之前完成。而當初繪製時，共製作了 四套，其中三套為紙本手卷，另一套則是絹本冊頁的形式。每一套的《職貢圖》各包含了四 卷，自一至四卷分別由丁觀鵬、金廷標、姚文瀚與程梁等人繪製而成。見《祕殿珠林 石渠 寶笈續編》第二冊（臺北：國立故宮博物院，1971），頁 828；與乾隆 26 年（1761）10 月 24 日，〈各作成做活計清檔〉，筪裱作（臺北：國立故宮博物院，2003）。
32 第一次增補於乾隆 28 年（1763），因愛烏罕、哈薩克等部族的使者前來奉表納貢；第二次增 補於乾隆 36 年（1771），因土爾扈特臺吉渥巴錫等部的歸順；第三次增補於乾隆 40 年
（1775），因雲南整欠土目、景海土目於當年前來納貢；第四次增補，則是在乾隆 54 年至 55 年（1790-1791）之間，而此次增補並無乾隆的題識說明，亦無補繪畫家的款印。以上資 料，參自周妙齡，〈乾隆朝《職貢圖》、《萬國來朝圖》之研究〉，頁 14-17。
33 康無為，〈帝王品味：乾隆朝的宏偉氣象與異國奇珍〉，《讀史偶得：學術演講三篇》（臺北：
中央研究院近代史研究所，1993），頁 65-66。
34 據《石渠寶笈三編》所載，嘉慶朝《皇清職貢圖》繪本，共有四卷，分別由莊豫德繪第一
34 據《石渠寶笈三編》所載，嘉慶朝《皇清職貢圖》繪本，共有四卷，分別由莊豫德繪第一