第四章 分析結果
第二節 熱血人物的框架建構
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
第二節 熱血人物的框架建構
本研究遵循 van Gorp（2007）先歸納框架特徵，再演繹框架類型以量化分析 研究樣本之實作架構。本節則聚焦在前者，希冀藉由質化紮根方式，呈現框架矩 陣、推理裝置及框架化裝置的分析結果，並探討人物報導所建構的熱血論述如何 連結至社會文化現象，成為人們心目中的熱血印象。
壹、歸納步驟
本研究閱讀商業雜誌人物報導後發現，多數文本大量引用受訪者的觀點，並 將報導主角的敘事觀點作為文本權威的來源。故以熱血行動人物所連結之社會評 價及行動者面對社會的回應情形作為框架類別的區分原則，最能凸顯各熱血框架 間的對比差異，並且適合回應欲探索的問題意識。
本研究試圖區分文本內框架包裹的推理裝置及框架化裝置。框架包裹中的推 理裝置和框架化裝置的作用，在於提出符合其核心意涵的特定解釋、問題判定和 因果連結的方式，為問題或事件加以定義及賦予評價，以指導閱聽眾如何理解議 題或事件（van Gorp, 2007）。本研究區分推理裝置的形式為以下五種:
（一）問題（現象）界定：人物在生命中遭受到的最大困境或挑戰為何？
（二）行動依據：促使主角人物採取「熱血」行動的因素或理想為何？
（三）建議或解決方案：人物對應所遇困境提出的解決方案或建議為何？
（四）行動後果：人物者採取行動後所遭受到的結果或社會影響為何？
（五）道德評估：文本內記者描述主角人物所採取的行動或所得結果所採取 之價值判斷及取用之主角框架刻板印象（stereotype）為何？
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
至於框架包裹中的框架化裝置，本研究主要從「詞句選用」、「論據」及「情 緒表達」三部分予以分析。詞句選用在文本內產生的功能為將事物用以連結主角 人物的行動，令讀者藉以瞭解熱血行動的意義與定位；論據的呈現方式則為透過 數據、他人證言等可陳述事物間因果關聯的詞彙選擇或描述語句，以強化推理裝 置間的連結與正當性；另考量本研究探討熱血現象多半被理解為一種情緒表徵，
因此本研究特別關注文本內描述主角採取行動時所特別提及人物的「情緒表達」
部分。
由此，筆者經由反覆觀察、檢視文本論述中所選擇使用的詞句選用、論據、
及情緒表達等框架化裝置，並尋找構成文本敘事架構的推理裝置，且尋求其內在 結構與文化因素之根源。以下將介紹各框架類目特有之框架化裝置及推理裝置，
並連結其所牽涉之社會文化現象。
貳、框架類目特色
根據本研究分析文本的結果，各種熱血框架的區別可用一特色表現出來，即 為「行動者與外在世界的互動關係」。由此，本研究將觀察的人物報導歸納出以 下三種框架類型，分別為「為所欲為」、「克服困難」及「犧牲奉獻」。
一、為所欲為框架
本框架之核心意涵為人終究活在當下，需要對自己負責，而非他人。外在成 功的描繪並非此類熱血人物框架描寫重點。雖然財經雜誌人物報導的受訪者大多 有令人稱羨的成就，本框架中熱血人物最後獲得的獎賞多指向「實現自我」，4奮
4 〈《夢見》不只做夢，還要挽救動畫業〉，《遠見》，2013.12.1: 398；〈Y 世代．新勢力〉，
《Cheers 快樂工作人》，2011.10.1: 109。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
鬥努力不僅是為了獲得物質成就，更是為了掙脫傳統價值觀的限制，成就理想中 的自我。如《Cheers 快樂工作人》標題為〈Y 世代．新勢力〉（2013.12.1）一文 中，記者介紹 Y 世代5的工作價值不只為賺錢而工作，他們期待的是透過能激起 熱血的工作以實現自我形象：「Y 世代非常樂於工作，只是，工作的『意義感』
必須大於『經濟感』，別想要求他們為五斗米折腰」（頁 109）。揭示熱血行動是為 了自我實現而努力追求的過程。甚至在某些文本中，受訪人直指投入行動就是其 所追逐的目標，而非為了獲取物質回饋或實質的影響力，例如在《Cheers 快樂工 作人》標題為〈靠自己的力量「為所欲為」〉（2012.1.1）一文中，描述知名網路 作家吳子雲（藤井樹）6對棒球運動的熱血，讓他曾經號召網友包圍棒協抗議舉辦 世界杯時賣票不公，還計畫自掏腰包拍一部以棒球為主題的電影，即使這些行動 不會帶給他實際利益，他仍樂此不疲。
本研究觀察到「熱血」在財經雜誌報導中常被用以介紹年輕世代的工作特性，
並詮釋為年輕人自我意識高漲，其工作目的不僅是求得溫飽或養家餬口，更希望 能尋得個人認同，達成自我成長的目的，因此常使用不同於既有規則的做事方式。
也因此本框架描述的工作方式是一種「異於常規」的表現，並探討此等不同於過 往慣例的行事風格是否能為組織或社會帶來意想之外的結果。至此，本研究歸結 為所欲為框架呈現出的熱血人物有如梭羅（Henry David Thoreau）筆下所述「聽 自己鼓聲行進」7的人，這群人對他人的異樣眼光並不在意，追尋自己理想中的目 標而奮鬥不輟。
這些異於常規的嘗試結果自然有成有敗。通常財經雜誌談論成功者故事時，
5 一般指介於 1978 年到 2001 年間出生的世代，惟在該篇雜誌報導中被限縮為「七年級」（民 國 70-80 年間）出生的台灣人。
6 台灣知名網路作家，作品以校園言情小說為主。
7 出自梭羅《湖濱散記》（Walden）（1854）一書，原文為「如果一個人沒有和他的同伴保持同 樣的步調，那 可能是因為他聽到了不同的鼓聲。」（If a man does not keep pace with his companions, perhaps it is because he hears a different drummer.）
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
常以正向態度描寫其奮鬥的經過，若描寫的是失敗經驗時，則以負面角度檢討行 動者所犯錯誤。由此，本研究依據財經雜誌描寫熱血行動的差別評價，分析本框 架所出現的不同範本。
Tankard （2003）指出框架透過轉換與操作可以展現正向、反對或是中立性 質，筆者經過反覆的文本檢視推敲，依循「為所欲為」框架的核心概念，發現此 類框架論述所展現因果推論的「果」具備正負評價的差異性：正向論述多聚焦在 受訪者勇於把握當下機會，突破社會成見，最終獲得認同；負向論述則多描述事 後看當時行動時的不成熟與自我批判，故歸納出兩種報導範本（examplars），分 別為「年少輕狂」與「勇敢逐夢」。以下就此二範本詳述運作其中的推理裝置：
現象界定、行動依據、建議提出、行動後果、道德評估等功能以及顯著之框架化 裝置元素。
（一）年少輕狂範本
年少輕狂範本以回顧的角度看待過往的熱血行動，在推理裝置的道德評斷和 行動結果上常帶出負面的意見，藉以對照現在更深思熟慮的表現與成熟的形象。
在此範本文本中，受訪者常感嘆過去年輕衝勁不復，但歲月的歷練使其獲得不同 的能力，得以更圓融地看待世事，讓自己免於傷害。此範本尤其常出現於事業已 有相當成就，可站在高處俯望人生歷程的企業高階主管或專業人士的專訪當中，
如《天下》標題為〈中年男孩 vs.資深少女〉（2010.12.1）一文中，描寫熱血年輕 人到了中年，經過一番打拼與奮鬥取得一定地位後，對自我價值更有一番體悟，
也有資源和能力完成年輕時未能實踐的理想：「年紀漸長後，也沒忘記青春時的 熱血與浪漫，甚至在走過人生半圈後，更懂得自己要什麼，讓年輕的追尋更有意 義」（頁 5）。
本範本的框架化裝置常帶負面涵義，如選用「不成熟」、「搖頭」等詞語以顯 現熱血行動的不確定性及潛在的危險性。如《天下》專訪馬來西亞華裔大亨楊肅
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
斌的報導〈英國人 都喝他的水〉（2013.3.6）中，記者描述楊肅斌於 1990 年代時 曾經「滿腔熱血」地投資中國，卻發現當地政府嚴重缺乏法制概念、不尊重契約 精神，主角並直言這是充滿「不成熟」及短視的決定。又如《遠見》在〈他們設 計納智捷，他們比嚴凱泰還難曝光〉（2011.12.1）一文訪問打造國產汽車品牌納 智捷的工程師石志傑時，記者特別凸顯受訪者接觸汽車設計過程的曲折，顯示光 憑一股熱血並不能一步登天：
說到求學過程，他搖搖頭：「我念了好多所學校啊！』為了進入汽 車業，石志傑嘗試念過相關領域，包括航太與行銷，但是總覺得不對 勁。直到發現了加州藝術中心設計學院（Art Center College of Design）， 才眼睛一亮，大喊：「這就是我要的！」（頁 118）
或如部落客史丹利8所述，這類型的熱血其實是「執著與蠢」，主角在衝動之 下做了一個決定，但是卻無意識到此決定將耗費龐大的心力或時間成本，甚至為 主角帶來意想不到的負面效果。例如《商業周刊》標題為〈中國網路駭客宗師 竟 是台灣人〉一文（2013.4.1），在中國廣受推崇的「前」駭客回顧十幾年前台灣的 駭客生態時，提到當時國共情治單位鬥法，甚至利用青年人的熱血遊走在法律邊 緣蒐集情資，熱血換來的代價卻是牢獄之災：
曾聽說同行接到國安單位委託，滿腔熱血協助保家衛國之後，才發 現被間諜利用，成了叛國共犯。更讓他肯定：違法的事，不要碰。（頁 109）
青年人一心報國的衝動成為陰謀下的犧牲品，此種熱血行跡縱然無法責怪，
但也不值。更甚者，此種被利用的熱血修辭，可襯托出利用年輕人成就一己之私
8 史丹利（Stanley），台灣著名部落客，多次於【大學生了沒】等電視節目講述熱血文化之含 意。著有《史丹利一定要熱血》（2009）、《史丹利熱血不能停》（2009）等書籍。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
權力者的黑暗腐敗，彰顯出青年熱血情懷的單純，及需要時間加以修正的特質。
除了感嘆滿腔熱血成了為他人做嫁的犧牲品，年少輕狂範本展現出個人一時 衝動的熱血情懷，終究難以克服大環境的劣勢與困難，如《商業周刊》〈中國網
除了感嘆滿腔熱血成了為他人做嫁的犧牲品，年少輕狂範本展現出個人一時 衝動的熱血情懷，終究難以克服大環境的劣勢與困難，如《商業周刊》〈中國網