第五章 討論與結論
第二節 研究限制及未來研究建議
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
誌除報導制式的成功者故事外,若能刊載更多平凡工作者的故事,並能呈現其 工作過程的喜怒哀樂與心得,相信更能貼近職場青年工作者之生活。此一近於 人類學誌寫作目標之敘寫觀點,當能提供對讀者有益之工作及生活建議,也能 成為吸引讀者的利基。
目前財經雜誌雖欠缺從工作者角度出發之熱血人物描繪論述,然而在個人 媒體蓬勃發展的社群網絡年代中,青年工作者亦有詮釋自我形象的主動性。若 工作者多敘寫自己的職場經歷,並於社群網路中分享與他人,無論故事結局是 成功或失敗、行動是否終為大眾所肯認,藉由彼此經驗分享,工作者得以表達 自我且相互關心,或可突破現有職場困境,讓參與者獲致培力(empowerment)
潛能,產生勞動條件的實質改變。
第二節 研究限制及未來研究建議
本研究依據 van Gorp(2007, 2010)的框架分析步驟,試圖找出刊物呈現熱 血人物之主要再現框架類型,以及報導背後隱而未現之工作價值觀,並蒐集各刊 物「編者的話」文本加以解析,以尋找各框架類型之文化脈絡。
在分析過程中,筆者發現採用 van Gorp(2007, 2010)的分析方法呈現雜誌 人物報導中框架樣態有其侷限。究其原因,van Gorp 預設媒體(報紙)報導皆具 備固定敘事結構,可用標準化之編碼方法加以分析。然而雜誌人物報導具有與報 紙報導不同特色,其敘事結構較複雜多變,亦未如純淨報導所備諸般要素,如人 物、事件、時間、地點、因果關聯(亦即所謂 5W1H)等資訊,亦即雜誌報導常 針對其中一要素加以深入描寫。是故各人物報導中通用的框架化裝置並不多見,
且雜誌人物報導常隨記者獨特行文風格、被報導者的個人意見等提出各異其趣之 推理裝置,是以研究者較難從各文本中找出一以貫之的裝置連結架構。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
為了研究進行之便利性,本研究僅挑出最為明顯的框架化及推理裝置加以分 析,無法窮盡所有財經雜誌人物報導中可能出現的框架類型。除此,使用框架包 裹分析方法難以對雜誌人物報導文本釐出完整的框架使用元素清單,因為雜誌人 物報導文章篇幅較長,每篇文章中或有二人以上受訪者,所提出的熱血概念亦可 能不只一種框架類型。由此,未來相關研究或可針對雜誌文本特性發展更為契合 之框架分析方法,或是佐以符號分析、論述分析等理據,以加強雜誌文章內容元 素的掌握程度。
回到財經雜誌對於熱血人物的詮釋。在財經雜誌報導中,常可看見文中交互 使用「熱血」與「熱情」二詞,似乎意味熱血與熱情是可互換通用的概念。故本 研究延續過往文獻對熱情現象之探討,並佐以情緒勞務、情緒資本等概念加以分 析。然而「熱血」一詞並無明確可依循之英文翻譯,亦未有專文區辨「熱血」與
「熱情」的概念異同。就本研究回顧文獻範圍言,熱血概念明顯源於中國傳統義 俠文學,也指向國族抗爭中的愛國情操表現,而日本漫畫、動畫強調夥伴友情之 熱血概念亦深植於台灣青年世代之成長歷程。因此,本研究並未逕自「熱血」一 詞與「熱情」畫上等號,以分析財經雜誌中為數龐大內含「熱情」關鍵字的文本,
是為本研究另一缺憾。未來研究或可進一步討論台灣文化中「熱血」之獨特意涵,
並對照心理學研究中的「熱情」(passion)、「堅毅」(grid)、「熱忱」(enthusiasm)
等概念與相關實證研究,以充實其理論架構。
本研究討論財經雜誌愈形增多之熱血人物報導,探討社會文化所盛行的工作 價值觀,並列舉框架化裝置及推理裝置,援引心理學、哲學、社會學及傳播學等 跨領域研究成果進行框架分析,耙梳財經雜誌用以再現熱血人物的三種框架及其 使用情境。然在研究過程中,筆者發現為因應社群網路風潮,各財經雜誌皆開設
「粉絲團」、「群組」等社群互動機制,不斷向網路閱聽人推送即將出刊之雜誌內 容,其中便包括大量熱血人物故事或職場工作建議。財經雜誌社團經營者並鼓勵 閱聽人分享自己的工作秘訣或閱讀心得。這些觀察財經雜誌社團所選取故事或推
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
薦之網友分享內容具備高度正向及樂觀意涵,顯示今日財經雜誌傳遞工作價值觀 的過程,已非傳統傳播研究典範所形容之單向通道,而是經由社群互動產創新內 容的匯流局面。未來研究可探討社群媒體使用者如何使用/再現媒體所提供的工 作者故事,並比較使用者表達的工作價值觀與媒體所傳達內容異同,以豐富文本 框架分析之內涵。
目前國內相當缺乏結合心理情感現象與傳播議題的研究論文。英語世界的傳 播學者亦大多關注心理疾患如何於媒體上呈現,少見處理正向情感的再現研究,
可見此為傳播研究版圖一塊尚待耕耘的領域。本研究從財經雜誌再現熱血人物的 情緒(感)表現角度出發,試圖描繪媒體呈現正向情緒時常用的框架類型,及其 援引之社會文化現象。冀望本研究能起拋磚引玉之功,引發更多研究者關心媒體 如何再現人類正向情感,其再現過程與社會文化現象的關係又為何,俾使學界更 為瞭解此現象之運作過程,並充實大眾對此議題之認知。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y 參考文獻
中文部分
〈台灣媒體廣告營收大調查〉(2005)。《動腦》,349: 76-85。
九把刀(2011)。〈海賊王教你的事(中學生品德聯絡簿/九把刀)〉。《再度參 見,九把刀》(部落格)。取自 http://www.giddens.tw/blog/post/35602322-海賊王教你的事(中學生品德聯絡簿-九把刀)
文通(2009)。《新闻写作艺术与技巧》。北京:中國紡織出版社。
王石番(1991)。《傳播內容分析法》。台北市:幼獅。
王偉忠、詹仁雄、劉翊琪(製作人)(2008 年 3 月 20 日)。大學生了沒(單元 名稱:大學生熱血事件簿)。台北市:金星娛樂製作股份有限公司。
世新媒體風雲榜(2012 年 7 月 6 日)。取自
http://cc.shu.edu.tw/~cjc/downloads/news/2012comdata1011128.pdf
行政院主計處(2009)。《中華民國職業標準分類》。台北市:行政院主計處。
尾田榮一郎(1997 郎)。《One Piece》(中譯:航海王)。台北市:大然。
李心喬(2007)。《台灣消費性雜誌經營模式與未來十年合宜性之預測》。南華大 學出版事業管理研究所碩士論文。
李玉婷(2010)。《「破繭」--熱情之存在樣態探究》。彰化師範大學輔導與諮商 學系所碩士論文。
李昭安(2006 年 7 月)。〈由《商業周刊》封面故事看財經雜誌對成功者形象 的再現〉,「2006 中華傳播學會研討會」,台北市:台灣大學。
李雅雯(2012)。《台灣財經雜誌論述中的氣候變遷議題建構(1992-2011 年)》。政治大學新聞系碩士論文。
林尚平、楊妮菁、張淑慧(2000)。〈情緒規則、社會化歷程及相關情緒勞務管 理議題之個案探討〉,《商管科技季刊》,1(1): 67-86。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
林靖鈞(2007)。《閱讀《cheers》─女性/閱聽人主體的探究》。高雄師範大學 性別教育研究所碩士論文。
邱天助(1998)。《布爾迪厄文化再製理論》。台北市:桂冠。
金珽運(2010 年 6 月 17 日)。〈蘋果喬布斯為何風頭蓋過微軟蓋茨?〉,《朝鮮 日報中文網》。取自
http://cn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2010/06/07/20100607000033.ht ml
姚里軍(1994)。《新闻写作艺术与技巧》。北京:中國廣播電視出版社。
姚悦月(2010)。〈"友情、努力、勝利" :日本少年動漫在當代青少年成長中的 影響〉,《中國青年研究》,1:51-55。
徐美苓、熊培伶、吳姿嫺、施馨堯、賴若函(2010)。〈台灣人口「問題」的建 構:以少子化新聞框架為例〉,《新聞學研究》,103: 43-82。
徐慰眞(2001)。《人情趣味新聞料理》。台北市:三民。
浩騰媒體(2009 年 4 月)。〈經濟不景氣下平面媒體發展概況: 雜誌媒體
(二)〉。上網日期:2012 年 5 月 14 日。取自
http://marketing.chinatimes.com/ItemDetailPage/MainContent/05MediaConte nt.aspx?MMMediaType=OMMEDIA&offset=24&MMContentNoID=57256 袁孝康(2005)。《台灣勵志書籍的系譜(1950-1990)》。政治大學新聞學系碩士
論文。
高宣揚(2002)。《布爾迪厄》。台北市:生智。
張乃文(2009)。〈教師情緒素養建立之研究:情緒勞務負荷的觀點〉,《台中教 育大學學報》,23(1): 75-98。
張文強(2005)。〈新聞工作的常規樣貌:平淡與熱情的對峙〉,《新聞學研究》,
84: 1-40。
張童恩(2013)。《企業執行長的報紙媒體形象研究》。台灣藝術大學廣播電視學 系碩士論文。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
教育部(1994)。《國語辭典》。取自
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/newDict/dict.sh?cond=%BC%F6%A6%E5&pieceLen=50&fld=1&cat=&
ukey=1841759090&serial=1&recNo=2&op=f&imgFont=1
許家彰(1993)。《建築雜誌中菁英論述的意象分析─以『雅砌』為對象》。台灣 大學城鄉研究所碩士論文。
許瓊文(2010 年 10 月)。〈民調說話 上班族,你熱血嗎?〉,《Cheers 快樂工作 人》,121: 66-68。
郭任峰(2012)。〈電影青春,校園熱血?〉。上網日期:2012 年 7 月 2 日。取 自
http://jenfeng.blogspot.tw/2012/07/blog-post.htmlhttp://jenfeng.blogspot.tw/2012/07/blog-post.html
郭至楨(2007 年 1 月 18 日)。〈「說故事」:一場代價逾億的經營課程〉,《中時 電子報》。取自
http://forums.chinatimes.com/report/people/940419businessweekly/01.htm 陳君樺(2005)。《台灣財經雜誌封面故事及其敘事策略之分析:以商周、天下
為例》。中正大學電訊傳播研究所碩士論文。
陳芃瑾(2010)。《愛外表,還是愛成就?—探討傳播媒體對個人虛榮特性之影 響》。中正大學電訊傳播研究所碩士論文。
陳凱莉(2010 年 6 月)。〈「天下雜誌」之企業公民角色與其社會責任〉,「2010 海峽兩岸公關暨廣告創新發展學術研討會─數位年代的傳播策略與溝 通」,台北市:世新大學。
喬靖夫(2011)。〈熱血文學方程式〉取自
http://hd.stheadline.com/arts/arts_content.asp?contid=111998&srctype=g 彭家發(1989)。《非虛構寫作疏釋》。台北市:台灣商務印書館。
彭家發(2008)。《進階新聞寫作:理論、分析與範例》。台北市:五南。
曾嬿芬(2014 年 2 月 17 日)。〈低工資與台灣人才流失的困境〉。取自 http://twstreetcorner.org/2014/02/17/tsengyenfen/
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
無名氏(不詳)。〈爭報恩〉,臧懋循編,《元曲選》,頁 147-167。上海市:上海 古籍出版社。
童心怡(2008)。《台灣新階級之工作價值觀》。台台北大學社會學系碩士論文。
黃亞琪(2010 年 10 月)。〈給未來領導者的一封信 電影導演魏德聖 腳著地,
頭在天〉,《Cheers 快樂工作人》,121: 69-71。
楊哲一(2011)。〈熱血,全世界將因你而改變〉。《誠品站》。取自 http://stn.eslite.com/Article.aspx?id=1431
楊晴惠(2010)。《台灣商管雜誌中女女性創業者的再現》。中山大學企業管理學
楊晴惠(2010)。《台灣商管雜誌中女女性創業者的再現》。中山大學企業管理學