第四章 研究結果與討論
第二節 各版本教科書課文章法結構狀況
第二節 各版本教科書課文章法結構狀況
本節分為四大部分,一至三小節分別是南一版、康軒版、翰林版的章法結構 分析說明,第四小節則深入綜合探討章法結構的運用,以釐清第二學習階段國語 科教科書的章法結構。
142
143
冊別 七 七 八 八 八 九 九 九 十 十 十 十一 十一 十一 十二 十二 課別 十 十四 三 五 十一 六 九 十四 三 十三 十四 三 七 十一 五 六 課文與
章 文體
法
成功的基石 ︻說︼ 發揮創造力 ︻說︼ 水滴與大河 ︻說︼ 大地的衣裳 ︻說︼ 汗水不會白流 ︻議︼ 服務人群 ︻說︼ 談自由 ︻議︼ 和山水做朋友 ︻說︼ 開卷有益 ︻議︼ 千里訊息一線牽︻說︼ *我們住在地球村︻說︼ 再試一下 ︻說︼ 欣賞音樂 ︻議︼ 智慧與勇氣 ︻議︼ 應變的重要 ︻議︼ 活得重要 ︻說︼ 小 計
插敘 ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ 6
補敘 0
小 計 3 1 4 7 3 4 6 7 3 5 4 6 8 5 5 3 74
年 級 總 和 18 29 27 74
根據上表的統計,可得知以下的結果:
(一)整體來看:
1.本版本總共運用 74 種(次)的章法結構,平均來看,南一版平均每一 課所使用的章法有 4.5 種。各學年平均上,四年級平均每課所運用的章法有 3.6 種,五年級平均每課所運用的章法有 4.8 種,六年級平均每課所運用的章法有 5.4 種。
2.以年級來看,四年級的課文(5 課)總共運用了 18 種章法結構,五年級
(6 課)共用了 29 種章法結構,六年級(5 課)課文運用 27 種章法結構,五、
六年級(高年級)的所使用的章法較多。
3.以個別章法形式來看,統計所有的章法形式,南一版總共使用了 17 種 不同章法結構,其中以「論述」法使用的次數最高有 16 課;「並列」法次之,有 9 篇;「深淺」又再次之,共 7 課。「插敘」有 6 課;「虛實」有 5 課;「內外」、「時 空交錯」、「泛具」、「凡目」、「正反」各有 4 課;「問答」有 3 課,;「視角變換」、
「寡眾」有 2 課;「今昔」、「大小」、「狀態變化」、「情景」有 1 課。而「遠近」、
「本末」、「詳略」、「賓主」、「補述」等章法均未使用。
(二)在說明文方面:
1.就章法種類次數來看,共使用 44 種章法結構,平均每課 4.4 種篇法結構。
四年級(4 課)使用 15 種章法結構,平均每一課 3.75 種;五年級(4 課)運用 20 種章法結構,平均每一課 5 種;六年級(2 課)使用 9 種章法結構,平均每一
144
課 4.5 種。
2.以個別章法形式來看,統計所有說明文的章法形式,總共使用了 16 種 章法結構,其中以「論述」法使用的次數最高有 10 課;「並列」法次之,有 6 課;
運用「時空交錯」、「深淺」、「凡目」、「插敘」又再次之,各 3 課;運用「內外」、
「視角變換」、「寡眾」、「虛實」、「問答」分別各 2 課;「今昔」、「大小」、「狀態 變化」、「泛具」是最少的,僅有 1 課。
(三)議論文方面:
1.就章法種類次數來看,共使用 30 種章法結構,平均每課 5 種篇法結構。
四年級只有一課議論文,因此僅使用 3 種章法結構;五年級(2 課)運用 9 種章 法結構,平均每一課 4.5 種篇法結構;六年級(3 課)使用 18 種章法結構,平均 每一課 6 種篇法結構;。
2.以個別章法形式來看,統計所有議論文的章法形式,總共使用了 12 種 章法結構,其中以「論述」法使用的次數最高有 6 課,比例 100﹪為最高;「深 淺」、「插敘」、「正反」次之,有 4 課;運用「並列」又再次之,有 3 課;運用「泛 具」、「虛實」分別各兩課;「時空交錯」、「凡目」、「問答」的課文是最少的,僅 有一課。
二、南一版第二學習階段國語課文章法概況分析討論
依據上述的資料與內容,將深入分析其南一版文體與章法結構間,以及各章 法間的關係,並分入分析討論:
(一)南一版第二學習階段共運用了 74 種(次)的章法結構,平均每一課 4.5 種。其中說明文運用 44 種,議論文運用 30 種。
(二)整體在所有的章法結構中,如下表資料所示:
表 4-2-2 南一版四五六年級說明文與議論文課文章法運用數量平均數表
年級 文體 章法總數 平均每課使用
章法數 學年平均(種) 總平均(種)
四 說明文 15 3.75 3.6 4.5
145
146
147
7.其他如「賓主」、「詳略」、「因果」此類的常見章法,在南一版中沒有出 現。
(五)「虛實」法在兩種文體上皆屬於常見,但是在四年級卻未出現,全出 現在五年級以上。試探索原因,因其在於虛與實的對比或推論上,四年級的學生 初學習議論文,對於說明文架構、內容等尚未熟悉,故此種抽象與具體對比的章 法形式皆出現在高年級的文章中。而「情景」也需用較高層次的抽象形式思考,
所以也安排在高年級。
南一版第二學習階段教科書中所使用的章法,因為說明文與議論文重視「論」
與「述」的呈現,以「論述」、「正反」、「虛實」、「並列」、「凡目」等說明與論述 章法較多,而以層遞(由今而昔、由本而末等)、開闔(視角轉換等)、緩急、賓 主、因果之屬的章法較少。而抽象的章法形式如「虛實」等均出現在五、六年級,
因其乃配合學生的認知與心智發展編排。
貳、康軒版第二學習階段國語課文章法結構狀況
依據康軒版第二學習階段的國語課文,經由內容分析與章法結構分析(詳見 附錄二)的資料為基礎,整理列表以為分析。本小節的內容分為兩部分,第一部 份中先敘述章法的分佈與使用狀況,呈現各課所使用的章法結構;第二部分則進 一步深入綜合討論,以分析探討章法分佈的狀況、使用的特徵和原因。
一、康軒版第二學習階段國語課文章法概況
依據附錄二的康軒版課文內容分析資料,茲將康軒版第二學習階段國語課文 章法整理如下:
148
149
課所運用的章法有 3 種;五年級(5 課)共用了 23 種章法結構;六年級(6 課)
課文運用 26 種章法結構。整體看來,以五、六年級(高年級)所使用的章法較 多。
3.以個別章法形式來看,統計所有的章法形式,康軒版總共使用了 20 種 不同章法結構,其中以「論述」法使用的次數最高有 15 課;「並列」法次之,有 7 篇;「虛實」與「時空交錯」又再次之,各有 5 課;「詳略」有 4 課;「深淺」、
「插敘」、「情景」各有 3 課;「遠近」、「內外」、「寡眾」有 2 課;「今昔」、「大小」、
「本末」、「因果」、「凡目」、「賓主」、「正反」、「抑揚」、「問答」有 1 課。而「泛 具」、「視角轉換」、「補述」、「狀態變化」都沒有使用這些章法結構。
(二)在說明文方面:
1.康軒版在第二學習階段共有 10 課說明文,就章法種類次數來看,共使 用 42 種章法結構,平均每課 4.2 種篇法結構。四年級(4 課)使用 12 種章法結 構,平均每一課 3 種;五年級(2 課)運用 11 種章法結構,平均每一課 5.5 種;
六年級(4 課)使用 19 種章法結構,平均每一課 4.75 種。
2.以個別章法形式來看,統計所有說明文的章法形式,總共(10 課)使用 了 18 種章法結構。其中以「論述」法使用的次數最高有 10 課,比例 100﹪為最 高;「並列」、「虛實」法次之,各有 4 課;運用「情景」、「插敘」又再次之,各 3 課;運用「內外」、「遠近」、「時空交錯」、「深淺」、「詳略」分別各 2 課;「今 昔」、「大小」、「本末」、「凡目」、「寡眾」、「賓主」、「正反」、「抑揚」是最少的。
(三)議論文方面:
1.就章法種類次數來看,共使用 18 種章法結構,平均每課 3.6 種章法結 構。四年級沒有議論文;五年級(3 課)運用 13 種章法結構,平均每一課 4.3 種 章法結構;六年級(2 課)使用 6 種章法結構,平均每一課 3 種章法結構;。
2.以個別章法形式來看,統計所有議論文的章法形式,總共使用 9 種章法 結構,其中以「論述」法使用的次數最高(5 課);「時空交錯」、「並列」次之,
150
(3 課);運用「詳略」又再次之(2 課);運用「深淺」、「虛實」、「因果」、「寡 眾」、「問答」分別各 1 課。其他如「凡目」、「插敘」、「正反」、「泛具」均未出現。
二、康軒版第二學習階段國語課文章法概況分析討論
依據上述的資料與內容,將深入分析其康軒版文體與章法結構間,以及各章 法間的關係,並分入分析討論:
(一)康軒版第二學習階段共運用了 60 種(次)的章法結構,平均每一課 4 種。其中說明文運用 42 種,議論文運用 18 種。
(二)在所有的章法結構中,詳細資料統計如下表所示:
表 4-2-6 康軒版四五六年級說明文與議論文課文章法運用數量平均數表 文體 使用章法 平均每課使用
章法數(種) 學年平均(種) 總平均(種)
說明文 12 3
四
議論文 0 0
3.3 說明文 11 5.5
五
議論文 12 4.3 4.6 說明文 19 4.75
六
議論文 6 3 4.5
4
1.由上表可知,四年級一課平均 3.3 種,五年級是 4.6 種,六年級是 4.5 種(平均 4),本版章法運用的趨勢是隨著年級的增加而增加。區分文體來看,
說明文每年級平均是四年級 3.3 種、五年級 5.5 種、六年級 4.75 種;議論文每 年級平均是四年級 0 種、五年級 4.3 種、六年級 3 種,大致上是隨著年級的增加 而逐漸增加章法的使用。
2.五、六年級時,說明文所使用的章法較議論文多,且議論文所使用的章 法則低於學年平均;而議論文運用章法數低於學年平均數。
(三)整體章法深入分析討論:
章 年 法
級
151
152
153
論文,因此不會出現在四年級。
3. 「正反」、「抑揚」、「深淺」在於對比或(抽象層遞)推論上,因四年 級的學生對於這些抽象的章法不熟悉,不容易理解。故此種抽象與具體對比的章 法形式皆出現在高年級。
4.另外雖然「虛實」也曾在四年級中出現一次,但是由於是抽象的章法,
所以比例很低(20﹪),大多出現於高年級。
歸納上述說明,康軒版第二學習階段教科書中所使用的章法,因為說明文與 議論文重視「論」與「述」的呈現,「論述」、「並列」等說明與論述章法較多。
而層遞形式(今昔、本末、內外等)雖然也有運用,但是次數很少;「正反」、「抑 揚」、「問答」、「深淺」、「因果」、「情景」、「虛實」屬於較抽象的章法,所以幾乎 都出現在五、六年級。
參、翰林版第二學習階段國語課文章法結構狀況
依據翰林版第二學習階段的國語課文,經由內容分析與章法結構分析(詳見 附錄二)的資料為基礎,整理列表以為分析。本小節的內容分為兩部分,第一部 份中先敘述章法的分佈與使用狀況,呈現各課所使用的章法結構;第二部分則進 一步深入綜合討論,以分析探討章法分佈的狀況、使用的特徵和原因。
一、翰林版第二學習階段國語課文章法概況
依據附錄三的翰林版課文內容分析資料,茲將翰林版第二學習階段國語課文 章法整理如下:
154
155
2.以年級來看,四年級的課文(5 課)總共運用了 18 種章法結構,平均每 課所運用的章法有 3.6 種;五年級(5 課)共用了 19 種章法結構,平均每課所運 用的章法有 3.8 種;六年級(5 課)課文運用 23 種章法結構,平均每課所運用的 章法有 4.6 種。整體看來,以五、六年級(高年級)所使用的章法較多。
3.以個別章法形式來看,統計所有的章法形式,翰林版總共使用了 20 種 不同章法結構,其中以「論述」法使用的次數最高有 15 課;「並列」法次之,有
3.以個別章法形式來看,統計所有的章法形式,翰林版總共使用了 20 種 不同章法結構,其中以「論述」法使用的次數最高有 15 課;「並列」法次之,有