第四章 研究結果與討論
第三節 綜合討論
依據上述兩節針對篇法與章法的內容分析與討論,在本節中將以貫穿冊別與 版本的方式來進行歸納與討論,以尋找出研究與分析的結果。本綜合討論亦分成 兩部分,第一部份將針對三版本的篇法進行分析,第二部分將對於章法部分來進 行討論。
壹、篇法分析
一、各版本教科書文體分佈分析討論
(一)與八十二年版課程標準之分析比較:
1.各版本相差值均在 5%之內(八十二年課程標準的規範),雖然九年一貫 課程未對文體比例設限,但三家版本的說明文與議論文體分配比例與八十二年版 是相近的。
2.九年一貫版的教科書內容與相符舊版本的課程綱要,這是代表八十二年 版課程標準是課程的通則,還是教科書在內容上需要調整或更新?
3.雖然三家出版社的文體比例相近,但是整體上來看,三版本的六年級教 科書編排的說明文與議論文比例是偏低的,這對於學生進入七年級國中的國文科 學習是否能銜接?銜接上的安排是否合宜?這是相當值得深入研究的問題。
(二)各冊深入分析比較
本小節則深入分析各冊的說明文與議論文分配的比例結果,並分析原因:
表 4-3-1 三版本各冊教科書說明文與議論文比例比較表
南一 康軒 翰林
文體 課數 比例 課數 比例 課數 比例
平均
課數 標準差 說明文 2 14﹪ 1 8﹪ 3 14﹪ 2 0.8
七
議論文 0 0﹪
0 0﹪
0 0﹪ 0 0 說明文 2 14﹪3 20﹪
1 7﹪ 2 0.8八
議論文 1 7﹪
0 0﹪
1 7﹪ 0.7 0.5項 目 冊
別
161
(SD=0.7)與第十一冊(SD=0.9),表示說明文各版本各冊的差異性不大,平均 的差異都不到一課。
162
163
讀理解,因此廣泛用於四年級中,而高年級的使用的次數減少。
(2)「引文、正文、結文」結構也全用於說明文中,但雖然同是三分 法的結構,但是使用的次數與使用的年級明顯與「總說、分說、結說」不同。由 於此法首段沒有總說提示主旨,讀者需要較高的閱讀理解技巧才能有良好的閱讀 理解,因此較適合安排於五、六年級。
(3)「引論、討論、結論」結構是議論文結構,所以全用於議論文中。
本法相較於四分法的篇法結構形式,較為簡潔明瞭,適合初學議論文的四五年級 閱讀,所以四年級的議論文幾乎都採用這種篇法。
(4)「起、承、轉、合」結構出現 8 次(說明文與議論文都有),除翰 林版之外,多出現在五六年級,此乃因為四分法在學生的閱讀與理解上較不易,
所以出現在高年級。
(5)「是什麼、為何麼、如何作、總說」結構出現最少,因為這屬於 較複雜的四分法,因此僅出現在康軒版高年級課文中(2 課)。
4.以版本來看:
(1)南一版與康軒版在說明文中,使用最多的章法是「總說、分說、
結說」結構,其次是「引文、正文、結文」結構;翰林版也是「總說、分說、結 說」結構最多,其次是四分法的「起、承、轉、合」結構,而「引文、正文、結 文」結構則是排第三。
(2)南一版說明文以三分法篇法結構為多,而議論文的篇法結構則是 三分法與四分法所佔的比例相等。
(3)康軒版在高年級中運用了「是什麼、為何麼、如何作、總說」結 構,為三版本中僅見的議論文的篇法,且議論文的篇法結構以四分法結構較多。
康軒版的說明文篇法運用較為集中,以三分法為主。
(4)翰林版議論文全部都是三分法的「引論、討論、結論」結構,但 說明文的結構則較為複雜,包含有三分法(6 篇)四分法(3 篇)的結構。
5.歸納篇法分析來看,三版本在說明文中以三分法結構居多,最多的是「總 說、分說、結說」的結構,其次是「引文、正文、結文」的結構;四分法的結構
164
以「起、承、轉、合」居多。在議論文中,三分法「引論、討論、結論」與四分 法「起、承、轉、合」居多(除翰林版全為三分法與康軒版有「是什麼、為何麼、
如何作、總說」結構)。在四年級的篇法中,除翰林版之外,其餘版本均未安排 四分法,因為這與四年級的學生的閱讀理解技巧尚未成熟有關。
「總說、分說、結說」與「引論、討論、結論」的結構分別為說明文與議 論文最常用的結構,因為不論是議論文或說明文,在首段中先總說並提示主旨,
使學生容易掌握主題,能增進閱讀理解,所以四年級最常出現這一種篇法。至於
「引文、正文、結文」與四分法的「起、承、轉、合」結構則因為主旨未明卻在 首段提示,或文章結構複雜,因此出現在較高年級。總結來看,三版本教科書,
大致遵循這一個篇法結構分佈。
貳、章法分析
一、各版本教科書文體分佈分析討論
(一)南一版第二學習階段章法分析
1.南一版第二學習階段國語課文中,說明文與議論文文體課文共用了 74 種(次)的章法結構,平均每一課使用 4.5 種章法結構。
2.南一版總共使用 17 種類型的章法結構,分別是今昔、內外、大小、視 角變換、時空交錯、狀態變化、深淺、寡眾、並列、情景、論述、泛具、虛實、
凡目、正反、問答、插敘。
3.其中使用的章法以論述為最多,其次是並列、深淺、插敘與虛實。
4.以說明文來看:
(1)其中說明文使用 44 種(次)的章法,總平均每課使用 4.4 種章法。
深入分析各學年的運用狀況,四年級平均每課運用 3.75 種章法,五年級平均每 課運用 5 種章法,六年級平均每課運用 4.5 種章法。
(2)說明文共用了 15 種不同章法類別,其中四年級運用 10 種(無今昔、
內外、虛實、泛具與插敘),五年級有 12 種(無大小、狀態變化、問答),六年 級有 8 種(無今昔、大小、視角變換、時空交錯、泛具、狀態變化、寡眾)。
165
(3)說明文中使用的章法以「論述」為最多,其次是「並列」,「時空 交錯」、「深淺」、「凡目」、「插敘」又再次之;接下來是「內外」、「視角變換」、「寡 眾」、「虛實」、「問答」;最後是「今昔」、「大小」、「狀態變化」、「泛具」所佔最 少。而「情景」雖有出現,但僅出現在議論文中,說明文並未出現。
(4)「論述」、「並列」、「深淺」、「凡目」、「虛實」、「問答」等章法常 出現在說明文中,因為說明文較重視文章的說明與對比,以便能深入淺出的說明 主題。
5.以議論文來看
(1)其中議論文使用 30 種(次)的章法,總平均每課使用 5 種章法。
深入分析各學年的運用狀況,四年級平均每課運用 3 種章法,五年級平均每課運 用 4.5 種章法,六年級平均每課運用 6 種章法。
(2)議論文共用了 12 種不同章法類別,其中四年級運用 3 種(並列、
論述、正反),五年級有 7 種(深淺、並列、論述、泛具、正反、問答、插敘),
六年級有 9 種(論述、虛實、泛具、並列、內外、時空交錯、深淺、凡目、插敘)。
(3)議論文中使用的章法以「論述」為最多,其次是「深淺」、「插敘」、
「正反」;運用「並列」又再次之;運用「泛具」、「虛實」分別各兩課;「時空交 錯」、「凡目」、「問答」的課文是最少的,僅有一課。而「今昔」、「大小」、「狀態 變化」、「視角轉變」南一版雖有出現,但僅出現在說明文中,議論文並未出現。
(4)「正反」僅出現在議論文中,因為正反法有討論與辯論之意,因 此僅在議論文中運用。「深淺」在議論文中的次數明顯多於說明文,這也與議論 文較重視文章的文章邏輯層次有關。
6.議論文與說明文的比例隨著年級的增加而增加,所運用的章法數目與種 類亦隨之增加。四、五年級時議論文所運用的次數低於說明文,但是六年級時議 論文的次數明顯多於說明文。
166
(二)康軒版第二學習階段章法分析
1.南一版第二學習階段國語課文中,說明文與議論文文體課文共用了 60 種(次)的章法結構,平均每一課使用 4 種章法結構。
2.康軒版總共使用 20 種類型的章法結構,分別是今昔、遠近、內外、大 小、本末、視角變換、時空交錯、深淺、因果、寡眾、並列、情景、論述、虛實、
凡目、賓主、正反、抑揚、問答、插敘。
3.其中使用的章法以「論述」為最多,其次是「並列」,再其次是「虛實」
與「時空交錯」。
4.以說明文來看:
(1)其中說明文使用 42 種(次)的章法,總平均每課使用 4.2 種章法。
深入分析各學年的運用狀況,四年級平均每課運用 3 種章法,五年級平均每課運 用 5.5 種章法,六年級平均每課運用 4.75 種章法。
(2)說明文共用了 18 種不同章法類別,其中四年級運用 8 種(遠近、大 小、寡眾、並列、論述、虛實、詳略、插敘),五年級有 9 種(內外、本末、深 淺、情景、論述、泛具、正反、抑揚、插敘),六年級有 12 種(今昔、遠近、內 外、時空交錯、深淺、並列、論述、虛實、凡目、詳略、賓主、插敘)。
(3)說明文中使用的章法以「論述」為最多,其次是「並列」、「虛實」
次之,「情景」、「插敘」又再次之;又其次是「內外」、「遠近」、「時空交錯」、「深 淺」、「詳略」;而「今昔」、「大小」、「本末」、「凡目」、「寡眾」、「賓主」、「正反」、
「抑揚」是最少的,均只出現一次。而「因果」、「問答」雖有出現,但僅出現在 議論文中,說明文並未出現。
(4)「論述」、「並列」、「虛實」、「情景」、「插敘」常出現在康軒版的 說明文中,因其著重於說明與敘述,再加上主題配合,故以上章法常出現在說明 文中。而搭配「內外」、「遠近」、「時空交錯」、「深淺」、「詳略」、「今昔」、「大小」、
「本末」、「凡目」、「寡眾」、「賓主」、「正反」、「抑揚」等章法運用,使文章內容 更多元。
5.以議論文來看
167
(1)其中議論文使用 18 種(次)的章法,總平均每課使用 3.6 種章法。
深入分析各學年的運用狀況,四年級平均每課運用 0 種章法(因為四年級未安 排),五年級平均每課運用 4.3 種章法,六年級平均每課運用 6 種章法。
(2)議論文共用了 9 種不同章法類別,其中四年級運用 0 種,五年級 有 7 種(時空交錯、因果、寡眾、並列、論述、詳略、問答),六年級有 5 種(論 述、時空交錯、深淺、寡眾、虛實)。
(3)議論文中使用的章法以「論述」為最多,其次是「時空交錯」、「並 列」;「詳略」又再次之;接下來是「深淺」、「虛實」、「因果」、「寡眾」、「問答」。
其他如「凡目」、「插敘」、「正反」、「泛具」均未出現,但僅出現在說明文中。
(4)議論文中「論述」與「並列」佔的比例不低,因為在議論文中重 視論證的陳述說明,因此這兩種方式經常出現在議論文中。
6.說明文與議論文重視「論」與「述」的呈現,以「論述」、「並列」等說 明與論述章法較多。而以層遞(今昔、本末、內外等)雖然也有運用,但是次數 很少;「正反」、「抑揚」、「問答」、「深淺」、「因果」、「情景」、「虛實」由於是較
6.說明文與議論文重視「論」與「述」的呈現,以「論述」、「並列」等說 明與論述章法較多。而以層遞(今昔、本末、內外等)雖然也有運用,但是次數 很少;「正反」、「抑揚」、「問答」、「深淺」、「因果」、「情景」、「虛實」由於是較