研究工具

本節主要介紹研究中將使用的訪談大綱，其編制的依據與內容。在訪談方面 採用「半結構型訪問」的方式，依據研究目的與研究問題擬定訪談大綱，事先設 定問題，並且在訪談過程中適度調整問題內容及順序（陳向明，2002：229-230）。

本研究參考趙培華（2000）在其《台灣青少年對日本偶像劇的觀看,解讀與 消費》的研究中使用的訪談大綱，該研究的重點在於閱聽人觀看日劇及消費商品 時的意義解讀，其對於觀賞與消費方面的研究重心與本研究頗為類似，故以其訪 談大綱為基礎，並參考李姿瑤（2004）、袁千雯（2006）、許馨云（2007）、張 雅婷（2008）等人 對於動漫的相關研究，加以修改成本研究探討閱聽人觀賞和消 費日本動畫的方向。

本研究的訪談大綱主要分為四個部份，分別是觀看行為、動漫作品解讀、購 買行為、迷群活動參與、個人與社會因素：

（一）、觀看行為

1.可否請你談談你平常的休閒娛樂活動中動畫所佔的比例大約為何？

2.請問你從何時開始觀看日本動畫呢？

原因?

中間就一直持續收看嗎?

3.你平常觀看日本動漫的頻率及使用的媒介為何呢？

為何?

會有計劃的處理好其它事情再觀看嗎?

4.除了直接觀賞日本動漫之外，會不會去蒐尋、觀看其他與動畫相關的資訊來 源？

對這些資訊來源的評價?(介紹作品的書、雜誌、新聞) 是否曾因為這些資訊影響收看動漫呢?

49

5.請問你平常是否會跟別人一起觀看日本動畫？

誰?

過程中會互動、聊內容嗎?

覺得自己一個人看還是跟別人一起看較好?

6.你會常跟周遭的同學、朋友討論動漫的內容、或是其中的角色嗎？

會主動還是被動?

（二）、動漫作品解讀

1.請問日本動漫對你而言有什麼樣的功用或因素呢？

消磨時間、娛樂解悶、抒發情緒、討論的話題、忘記壓力?

2.請問你的家人或是朋友會對於你觀看動漫抱持不好的印象嗎？

如有不好的印象，是怎麼解決的？

3.請問你是否會重複觀看某些動漫作品呢？

次數最多幾次？

為什麼？（劇情、人設？）

4.請問你會回想看過的動漫劇情或是將劇中的人物影射到自己及周遭的朋友身 上嗎？

舉例？

劇中角色完成你做不到的事情時會有什麼樣的想法？

5.可以請你談一談喜歡的動漫作品、角色或是動畫的配音員嗎？

為什麼喜歡？

是否會認同該角色或是他的做事風格？

6.是否會批評劇情的合理性?

（劇情合不合理、機械設定）

將動畫中出現過的東西做成周邊商品有什麼想法？

50

7.一提到「日本動漫」你會想到什麼樣的動漫內容？

或是有什麼樣的感覺？

8.除了日本動漫之外，是否還喜歡其他類型的作品呢？

（好萊塢電影、日劇、小說）

跟日本動畫比較是否有不同的感覺，或是日本動畫對你而言較特別呢？

（三）、購買行為

1.請問你為什麼會想買動漫的周邊商品呢？

(愉悅、想像的滿足、與朋友分享、得到他人認同；失落感、商品品質過差、

消費欲望滿足後的空虛感)

會用這些商品嗎？（單純的用還是會連想劇情呢？）

2.網路上或是雜誌上，甚至 是透過朋友對於商品的介紹，這些不同來源的消費資 訊是否比較容易吸引你的注意而去購買？

為什麼？

是否會主動去查商品資訊呢？

3.通常多久購買一次動漫周邊商品?到動漫精品店的頻率大約為何?

4.購買周邊商品時一次會購買幾樣?周邊商品的支出費用佔你能使用的零用錢比 例約多少?

5.是否有收集過周邊商品呢?

（卡片、扭蛋、模型…）

當時會何會想收集?

現在也一直在收集同一類的周邊商品嗎?

收集的過程中是否有什麼特別的意義呢?

6.購買周邊商品的過程中是否有印象深刻的經驗？

7.是否還有購買或收集其它文本類型的周邊商品？

51

（四）、迷群活動參與

1.請問你加入動漫社有多久了?

是否有參與過其它相關的社團?

2.請問你加入動漫社的原因為何?

(喜歡創作漫畫、分享動漫心得等等) 3.是否有發表過自己創作的作品？

感想為何?

4.在社團中最常討論那方面的話題？

5.社團中的動漫資訊分享是否會影響你觀看動漫作品？

6.是否曾經創作同人誌或是cosplay?

何時開始的?

開始的理由?

參與創作或COS有什麼樣的感受?

7.從事上述同人活動時，你考量的因素有那些？

(更換題材或是COS的對象)

8.請問你是否有固定參與的同人活動？

是否有在追喜歡的同人作者作品呢?(或是coser) 9.你認為同人活動有什麼意義?

10.你的同人活動經驗是在加入社團之前就有了嗎？

11.其他的動漫相關活動是否也很常參與？

(國際書展、漫畫博覧會等等)

52

（五）、個人與社會因素

1.可不可以談談你從小對日本的想法與感覺？

是否還有喜歡其它日本的流行文化商品呢?

2.請問你是否有去過日本的呢？

什麼時候去的呢?(是否是在看日本動漫之前?) 當時對日本是否有什麼樣的想法?

請問你會因為看了日本動漫之後，更想學日語、更想去日本玩或是喜歡上日 本嗎？

觀看日本動漫的前後對日本的想法是否有不一樣？

3.請問你在觀看日本動漫時，會時常想到這是一群日本人的故事，以及這個場景 就在日本嗎？

是否會認為日本動漫一定要日文發音？

4.你覺得你自己是動漫迷嗎？

為何，評斷的標準是？

你喜歡別人稱呼你為動漫迷嗎？

5.你覺得整體而言，社會上一般人對日本動畫的評價、觀感如何？

6.最後總括來說，請你談談你喜歡看日本動畫的原因。

53