第一章 緒論
第二節 研究範圍與研究架構
一、研究範圍
本研究範圍為雲林縣林內鄉。民國三十五年以前之行政區域並無林內鄉，後 因行政區域重劃之有，於民國三十五年八月二十五日將斗六鎮及莿桐鄉部分畫 出，增設林內鄉。
林內鄉現有十個村莊（參見圖一），本文以閩南族群為研究對象，研究區域 以林內鄉之林中村（因林南村跟林中村地理區域接近，故婚姻禮俗相似，茲以林 中村為代表，林北村為客家村）、林茂村、湖本村、九芎村、烏麻村、重興村、
烏塗村及坪頂村等 8 個村莊為研究範圍。
本論文將訪問的八個村莊以代號來表示如：
表列編號：第一個數字村莊如A 是九芎村、B 是湖本村、C 是烏麻村、D 重 興村、E 烏塗村、F 林中村、G 坪頂村、H 林茂村。
至於受訪者之代號標示如下：
第一個數字為村莊代碼。
第二數字為流水號。
第三數字為年齡。
如：A373 的代號，即代表九芎村第三位受訪者，其年齡 73 歲。
（一）林內鄉地名由來
林內，顧名思義，清朝以前先人在一處莿棘「林」叢中、濃密如蔭的大林野
「內」開墾，地名由此而生。
閩人鄭萃福建漳州府章浦渡海來臺屯墾此地，使這一片荒蠻地變為百里肥沃 田園。至乾隆、嘉慶年間，鄭萃父子相繼平匪有功，清廷欽賜藍翎拔貢進士大夫
等，後來傳家立業，人口結集，成為林內村落。今林內鄉湖本、九芎、林中、坪 頂、林茂、重興、烏麻及烏塗等村。在縣治斗六街區東北方約 8.5 公里處，地當 濁水溪沖積扇平原扇頂南側，東南倚觸口山台地，東北臨清水溪，往昔在森林內 闢地建村莊。4
圖1- 1 雲林縣林內鄉地理位置圖
4 雲林文獻委員會，1980《雲林縣志稿卷一土地志勝蹟篇》，福螺印物館有限公司，嘉義：頁92。
圖1- 2 林內鄉各村庄地理位置圖
1. 各村庄地名的由來
林內鄉各村庄的地名，各有其意義，有的以當地產物或地形為命名，也有因 先人開墾時分成幾個部落而成為地名，就各村莊地名的由來，介紹如下：5
表1- 1 各村莊地名由來
村名 地名由來
湖本村 由湖本村的開發可追溯至清末時，當時湖本村的名稱為湖 山寮或湖底寮，居民多以農作維生，但因交通不便，與外界缺 乏聯繫，自成一世外桃源。到了日據時代為控制水源及進行戰 備工事，因而建立戰備道路，與外界才有較多的往來。戰爭之 後，正式更名為湖本村。
5林內鄉各村庄的地名由來係參照林內鄉公所網站：http:／／www.linnei.gov.tw，（2008／07
／23）。
湖本村位於林內鄉的東南隅，與林內鄉九芎村，斗六市郊 的石榴班及楓樹湖里相接，除了村落集中地為平原地形外，大 部分為高約100~300 公尺的丘陵地形，而這些丘陵地大多開發 為果園為主，但仍有相當部分的原始林存在；此地生態環境甚 佳，因此動植物種類繁多。
九芎村 以前九芎林附近都是九芎樹林，因此以樹為名，就叫「九 芎林」。九芎村位於林內鄉之西南，東與林茂村為鄰，東南與 湖本村相連，西南與斗六市為界，西北與烏麻村相接，面積約 521.38 公頃。九芎村位於山地丘陵之緩坡處，地勢亦高低起伏 不平。九芎村之土壤組成主要為砂頁岩新沖積土及紅壤土，頗 適合種植水果與其他作物。
烏麻村 烏麻村面積約325 公頃，全村共 354 戶，人口數約 1,415 人，是由永安（烏麻園、永昌（舊廍仔）、長源（灣龜頭）三 個部落組成。
「烏麻園」的地名由來並沒有具體文獻可以考證，據說是 由於當時烏麻地區全都是種植製油原料「烏麻」而得名，「烏 麻」又稱「胡麻」。
重興 重興的開發，據推測大約是在150 年前，至於重興地名的 由來有二種說法：
其一，早期重興是林內和斗六的交通必經之道，許多商人 和旅客來往於斗六、林內之間，必會經過重興，或在重興落腳 休息。那時，這個地方遍布芎蕉樹（香蕉），所以往來的人便 以此命名，「芎蕉腳」就成了「重興」的俗名。
其二，相傳往來西螺、林內的客旅常相約於此地的大叢「芎 蕉樹」下會面，因此「芎蕉腳」也就成了「重興」的別名。
烏塗村 據說最早遷徙至此地的吳清照與他的族人，百餘年前，為 了尋找一塊屬於自己的土地，族人們毅然決然的留下來，赤手 空拳開始墾殖。開墾之初，缺水缺電、沒食糧，生活十分艱苦，
日本時代開始在此地鋪路，但遍地石頭仍舊無法耕作。後來幾 次洪水氾濫，大水夾帶烏土沖刷，沉樍了一尺左右的泥土，造 就了烏塗村的生機，讓烏塗居民有地可耕種，因此地名取諧音 稱「烏塗」，於是有「烏土變黃金」一語流傳下來。
林中村 林中村是林南村的延伸，其婚俗與林南相同。現在主要街 道多屬林中村，林中除了市街，尚包含會社尾、紙廠口、溪底 仔、下尾寮等部落。
林茂村 茂林修竹的林茂村共有五個聚落，村內有斗六東溪和斗六 大圳垂直交會，沿著斗六東溪順流而下分別為草崙（東興）、 斗六東（茂興）；沿著斗六大圳則有食水坑（建興）和與斗六 溪交界處的溪仔尾（中興）；沿著斗六溪向下，過了台三線就 是乾溪仔溪，而這裡也是本村的第五個聚落的所在地—乾溪仔
（復興）。
林南村 林南村分成幾個部落，分別是下庄仔、中庄仔和庄內，成 為一三角形區域。而其中的下庄仔是其發祥地，下庄仔又有上 籬笆與下籬笆之別，上下籬笆之名詞仍沿用至今。
林南村是最早開發的地方，以台三線（中正路）作為林南 和林中的村界，以南屬林南，以北屬林中。
坪頂村 台三線旁坪頂村入口處地標 坪頂的歷史，據老一輩的人 說，很久很久以前，我們的祖先在光緒末葉時為了反清復明，
離開福建昭安都林家巷的老家，與鄭國姓（鄭成功）渡海來台，
先在斗六門內林庄開基墾拓，後來發現坪頂這塊土地，第五、
八房子孫移民到此海拔三百二十五公尺高的山頂，開墾荒地，
整理成平坦之地，建設村莊，故名為坪頂莊。
坪頂村位於雲林縣林內鄉偏東方，其東隔清水溪與竹山鎮 遙遙相對，西則與 林北村、林南村、林茂村為鄰。
（二）林內鄉的自然環境及人文環境
1. 自然環境林內位居雲林縣東北端，極東位於坪頂臨南投縣竹山鎮，以清水溪為界；極 北以林中村三號仔，以濁水溪與彰化縣二水鄉為界；極西臨雲林縣莿桐鄉，以嘉 南大圳濁幹線為界；南毗斗六市，以大埔溪為界。由歷史得知，林內一向屬於斗 六門地，凡稱「斗六門」者，即包括林內地方。全鄉總面積約為37.6 平方公里，
山地與平原各佔二分之一。6
表1- 2 各村莊的面積
村莊名稱 各村面積 村莊名稱 各村面積 林南村 7.98 平方公里 林中村 6.869 平方公里 林北村 4.916 平方公里 坪頂村 8.611 平方公里 林茂村 6.394 平方公里 九芎村 4.652 平方公里 湖本村 4.837 平方公里 烏塗村 4.564 平方公里 烏麻村 3.015 平方公里 重興村 4.579 平方公里 林內鄉位於濁水溪和清水溪匯流的河谷階地邊緣，境內大多為山地丘陵，清 光緒十一年（1885），臺灣建省劃分十六堡時，林內、九芎、湖山寮、坪頂等地 屬於斗六堡，烏麻園、烏塗子、灣龜頭等地屬彰化縣溪州堡。日治初期，日人先 設立斗六堡林內區，後來又改稱為台南州斗六郡斗六街內。臺灣戰後，分別由斗 六鎮及莿桐鄉，各劃一部分併入成立為臺南縣林內鄉，嗣因行政區域重新調整改
6《雲林秘笈－林內花園》（2003），雲林斗六市，雲林縣文化局，頁 19。
隸於雲林縣，以迄至今。7
在地形上，林內鄉正好位於山地與平地的交接處，現今以省公路三線為界，
劃分為山地與平原，公路的東面為山地，西北面為平原，高度介於海拔70 至 320 公尺之間，地勢高低起伏，呈東北向西南頃斜的走勢。8在林內境內一半為山地 丘陵，一半為廣闊平原，在地形景觀上與雲林縣其他靠海或平原鄉鎮大異其趣，
就向像一座封閉的小山城。因歷年開發步調緩慢，景觀未遭濫墾破壞，山明水秀 初始原貌，保持的十分完整。
2. 人文環境
（1）「雲林」傳說
根據雲林發展史中記載：現今雲林縣轄地，昔日原為原住民平埔族洪 雅族居住之地。漢人入墾，至乾隆年間，全區大致已開墾完成。雲林秘笈
－林內花園也提及林內平埔族原住民為「洪雅族」。9 而林立正先生在林 內花園中也提及他的外祖母就是坪頂村洪雅族的後代。
筆者在小時候曾經聽老一輩的人講起：「在昔日坪頂村還未開發道路 時，坪頂村的進出完全靠走山路，而且是由很高的山上攀爬而下，當娶親 時更為壯觀，全村的人都會幫忙下山來娶新娘，新娘轎是從女方家扛到到 山腳下，就要換成揹架，由新郎揹新娘攀上山，在山下就可看出一路迎親 隊伍浩浩蕩蕩的攀爬山路回到坪頂」雖然有聽到這樣的傳說，但當筆者到 坪頂村訪談時，並無人記得，有的耆老說：「就算有，也應該好幾代前的 事，他們都沒親眼看過」從傳說中的儀式可與原住民布農族娶親時的儀式 相似。10
在平埔族的文獻探討中，平埔族的「洗門風」儀式與雲林目前的習俗 有相同之處如：《番俗六考》中夫妻若有不貞於對方時之處罰：「私通被獲，
7 沈文台著（2004）《縱橫雲林》，台北：愛書人雜誌有限公司，頁 122－123。
8 雲林縣政府（1997）《雲林縣發展史》，雲林：頁 2－59。
9 雲林縣政府（1997）《雲林縣發展史》，雲林：頁 2－1。
10 達西烏拉灣．畢馬（1992），台北：《台灣布農族的生命祭儀》，頁 89
投送土官罰酒豕，鳴於眾（與洗門風類似），再罰番錢二圓。」顯然平埔 族實施一夫一妻制，若有違背，不僅會受到重罰，也成為離婚的主因之一。
11
從上述中提到當時的平埔族，如夫妻有一方做出不軌之事被捉到者，
將被處罰酒肉，並公開於大眾，再處罰罰金。這與雲林縣目前還存在的洗 門風習俗相似。
將被處罰酒肉，並公開於大眾，再處罰罰金。這與雲林縣目前還存在的洗 門風習俗相似。