自十世紀以來,藏傳佛教的信仰遍及西藏全境,隨著歷史的發展變,格魯 派掌權後,寺院教育更為興盛。僧人階層一方面配合寺院教育訓練,另一方面僧 團與寺院的發展,促成行政組織科層化,藉以維持社會秩序,並將宗教推展到社 會生活的實踐,使得政治與宗教在西藏社會發展融合。而且寺院為了自身的發 展,透過教育方式,深化宗教至上的觀念,成為社會中普遍的價值,進一步將政 教制度緊密結合。寺院不僅是具有壯大的政治、經濟實力的機構,且被視為文教 中心,擔負著保存和傳播文化的重責大任。
由於民主法治的實施,在政治上,亞洲多數已是政教分離的國家,甚至現在 的西藏流亡政府,也正走上這條路,西藏佛教最後的政治堡壘也將在政教分離的 民主潮流中消失。而且在自由競爭的資本主義經濟、開放、流動的市民社會、在 文化.上追求差異的個人主義、以及尋求理性科學架構等現代化的衝擊下,各宗 教不得面對現代化的課題,藏傳佛教也是如此。由於世俗化的趨勢,寺院教育從 原本可以影響或指導世俗秩序,現實撤退到只能夠影響寺院本身體系及範疇之 內,宗教信仰變成是個人的選擇及內在的追求而已。寺院的影響力,在政治、經 濟、社會的部分愈來愈少。而且現代制度結構的改變,使得寺院必須跟世俗的組 織一樣,為了自身的發展,開始追求理性的經營。此外,寺院必須接受國家法律 的規範,也就是世俗體制的一部份,無法享有獨立管轄的權力。在現代社會中,
宗教和社會的關係更是密不可分,宗教隨著社會的發展而迅速變遷,寺院教育勢 必也是如此。
過去是西藏宗教中心,同時是政治、經濟、文化和教育中心的寺院以及出家 僧人才是社會知識分子的傳統。但是這個傳統,在一九五一年中共入藏後而有所 改變。在大陸西藏地區的藏人社會,傳統宗教文化被破壞,雖然藏人對宗教信仰
仍是十分的熱衷,但寺院已不像過去具有全面性的教育與傳遞社會價值的功能。
由寺院教育所支撐的單一社會價值,已轉化成為多元而複雜。一九五九年,達賴 喇嘛等十餘萬藏人流亡印度,也立即面對異國文化的衝擊。傳統西藏社會在現代 化與現實環境的挑戰下,政治力強過於宗教的影響,政教結合、轉世制度的變遷 已不可避免。面對現代化的衝擊與挑戰,格魯派甚致是整個藏傳佛教的命脈,還 是需要依賴寺院教育對人才的培養而傳承下來。
參考書目
一、專書
土觀.羅桑卻季尼瑪,劉立千譯,《土觀宗派源流》,福智之聲出版社,台北,1994。
大藏寺祈竹仁寶哲,《浪丐心淚》,昆明佛學研究,雲南,2005。
王森,《西藏佛教發展史略》,中國社會科學出版社,北京,1997。
王堯,《水晶寶鬘—藏學文史論集》,佛光出版社,台北,2000。
王輔仁,《西藏佛教史略》,青海人民出版社,西寧,2005。
石碩,《西藏文明東向發展史》,四川人民出版社,四川,1994。
四川省民族事務委員會,《藏傳佛教寺院資料選編》,四川省民族事務委員會出 版,成都,1989。
弘學,《藏傳佛教》,四川人民出版社,成都,2002。
冉光榮,《中國藏傳佛教史》,文津出版社,台北,1996。
布頓,郭和卿譯,《布頓佛教史》,中國藏學出版社,北京,1988。
甘南藏除自治州文史資料研究委員會,《拉卜楞寺概況》,甘南文史資料選輯第 1 輯,1982。
色多.羅桑崔臣嘉措,郭和卿譯,《塔爾寺誌》,青海人民出版社,西寧,1986。
任宜敏,《元代佛教史》,南林出版社,南投,2005。
沈劍英,《中國佛教邏輯史》,華東師範大學出版社,上海,2001。
李安宅,《李安宅藏學文論選》,中國藏學出版社,北京,1992。
李安宅,《藏族宗教史之實地研究》,上海人民出版社,北京,2005。
李冀誠,《西藏佛教密宗》,佛光出版社,高雄,1993。
杜維運,《史學方法論》,三民書局,台北,2005。
邢肅芝口述,張健飛、楊念群筆述,《雪域求法記:一個漢人喇嘛的口述史》,新 華書店,北京,2003。
宗喀巴,釋法尊譯,《菩提道次第廣論》,方廣文化出版社,台北,1999。
林照真,《清淨流亡一少年噶瑪巴的故事》,圓神出版社,台北,2002。
林崇安,《西藏佛教的探討》,慧炬出版社,台北,1992。
林崇安,《佛教因明的探討》,慧炬出版社,台北,1991。
吳汝鈞,《佛學研究方法論》,上冊,臺灣書局,台北,1996。
周潤年、劉洪記,《中國藏族寺院教育》,甘肅教育出版社,蘭州,1998。
周加巷,郭和卿譯,《至尊宗喀巴大師傳》,青海人民出版社,西寧,1999。
拉薩市政辦文史資料編寫委員會,《甘丹寺與察葉巴寺誌》,西藏新華印刷廠,拉 薩,1994。
青海省社會科學院藏族歷史文獻研究所,《塔爾寺概況》,青海省社會科學院,西 寧,1984。
姚南強,《因明學說史鋼要》,上海三聯書店,上海,2000。
東嘎.洛桑赤列,陳慶英譯,《論西藏政教結合制度》,民族出版社,北京,1985。
姜安,《藏傳佛教》,海南出版社,北京,2003。
徐麗華,《藏傳佛教探秘》,巴蜀書社,成都,2001。
索代,《拉卜楞寺佛教文化》,甘肅民族出版社,蘭州,1993。
許明銀,《西藏佛教之寶》,佛光出版社,台北,1998。
廓諾.迅努伯,郭和卿譯,《青史》(一),華宇出版社,台北,1988。
曾國慶,《藏族歷史文化》,民族出版社,北京,2004。
張澄基,《密勒日巴大師傳》,慧炬出版社,台北,1999。
莊懷義,《教育問題研究》,國立空中大學出版社,台北,1987。
第五輩達賴喇嘛,劉立千譯,《西藏王臣記》,民族出版社,北京,2000。
楊輝麟,《西藏佛教寺廟》,四川人民出版社,成都,2003。
蒲文成,《青海佛教史》,青海人民出版社,西寧,2001。
察倉.尕藏才旦,《中國藏傳佛教》,宗教文化出版社,北京,2003。
鄭振煌,《認識藏傳佛教》,慧炬出版社,台北,2001。
德吉卓瑪,《藏傳佛教出家女性研究》,社會科學文獻出版社,北京,2003。
劉立千,《藏傳佛教各派教義及密宗漫談》,民族出版社,北京,2000。
陳又新,《藏傳佛教應成論式的源流與發展》,蒙藏委員會,台北,2001。
蔡巴.貢噶多杰,東噶.洛桑赤列校注,《紅史》,全佛文化出版社,台北,2004。
薩迦.索南堅贊,劉立千譯,《西藏王統記》,民族出版社,北京,1981。
釋修慧,《宗喀巴大師應化因緣集》,佛教出板社,台北,1985。
釋聖嚴,《漢藏佛學同異問答》,法鼓全輯第 2 輯第 4 冊,法鼓文化出版社,台北,
1997。
Jenkins Keith,賈世蘅譯,《歷史的再思考》,麥田出版社,台北,2003。
Ngagyur Rigzoeth Editions, NgagyurNyingma Institute, the Faculty of Ngagyur Nyingma Institute, Bylakuppe, India, 1995.
二、期刊論文
山口瑞鳳,關南節譯,〈吐蕃佛教年代考〉,《國外藏學研究選譯》,甘肅民族出版 社,蘭州,1983。
王堯,〈緣起不能破-宗喀巴對中觀緣起學說的肯定〉,中華佛學學報,第 5 期,
1992。
扎甲、鄭堆,〈淺談藏傳佛教對“一江兩河”流域人口的影響(上)〉,西藏研究,
第 4 期,拉薩,1993。
朱解琳,〈藏傳佛教的寺院教育〉《藏族近現代教育史略》,青海人民出版社,西 寧,1990。
次仁央宗,〈札什倫布寺原堪廳組織的形成與演變〉,《西藏研究》,第 2 期總第 55 期,1995。
次仁班覺,平措扎西譯,〈藏傳佛教的學制與學位〉,《西藏民俗》,第 2 期,1998。
共確降措,〈藏族文化的搖籃-寺院〉,《藏學研究論叢》,第 8 輯,1996。
曲丹,〈拉卜楞寺醫藥學院概述〉,《中國藏學》,第 4 期總第 12 期,1990。
尕藏加,〈藏傳佛教寺院教育的發展及其特質〉,《兩岸佛教學術現況與教育發展 研討會論文》,台北,2003。
宋良贊,〈色拉寺調查〉,《中國藏學》,第 2 期總第 14 期,1991。
宋良贊,〈色拉寺調查〉續,《中國藏學》,第 3 期總第 15 期,1991。
君庇亟美,〈後期量論一瞥〉,《國立政治大學三十周年紀念論文集》,政治大學,
台北,1978。
李冀誠,〈西藏佛教薩迦派及其“道果教授”〉,《西藏研究》,第 4 期總第 12 期,
1990。
李珮華,《藏傳佛教格魯派之教育研究》,高雄師範大學國文教學研究所,高雄,
2004。
李雙劍、曲尼,〈藏傳佛教格魯派祖寺甘丹寺〉,《藏學研究》,第 25 輯,1993。
完瑪冷智、馬進虎、文才,〈藏傳佛教格魯派的經院教育〉,《青海民族研究》,哲 學社會科學版第 13 卷,第 2 期,2002。
東嘎倉.才讓加,〈拉卜楞寺院經濟的運行及其思考〉,《西藏研究》,第 3 期,1991。
定真桑,〈西藏佛教噶當派〉,《西藏民俗》,第 4 期,2003。
孫雨志、劉洪記,〈藏傳佛教學經僧考取學位簡析〉,《藏學研究》,第 21 輯,1990。
索代,〈論格魯派佛教文化特點〉,《西藏藝術研究》,第 3 期,1993。
格德羅珠(德),嘎.達哇才仁譯,〈哲蚌寺的組織結構和法會活動〉,《國外藏學 研究論文集》,第 13 輯,西藏人民出版社,1997。
桑吉扎西,〈聞思修、講辯著-藏傳佛教歷史上的學經辯經和學位制度〉續,《法 音》,第 11 期,2004。
許德存〈宗喀巴《中觀廣釋》試析〉,《西藏研究》,第 2 期,1989。
許德存,〈大圓滿法及其與禪宗的關係〉,《兩岸禪學研討會論文集》,台北,2001。
許德存,〈寧瑪派三根九乘的判教理論〉,《西藏研究》,第 4 期,1996。
喬根鎖,〈關於藏傳佛教寧瑪派哲學的幾個問題〉,《西藏研究》,第 3 期,1996。
雲也,〈藏傳佛教教派〉,《青海民族研究》,社會科學版,季刊第 1 期,1994。
張天鎖,〈塔波拉結與塔波噶舉派〉,《中國藏學》,第 3 期總第 15 期,中國藏學 出版社,1991。
張虎生,〈試論西藏的寺院教育〉,《藏學研究論叢》,第 2 輯,1990。
張福成,〈阿底峽《菩提道燈》內容研究〉,《中華佛學學報》,台北,1993。
董莉英,〈淺論噶當派對西藏佛教及其他教派的影響〉,《西藏民族學院學報》,社 會科學版,第 2~3 期,1998。
董莉英,〈噶當派傳承及其思想特點〉,《中國藏學》,第 3 期,2002。
蔡耀明,〈用以檢視佛學學術化的一面鏡子〉,《法光》,第 148 期,2002。
陳又新,〈藏傳佛教在印度〉,第一屆印度學學術研討會,政治大學,台北,2003。
羅潤蒼,〈藏傳佛教的活佛轉世制度論析〉,《中華文化論壇》,第 2 期,1995。
羅桑開珠,〈簡論藏傳佛教格魯派政權奠基人羅桑卻吉堅贊〉,《中央民族大學學 報》,哲學社會科學版第六期,1991。
釋聖嚴,〈西藏佛教史〉,《西藏佛教史(二)》,現代佛教學術叢刊第 76 輯,大乘文 化出版社,台北,2002。
三、電子文獻
http://www.tibet.com/Buddhism/nyingma.html http://www.tibet.com/Buddhism/sakya.html http://www.tibet.com/Buddhism/kagyu.html http://www.palyul.org/eng_centers_namdrol.html http://www.aadz12.ukgateway.net /biog.html http://www.sherabling.org/taisitupa/index .html
http://www.tibetanyouthcongress.org/panchan lama.html http://www.tibet.net/chin/b5/40nian/40nian-01.html
http://www.tibet.net/hhdl/eng/ kalachakra http://www.tibet.com/ Buddhism/ gelug.html
附錄
一、格魯派六大寺扎倉
絳孜扎倉 甘丹寺 —顯宗學院
夏孜扎倉 羅色林扎倉
夏孜扎倉 羅色林扎倉