為了不讓導論搶走結論的風采,並堅持有踏實的思維經驗作為基礎,「噗噗 維尼如是說」的標題含意於此刻終於能被揭曉。首先,筆者感受到噗噗的無稽言 行似乎暗藏玄機,他的無稽詩句也有一個清晰的意識可循。換言之,噗噗其實有 話想說,只是他以無稽的方式來表達。於是,執迷於表象形式的人便容易忽略他 微弱的真實聲音。有感於此,此篇研究遂成為替噗噗的無稽發聲與平反的書寫。
筆者所放大的,在某種程度上,其實也是自己內在的聲音。或者更貼切的說法是,
「噗噗維尼如是說」已成為筆者與角色之間的對話過程。其次,筆者以尼采的《查 拉圖斯特拉如是說》為精神導航,希冀能以較超越的觀點來閱讀米恩的兩部童 話,進而賦予文本哲學象徵意涵。雖說是精神導航,論述中也不力鑿刻痕;然而,
此部作品的精神內涵儼然成為撐起本研究的隱形骨架。尼采借查拉圖斯特拉之口 宣揚他的超人誕生理念;筆者以為,米恩同樣藉由噗噗這個完人形象以及他和羅 賓之間的內外界關係,暗喻一個主體的確認過程。這個過程就是本研究從無稽詩 歌、無稽言行到告別無稽的隱形骨架。筆者將簡要的回顧噗噗無稽當中的意涵,
並深入洞悉米恩的存在追尋。
在第二章中,筆者分別從聲音、語言遊戲和創作方式探究了噗噗的無稽詩 歌。在聲音方面,我們從字詞本身的聲音,漸次深探到噗噗內在的聲音。從中,
我們聽見了噗噗隨性愉快的哼唱,也認識到他重視物我交融的感受。噗噗認為,
要唱出下雪的感覺,就要身歷其境。此外,我們也聽見了他耳中春天狂歡的音樂。
因為精神整個沉浸在這氛圍裡,於是,他理應外合地創作了一首內外在聲音交融 的「聲音」之歌。最後,我們還從一首雙聲詩中,聽見了噗噗的自我對話。在語 言遊戲方面,我們回推了噗噗的創作意識,並發現他無稽語句的表象下,是一個 尚未成形卻具體存在的思維。語言對噗噗而言是一個有機體,它是一個可以被鬆
動與調整的活系統。出於對這個有機體的好奇與感受,他把玩語言的可能性,或 者只是順應感覺地使用它。從噗噗的創作過程中,我們認識到他順應直覺的創作 方式,以及創作理念的轉變。當他寫不出詩歌時,他運用直觀能力,從事物的呈 現樣貌來作發想;甚至,不作太多的思考,只是把自己交付給詩歌。他的詩歌紀 錄現實生活的真實,並且成為與人溝通互動的媒介。為了鼓舞豬小弟,噗噗發現 詩歌也可以超越生活的侷限,提升到精神層次,讓人有更理想的追求。
噗噗無稽詩歌中的聲音並非無意義,只是我們長期受到理性和知性的駕馭,
而忘了我們應該把自己交還給自己,用我們以生俱來的本能—想像力—去蒐尋意 義。筆者甚至驚嘆於,這整個過程幾乎要成為一場與文本之間的交感經驗。這些 極可能被忽略的聲音默默地在召喚我們。筆者以為,如果要讀懂一首詩,我們就 要變成那首詩。此時,我們就會發現,簡單的哼唱其實是一曲生命的基調;下雪 歌的合唱是一場與自然的共鳴;看似雜混的聲音之歌其實飽含詩的豐富意象;一 個突兀、分岔的聲音,事實上,是一個自我辯證的驅力。而這些愉快的、自然的、
詩意的和自覺的聲音都是詩人噗噗內在生命的發聲。
在語言遊戲的分析過程中,我們了解到這些令人耳目一新的語句,並非源於 對語言的無知而造成的語法錯誤;相反地,要能把玩一種語言的複雜性,必須對 它的特質略有了解。更重要的是,只有找回孩童般的好奇和探索的熱情,語言才 會成為一種有機的玩具。筆者以為,無稽的語言遊戲就在一連串解構和建構的過 程中重新賦予語言無窮的生命力。這也是筆者所指的,無稽其實來自於一股創造 更勝於破壞的力量。誠如兒童哲學家馬修斯所言,這種令人驚喜的無稽之語,可 能是說話者有意為之,也可能是無心插柳之作。噗噗的創作仰賴直覺,他說過他 只是隨性之所至,脫口而出這些語句。這正是我們要為噗噗平反的。不大聲張揚 並不表示他沒有思想。筆者以為,噗噗的無稽之語混然天成,他不像愛麗絲夢境 中的怪誕人物意圖展現其機智而刻意說反話。前者純真樸拙,後者世故老練。然
而,令人頻頻嘆惋思念的,往往是未經刻劃雕琢的純真之語。
噗噗創作時仰賴的直觀和直覺力也就是黃武雄所指的,人與生俱來的「自然 能力」,它相對於重視邏輯和推理的「文明能力」。黃武雄指出,小孩往往保有優 於成人的直觀和直覺;人在文明能力過度發展後,卻容易喪失這個本能。換言之,
智識的習得使人有能力進行更抽象或細密的思考,卻也可能因此失去孩童般的創 造特質,而這種創造特質正是許多藝術家所渴求的。此外,噗噗創作觀的轉變和 調整證實了他並不是沒頭腦;相反地,由於心思的細膩和靈活,讓他能適時地從 外在事物獲得啟發和省思。同時,我們也從這位詩人和聽眾的互動之間,看見了 他敦厚、善良的心地。
在第三章中,我們經由幾個事件的分析討論,窺見了噗噗無稽言行的真實意 涵。首先,我們從誘騙蜜蜂的假裝遊戲,看見了噗噗愉快的生命情調。因為天性 的樂觀和自在,誘騙蜜蜂遂從一件有目的的採食工作,成為一場激發想像力和創 造力的遊戲。透過噗噗和兔子的互動,我們看見了前者的謙虛敦厚,以及後者的 自視聰明。同時,也從噗噗對待兔子的方式中,瞭解到智慧與聰明的差異。噗噗 的無稽之語其實是對於兔子的暗示和提醒,唯有虛心自省的人才能覺察到其中的 言外之意。透過對「未知物」的不同反應,我們看見了噗噗對事物求知和探索的 熱情。由於過於專注在目標上,才導致了追蹤腳印的盲點。此外,我們也見識到 了,豬小弟的纖弱自卑和噗噗內在的平靜及安適。為了平撫豬小弟的恐懼,噗噗 提出了他那聽似荒謬、不切實際的想法。其真正的動機,在於安撫朋友勝於對抗 敵人。
從以上的回顧可以看出,噗噗的每一個無稽言行背後都有一個具體的動機存 在。他並不如我們所想的那樣簡單與無知。真正無知的,是對噗噗的言行缺乏洞 見卻又懷著偏見的人。其癥結在於,我們容易被言行的表象所困,而不願意去傾
聽無稽之語的內在聲音。我們以為,取得蜂蜜應該透過更有效的方式。受到目的 論的驅使,我們忘記自己在兒時對於想像遊戲的熱情,正是這種憨傻的熱情支撐 我們去做這些無稽之舉,也正是這股熱情激發我們的創造和想像力。此外,我們 也容易忘記,人都有自省能力,要使一個人自我覺察,道貌岸然的說教只會引起 對方的抗拒。採用輕鬆或是間接暗示的方式可能效果緩慢,卻是長遠之計。噗噗 的無稽言行促使我們重新去思考,人和自己以及和他人的共處關係。在面對自己 和他人的差異時,我們也可以像噗噗一樣自我接納、活的自在,並且透過持續的 自我觀照,將生命調整到最舒服的狀態。此外,我們和他人的互動方式也應當像 噗噗一樣如柔順的水,可方可圓。遇見兔子那般強勢的人,應以弱迎強;在陪伴 豬小弟那樣纖弱的人時,應當以強補弱。噗噗透過他的無稽言行,為我們示範了 這個調整的過程,也讓我們看見了人我之間的和諧狀態。為了求取人我的平衡與 穩定,我們必須運用智慧—亦即一個善良的心地加上對事物的洞察力。具備聰明 的腦袋或許能幫助我們有效的解決問題;然而,唯獨擁有智慧才能使我們的生命 漸趨圓滿。
噗噗無稽言行的背後動機或許不盡相同,但是貫穿其間的卻是純真與自在的 精神。我們或許會忘記無稽的形式及意涵,它的精神卻會永存心中。這般純真與 自在的精神,就是所謂的赤子之心。我們總希望自己像孩子一樣免於偏見的限 制,對事物充滿好奇及探索的勇氣,並且像他們一樣自在快樂。然而,社會化的 過程卻容易使我們迷失自己,忘記這份本性。關於這一點,德國哲學家海德格在 論述人的存在時,將之分為非本真存在與本真存在。所謂非本真的存在,是指當 人的實存必須依附在社會和群體之中時,每個人成為他人,沒有人是他自身。我 們開始感到不安,並對自己的存在提問,這種不安是把我們導向本真存在的動 力。海德格把這過程中的感受稱為「煩心」,那是一種流離失所、無家可歸的感 覺。就在這個時候,人意識到自己是有所作為和自由的,於是「煩心」成為人超
越沉淪的一種力量。43 羅賓在離別前的擔憂,就是這種煩心的感受。
筆者在第四章裡,藉由拉岡的主體三界理論,從故事的結構面以及意涵面分 析了噗噗和羅賓的內外界關係,並進而把羅賓在森林裡的活動視為一個人自我觀 照的過程。透過一連串的事件,羅賓發現噗噗的純真與自在才是他生命的初衷。
確立這個原我的存在後,他的生命得以穩穩的紮根。同時,羅賓也知道,森林裡 的世界屬於想像界,他必須要邁入文明社會中,過下一個階段的生活。而他首先
確立這個原我的存在後,他的生命得以穩穩的紮根。同時,羅賓也知道,森林裡 的世界屬於想像界,他必須要邁入文明社會中,過下一個階段的生活。而他首先