第一節 形象初建期:智、仁、勇、孝、忠、賢多元呈現
一、 經、史中的伍子胥
伍子胥故事見諸史載,可溯及《左傳》與《國語》二書,以記事、記言互補 之方式勾勒出伍子胥故事最早的樣貌。
故事首見於《左傳》,昭公十九年時伍子胥之父伍奢擔任太子建之師,當年 楚王在費無極建議下,迎娶原為太子建妻的嬴氏,因而埋下事件導火線。50昭公 二十年,費無極進讒於楚王,謂太子建欲謀反,楚王質問伍奢,伍奢卻反而指責
50 《左傳‧昭公十九年》載:「楚子之在蔡也,郹陽封人之女奔之,生大子建。及即位,使伍 奢為之師,費無極為之少師,無寵焉,欲譖諸王,曰:『建可室矣。』王為之聘於秦,無極與 逆,勸王取之。正月,楚夫人嬴氏至自秦。」出於〔周〕左丘明著;〔晉〕杜預注;〔唐〕孔穎 達疏:《春秋左傳正義》,冊四,卷48,(中華書局據阮刻本校刊),頁 12。
‐ 11 ‐
楚王曰:「君一過多矣,何信於讒?」51楚王一怒之下擒捉伍奢,並下令追殺太子 建。費無極知伍奢有二子,故建議楚王應以伍奢為質,以父命為籌碼召二子前來,
以絕後患。兄伍尚分析情況後,告訴伍子胥如此作為是為保全孝與仁,並讓弟伍 子胥逃亡,自己則前往赴君召。52最終,楚王殺伍奢與伍尚,而伍子胥輾轉逃亡 至吳國,並「耕於鄙」53以待時機。亡至吳國的伍子胥,觀照情勢後,決定獻勇 士專諸予闔閭;在刺殺吳王僚後,闔閭既位,伍子胥亦獲取了闔閭的信任。
十年後,是為昭公三十年(B.C.512),闔廬詢問伍子胥攻打楚國一事是否可 行,對於伍子胥之建議,「闔廬從之,楚於是乎始病」54,印證伍奢生前所說的「楚 君、大夫其旰食乎!」55昭公三十一年,《左傳》明確載「始用子胥之謀也」56, 可看出伍子胥躬耕於鄙、等待時機後之覆楚行動。
六年後,是為定公四年(B.C.506),吳楚交戰,獨特的是,雖不見《左傳》
對於伍子胥之描寫,但仍能看出伍子胥的運籌帷幄。《左傳》作者於此處的書寫,
刻意淡化伍子胥攻打母國之情節,並且以鬬辛兄弟作為對比,對於兩家族的復仇 不加一辭,全由讀者自行判斷「智」、「仁」、「勇」、「孝」的內涵。鬬辛之父為楚 王之父所殺時,其弟鬬懷欲殺楚王為父報仇,卻被鬬辛阻止,其云:
君討臣,誰敢讎之?君命,天也。若死天命,誰將讎?詩曰:「柔亦不茹,
剛亦不吐。不侮矜寡,不畏彊禦。」為仁者能之。違彊陵弱,非勇也;乘 人之約,非仁也;滅宗廢祀,非孝也;動無令名,非知也。必犯是,余將 殺女。57
51 〔周〕左丘明著;〔晉〕杜預注;〔唐〕孔穎達疏:《春秋左傳正義》,冊四,卷 49,(中華書 局據阮刻本校刊),頁11。
52 《左傳‧昭公二十年》:「棠君尚謂其弟員曰:『爾適吳,我將歸死。吾知不逮,我能死,爾 能報。聞免父之命,不可以莫之奔也;親戚為戮,不可以莫之報也。奔死免父,孝也;度功而 行,仁也;擇任而往,知也;知死不辟,勇也。父不可棄,名不可廢。爾期勉之!相從為 愈。』」出自〔周〕左丘明著;〔晉〕杜預注;〔唐〕孔穎達疏:《春秋左傳正義》,冊四,卷 49,(中華書局據阮刻本校刊),頁 11 至 12。
53〔周〕左丘明著;〔晉〕杜預注;〔唐〕孔穎達疏:《春秋左傳正義》,冊四,卷49,(中華書局 據阮刻本校刊),頁12。
54〔周〕左丘明著;〔晉〕杜預注;〔唐〕孔穎達疏:《春秋左傳正義》,冊四,卷53,(中華書局 據阮刻本校刊),頁10。
55〔周〕左丘明著;〔晉〕杜預注;〔唐〕孔穎達疏:《春秋左傳正義》,冊四,卷49,(中華書局 據阮刻本校刊),頁12。
56〔周〕左丘明著;〔晉〕杜預注;〔唐〕孔穎達疏:《春秋左傳正義》,冊四,卷53,(中華書局 據阮刻本校刊),頁11。
57〔周〕左丘明著;〔晉〕杜預注;〔唐〕孔穎達疏:《春秋左傳正義》,冊四,卷54,(中華書局 據阮刻本校刊),頁14。
‐ 12 ‐
鬬辛為弟弟闡述智、仁、勇、孝的內涵後,便和弟弟帶著楚王至隨國求援。《左 傳》中對「復仇」的描寫,不但不加以肯定伍子胥的復仇,亦不肯定楚王作為,
僅將詮釋權交予讀者。因此,蔡師妙真認為《左傳》以鬬辛一家對比伍子胥復仇,
是為「凸顯忠孝難以兩全的不同抉擇」58,而抉擇之依據也應依照彼此際遇的個 別性而有所不同,並不能等同視之,「此之謂『知』」。59因此在鬬氏家族「有罪見 討」與伍氏家族「無辜滅族」不同遭遇下,《左傳》於此處「為伍胥的抉擇開解」
60,辯證了伍子胥復仇母國的行動。
十一年後,是為哀公元年,闔廬死而夫差上位,伍子胥勸諫夫差伐越,夫差 弗聽,伍子胥留下一句「越十年生聚,而十年教訓,二十年之外,吳其為沼乎!」
61作為伏筆,暗示越國之再起。又十一年,是為哀公十一年(B.C.484),「吳將伐 齊,越子率其眾以朝焉,王及列士皆有饋賂」62,吳國人開心接受,只有伍子胥 感到懼怕不已而上諫吳王,伍子胥分析若今日吳國不滅越國,他日吳國將會為越 國所滅,然夫差不僅「弗聽」63更讓伍子胥「使於齊」64,回國後伍子胥遭賜死。
臨死前,伍子胥留下預言,暗示吳國必遭傾覆:
樹吾墓檟,檟可材也,吳其亡乎!三年,其始弱矣。盈必毀,天之道也。
65
伍子胥以天道作為依據,直指吳國最終將招致滅亡。至此,《左傳》對伍子胥事 跡之記載結束。
58 蔡師妙真:〈智仁勇孝辯——《左傳》伍員復仇記裡的鏡像結構〉,玄奘大學,《第一屆東方 人文思想國際學術研討會》,2009 年 6 月,頁 16。
59 蔡師妙真:〈智仁勇孝辯——《左傳》伍員復仇記裡的鏡像結構〉,玄奘大學,《第一屆東方 人文思想國際學術研討會》,2009 年 6 月,頁 16。
60 蔡師妙真:〈智仁勇孝辯——《左傳》伍員復仇記裡的鏡像結構〉,玄奘大學,《第一屆東方 人文思想國際學術研討會》,2009 年 6 月,頁 16。
61 〔周〕左丘明著;〔晉〕杜預注;〔唐〕孔穎達疏:《春秋左傳正義》,冊四,卷 57,(中華書 局據阮刻本校刊),頁12。
62 〔周〕左丘明著;〔晉〕杜預注;〔唐〕孔穎達疏:《春秋左傳正義》,冊四,卷 58,(中華書 局據阮刻本校刊),頁13。
63 〔周〕左丘明著;〔晉〕杜預注;〔唐〕孔穎達疏:《春秋左傳正義》,冊四,卷 58,(中華書 局據阮刻本校刊),頁14。
64 〔周〕左丘明著;〔晉〕杜預注;〔唐〕孔穎達疏:《春秋左傳正義》,冊四,卷 58,(中華書 局據阮刻本校刊),頁14。
65 〔周〕左丘明著;〔晉〕杜預注;〔唐〕孔穎達疏:《春秋左傳正義》,冊四,卷 58,(中華書 局據阮刻本校刊),頁14。
‐ 13 ‐
在《左傳》中,將伍子胥記事分為「在楚」與「在吳」二者,伍子胥記事雖 簡,但已具備伍子胥事蹟的基本面貌。從伍奢之事言起,再寫楚王弒其父、兄及 子胥之逃亡,接著鏡頭轉換至吳國,描述伍子胥伺機而動與輔佐吳國國政的過程,
最後以其臨死之言作結。受編年體史書之體例影響,伍子胥事蹟於此顯得較缺乏 連貫性,但《左傳》中伍子胥故事卻已具備雛型,並成為後代鋪衍伍子胥故事之 依據。
不同於《左傳》中的描寫,《國語》主要聚焦於伍子胥的「言語」,伍子胥事 蹟並見於〈吳語〉、〈越語〉。雖〈楚語〉中隱約可見伍子胥輔佐闔閭以伐楚國的 痕跡,然伍子胥之名已被去除在楚國歷史之外,故全篇不見子胥之名,僅見:「吳 人入楚,昭王出奔」66及「吳人入楚,昭王奔鄖」67,雖不見其身影,〈楚語〉中 仍可見伍子胥為吳國運籌帷幄並復仇的痕跡。
《國語》對伍子胥的描述主要集中於勸諫吳王伐越,如〈越語上〉記載:
夫差將欲聽與之成,子胥諫曰:「不可。夫吳之與越也,仇讎敵戰之國 也。三江環之,民無所移,有吳則無越,有越則無吳,將不可改于是矣。
員聞之,陸人居陸,水人居水。夫上黨之國,我攻而勝之,吾不能居其 地,不能乘其車。夫越國,吾攻而勝之,吾能居其地,吾能乘其舟。此 其利也,不可失也已,君必滅之。失此利也,雖悔之,必無及已。」68
伍子胥鉅細靡遺地分析情勢,並且針對攻打越國得勝後可得的利益來勸諫吳王。
「此其利也,不可失也已,君必滅之。失此利也,雖悔之,必無及已」一句看出 伍子胥對伐越之堅定立場,說明吳國若不伐越,不僅利益損害,倘若失去一舉伐 越的大好機會,未來將「雖悔之,必無及已」。
在《國語‧吳語》中亦有以「申胥」稱伍子胥並紀錄其力諫吳王的片段。不 論是力諫伐越、力諫不應伐齊,或是不應收受越國之賂而存越等事,都可在〈吳 語〉中看見伍子胥奮力上諫的身影,如以下三條:
吳王夫差乃告諸大夫曰:「孤將有大志于齊,吾將許越成,而無拂吾慮。
若越既改,吾又何求?若其不改,反行,吾振旅焉。」申胥諫曰:「不可 許也。夫越非實忠心好吳也,又非懾畏吾兵甲之強也。……夫越王好信以
66 〔清〕董增齡撰:《國語正義》,〈楚語下〉,(四川:巴蜀書社,1985 年),頁 1175。
67 〔清〕董增齡撰:《國語正義》,〈楚語下〉,(四川:巴蜀書社,1985 年),頁 1177。
68 〔清〕董增齡撰:《國語正義》,(四川:巴蜀書社,1985 年),頁 1270 至 1272。
‐ 14 ‐
愛民,四方歸之,年穀時熟,日長炎炎。及吾猶可以戰也,為虺弗摧,為 蛇將若何?」69
吳王夫差既許越成,乃大戒師徒,將以伐齊。申胥進諫曰:「昔天以越賜 吳,而王弗受。夫天命有反,今越王句踐恐懼而改其謀,舍其愆令,輕其 征賦,施民所善,去民所惡,身自約也,裕其眾庶,其民殷眾,以多甲兵。
越之在吳,猶人之有腹心之疾也。夫越王之不忘敗吳,于其心也侙然,服 士以伺吾間。今王非越是圖,而齊、魯以為憂。夫齊、魯譬諸疾,疥癬也,
豈能涉江、淮而與我爭此地哉?將必越實有吳土。」70
吳王還自伐齊,乃訊申胥曰:「……孤豈敢自多,先王之鍾鼓,實式靈 之。敢告于大夫。」申胥釋劍而對曰:「昔吾先王世有輔弼之臣,以能 遂疑計惡,……今王無以取之,而天祿亟至,是吳命之短也。員不忍稱 疾辟易,以見王之親為越之擒也。員請先死。」遂自殺。將死,曰:「以 懸吾目于東門,以見越之入,吳國之亡也。」王慍曰:「孤不使大夫得 有見也。」乃使取申胥之尸,盛以鴟夷,而投之于江。吳王夫差既殺申 胥,不稔于歲,乃起師北征。71
對於是否存越,在《國語》中可見伍子胥力諫吳王的堅定態度,然而伐齊後,子 胥卻漸漸失去吳王的信任。面對吳王之質疑,伍子胥釋劍並自明心志,選擇「不 忍稱疾辟易」後便自殺;臨死前謂「以懸吾目于東門,以見越之入,吳國之亡也」
對於是否存越,在《國語》中可見伍子胥力諫吳王的堅定態度,然而伐齊後,子 胥卻漸漸失去吳王的信任。面對吳王之質疑,伍子胥釋劍並自明心志,選擇「不 忍稱疾辟易」後便自殺;臨死前謂「以懸吾目于東門,以見越之入,吳國之亡也」