緒論

第一章 緒論

第一節 研究動機與目的

蒙撒瓦卻 (Xavier Montsalvatge, 1912-2002)為二十世紀加泰隆尼亞地區知名的作曲 家，他學習傳統古典音樂作曲技法，但他亦在創作中添入加泰隆尼亞、西班牙甚至是古 巴地區的民謠，運用其中特殊的旋律、節奏、拍子與唱腔，讓他的創作具有獨特而鮮明 的風格。除此之外，他亦在不同時期的作品展現他對其他樂派和樂種的喜好，如：新古 典樂派、爵士樂、十二音列及無調性音樂等。他將這些音樂中特有的和聲語法、調性使 用融入作品裡，使他的音樂不僅僅體現了國家的文化精神，也提高了藝術性與內涵。

蒙撒瓦卻鮮活而獨樹一幟的音樂風格，受到當時歐美聽眾的熱烈歡迎，而他在西班 牙地區亦為對新生代作曲家影響甚大的重要音樂家；他於 1945 年創作的《五首黑人歌 曲》 (Cinco Canciones Negras, 1945)更是作曲家最常被討論，且時至今日演出次數最多 的作品。

筆者經由《五首黑人歌曲》方認識這位作曲家，並十分喜愛該組作品，也因此興起 了研究蒙撒瓦卻聲樂作品的想法。但觀看目前國內相關的文本資料後，發現尚未有探究 蒙撒瓦卻的文獻；這也激起筆者的好奇心，想藉由研究他的聲樂作品，進而更深入地了 解他的音樂語彙與風格，對於演唱他的作品時也能有更多的體悟與感受，知道如何去呈 現表達；不僅如此，筆者也期盼藉由此論文，讓更多人能夠對這位作曲家有進一步的認 識。

2

本文所探討的三組藝術歌曲作品將依創作年代順序撰寫，分別為《五首黑人歌曲》、

《搖籃曲》 (Nana, 1946)、《孩童之歌》 (Canciones para niños, 1950)，一共分為十二首 歌曲。

3

第二節 研究方法

本文首先探討蒙撒瓦卻的生平，並分別論述他於各時期的音樂風格；之後再依創作 年代逐一分析三組作品，探討其中作曲手法的使用與特色，並在剖析各首歌曲後，提出 在演唱技巧與詮釋歌曲上所需注意的建議與要點。

為求深入地探討蒙撒瓦卻，筆者藉由國外相關文獻了解他的生平，當中包括他的家 庭、求學生涯、戰爭期間的生活、職場上的經驗和他的創作風格，以及他偏好的音樂風 格與作曲技巧；筆者所參照的相關資料包括專書、期刊、論文、樂譜、網路資料與字典 等。

接著筆者將更深入地探討三組作品，分析每首歌曲的和聲、旋律線、調性、曲式與 某些特殊節奏的來源，並探討鋼琴、聲樂與詩詞三者之間的關聯。除此之外，筆者亦會 針對每位詩人做生平介紹，並簡介每首詩詞的內容。最後筆者亦會根據相關有聲資料、

樂譜，對於詮釋和演唱技巧提出適當的建議。

本文一共分為八章，第一章為緒論，第二章為加泰隆尼亞地區的歷史淵源以及當地 早期文化發展的探討，第三章則為蒙撒瓦卻的生平與各時期的音樂風格研究，第四章為 本文三組作品中六位詩人的生平，第五章至第七章則藉由歌詞翻譯、歌詞簡介、樂曲分 析與樂曲詮釋逐一探討《五首黑人歌曲》、《搖籃曲》、《孩童之歌》三組作品，共十二首 歌曲；最後以第八章作為結語。

4