本節將依本章第一節故事情節分析結果,由研究文本的內文圖一至圖十五分 別從色彩的明度、彩度及色相(冷、暖)與色系意象等面向探討其與故事情節的 關連性。首先解讀故事情節與圖像流動之間色彩明度的變化,對故事情節之發展 產生的影響;接著以畫面色彩彩度變化看故事情節之發展如何受影響;再探討色 相(冷、暖)調性的表現與故事情節推進之間的關連性;最後依本研究第三章色 系意象分析結果探究其與故事情節的關連性。
以下將依圖序(圖一至圖十五)分析故事情節中色彩的明度、彩度及色相
(冷、暖)調性的表現及色系意象與情節脈動的關係:
圖一、
(一)、色彩明度的表現與情節的關連性:畫面上明暗度最為顯著的部分 1.床頭 的燈還清亮亮的照耀在小男孩寧謐的左臉龐上,聚焦在主角。2. 黑色厚重的書 強化書的角色是故事的入口。
(二)、色彩彩度的表現與情節的關連性:畫面顏色的濃淡均為中低彩度。但以 黑色厚重的書彩度最高,再次強化書的角色是故事的入口,夢的起站。
(三)、色相(冷、暖)調性的表現與情節的關連性:在色相上以灰、藍、綠色 系的面積最大,但設以三分之一面積橙色系的床頭板加上燈光的黃,色相指向是 冷色調偏暖,表現故事以溫馨起幕之外也意含夜的涼意。
(四)、色系意象與情節的關連性:
1.藍色是營造平穩感的後退色,藍色帶有冷冽和寧靜的感覺,呼應了主角入睡後 夜晚冷涼的情節。
2.床頭的燈還清亮亮的照耀在小男孩寧謐的左臉龐上燈的感覺是暖的、色系意象 是光明的,也是畫面明暗度最為顯著的部分,強調了主角小男孩睡的更安穩。
3.書的角色是故事的入口,以無色彩代表神秘、嚴肅、壓抑、恐懼的黑色厚重的 書壓在小男孩胸口,但又在書皮以黃白色線條圖案表現門框造型,黃色意象代
表幸福與光明,以黑色引導進入未知的神祕世界有可能遭遇險境,黃色線條卻是 反映希望在望的象徵,色系意象表現上與情節內容相當貼近。
4.背景以濁色調帶淺灰的紫藍色壁紙表現再度增強夜的神秘,因為藍色系列的紫 色以陰暗和深遂的感覺,讓人聯想到危險和豐富,在色系意象表現上與情節內容 趨於相似。
圖二、
(一)、色彩明度的表現與情節的關連性:在情節中畫面明暗度最為顯著的部分 是灰亮潔白的枕頭,強調進入夢境,故事開啟呼應情節。
(二)、色彩彩度的表現與情節的關連性:灰綠、淺綠、青綠、黃綠,濃淡漸層 排列交織的遼闊田野、高原是以漸次提高彩度方式表現,且以最遠的設以彩度最 強展現,重點在指示夢境前往的方向。
(三)、色相(冷、暖)調性的表現與情節的關連性:整體色相表現為黃、綠、
藍色系,色相指向冷暖之間偏冷,以此對應故事情節夜晚的冷涼氣氛來到白晝的 涼爽。
(四)、色系意象與情節的關連性:
1.灰亮潔白的枕頭、一陣又一陣像白雲般濛濛濃濃的煙漫表示情節已進入夢境,
另由夢是人類心理潛意識的反映來對應色彩意象:純潔和清潔的象徵「白色」, 也具有逃避現實的旁觀和被動化的性格;白色也是不斷在追求理想的顏色。以 此,也彰顯情節隱涵的意義。
2. 一大片灰綠、淺綠、青綠、黃綠,濃淡漸層排列交織的一畝、一畦、大大小 小的遼闊田野、高原上。休息與和平的象徵「綠色」,綠色是會讓人最先聯想到 森林、樹、草地等,和自然相關的翠綠影像的顏色。它也象徵和平與安全、中立,
並也經常是給予新希望的顏色。色系意象與情節表述進入睡夢中及營造的氣氛相 當一致。
圖三、
(一)、色彩明度的表現與情節的關連性:手持長劍、臉部表情剛毅專注的人形 棋座戰士所在位置及其後方的西洋棋子與西洋棋城堡,是畫面明度最亮的部份,
顯示故事情節推進的方向即城堡。
(二)、色彩彩度的表現與情節的關連性:
1.在其紅色罩衫外還佩戴著華麗高貴的紅寶石飾品,看起來相當尊貴威武。紅色 是所有色彩裡有著最明顯的彩度,以人形棋座戰士所佩帶的紅寶石表現最高彩度 來強調戰士的角色將是重點。
2. 小男孩隨著被吹飛的魔法地圖來到一個遼闊的高原上小男孩藍色睡衣的線條 滾邊彩度特別被強調,呼應人形棋座戰士所佩帶的紅寶石,顯示兩者之間的對應 關係。
(三)、色相(冷、暖)調性的表現與情節的關連性:由畫面的色調來看遠方連 接晴朗的天際有一座城堡、青灰色與白色格子排列成的棋盤式領土,分別站著 黑棋與白棋色相上的藍、青灰、白怖滿畫面,加上無彩色系黑棋子的量感襯以中 性色淺褐色棋子,畫面調性仍然維持冷色調,營造冷峻的情節氛圍。
(四)、色系意象與情節的關連性:
1.城堡前的領土呈西洋棋盤式的格子狀以藍、青灰、白設色顯現濁藍綠的色調,
色系意象上藍色呈現機械的、邏輯的感覺,也帶有新挑戰和自由等,表現在西洋 棋盤上正趨近自古即有戰爭遊戲之稱的西洋棋。由色系意象看現實的西洋棋對弈 精神十分一致。
2. 從場景判斷西洋棋王國的角色並無國王棋及王后棋的安排,情節賦予頭戴著 華麗漩渦紋飾布帽的貴族仕女與主角對話溝通,顯見其角色地位之重要,筆者稱 這個角色為貴族仕女是根據《女王駕到》一書所述:根據文獻記載西洋棋的王后 棋誕生約於西元一○○○年,王后棋的特徵是一定配戴皇冠或者是頭巾式的皇冠
85,作者瑪莉蓮‧亞隆又提出根據《西洋棋‧骰子和西洋雙陸棋典》中的插畫研 究指出:布帽是皇室的象徵。因此,這個佈局說明了西洋棋王國已經遭遇困境,
用皇室其他成員出面交涉來表現故事的曲折。同時角色在設色上也賦予高貴的紫 色系,由色系意象呈現的充滿神秘和優雅的象徵相當吻合。
3. 頭戴兩面尖凸法冠、身著紅色長及腳踝袍子和披衣的主教就色彩的位置而言 兩位主教被設於畫面的正中心點的左右,又以有著最明顯彩度的紅色強調其重要 性,在紅色意象:熱情、情感、力量、能量、運動、火、熱、血(生命)等的表現,
顯然其角色是完全符合現實西洋棋主教棋的地位。在情節的鋪陳中主教棋以位置 及色彩突顯貴族仕女的皇室角色,這是來自色系意象的暗示。
4. 騎著黑馬的戰士,駿馬的毛色泛著黑檀木的光澤以背對讀者的姿態表現,色 相以中性的橙褐色系設色,色系意象語意為高尚、古典、傳統、穩重的、安定、
信賴感等,與騎士棋的角色特性非常相似;騎士背對讀者位在前景使畫面產生遼 闊的空間感之外,駿馬設色以中高彩度的黑灰,彩度高的顏色在視覺上有前進 感,情節給予騎士的動感正是來自色彩的輔助力量。
圖四、
(一)、色彩明度的現與情節的關連性:貴族、臣子們陸續通過城門橋緊跟進入 城堡,陸橋設以灰亮白的路面在畫面中色彩明度的表現最亮,橋樑的象徵意義是 過渡與轉換特別表示從生到死或從世俗到神聖的過渡86也有危機的意含。以此,
情節強調陸橋的明度用意是暗示主角即將要面臨重大的事件。
(二)、色彩彩度的表現與情節的關連性:城堡一片淺亮黃橙設色使中央主樓的 矩形屋頂是黑灰色的彩度最明顯,加上高明度灰白的城門橋面對比,黑色更鮮明 地突顯出來,於此安排高明度灰白與彩度最明顯黑灰色並置,是形式與內涵的 雙重強調情節來到關鍵時刻。
(三)、色相(冷、暖)調性的表現與情節的關連性:城堡一片淺亮黃、橙設色,
85 瑪莉蓮‧亞隆著《女王駕到》,頁 69。
86 戴維‧方坦納著《象徵的名詞》,頁 110。
從光影的變化可以知道陽光普照,色相指向暖調性。主角進入城堡的當下一切未 明、氛圍詭異,以暖調性的設色緩和不安的氣氛,營造情緒期待與擔心的衝突性。
(四)、色系意象與情節的關連性:以黑、灰、白無彩色系表現彩度及高明度,
由色系意象看:所散發出冰冷的感覺及黑色以沉重和陰暗的色澤,呈現憂鬱感或 恐懼、死亡等。呼應情節並強調暗示主角即將要面臨重大的事件。
圖五、
(一)、色彩明度的表現與情節的關連性:神奇鬼魅的事情發生了小男孩好奇地 鑽進戰士中間張望,忽然間「嘩」的一聲,圖左頁與圖右頁出現顯著的明暗對比,
以表現左邊的戰士應聲崩塌斷落、體解肢散所帶來的驚心恐懼,及一群白鴿亦 從肢解的戰士鎧甲內強力振翅飛出,朝樹林的方向快速飛翔,營造緊張將情節推 向高潮。
(二)、色彩彩度的表現與情節的關連性:青灰綠馬賽克狀石砌的牆因為深入黑 夜中的樹林圖右頁以中低彩度表現青灰綠馬賽克狀石砌牆面,加以前景大樹設以 中高彩度的橙褐色,在彩度一強一弱的對比下更彰顯背景迷濛的衝突性,提升情 節張力的節奏。
(三)、色相(冷、暖)調性的表現與情節的關連性:在圖面自然光源帶出的溫 暖感覺僅設於有鋸齒狀內城牆的塔台上來看,戰士應聲崩塌斷落、解肢體散所 帶來的驚心恐懼情節氣氛,其所營造的夕照溫暖對比角色被驚嚇產生的冷涼感覺 已不復存在,加上冷調性的青灰綠馬賽克狀內城牆橫跨整個畫面的比例安排,在 色相的表現上明顯的指向冷色調,強化情節帶出進入黑夜樹林的涼意。
(三)、色相(冷、暖)調性的表現與情節的關連性:在圖面自然光源帶出的溫 暖感覺僅設於有鋸齒狀內城牆的塔台上來看,戰士應聲崩塌斷落、解肢體散所 帶來的驚心恐懼情節氣氛,其所營造的夕照溫暖對比角色被驚嚇產生的冷涼感覺 已不復存在,加上冷調性的青灰綠馬賽克狀內城牆橫跨整個畫面的比例安排,在 色相的表現上明顯的指向冷色調,強化情節帶出進入黑夜樹林的涼意。