• 沒有找到結果。

第二章 文獻探討

第二節 華語語音系統

一、 華語語系

屬漢藏語系。語言如視為單一語言,為世界使用人數最多的語言,。

其有多種分支,具有許多方言。現代標準漢語為中華人民共和國的普通 話、以及中華民國的國語,同時是華人地區的通用語。

二、 華語元音與輔音

在語音系統中,華語有輔音、元音、4 類聲調,華語具有的特色。

華語輔音按照發音部位,即發音時構成阻礙的發音器官部份(林燾、王理 嘉 1995),可以區分為:

(/拼音字母/; [IPA];(例子))

雙唇音: /b/[p](播), /p/[ph] (波), /m/ [m](摸) 唇齒音:/f/[f](福)

舌尖前音:/z/[ts](姿), /c/[tsh](詞), /s/[s](絲)

舌尖中音:/d/[t](德), /t/[th](土), /n/[n](那), /l/[l](樂) 舌面音:/j/[tɕ](雞), /q/[ tɕh ](七), /x/[ɕ](西)

舌根音:/g/[k](歌), /k/[kh](顆), /h/[x] (呵)

按照發音方法,發音時鼻腔、口腔和喉頭節制氣流的狀況和方式,可以 分為:

1. 阻礙方式

塞音: /b/[p]( 播 ) , /p/[ph] ( 波 ) , /d/[t]( 德 ), , /t/[th]( 土 ) , /g/[k]( 歌 ) , /k/[kh](顆)

塞擦音: /z/[ts](姿), /c/[tsh](詞), /zh/[ tʂ]知), /ch/ [tʂh](吃), /j/[tɕ](雞), /q/[ tɕh ](七) 擦音: /f/[f](福), /h/[x](呵), /s/[s](絲), /sh/[ʂ](使), /r/[ʐ] (入), /x/[ɕ](西)

針對在台外籍配偶俄文母語者華語詞彙及正音教材個案研究-

12

2. 氣流的強弱

送氣音:/p/[ph],/t/[th],/k/[kh],/c/[tsh],/ch/[tʂh],/q/[ tɕh]

不送氣音:/b/[p],/d/[t],/g/[k],z/[ts],/zh/[tʂ],/j/[tɕ],/f/[f],/h/[x],

/s/[s],/sh/[ʂ],/r/[ʐ],/x/[ɕ]

元音:元音是聲帶原始發出的音,某種器官的移動,可以改變口腔形狀,

但口腔通道總是開著的,有時開得大,有時開得小,氣流經過時可以不受 什麼顯著的阻礙,如此形成的音通常為元音(葉德明 2005,p.81)。

韻母:在華語的音節中,緊隨聲母之後的部分。聲母加韻母,韻母可以 是一個元音,也可以是幾個元音或是元輔音組合。華語的韻母數目較多,

共有三十九個。

1. 華語元音:

單元音- a[A]「阿」,o [o]「喔」,e-[-ɤ]「鵝」,i [i]「衣」,u [u]

「烏」,ü [y]「於」。

鼻元音: /un/[un](溫),/ in/[in](因), /en/ [ən] ((恩),/-ong /[oŋ]

(送), /-eng/ [əŋ] ((冷) ,/-ing/ [iŋ](冰),/ -ang/ [aŋ]湯

複元音- /ao/[ɑʊ] (奧),/ai/[aɪ](哀),/ia/ [jA](呀),/iao/ [iɑo] , /ua/[uA](蛙),/ei/[ei](誒),/ie/[iɛ](耶),/üe/[yɛ](約),/iu/[iou]

(由),/ou/ [ou](歐),/uo/[uo](窩),/ui/[uei](威)。

一、 華語聲調

林燾和王理嘉(1995)提到華語的特徵時指出,聲調是特別主要的語 言構成要素,每個音節上一律具有能區別意義的音高,該音高即是華語的 聲調。在語言學被稱呼「聲調語言」(tonal language),

第二章 文獻探討 過去的文獻研究,提出了華語語音聲調的定義,例如:學者 Pike

(1948)表示聲調語言的每個音節上,都具有詞彙意義的呈現性、音高的 對比性及相對性。近代學者 Hyman(2001)提出在聲調語言中,音高就能 形成語素/詞素的要素之一,指出部分詞彙語義上的差異,透過該語音的音 高來呈現。因此聲調語言,可以說是一種音高變化,就能夠影響詞義的語 言。

關於上述所分析聲調的定義,華語的每個音節都具有各別音的高低也 就是華語的聲調。

華語中不管單音節、雙音節還是多音節都會在一個音節上具有一個聲 調。每個字調之間不能有語音停頓(郭錦桴 1993)。無論三字組、四字組、

五字組,多音節詞彙的基礎單位就是二字組,這些三字組以上的組合都是 二字組的延伸。也可以說二字調的連讀能作為多字調連讀變調的基礎(林 燾、王理嘉 1995)。因此只學會掌握單字調不夠,一定要掌握二字調以上 的字調組合聲調,聲調變化及聲調特色。

平常為了描述聲調的調值會用趙元任(1948)設定的「五度制調值標記法」。

圖 1 五度制調值標記法(資料來源:葉德明 2005)

針對在台外籍配偶俄文母語者華語詞彙及正音教材個案研究-

14

華語機構第一要素是雙音節,聲調上的變化也就是二字調。華語的二字 調共有16 種,皆為由陰平、陽平、上聲和去聲之中,兩個聲調而組合的。