第四章 研究結果與討論
第一節 蘭嶼青年返鄉回流的關鍵因素
2 0 1 3
D r .
T u n g
C h u n g
第四章 研究結果與討論
本研依據文獻分析及訪談結果，探討蘭嶼青年返鄉回流議題，根據訪談內容 統整以下結果。本章共分四部，第一為蘭嶼青年返鄉回流的關鍵因素，第二部分 探討蘭嶼觀光化後，青年對於蘭嶼發展所遇到的現階段問題，第三部份如何透過 群聚或部落組織來討論觀光化後的問題，進而達到凝聚的共識，最後第四部份探 究目前蘭嶼公部門與民間組織的社會資源，促使返鄉青年妥善運用。
第一節 蘭嶼青年返鄉回流的關鍵因素
離家的蘭青對於家鄉都有著一股眷戀與認同，如同飛魚般隨著潮水離去與回 歸，在台灣思念著家鄉，學成畢業後總是想著希望能夠多學點東西，多打拼一些，
等待「學成歸國」。
開放觀光後，工作機會相對多，也能照應家人，在台灣的生活每天就是工作 賺錢，下了班休息一下，也不想要出門，休息時間都不夠用了，根本就只想 待在家。(訪 C1-1060923)
C1 在台灣從事勞力階層的工作，每天清晨起床，就跟著領班在烈日下揮灑 汗水，下班後再拖著疲憊的身軀回到租屋處。
那時候工作的薪水很高，可是每天都好累，身體累心裡也累，都不知道自己 在忙什麼，賺的錢扣掉生活費，還要寄回家，很想念蘭嶼的海，想念小時候 下課在灘頭刺水，玩到太陽下山才回家，現在在台灣哪裡有海可以玩，下班 只 想 回 家 休息 ， 根 本沒 有 什 麼 生活 品 質 ，感 覺 賺 錢 很沒 有 意 義。 ( 訪
© 2 0 1 3
D r .
T u n g
C h u n g
在經濟壓力下 C1 不得不選擇在台灣奮鬥，許多蘭青跟 C1 選擇勞動力高的 工作，都有相同的原因，他們都希望能夠多賺一點錢，將來回蘭嶼能夠改善生活。
有一個嘎嘎(兄姊之意)建議我去考潛水執照，說現在很多人去蘭嶼除了浮潛 以外，還會下海深潛，之前我就考過救生員證照，所以就想那我去考看看好 了，考過了就回去當潛水教練，當教練除了可以賺錢以外，還可以下海，待 在 蘭 嶼 就 算工 作 再 累， 躺 在 涼 亭上 睡 覺 吹海 風 ， 也 是一 種 享 受。 ( 訪 C1-1060923)
受訪的 C2 認為回到家鄉，工作能夠兼顧興趣與照顧家人，比起在台灣工作 心靈得到更多的釋放。
我看到很多同學或是朋友，他們都回來蘭嶼，有的在台灣學餐飲回來就開餐 廳 ， 有 的 家裡 有 地 就開 民 宿 ， 看他 們 在 蘭嶼 的 生 活 就好 想 回 來。 ( 訪 C2-1060923)
受到同儕的影響，C2 辭掉台灣的工作，回到蘭嶼從事觀光業，雖然在求學 階段並沒有學過觀光的專業知識，但認為蘭嶼觀光如此發達，再加上同儕的鼓勵 下，開起了自己的另一片天。
剛回來有一段空窗期，感覺大家都好厲害，每次跟他們聊天，思考自己到底 要幹嘛，又沒有一技之長，跟家人討論後，決定將家裡多餘的空間作一個簡單的 民宿，再請長輩一起幫忙，家裡有一些親戚會做建築，重新裝潢再添購基本傢俱，
就成了現在的民宿，雖然簡簡單單，但是跟長輩一起工作，那個成就感是在台灣 工作體驗不到的。(訪 C2-1060923)
C2 與同儕感情相當好，彼此還會交流民宿業的甘苦談，在經驗交流當中，
自己也成長很多，同時，也會與 C1 合作潛水，形成互惠與合作的網絡。年紀較 輕的 B1 表示
© 2 0 1 3
D r .
T u n g
C h u n g
小時候我就在台灣長大，並沒有在蘭嶼念書，對蘭嶼很好奇，每次回蘭嶼就 跟其他朋友一起上山下海，希望可以彌補小時候不在蘭嶼的時光。(訪 B1-1061021)
受訪者 B1 從小受到舅舅的影響，對於蘭嶼土地與環境議題較同年紀的蘭青 更能侃侃而談，B1 舅舅在蘭嶼經營一間小小雜貨店以外，還致力在環境保護，
與關心核廢料議題。
起初回來蘭嶼是源於打工機會，一方面覺得能夠留在自己家鄉，另外能從工 作中學習如何開店與經營。留下是希望為土地貢獻，基於土地議題、核廢議 題、以及近期的垃圾問題，皆希望為自己的故土實踐理想，改善它現在的狀 況。(訪 B1-1061021)
另一受訪者則是在蘭嶼經營餐飲業，在許多蘭青眼裡，是一位十分幽默風趣 的青年，回蘭嶼將近十年，將台灣打工的經驗帶回來，經營規模從一間小小的鐵 皮屋，到現在是小有規模的建築，也是大家喜愛聚在一起的場地。
主要是現在賺錢的方式比較多元，來蘭嶼的遊客越來越多，相較以前更有機 會賺到可過活的錢，加上對自我文化的認同感，覺得回來蘭嶼不失為一個選 擇。(訪 B2-1061022)
在台灣做過許多工作的 B2，畢業之後曾經做過電子產業、咖啡廳、餐飲服務 業、酒吧服務生……等，對於料理相當有興趣，於是將自己在美式餐廳學到的技 術融合自己的興趣。
© 2 0 1 3
D r .
T u n g
C h u n g
自己來，也受過一些閒言閒語，覺得我的酒 bar 很吵，或是遇到施工的工人 放鳥，我自己還去跟工人學怎麼打水泥，再加上收支與開銷幾乎持平，不過，
感 謝 主 我 有 很 多 朋 友都 自 願 來 幫忙 ， 那 些都 讓 我 瞬 間成 長 許 多。 ( 訪 B2-1061022)
B2 在蘭嶼經營的小酒館十分受到年輕人喜愛，他體悟到島上環境問題越來 越嚴重，開始在店裡使用不鏽鋼吸管，不使用一次性餐具，讓島上其他業者也跟 進，雖然他說每天清洗吸管與其他用具很辛苦，但是，自己的小小作為能夠影響 其他人，是一件很棒的事。A1 與 A2 兩位在島內擔任老師一職，兩位同樣都是公 費生，並且回鄉服務。
主要回來的原因，是從考大學離島公費生的選擇說起，因為過去蘭嶼地區在 教育資源與在地老師較為缺乏，希望從自身做起回到故鄉服務，貢獻自己在 藝術創作與教育專業。繼續留在蘭嶼的原因，也是期望能培育更多在地的學 子，能夠培養更多元與不同領域興趣的孩子，對於物來有更多的發展與規劃。
(訪 A1-1061022)
當初是以公費生的身分回來，當然在家鄉服務是最符合現在的需求，家裡算 是很傳統的家庭，自小就希望我能當老師，在蘭嶼教書也是希望能當學生的 榜樣，並且提供學生一些台灣求學生回的經驗，島上有許多台灣來的老師，
有的一待就是好幾年，有的則是時間到了就請調回台灣，還是希望能夠有更 多島上的青年投入教職這一塊。(訪 A2-1061022)
綜合上述歸納蘭青返鄉之因素：
1. 開放觀光後，工作機會相對多，也能照應家人。
2. 因同儕影響，一起奮鬥，共同理念創業。
3. 自我文化的認同感 4. 公費分發返鄉服務。
© 2 0 1 3
D r .
T u n g
C h u n g
5. 基於土地議題、核廢議題、以及近期的垃圾問題，希望為自己的故土實 踐理想。
壹、 小結
返鄉的蘭青，除了經濟與文化的因素以外，對家的渴望是一致性的，返鄉的 原因有可能是在台灣受挫的經驗，也或許是另一種使命，隨著返鄉的蘭青漸漸增 多，透過彼此的經驗與知識分享，內化的成長形成緊密的脈絡；行政院院長賴清 德在今年宣布：「 2019 年為台灣的地方創生元年。」透過青年返鄉來解決都市 人口集中化的問題，並且帶動地方發展，早在幾年前，我們的鄰近國家日本，在 首相安倍晉三的率領下，也提出了「地方創生」的政策，建設地方吸引青年推動 回鄉發展，促進鄉村活絡。以台南的鳳梨王子-楊宇帆為例，他是一位返鄉務農 的青年，感慨爺爺一片休耕幾乎要十年的鳳梨田，接手繼續種植有機鳳梨，曾在 自己的部落格寫信給當時總統馬英九：「親愛的英九，聽我說說話，好嗎？」，文 章中用詼諧幽默的口吻，道出台灣農業的困境，從他的例子中，返鄉青年除了實 踐理想以外，還必須面對資金、經營、競爭……等現實問題。而蘭嶼青年返鄉所 要面臨的，就如同楊宇帆所經歷的生活經驗。
原鄉與偏鄉產業沒落最大的問題，就在於青壯年人口流失，傳承需要新一代 新血回流，儘管要承受的不只檯面上看到的問題，最大的殺手是那看不見的隱憂，
第二節研究者將以蘭青對於觀光化後的現況與困境來討論。