複句分析

（91-2）巫峽清秋/萬壑哀（《諸將五首之五》）

（119-2）兩見/巫山楚水春（《赤甲》）

2、處所詞與時間詞不連續出現

在處所詞在前的情況中，其處所詞與時間詞不連續出現者，共有三句。

（72-5）復有/樓臺銜暮景（《院中晚晴懷西郭茅舍》）

（98-7）一臥滄江/驚歲晚（《秋興八首之五》）

（104-4）獨留/青塚向黃昏（《詠懷古蹟五首之三》）

綜合以上分析，在同時含時間詞與處所詞的謂語句中，時間詞在前的情況共 有十八句，處所詞在前的情況共有十三句。詳見下表之整理。

表三十六 同時含時間詞與處所詞的謂語句分析

表現形式 連續出現 不連續出現 句數 比例

時間詞在前 5 13 18 58.1％

處所詞在前 10 3 13 41.9％

合計 15 16 31

由上表可知，在同時含時間詞與處所詞的謂語句中，以時間詞在前的比例較 高，約佔五成八。其表現形式則以連續出現的比例較高。

第三節 複句分析

在本文第一章第三節中，談到杜詩七律的句式分析架構時，曾對複句的定義 進行說明。一般認為複句是由兩個或兩個以上語意有聯繫的單句所組成，而構成 複句的單句可稱為子句（或「分句」）。

根據各子句間的語法關係，複句可分為聯合複句和偏正複句兩大類型。若是 複句的子句中還包含著複句，便稱為多重複句。但在杜詩七律中，複句的種類只 出現聯合複句和偏正複句兩大類型，並未出現多重複句。

因本文的句式分析是以杜詩七律中的每一句作為一個單位，故所謂複句亦是

（5-2）地分清切/任才賢（《贈獻納使起居田舍人澄》）

例句（5-2）之語意為「（獻納司）地位清貴切近，任用的都是英賢。」在 表面結構中，省略了深層結構中的主語「獻納司」。此句描述這一機構不同的兩 個方面，即「地分清切」與「任才賢」，兩分句，在語法上的地位平等，不互相 修飾或說明，為平列關係。

（8-3,4）旌旂/日暖龍蛇動，宮殿/風微燕雀高。（《奉和賈至舍人早朝大明宮》）

例句（8-3,4）之語意為「在陽光溫暖的映照下，旌旗上的龍蛇圖案緩緩舞 動；微風徐徐，燕雀盤旋於宮殿的上空。」杜甫將二句中的「旌旂」、「宮殿」提 前作為主題，使主題後的「日暖龍蛇動」、「風微燕雀高」作為修飾主題的謂語結 構。兩句的謂語結構均可分析為平列關係的兩分句，即「日暖／龍蛇動」、「風微

／燕雀高」。依原句之語序來看，其語意為「旌旂，在暖日下，有如龍蛇動；宮 殿，在微風中，燕雀在高處盤旋。」

2、承接複句

在複句的句式分類上，以此類句式的比例最高，共有一百二十六句，比例約 佔四成五。

此種複句在敘述上，依次敘述連續發生的幾個動作或幾件事，各分句的順序 固定，不能顛倒。如例句（6-6），其語意為「（我們）無緣相見，（我也）未能（替 你）餞行。」

（6-6）邂逅無端/出餞遲（《送鄭十八虔貶台州司戶》）

在複句中亦有分句為兼語句者，如例句（242）。

（127-4）借汝遷居/停宴遊（《簡吳郎司法》）

例句（127-4）之語意為「借汝遷居於此，我也可常來此停宴遊。」句式結 構是由前四字和後三字兩個子句所組成，屬複句，其前子句「借汝遷居」為一個 動賓結構和一個主謂結構所構成，「汝」字為兼語，故前分句為兼語句。

3、遞進複句

遞進複句屬於聯合複句，而其後一子句比前一子句表示更近一層的意思。在 杜甫七律中，屬於遞進複句者只有一句，即例句（143-2）。

（143-2）城上擊柝/復烏啼（《暮歸》）

例句（143-2）為「城上擊柝」與「烏啼」兩子句所組成，並以連詞「復」

將二子句連接起來。連詞「復」所連接的兩子句在語法上是平等的關係，在語意 上含有又或而且之意，其後一子句比前一子句表示更近一層的意思。故此句為遞 進複句。

（二）偏正複句

偏正複句中的兩個子句，其中一個子句修飾、限制另一個子句。在偏正複句 中，被修飾、限制的子句稱為正句，修飾、限制正句的稱為偏句。

杜甫七律共有一百二十八句偏正複句，比例在複句中約佔四成六。若依其偏 句與正句間的意義關係，可再加以細分為因果複句、轉折複句、條件複句、假設 複句、讓步複句、時間複句共六種，以下分別說明。

1、因果複句

此類複句的偏句表示原因，正句表示結果。例如：

（34-4）兵戈阻絕/老江邊（《恨別》）

（62-6）遠下荊門/去鷁催（《奉待嚴大夫》）

（84-7）不可久留/豺虎亂（《返照》）

（87-5）見愁/汗馬西戎逼（《諸將》五首之一）

（106-8）志決/身殲/軍務勞（《詠懷古蹟》五首之五）

（127-7）卻為姻婭/過逢地（《簡吳郎司法》）

上述五句均以斜線將分句予以區隔。例句（34-4）之語意為「因兵戈阻絕了 歸鄉之路，故我將老死於江邊。」例句（62-6）之語意為「我準備遠下荊門，所 以船隻也一再催促。」例句（84-7）之語意為「因豺虎作亂，故不可久留。」例 句（87-5）之語意為「因汗血馬直逼京都，故愁現眼前。」例句（127-7）之語 意為「因為是親戚關係，你才來此暫住。」

其中例句（106-8）較為特殊，乃將表結果的子句「身殲」置於句中，「志決」、

「軍務勞」表原因，分別置於句首及句末，其語意為「（諸葛亮）心志堅決，為 軍務操勞，以致於以身殉職。」

2、轉折複句

此種複句的正句並未順著偏句得出公認的結論，而說出了個相反或部分相

反的事實，參見下列例句之說明。

（27-7）出師未捷/身先死（《蜀相》）

例句（27-7）之語意為「出師未捷，卻身先死。」此句為「出師未捷」和

「身先死」兩子句所合成。因後子句的語意並未順著前子句而來，語意出現轉折，

故判斷此句為轉折複句，其中以前子句為偏句，後子句為正句。

（49-1）秋盡/東行且未迴（《秋盡》）

例句（49-1）之語意為「秋已盡，（但我）東行梓州仍未能回家。」此句為

「秋盡」和「東行且未迴」兩子句所合成。後子句的語意並未順著前子句而來，

語意出現轉折，故判斷此句為轉折複句。

3、條件複句

此種複句的偏句表示條件，正句表示結果。如例句（51-6）。

（51-6）青春作伴/好還鄉（《聞官軍收河南河北》）

例句（51-6）中「青春作伴」為偏句，正句為「好還鄉」，其語意為「（有）

明媚的春光作伴，正好可以回歸故鄉。」

（14-3）酒債尋常/行處有（《曲江》二首之二）

例句（14-3）為無條件句，其語意為「酒債對我而言很尋常，無論我走到哪 裡都有。」

4、假設複句

此種複句的偏句提出一種假設，正句說明在這種情況下會出現的結果。如例 句（137-3,4）。

（137-3,4）短牆若在/從殘草，喬木如存/可假花。（《舍弟觀自藍田取妻子到江 陵喜寄》三首之三）

例句（137-3,4）之語意為「如果短牆尚在，賃居時就任憑它立在殘草叢裡；

如果喬木猶存，花開時倒可藉花娛心。」句中「若」、「如」均表假設之意。

5、讓步複句

此種複句的偏句承認某種事實，正句則從相反的角度敘述正面之意。在杜甫 一百五十一首七律中，並未發現為讓步複句的單一句子，但有二句合為一組讓步 複句，如例句（128-5,6）。

（128-5,6）即防遠客/雖多事，使插疏籬/卻任真。（《又呈吳郎》）

例句（128-5,6）之語意為「（她來打棗時）就對你心存防範，雖然多慮，（你 一來）便插上籬笆，也未免過於認真。」前一句「即防遠客雖多事」在讓步複句 中屬偏句，表示承認西鄰寡婦來打棗的事實。後一句「使插疏籬卻任真」，在讓 步複句中屬正句，乃是從相反的角度敘述，開導吳郎應以寬厚之心面對，不要禁 止她來打棗。二句均以句首所述的事件「即防遠客」、「使插疏籬」為主題，本身 均各屬於動詞謂語句。

6、時間複句

此種複句中，修飾、限制的偏句表示時間，正句表示在這個時間裡發生的事 或出現的情況。一般將表時間的偏句放在前面，正句則放在後面，如例句（255）， 較特殊者為例句（9-8），其將表時間的偏句放在句中。

（9-8）退食/從容出每遲（《宣政殿退朝晚出左掖》）

例句（9-8）之語意為「下班回家吃飯時，雖然（我）每每延遲出來，但（態 度）仍從容自得。」句中「退食」為表時間的子句，「從容出每遲」為另一被描 寫的正句，有謂語移位的錯位情況，詳見第四章第一節＜移位句類型分析＞。

（108-5）岸容/待臘-將舒柳（《小至》）

例句（108-5）之語意為「已到臘月，江岸將舒展遍地綠柳。」句中將表時 間的子句「待臘」置中，為時間複句中的特殊情況。

二、複句的數量分布

本文對句式結構的分類中，以複句的意涵最豐富，故本段將透過複句在律詩 中數量的分布情形，分析杜甫詩中複句的分布情形，並比較前後期的差異。

在杜甫一百五十一首七言律詩中，複句共有二百八十句，其中前期有四十三

句，後期有二百三十七句。若分別比較杜詩前後兩期複句所佔的比例，可發現複 句在前期或後期的比例均約為二成三左右，可知杜甫在前期創作時，便已注重複 句之運用。詳見下表對前後兩期杜甫在複句運用上的比較。

表三十八 杜甫七言律詩之複句數量及比例表

句式結構 句數 前/後期比例（％） 全部句數 複句 423/237 22.3/23.3 280

總計 192/1016 1208

進一步分析複句在杜甫各首律詩中所含的數量，發現全首詩中均無複句者共 三十六首，比例約為二成四。而詩中所含複句數量最多者，為（147）[酬郭十五 判官受]，詩中含有七句複句。統計杜詩中複句的數量分布後，其結果詳見下表。

表三十九 杜詩中複句的數量分布情形

複句數量

（句）

0 1 2 3 4 5 6 7 8 合計

數量（首） 36 40 27 23 12 10 2 1 0 151

比例（％） 23.8 26.5 17.9 15.2 7.9 6.6 1.3 0.7 0

複句在杜甫一百五十一首七言律詩中，共有二百八十句，據此，可推知在杜 甫七律中，平均每首詩的複句約有一點八五句。

在前期的杜詩中，除（1）[題張氏隱居二首之一]與（10）[紫宸殿退朝口號]

二首詩各含五句複句之外，其餘各首詩所含複數均不超過三句。由下表可知，在 前期杜詩中，其複句數量超過三句的律詩只有兩首，比例約佔前期杜詩的 8.3％。

而後期杜詩中，複數的數量超過三句的律詩共有二十三首，比例約佔後期杜詩的 一成八。可見在後期杜詩中，各首詩所含的複句比例較高。詳見下表。

表四十 複句在前後兩期的數量分布情形

複句數量

（句）

（句）